Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Remote Spanish Audio Evaluator & QA Specialist

Crossing Hurdles

New York, NY
  • Remote job

Crossing Hurdles is seeking a versatile individual for a remote hourly contract focused on analyzing and transcribing Spanish audio and video content. Responsibilities include producing written outputs in both Spanish and English, ensuring clarity and accuracy while adhering to stylistic guidelines. The ideal candidate has strong writing skills, familiarity with Peninsular Spanish, and preferably experience in transcription or related workflows. A college student or recent graduate in relevant fields is preferred. This role offers flexible commitment between 10 to 20 hours weekly. #J-18808-Ljbffr Crossing Hurdles

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Spanish Audio Evaluator & QA Specialist in New York, NY vacancy
  • Mercor is looking for a Spanish Audio Generalist Evaluator Expert for a short-term AI audio research project. You will handle transcription, annotation, and evaluation of audio related tasks, ensuring clarity and accuracy within the specifications of Peninsular Spanish... 
    Remote job
    Audio
    Spanish language skills
    Temporary work

    Mercor

    Thousand Oaks, CA
    2 days ago
  • $50 per hour

    Mercor is seeking an Argentinian Spanish Audio Generalist Evaluator Expert to transcribe and optimize audio and video content in Spanish (Argentina)....  ...collaborating with project leads to enhance task design. This is a remote position with compensation at $50/hour. #J-18808-Ljbffr... 
    Remote job
    Audio
    Spanish language skills
    10 hours per week

    Mercor

    New York, NY
    2 days ago
  • $40 per hour

    24-Mag Llc is offering a remote consulting opportunity for fluent Spanish (Spain) and English speakers. The role involves audio evaluation, transcription, and quality review of Spanish content. Candidates should have strong writing, editing, and analytical skills. The expected... 
    Remote job
    Audio
    Spanish language skills
    10 hours per week

    24-Mag Llc

    New York, NY
    3 days ago
  • $40 per hour

    24-MAG is offering a remote consulting opportunity for fluent Spanish (Spain) and English speakers. The role involves transcription, evaluation, and quality review of Spanish audio content. Candidates should be able to analyze and produce precise written outputs, ensuring... 
    Remote job
    Audio
    Spanish language skills
    For contractors
    Flexible hours

    24-MAG

    New York, NY
    4 days ago
  • Mercor is seeking a Spanish (Spain) Audio Generalist Evaluator Expert for a high-impact audio AI research project. This role involves transcription, annotation, and evaluation tasks to help train advanced language models. The ideal candidate should have a strong academic... 
    Remote job
    Audio
    Spanish language skills

    Mercor

    Beaverton, OR
    2 days ago
  • Mercor is hiring a Dutch Audio Generalist Evaluator Expert to transcribe audio and video with precision in Dutch and English. You will define evaluation...  ..., and support quality assurance processes while working remotely. The ideal candidate should have strong writing skills, be... 
    Remote job
    Audio
    Contract work

    Mercor

    New York, NY
    13 hours ago
  • Mercor is seeking a Spanish (Mexico) Audio Generalist Evaluator Expert to transcribe and optimize audio content. This remote role requires native fluency in Spanish (Mexico) and professional fluency in English, with responsibilities including conducting evaluations and... 
    Remote job
    Audio
    Spanish language skills
    Contract work
    Part time
    10 hours per week
    Flexible hours

    Mercor

    New York, NY
    2 days ago
  • Mercor is looking for a Spanish (Spain) Audio Generalist Evaluator Expert to transcribe and optimize audio content, ensuring clarity and accuracy. This role is fully remote and offers flexible commitment of 10-20 hours per week. Candidates should possess strong writing... 
    Remote job
    Audio
    Spanish language skills
    Part time
    10 hours per week
    Flexible hours

    Mercor

    San Francisco, CA
    13 hours ago
  • Mercor is looking for a Spanish (Spain) Audio Generalist Evaluator Expert to transcribe and optimize audio and video content. You will develop evaluation...  ...transcription and evaluation workflows. This position is remote and offers flexible hours (10-20 hours/week). #J-18808... 
    Remote job
    Audio
    Spanish language skills
    Flexible hours

    Mercor

    New York, NY
    3 days ago
  • $50 per hour

     ...Larry Summers, and Jack Dorsey. Position Spanish (Spain) Audio Generalist Evaluator Expert Type Contract Compensation $50/hour Location Remote Commitment 10-20 hours/week Role...  ...in Spanish audio tasks. Participate in QA and review cycles to maintain quality and... 
    Remote work
    Audio
    Spanish language skills
    Contract work
    Summer work

    Mercor

    San Francisco, CA
    13 hours ago
  • $23.2 per hour

     ...improve Roblox systems. As a Human Evaluator you will have the opportunity...  ..., image, video, scripts, and audio Track and document insights...  ...Korean, Chinese, Portuguese, Spanish, French, German, Italian...  ...the US. This role is fully remote For roles that are based at... 
    Remote work
    Audio
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday

    Roblox

    New York, NY
    13 hours ago
  • $50 per hour

    Mercor is seeking a Spanish (Mexico) Audio Generalist Evaluator Expert to contribute to a high-impact audio AI research project with a leading research lab...  ...Benchmarking and Quality Assurance Participate in QA and review cycles to ensure tasks, rubrics, and outputs... 
    Remote job
    Audio
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Temporary work
    10 hours per week

    Mercor

    Florida, NY
    3 days ago
  • $50 per hour

     ...Join a high-impact audio AI research project as a Spanish (Mexico) Audio Generalist Evaluator Expert. This role involves transcription...  ...Quality Assurance Participate in QA and review cycles to ensure...  ...Terms Hourly engagement, remote work. Compensation $50 per... 
    Remote job
    Audio
    Spanish language skills
    Hourly pay
    10 hours per week

    SaidGig

    United States
    7 days ago
  • Obsidian is seeking a Spanish Audio Generalist Evaluator Expert to contribute to a high-impact audio AI research project. You will handle transcription, annotation, and evaluation tasks to help train and benchmark advanced language models. The ideal candidate should have... 
    Audio
    Spanish language skills
    Part time
    10 hours per week

    Obsidian

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...Mercor is looking for Internet-Native Bilingual Evaluator Experts (Spanish-English) in Las Cruces, New Mexico. In this role, you will contribute to AI research by evaluating and improving models based on modern internet communication and cultural references. The ideal... 
    Remote work
    Spanish language skills

    Mercor Inc

    Las Cruces, NM
    3 days ago
  • Prolific is looking for fluent Lithuanian speakers to evaluate AI-generated audio and text. The role involves assessing the naturalness of AI communication, providing feedback, and ensuring cultural relevance. Ideal candidates should have strong linguistic skills and attention... 
    Remote job
    Audio
    Work from home

    Prolific

    Chicago, IL
    13 hours ago
  •  ...Mercor is looking for Internet-Native Bilingual Evaluator Experts (Spanish-English) to aid in innovative AI research aimed at multilingual communication and internet culture understanding. In this role, you will assess AI outputs and improve them based on real-world language... 
    Remote work
    Spanish language skills

    Mercor Inc

    Florida, NY
    2 days ago
  • $20 per hour

    Prolific is looking for fluent Danish speakers to join as evaluators for AI models. This role involves comparing text and voice snippets to help assess the quality and authenticity of AI-generated audio. You will play a crucial role in ensuring that AI captures the nuances... 
    Remote job
    Audio
    Work from home

    Prolific

    New Bremen, OH
    3 days ago
  • Prolific is looking for fluent Thai speakers in Dallas, Texas, to evaluate AI models for communication accuracy. You will assess audio and text snippets to ensure AI captures the nuance of Thai speech. Ideal candidates should have a strong command of Thai and English,... 
    Remote job
    Audio
    Work from home

    Prolific

    Dallas, TX
    1 day ago
  •  ...Mercor is looking for Internet-Native Bilingual Evaluator Experts (Spanish-English) in Albuquerque, NM. As an evaluator, you will assess AI model outputs in English and Spanish, contributing to the understanding of online communication and cultural nuances. This role... 
    Remote work
    Spanish language skills

    Mercor Inc

    Albuquerque, NM
    3 days ago
  • $20 - $26 per hour

    Prolific is looking for an AI Trainer who is a fluent Lithuanian speaker to evaluate audio models used in AI development. The role involves reviewing audio snippets, providing feedback on voice quality, and ensuring cultural relevance in pronunciation. Candidates must... 
    Remote job
    Audio
    Hourly pay
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    Chicago, IL
    13 hours ago
  •  ...Mercor is seeking Internet-Native Bilingual Evaluator Experts (Spanish-English) to contribute to AI research focused on multilingual communication. This role involves evaluating, annotating, and improving AI model outputs, ensuring models understand online communication... 
    Remote work
    Spanish language skills
    10 hours per week

    Mercor Inc

    Bellevue, NE
    4 days ago
  •  ...Mercor is looking for Internet‑Native Bilingual Evaluator Experts fluent in Spanish and English to enhance AI research on multilingual communication. In this role, you will evaluate AI-generated content across both languages, ensuring models grasp contemporary online interactions... 
    Remote work
    Spanish language skills

    Mercor Inc

    Baltimore, MD
    3 days ago
  • Obsidian is seeking a Spanish (Mexico) Audio Generalist Evaluator Expert for a high-impact audio AI research project. The role focuses on transcription, annotation, and evaluation tasks to help train advanced language models. Candidates need to be fluent in Spanish (Mexico... 
    Audio
    Spanish language skills
    Temporary work
    10 hours per week

    Obsidian

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Mercor is looking for Internet-Native Bilingual Evaluator Experts (Spanish-English) in Louisville, Kentucky to enhance AI research on multilingual communication. You will evaluate AI outputs, analyze internet-native communication, and ensure models understand Spanish... 
    Remote work
    Spanish language skills

    Mercor Inc

    Louisville, KY
    3 days ago
  • Alignerr is seeking an Audio Quality Reviewer to improve AI tools by evaluating audio recordings for clarity and accuracy. This role is fully remote and allows you to work flexibly, independently listening for subtle differences and providing detailed feedback. No audio... 
    Remote job
    Audio
    Freelance

    Alignerr

    New Bremen, OH
    1 day ago
  •  ...Mercor is hiring Internet‑Native Bilingual Evaluator Experts (Spanish‑English) in Laredo, Texas. This role involves evaluating and annotating AI model outputs to enhance understanding of multilingual communication, especially in Spanish internet culture. The ideal... 
    Remote work
    Spanish language skills

    Mercor Inc

    Laredo, TX
    13 hours ago
  •  ...Mercor is looking for Internet-Native Bilingual Evaluator Experts (Spanish-English) to enhance AI research on multilingual communication. The role involves evaluating and annotating AI model outputs across English and Spanish, focusing on Spanish internet culture, trends... 
    Remote work
    Spanish language skills
    10 hours per week

    Mercor Inc

    Peoria, IL
    3 days ago
  • $20 - $26 per hour

    Prolific is seeking fluent Thai speakers to evaluate AI-generated content, ensuring models capture the depth and nuance of the Thai language. The role involves assessing text and voice snippets, providing critical feedback that directly influences AI language understanding... 
    Remote job
    Audio
    Hourly pay
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    New Bremen, OH
    1 day ago
  • $20 - $26 per hour

    Prolific is looking for fluent Thai speakers to evaluate AI-generated text and voice snippets for naturalness and authenticity. You will play an essential role in refining AI communication by providing feedback on tone and context. This role offers competitive pay rates... 
    Remote job
    Audio
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    Houston, TX
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote Spanish Audio Evaluator & QA Specialist. Be the first to apply!