Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Spanish Contract Interpreter

Propio Language Services

At Propio Language Services we are closing language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and solutions. Founded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of life with the communities we engage in. We do that by providing both remote and onsite services in more than 350 Spoken Languages and American Sign Language, for over 14,000 clients with a diverse and highly experienced staff, and over 15,000 contract interpreters. Quality interpretation is critical to our shared success, and it is only possible by bringing in the best interpreters in the industry. We have an immediate need for a Remote Spanish Contract Interpreters for our OnDemand service PropioONE. Contract Responsibilities: Provides consecutive, first-person interpretation. Follows interpreter protocols and procedures as required by Propio L.S. clients. Follows all Propio L.S. policies and procedures related to information confidentiality and interpreter ethics. Continuously improves vocabulary and specialized subject matter knowledge, as required for various clients, such as medical, legal, social services, etc. Requirements: Submission of updated Resume in English at time of Application. Completion of English Language Proficiency with a language rating of “technical proficiency” (3 or higher on the nationally recognized ILR scale). Successful completion of a Mockoral interpretation session. Interpreters are evaluated against 24 quality standards and must attain a passing score. Completion of Propio’sonline Medical Terminology, Anatomy and Physiology Assessment, with a passing score. A full Background Check and Security Screen. A signed commitment to confidentiality, adherence to ethics, and HIPAA compliance. Preferred Qualifications: 1+ years of interpreting experience. Propio’s evaluation process conforms to interpreting standards defined by: National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC) International Medical Interpreters Association (IMIA) California Healthcare Interpreters Association (CHIA) Diversity creates a healthier atmosphere: Propio is an Equal Employment Opportunity/Affirmative Action employers and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, age, national origin, protected veteran status, disability status, sexual orientation, gender identity or expression, marital status, genetic information, or any other characteristic protected by law. SMS Terms of Service When you opt in to receive SMS messages fromPropio Language Services, we may send you messages related to your job application, including updates, interview coordination, and other recruiting communications. a. STOP b. STOPALL c. OPTOUT d. CANCEL e. END f. QUIT g. UNSUBSCRIBE h. REVOKE You can cancel the SMS service at any time by replying with any of the following industry standard keywords: a. START b. UNSTOP c. YES After you opt out, we may send one final text message confirming that you have been unsubscribed. No further recruiting SMS messages will be sent unless you opt in again. For help, reply HELP or contact us at EMAIL or PHONE NUMBER. Carriers are not liable for delayed or undelivered messages. Message and data rates may apply. Message frequency may vary. Contact your wireless provider for details. For more information on how we handle your data, please review our Privacy Policy at: Privacy Policy: All the above categories exclude text messaging originator opt-in data and consent; this information will not be shared with any third parties, excluding aggregators and providers of the Text Message services. Text messaging originator opt-in data and consent will not be shared with any third parties, excluding aggregators and providers of the Text Message services. #J-18808-Ljbffr Propio Language Services

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Spanish Contract Interpreter in New York, NY vacancy
  • A language services provider is seeking Remote Contract Spanish Interpreters to provide high-quality consecutive interpretation services. Candidates must have a strong commitment to confidentiality, ethics, and HIPAA compliance. Essential qualifications include technical... 
    Contract work
    Full time
    Remote work

    Propio Language Services

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Freelance Spanish Court Interpreter (NYC) Contract FLSA Status: Non-Exempt Clearance Requirement: None Founded in 1989, SOSi is among the largest private, founder-owned technology and services integrators in the defense and government services industry. We deliver tailored... 
    Contract work
    Casual work
    Freelance
    Remote work
    Worldwide

    SOSi

    New York, NY
    3 days ago
  • Propio Language Services is seeking remote Spanish Contract Interpreters to support our OnDemand PropioONE service. We provide consecutive, first-person interpretation across medical, legal, and social services, following client protocols and Propio’s ethics. Applicants... 
    Contract work
    Remote job

    Propio Language Services

    New York, NY
    1 day ago
  • A language services provider in New Jersey is seeking Remote Contract Spanish Interpreters. This entry-level full-time position requires consecutive interpretation and adherence to ethical standards. Candidates must prove their technical proficiency in English through assessments... 
    Contract work
    Remote job
    Full time

    Propio Language Services

    New York, NY
    3 days ago
  • Propio Language Services is seeking Remote Spanish Contract Interpreters for PropioONE OnDemand to provide accurate consecutive interpretation for diverse clients. Submit an English resume, achieve ILR 3+ technical proficiency, complete Propio's Medical Terminology and... 
    Contract work
    Remote job

    Propio Language Services

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...effective communication in various fields, especially healthcare, the freelance OPI/VRI Spanish Interpreter will provide accurate remote interpretation services, working on a contract basis from Latin America. Key responsibilities Answer calls or video sessions... 
    Contract work
    Freelance
    Remote work

    Virtual Vocations Inc

    New York, NY
    3 days ago
  • A language services provider is seeking Remote Contract Spanish Interpreters who are dedicated to using their language skills to help others. Candidates must have technical proficiency in English, complete a Mockoral interpretation session, and pass a background check.... 
    Contract work
    Remote job

    Propio Language Services

    New York, NY
    4 days ago
  • Propio Language Services is seeking Remote Spanish Contract Interpreters for its OnDemand PropioONE service. The role focuses on consecutive interpretation for diverse clients across medical, legal, and social services sectors, with strict adherence to confidentiality and... 
    Contract work
    Remote job

    Propio Language Services, Inc.

    New York, NY
    2 days ago
  • Propio Language Services, Inc. is seeking Remote Spanish Contract Interpreters for its OnDemand PropioONE service. You will provide consecutive interpretation remotely for a variety of clients, including medical, legal, and social services, while maintaining confidentiality... 
    Contract work
    Remote job

    Propio Language Services, Inc.

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...government customer which requires translations, as well as interpretations, from Spanish to English and vice versa, on an as needed basis. Job...  ...Scope Background Investigation (SSBI) Job Types: Freelance, Contract, Temporary Benefits: Flexible schedule Work Location:... 
    Contract work
    Shorter hours
    Temporary work
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Valbin

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve...  ...highly experienced staff, and over 15,000 contract interpreters. Quality interpretation is...  ...have a need for Remote Contract Spanish Interpreters who have a sincere desire to... 
    Contract work
    Full time
    Remote work

    Propio Language Services

    New York, NY
    3 days ago
  • Spanish Bilingual Interpreter Opportunity TransPerfect Is More Than Just a Job… Our greatest asset is our people, and nothing is more important...  ...Mbps minimum speed Reliable Internet Provider Electricity contract (Must share last invoice) Power Inverter or uninterrupted... 
    Contract work
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Home office

    TransPerfect

    New York, NY
    4 days ago
  • Linguist - 1099 This is a remote position. We are looking for Spanish to English interpreters for in-person, virtual, or hybrid services and...  ...Ecuador, Colombia, Costa Rica, Panama, and Peru. Benefits This contract begins in August 2023. This is a 1099 Contract Position.... 
    Contract work
    Remote work

    Translation Excellence

    New York, NY
    5 days ago
  • Language: Spanish US-Based Interpreter We are currently looking for both OPI/VRI and Onsite US-Based Spanish interpreter. An Onsite Spanish interpreter will provide interpretation services in a variety of settings, including medical, education, empowering individuals... 
    Contract work

    One World Global Services

    New York, NY
    more than 2 months ago
  • Creative Marketing Translators & Transcreators | Spanish (Spain) Acclaro is currently recruiting up to 2 Creative Marketing Translators...  ...3+ years of translation and creative transcreation experience Contract Type: Freelance / Independent Contractor Engagement Type: Project... 
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Acclaro

    New York, NY
    5 days ago
  • $90 per hour

     ...part‑time interim basis (could expand). This role is ideal for a legal professional with deep experience in construction management contracts, particularly within the heavy industrial sector. Position Title: Interim Commercial Attorney – Construction Company: Leading... 
    Contract work
    Ongoing contract
    Full time
    Temporary work
    Part time
    For contractors
    For subcontractor
    Interim role
    Remote work
    Flexible hours

    Major Lindsey & Africa

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...comprehensive list and will be changed in accordance with project need and as directed by Management: Drawings & specifications review (contract documents); Drawing take-offs; RFI and Submittal management; Third party testing result monitoring; Subcontractor... 
    Contract work
    Full time
    For contractors
    For subcontractor

    Hudson Meridian Construction Group

    New York, NY
    a month ago
  •  ...ContactLink Solutions in the United States is seeking a Spanish Interpreter (Contractor) to support medical over-the-phone interpreting services. This freelance role offers a flexible schedule and requires you to perform OPI work. Candidates will work from a Windows PC... 
    For contractors
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    ContactLink Solutions LLC

    New York, NY
    2 days ago
  • $75k

     ...customers in 25+ states. We are looking for Furniture Repair professionals like you to join our team. Compensation: ·Our Sub-Contract Technicians can earn up to $75,000 per year. Your earnings depend on your skill level and dedication to your job. Skills: Repair... 
    Contract work
    Full time
    For contractors
    For subcontractor

    SAW Enterprises

    New York, NY
    8 days ago
  •  ...oneworldglobalservices is seeking a Spanish Interpreter for remote work from home. The role emphasizes accurate interpretation between Spanish and English speakers, requiring a quiet, secure home workspace and proficiency in fast, precise information processing. Candidates... 
    Full time
    Remote work
    Work from home
    Shift work

    oneworldglobalservices

    New York, NY
    2 days ago
  • $109.3k - $162.4k

     ...Opportunity WSP is currently initiating a search for a Construction Quality Manager for 2 Structural Steel Repair and Repainting Contracts at the MTA's Field Office at 800 Broadway, Brooklyn NY. Your Impact Oversee overall construction quality compliance... 
    Contract work
    Ongoing contract
    For contractors
    For subcontractor
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    WSP

    New York, NY
    16 hours ago
  • $15 per hour

    A leading staffing agency is seeking remote Spanish Bilingual Interpreters to work from home, earning $15 an hour. This long-term contract requires a commitment of at least 25 hours a week. Ideal candidates must be fluent in both Spanish and English, with no previous experience... 
    Remote job
    Long term contract
    Work from home

    Kelly

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...WE ARE HIRING EXPERIENCED INTERPRETERS!! LANGUAGE: SPANISH Spanish Interpreter (Remote) Job Description We are hiring experienced interpreters to join our team! This is a fully remote position with flexible schedules and immediate availability after onboarding. As a Spanish... 
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    oneworldglobalservices

    New York, NY
    2 days ago
  • $35 - $68 per hour

     ...Description Job Description We are looking for qualified interpreters to provide on-site and remote consecutive and simultaneous...  ...services. Minimum Qualifications Fluent in English and Spanish. Must be 18 years of age or older and have U.S work authorization... 
    Hourly pay
    Part time
    Remote work
    Flexible hours

    LIS Solutions

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...comprehensive account management strategy. From initial onboarding through full integration and ongoing support, you will own the entire post-contract lifecycle for both new and existing Talos clients, ensuring a seamless and high-quality client experience. Working closely with... 
    Contract work
    Long term contract

    Talos

    New York, NY
    16 hours ago
  •  ...complex and critical construction programs in the world. We are seeking an experienced Senior Construction Scheduler for a long-term contract role essential to ensuring the on-time delivery of these large-scale projects. Responsibilities Review and develop project... 
    Contract work
    Long term contract
    For contractors
    Remote work

    Viridan Group

    New York, NY
    2 days ago
  • $66.3k - $75k

     ...evaluating, and enhancing services and processes across various contracts. Through the implementation of quality standards and best...  ...implementing processes for continual quality improvement. ~ Bilingual Spanish and knowledge of Workforce Development are a plus.... 
    Contract work
    Ongoing contract

    The Fedcap Group

    New York, NY
    3 days ago
  • $80k - $130k

     ...will be responsible for bidding, managing and negotiating all contracts for our home renovations. This person will oversee all aspects...  ...Bachelor's Degree or higher You understand and can speak some Spanish (nice to have) Why we are a great place to work: Our company is... 
    Contract work
    For contractors
    For subcontractor
    Casual work
    Work at office
    Remote work

    House Buyers

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...licensors, product design teams and PD, ensuring all product, packaging and marketing submissions meet contractual terms. This ongoing contract role requires strong licensing, project management and brand governance skills, focusing on timely approvals and risk mitigation... 
    Contract work
    Ongoing contract

    Spin Master

    New York, NY
    5 days ago
  • $78k - $98k

     ...administer project safety program to maintain a safe and healthy work environment. Provides technical assistance on the project, interprets contract drawings and submittals. Manage select self-perform operations and subcontractor operations including safety, budget,... 
    Contract work
    Full time
    Temporary work
    For contractors
    For subcontractor

    Consigli Construction

    New York, NY
    19 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Spanish Contract Interpreter. Be the first to apply!