Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Remote Slovak Localization QA Tester & Proofreader

Wwshemi

Austin, TX
  • Remote job

Welocalize is seeking a Slovak Localization QA Tester to join on a long-term basis. You will review localized content for naturalness and accuracy, execute test cases, identify bugs, and report issues through internal systems. There may be occasional translation work from English to Slovak, and you’ll help verify fixes after updates. The role requires native-level Slovak, strong attention to detail, and interest in QA for digital products. Hybrid work with some on-site presence is offered. #J-18808-Ljbffr Wwshemi

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Slovak Localization QA Tester & Proofreader in Austin, TX vacancy
  •  ...Welocalize is seeking a Slovak Localization QA Tester to join on a long-term basis. You will review localized content for naturalness and accuracy, execute test cases, identify bugs, and report issues through internal systems. There may be occasional translation work from... 
    Remote work
    Slovak language
    Casual work

    Wwshemi

    United States
    1 day ago
  •  ...Welocalize is seeking a Slovak Localization QA Tester / Proofreader to join our language-operations team. This role focuses on refining localized Slovak...  ...cases, and occasionally translate from English to Slovak. Remote, part-time, in a fast-paced localization environment.... 
    Remote work
    Slovak language
    Part time

    Localization Unlocked

    Austin, TX
    7 hours ago
  • $24 per hour

    This listing's locations Remote - Austin, TX Employment Part-time Workplace...  ..., a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual...  ...OVERVIEW We are looking for a Slovak Localization QA Tester / Proofreader to join a long-term. As a Linguistic... 
    Remote work
    Slovak language
    Part time
    Worldwide

    Wwshemi

    Austin, TX
    1 day ago
  • Welocalize, a Welo Global brand, is seeking a Slovak Localization QA Tester / Proofreader to join long-term. You will review localized content for natural feel, accuracy, and polish, ensuring grammar, spelling, punctuation, and formatting are correct. You’ll execute test... 
    Remote job
    Slovak language

    Welo Global

    Austin, TX
    2 days ago
  • $28 per hour

     ...COLLECTION & GENERATION: From institutional languages to remote field audio collection. RELEVANCE & INTENT: Culturally...  ...linguistic and technical work. We are seeking Slovenian Localization QA Testers / Proofreaders for a project in Austin, Texas. We need your native‑level... 
    Remote work
    Hourly pay
    Price work
    Contract work
    Monday to Friday

    Comunidade Metodista

    Austin, TX
    4 days ago
  •  ...Welocalize is seeking a Spanish Localization QA Tester / Proofreader to join a long-term project. You will ensure localized content reads naturally, is accurate, and polished for end users, while executing test cases and reporting localization bugs. Ideal candidates have... 

    OpenKrill

    New York, NY
    23 hours ago
  •  ...DataAnnotation is seeking contributors to evaluate AI translations and localization in Slovak across real projects. You will review frontier models,...  ...and explanations to train better AI. This is a flexible, remote role with project-based availability. You’ll write higher-... 
    Remote work
    Slovak language
    Flexible hours

    DataAnnotation

    New York, NY
    2 days ago
  • $40 per hour

     ...Evaluate AI on Slovak translation, localization, and cultural nuance across real projects. You’ll evaluate AI on real languages work, analyze what...  ..., and help train the next generation of AI. Flexible, remote, and always project-available. What you’ll actually do... 
    Remote work
    Slovak language
    Full time
    Flexible hours

    DataAnnotation

    Cleveland, OH
    4 days ago
  • Welocalize is seeking a Part-Time Lithuanian Localization QA Tester / Proofreader to ensure Lithuanian content is natural, accurate, and polished for end users. You will review localization quality, perform test cases, identify bugs, and verify fixes in a collaborative... 
    Part time

    Welo Global

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...AI Trainer Jobs is seeking contributors for remote language evaluation work. You will assess Slovak translations and localization, rate model outputs, and provide corrected answers to improve AI training. The role offers flexible hours, remote collaboration, and weekly... 
    Remote work
    Slovak language
    For contractors
    Flexible hours

    DataAnnotation

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...for a skilled Quality Assurance Tester who is native in the...  ...least 2 years of experience in QA or Linguistic Testing, along with...  .... Job Description The Localization QA Tester is responsible for evaluating...  ...@centific.com Location: Remote Employment Type: Part-Time... 
    Remote work
    Part time

    Centific

    United States
    23 hours ago
  •  ...Localization Academy Inc. is seeking a remote Spanish Localization QA Tester to review Spanish content across Taxwell applications and websites. The ideal candidate will be professionally fluent in Spanish and English, with prior manual QA/testing experience and attention... 
    Remote work

    Localization Academy Inc.

    New York, NY
    23 hours ago
  • Welo Global is seeking an English into Slovak Review Lead to own language quality standards...  ...client-facing linguistic expert and drives QA governance across content types. You will...  ...client by upholding Language Manager decisions as the standard. #J-18808-Ljbffr remote work
    Remote work
    Slovak language

    remote work

    New York, NY
    2 days ago
  • $40 per hour

    DataAnnotation is seeking contributors to evaluate AI translations in Slovak, focusing on localization and cultural nuance across real projects. You’ll review...  ...training-quality feedback from a linguistic perspective. Remote, flexible work with project-based tasks. No degree... 
    Remote job
    Slovak language
    Flexible hours

    DataAnnotation

    New York, NY
    3 days ago
  • $40 per hour

    DataAnnotation is seeking contributors to evaluate AI on Slovak translation, localization, and cultural nuance across real projects. You’ll review...  ...to train the next generation of AI. This is a flexible, remote, project-based role with no degree required. Compensation... 
    Remote job
    Slovak language
    Flexible hours

    DataAnnotation

    Detroit, MI
    3 days ago
  • Pole To Win International is seeking a detail-oriented Localization QA Game Tester to join our global team. You will review translated text, images...  ..., consistency, and adherence to platform guidelines. Remote in Europe, you will collaborate with international colleagues... 
    Remote job

    Pole To Win International

    New York, NY
    3 days ago
  • $25 per hour

     ...hour In this hourly, remote contractor role, you will...  ...writing, translation, localization, and culturally...  ...translation, content QA, journalism, education...  ...hallucinated claims, Slovak- or English-influenced...  ...strongly preferred. Skills: proofreading, cultural context,... 
    Remote work
    Slovak language
    Hourly pay
    For contractors
    Shift work

    SuperAnnotate AI, Inc.

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...are looking for a skilled Quality Assurance Tester who is proficient in the Japanese language...  ...have at least 2 years of experience in QA or linguistic testing, along with fluency...  ...proficiency in Japanese). Details Location: Remote Employment Type: Part-Time (20 hrs/week) Company... 
    Remote work
    Part time

    Centific

    Cupertino, CA
    3 days ago
  • Pole To Win International is seeking a Localization QA Game Tester to join our global QA team. You will review the localized game text, art, and...  ...Chinese and conversational English is enough. This role is 100% remote within Europe, with potential transition to on-site or... 
    Remote job
    Full time

    Pole To Win International

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...TELMO eSIM provides eSIM connectivity globally. We seek a skilled Slovak–English interpreter to join video meetings with the TELMO team...  ...from introductions to final partnership details. The role is fully remote, with options for part-time per meeting or full-time monthly... 
    Remote work
    Slovak language
    Full time
    Part time

    TELMO eSIM

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Welo Global is seeking a remote Patent Translator (English US to Slovak) with a strong background in Biology patents. You will translate patent-related content, ensuring readability and fidelity to the source, while adhering to client style requirements. The role requires... 
    Remote work
    Slovak language
    Freelance

    Welo Global

    New York, NY
    23 hours ago
  •  ...NOTICE: For Privacy Policy please review here Job Responsibilities: As a Linguistic QA Tester you will primarily be proofreading and editing content already localized to your native language making sure you catch any errors in the content such as: grammar... 
    Remote work
    Full time

    Welocalize

    Austin, TX
    24 days ago
  •  ...CZECH or SLOVAK Speaker – Bulgaria, Sofia BGN 2400 gross salary You will assist customers via phone and email, answering their questions in relation to online and solve any issues for them. WE ARE LOOKING for CUSTOMER SERVICE SPECIALIST FOR CLIENT IN BULGARIA... 
    Remote work
    Slovak language
    Work from home

    PM Solutions

    New York, NY
    23 hours ago
  •  ...Wolt is hiring a full-time remote Support Associate to join our Bratislava-based team from October 2026. You will handle live chats, support...  ...our restaurant and retail partners, and help grow the Czech and Slovak market. We value customer-obsessed, team players with strong... 
    Remote work
    Slovak language
    Full time
    Shift work
    Weekend work

    Wolt - English

    United States
    1 day ago
  •  ...aspects of our day-to-day operations. Come be a part of our growth by joining our outstanding team of professionals! Remote U.S. Legal Scopist/Proofreader (Independent Contractor) Location : Remote Hours : Flexible, Minimum 20 hours per week Are you an experienced legal... 
    Remote work
    Weekly pay
    Contract work
    For contractors
    Work at office
    Work from home
    Worldwide
    Flexible hours

    eScribers

    Remote
    12 days ago
  •  ...eScribers, LLC is seeking experienced legal scopists to scope legal documents. This remote, independent contractor role offers the flexibility to set your own hours and work from home while contributing to a professional team. Responsibilities include transcription and... 
    Remote work
    For contractors
    Work from home
    Flexible hours

    eScribers, LLC

    Phoenix, AZ
    3 days ago
  •  ...Burbank, we provide full-service audio post-production and content localization for the world’s most iconic entertainment leaders—including...  ...of Work: Media & Entertainment Service: Media & Entertainment Employment Type: Freelance Working Pattern: Remote #J-18808-Ljbffr... 
    Remote work
    Freelance
    Live in
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours

    Keywords Studios Plc

    New York, NY
    4 days ago
  • $25 - $40 per hour

     ...depends on task difficulty and specialization) Location: Remote · Type: Independent contractor · Hours: Flexible hours · Payouts: Weekly Overview Evaluate AI on Slovak translation, localization, and cultural nuance across real projects. You’ll evaluate... 
    Remote work
    Slovak language
    Weekly pay
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Flexible hours

    DataAnnotation

    Remote
    a month ago
  •  ...Mercier Consultancy in Greece is seeking a Slovak-speaking Customer Service Agent to support customers on behalf of Imperial. The role is based remotely in Greece with a relocation package for successful candidates living abroad. You will handle inquiries via phone,... 
    Remote work
    Slovak language
    Full time
    Relocation package

    Employers from Greece

    United States
    2 days ago
  •  ...goFLUENT is seeking a Corporate Slovak and English Trainer to deliver live online language lessons to business professionals around the...  ...sessions using our proven teaching methods. The role is fully remote with a flexible schedule, offering a 30-hour workweek and... 
    Remote work
    Slovak language
    Freelance
    Flexible hours

    OpenKrill

    United States
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote Slovak Localization QA Tester & Proofreader. Be the first to apply!