Polish Localization QA Tester & Proofreader - Austin
Welocalize
Welocalize is seeking Polish Localization QA Testers / Proofreaders for a project in Austin, Texas. We need native-level fluency combined with strong technical testing skills. This is a long-term, on-site opportunity with a W-2 contract and benefits. The tester will run test cases, identify localization bugs, report them in an internal tracker, and verify fixes. Strong linguistic skills are essential for success. #J-18808-Ljbffr Welocalize
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Polish Localization QA Tester & Proofreader - Austin in Austin, TX vacancy
- Welocalize is seeking a Hebrew Localization QA Tester / Proofreader to support a long-term project in Austin, TX. You will ensure Hebrew content reads naturally and is accurate, polish grammar, spelling, punctuation, and formatting, and report issues in internal bug-tracking...Polish
$28 per hour
...a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual... ...French Canadian Localization QA Tester / Proofreader to join a long-term and on-site project in Austin, Texas. As a Linguistic... ...feels natural, accurate, and polished for end users. Your main...SuggestedHourly payWorldwideMonday to FridayWelocalize
Austin, TX4 days ago- Welocalize is seeking a Linguistic QA Tester/Proofreader to onsite in Austin, TX. The role focuses on proofreading localized Hebrew content for grammar, punctuation, and consistency, with occasional English-to-native-language translation tasks and UI checks for functionality...Suggested
- Welocalize in Austin, Texas is seeking a Swedish Localization QA Tester/Proofreader for a long-term, on-site role. The tester will perform test cases, identify localization bugs, and report them via an internal bug tracker, then verify fixes once implemented. The ideal...SuggestedMonday to Friday
- Welocalize, Inc is seeking a Linguistic QA Tester in Austin, TX to ensure accuracy and quality in localized content. Responsibilities include proofreading, editing, and translating content, and checking user interfaces for functionality. The ideal candidate must have native...Suggested
$28 per hour
Job Title Linguistic QA Tester Department Staffing/Quality Management Reports... ...Job A Linguistic QA Tester will proofread, edit, and, when needed, translate localized content to ensure grammatical accuracy... ...content. Requirements Location: Austin, TX (100% onsite, no remote work)...Hourly payRemote workWork visaMonday to FridayWeekend work$28 - $35 per hour
## Linguistic QA Tester / Proofreader Onsite es\_ESApplylocations: Austin, Texas: CA Client Field Office (San Fran Bay Area)time type: Full timeposted on: Posted... ...be proofreading and editing content already localized to your native language, making sure you catch any...Work at officeRemote workMonday to FridayWeekend work- Welocalize is seeking a Hebrew Localization QA Tester / Proofreader to join a long-term project in Austin, Texas. You will review and refine localized Hebrew content for natural flow, accuracy, and consistency, while executing test cases and reporting defects. The role...Work at office
- ...Registered Nurse (RN) | Neonatal Intensive Care Unit Location: Austin, TX Agency: Concentric Healthcare Staffing Pay:... ...requirements including navy scrubs and no artificial nails or nail polish Required Qualifications Active Registered Nurse (RN) license...PolishWeekly payFull timeContract workImmediate startNight shift
Concentric Healthcare Staffing
Austin, TX12 hours ago $2,057 per week
...Neonatal Intensive Care Unit Location: Austin, TX Agency: Prime Staffing Pay:... ...Set Most recruited for:(Travel RNs, local CNAs and sitters)Must without these skills... ...attach unit policies and guidelines.No nail polish or artificial nails, strict dress code of...PolishFull timeContract workLocal areaShift workNight shiftPrime Staffing
Austin, TX12 hours ago- ...Registered Nurse (RN) | Neonatal Intensive Care Unit Location: Austin, TX Agency: Concentric Healthcare Staffing Pay:... ...requirements including navy scrubs and no artificial nails or nail polish Required Qualifications Active Registered Nurse (RN) license...PolishWeekly payFull timeContract workTemporary workImmediate startNight shift
TravelNurseSource
Austin, TX12 hours ago $1,766 - $1,838 per week
...Neonatal Intensive Care Unit Location: Austin, TX Agency: TalentBurst, Inc.... ...Skill Set Most recruited for: (Travel RNs, local CNAs and sitters) Must have: candidates... ...unit policies and guidelines. ~ No nail polish or artificial nails, strict dress code of...PolishFull timeContract workLocal areaShift workNight shiftWeekend workDay shiftTalentBurst, Inc.
Austin, TX12 hours ago- Join to apply for the Austin, TX - On-Site Bengali Interpreters role at Language Services Associates . Language Services Associates... ...type: Full-time Job function: Information Technology Industry: Translation and Localization #J-18808-Ljbffr Language Services AssociatesFull time
$27 per hour
...Data Quality Analyst – Polish Language Specialist We're looking for a detail-oriented, self-motivated native Polish speaker to join... ...worldwide. 6-Month Contract Hybrid – Redmond, WA, Burlingame, CA, Austin, TX or NYC (Mon/Fri Remote, Tues/Wed/Thurs Onsite) 8:30 AM –...PolishWeekly payContract workRemote workWorldwideFlexible hoursExperis
Austin, TX5 days ago$800 - $1,000 per week
...floor, assisting with running side work Bus and reset tables, polish glassware, stock supplies Assist servers with all aspects of... ...Hospitality is a multi-concept, emerging restaurant group based in Austin, Texas. Our restaurant concepts include Uchi, Uchiko, Uchiba,...PolishFull timeUchi Restaurants
Austin, TX5 days ago- JOB SUMMARY:The runner is an integral part of the Congress Austin Team. The job requires competency with food service. Serving ladies first... ...Server Assistant with restocking of glassware, ice, etc.Polish glassware and silverware as neededClean expo area and replenish...PolishFlexible hoursShift work
- Humann in Austin is seeking a Senior Copywriter to craft high-performance creative pieces that drive both acquisition and retention. This role involves creating brand campaigns and product descriptions while maintaining a consistent voice across various platforms. The...
- ...activations at the world’s biggest events. PSAs for every stall in the Austin bathrooms. A portfolio stacked with campaigns that were... ...condition, military status, or any other characteristic protected by local law or ordinance. This commitment is also reflected through our...Work at officeLocal areaWorldwide
$41 - $47 per hour
Mathys+Potestio in Austin, TX is seeking a Contract Copywriter to create compelling short-form copy across various digital channels. The ideal candidate will have over 3 years of experience in copywriting, a strong portfolio, and exceptional writing skills. This on-site...Hourly payContract work- Copywriter job at Huckberry. Austin, TX. Huckberry is looking for a seasoned, performance-minded Copywriter to help define the next... ...copy needs Assist with brainstorming subject lines and daily proofreading Requirements 5+ years of professional copywriting experience...Summer workRemote workWork from homeRelocation packageShift work
- 24 Seven Talent is seeking a contract Copywriter to work on-site in Austin, TX for a 3-month engagement. This role involves collaboration with a creative team to produce high-quality marketing materials across various channels. The ideal candidate will have at least 2...Contract workWork from homeRelocation
$800 - $1,000 per week
...floor, assisting with running side work. Bus and reset tables, polish glassware, and stock supplies. Assist servers with all aspects... ...Hospitality is a multi‑concept, emerging restaurant group based in Austin, Texas. Our restaurant concepts include Uchi, Uchiko, Uchiba,...PolishFull time$60k - $80k
YouTube Video Editor & Videographer (Austin, TX — In Office) At selfpublishing.com, we help people turn their ideas into bestselling books... ...motion graphics, text, and transitions for clarity and polish Collaborating with our Creative and Marketing teams to align edits...PolishWork at officeWorldwide$43 - $44 per hour
...Akkodis is seeking an QA Tester for a Contract with a client in Austin, TX/Southlake, TX(Hybrid). This role requires deep expertise in QA automation and... ...any other paid leave required by Federal, State, or local law, as well as Holiday pay where applicable....Hourly payContract workTemporary workLocal areaAkkodis
Austin, TX2 days ago- ...Location : 701 W 51st Street, Austin, Texas 78751 . Work Arrangement : Hybrid ( Position will be 3 days remote with 2 days... ...the hiring team** Program will only allow candidates who are LOCAL TO THE AUSTIN AREA ONLY (Within 50-mile radius). Candidates must...Local areaRemote work
Pointwest Technologies Corp
Austin, TX3 days ago $42 - $52 per hour
...QA / Manual Tester | Austin, Texas, United States Job Summary: QA / Manual Tester - Austin, TX | $42-52/Hr About the Role Join our dynamic IT team as a QA Associate Analyst, working closely with developers and business stakeholders at DFPS to ensure top-tier...Hourly payIndotronix International Corporation
Austin, TX4 days ago- Telemundo Austin is looking for an experienced Managing Editor/Anchor for our multi-platform Spanish-language newscasts. The successful candidate must have impeccable editorial judgment and a wide-ranging knowledge of current events, politics, government and culture....Flexible hours
$95k - $175k
Overview Location: Austin, TX (Downtown HQ) • Type: Full-time • Compensation: $95,000 - $175,000 (subject to qualifications and experience... ...see it. That means a portfolio that shows your eye for visual polish, your ability to build system-level consistency, and your knack...PolishFull timeRelocation package$90k - $120k
We are looking for a Localisation Project Manager to join our in‑house Localisation Team. In this role, you will support localisation initiatives across both Product and Marketing, helping ensure multilingual content is delivered efficiently, accurately, and on time. You...Freelance- Overview Texas GovLink, Inc. is an Austin-based firm which has been a leading provider of... ...currently seeking an experienced Software QA Tester to be a key resource on a technical... ...family of consultants excellent rates, a local support staff, and an attractive benefits...Local area
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Polish Localization QA Tester & Proofreader - Austin. Be the first to apply!
Related searches
- qa tester Austin, TX
- quality assurance tester Austin, TX
- quality assurance representative Austin, TX
- lead qa Austin, TX
- quality assurance team leader Austin, TX
- quality assurance test manager Austin, TX
- senior qa Austin, TX
- software quality assurance Austin, TX
- director quality assurance Austin, TX
- quality assurance Austin, TX