Senior Freelance Legal Interpreter (Court) - Dallas
JTG, inc.
An established industry player is seeking freelance Legal Interpreters in Dallas, TX. This role requires fluency in English and one additional language, along with a strong command of legal terminology. Ideal candidates will have over four years of interpreting experience, including court interpreting, and a willingness to undergo a government background check. This exciting opportunity allows experienced interpreters to work in a dynamic, professional environment, contributing their skills to vital legal processes. If you're passionate about language services and meet the qualifications, this is the perfect role for you. #J-18808-Ljbffr JTG, inc.
- A language services company is seeking freelance Legal Interpreters fluent in English and another language. Candidates should have over 4 years of experience in interpreting, especially in legal contexts. This role involves providing high-quality interpreting services...Freelance
$127.1k - $198.85k
...looking to hire a Counsel to defend lawsuits filed in Texas courts and other first‑party insurance defense. The position is with GEICO Staff Counsel located in Dallas, TX. Responsibilities Research laws and prepare legal briefs, opinions, and memoranda. Render opinions on...SuggestedRemote jobLocal area- Jackson Lewis is seeking an experienced Of Counsel attorney for its Dallas office, focused on employment and labor law. The candidate will defend and litigate employment-related claims while advising employers on various issues. Strong leadership and communication skills...SeniorWork at office
- ...Senior IT Business Development Manager Dallas, TX (Onsite) Employment Type: Full-Time | Part-Time | Contract | Freelance Donato Technologies is looking for an experienced IT Business Development Manager with a proven track record of bringing in direct client...FreelanceSeniorFull timeContract workPart time
$177.39k - $230.61k
...: Lansdowne, VA / Washington, D.C. / Dallas, TX Team Overview As Senior Counsel in the Center for Life, your... ...life laws, draft trial and appellate court filings, argue motions and appeals in... ...closely with clients, perform vital legal and factual research, and interact with...SeniorWork at office- ...diversified healthcare services company headquartered in Dallas. Our care delivery network includes United Surgical... ...visit JOB DESCRIPTION: Tenet Healthcare seeks to add a Senior Counsel, Operations to its legal team based in its Dallas, TX headquarters or its...SeniorWork at office
$225k - $250k
Australia-Employment is seeking a Senior Attorney in Dallas, TX, with a strong emphasis on bankruptcy law experience. The ideal candidate will have a minimum of 10 years in bankruptcy representation and a J.D. from an accredited law school, with additional qualifications...Senior- Trustpoint.One is seeking a qualified Real Estate Attorney to join its national law firm in Dallas, Texas. The role requires five to ten years of experience in commercial real estate, particularly in lending transactions. The ideal candidate will demonstrate strong organizational...Senior
- Asesor de Ventas (Sales Advisor) - Dallas ¡Únete a un equipo que está marcando la diferencia en la comunidad migrante! Estamos en busca... ...ti. El trabajo de Asesor de Ventas en MAJORITY es una posición freelance que te ofrece total flexibilidad. Como asesor, tu principal...Freelance
- Australia-Employment is seeking a Family Law Attorney for their boutique practice in Dallas, Texas. The role involves managing a caseload, drafting legal documents, and representing clients during hearings and trials. Ideal candidates will have a J.D., Texas Bar admission...Senior
$90k - $150k
WizeHire, Inc is looking for a Senior Family Law Attorney in Dallas, TX who has over 4 years of experience in family law. This role requires exceptional legal writing, negotiation skills, and the ability to manage cases independently. As part of a boutique law firm, you...Senior- BCG Attorney Search is seeking a Privacy Technology Litigation Attorney in Dallas, TX. The successful candidate will handle complex litigation and advise clients on data privacy, cybersecurity, and technology law. A minimum of 7 years of experience in similar roles and...Senior
$125k
Work Shield is looking for a Senior Employee Relations Investigations Attorney in Dallas, Texas. This role involves conducting investigations into workplace misconduct, ensuring compliance with federal and state laws, and managing complex cases across diverse settings....SeniorRemote job- A global business intelligence firm is seeking a Freelance AV Technician in Dallas. The role involves supporting the Lead AV Technician in managing onsite AV operations for summits. This includes setting up and maintaining AV equipment, offering technical support, and collaborating...Freelance
- A growing construction law firm in Dallas is looking for a lateral associate attorney with... ...in handling discovery, drafting legal documents, and litigation. Responsibilities... ...depositions, and working collaboratively with senior attorneys. This role offers a competitive...Senior
- A leading insurance firm is seeking a Senior Liability Trial Attorney to join its Dallas office. This position involves representing commercial insureds in complex liability cases while ensuring work-life balance with a flexible hybrid work model. Candidates must have...SeniorWork at officeFlexible hours
- ...client-centered law firm is seeking a Senior Civil Litigation Attorney for its Dallas office. This full-time role focuses... ...and filing documents, attending court, managing motions, and conducting depositions... ...5 years of experience, strong legal representation skills, and be...SeniorFull timeWork at office
- ...create connections and experiences that engage and bring people together. We are hiring freelance event hosts to assist with on-site events in apartment communities within the Dallas/DFW area. Events focus in the areas of health/wellness, and culture/arts. Event host...FreelanceExtra incomeShift workWeekend work
- ...License Owner to open and operate the Stranger Soccer business in Dallas. This is not your traditional management job - it is truly... ..., and lead a small central team (2-3 persons) as well as a few freelance Official Hosts (game hosts) to kick off the operation...FreelanceLocal area
- ...Location: Dallas, TX - Hybrid Address: 12377 Merit Drive, Suite 900, Dallas, TX 75251 We are seeking a Content Senior Specialist to join our communications team. As a Content... .... Assist in the management of freelance writers and photographers. Participate...FreelanceSeniorWork at officeNight shift
$80k - $100k
ImmigrationJobs in Dallas is seeking an Associate Immigration Attorney to provide legal representation in immigration court. This position does not require prior immigration experience; we will provide the necessary training. The role encompasses advising clients, working...- HKS in Dallas is searching for a knowledgeable Digital Asset Manager to oversee their visual content organization. You will manage media uploads, improve asset workflows, and enforce standards across the team. Applicants should have experience in digital asset management...FreelanceWork at office
$250k - $365k
Aligned Talent Acquisition is seeking a Finance & Restructuring Associate Attorney for its Dallas office. This role offers the chance to work on sophisticated corporate finance transactions within a national finance practice. Candidates should have 3-5 years of relevant...SeniorWork at office- Dallas County, Texas is seeking a qualified professional to supervise court operations and manage felony cases in Dallas. This role involves overseeing staff, assigning cases, and engaging in legal representation during trials. The ideal candidate will have a law degree...Senior
- Event Photographer - Dallas (Freelance) MicroHabitat | (2) 1-hour contracts | Sustainable Urban Farming MicroHabitat is looking for a talented freelance event photographer based in Dallas to capture the essence of our vibrant outdoor urban farming events. Location: Dallas...FreelanceFlexible hours
- A leading freelance marketplace is seeking a creative professional to produce engaging short-form video content for automotive dealerships in Dallas. This role involves capturing and delivering 12 high-quality social media reels each month while working directly at various...FreelancePart timeFlexible hours
- ## Senior Trial Attorney - Dallas, TX (Remote)Applyremote type: Hybridlocations: USA - TX (Remote)time type: Full timeposted on: Posted Todayjob requisition... ...and identity protection.**Job Description**Join the legal frontline and champion the defense for both the insured...SeniorRemote jobWork at officeWork from home
- ...License Owner to establish and run the Stranger Soccer business in Dallas. This is not a traditional role — it is a business opportunity... ..., train, and manage a small core team (2-3 people), along with freelance Official Hosts (game hosts) Source and secure quality venues...FreelanceLocal areaWorldwide
- ...Job Posting: Turkish-English Interpreter Position: In-Person Interpreter Location : Dallas, Texas region Language Requirement: Fluent in both Turkish and English Make a Difference in Your Community Are you passionate about helping...Flexible hours
$240k - $260k
Senior Director - Corporate Counsel, Energy Trending Job Info Job Identification 6471 Job Category Legal, Risk, Sustainability & Compliance Job Schedule Full time Job Shift Day Job Description Senior Director, Corporate Counsel - Energy Your Role Digital Realty is seeking...SeniorFull timeLocal areaShift work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Senior Freelance Legal Interpreter (Court) - Dallas. Be the first to apply!
- senior automation controls engineer Dallas, TX
- senior accounts payable Dallas, TX
- senior brand designer Dallas, TX
- senior financial advisor Dallas, TX
- senior underwriter Dallas, TX
- senior cost analyst Dallas, TX
- senior business analyst contract Dallas, TX
- senior app developer Dallas, TX
- senior electrical estimator Dallas, TX
- senior infrastructure manager Dallas, TX

