Remote Localization QA Tester - Arabic (EU)
Pole To Win International
- Remote job
Pole To Win International is seeking a detail-oriented Localization QA Game Tester to join our global team. You will review translated text, images, and UI in multilingual games, ensure accuracy, consistency, and adherence to platform guidelines. Remote in Europe, you will collaborate with international colleagues, log issues, and help deliver polished localizations for top gaming titles while receiving training and career progression opportunities. #J-18808-Ljbffr Pole To Win International
- Mercor is seeking an Arabic expert for a remote contract role. The position involves completing 10 test calls with a CX agent and performing 10 QA reviews, focusing on accuracy, tone, and naturalness... ...speakers who can place calls to EU/UK/US numbers and maintain high audio...Remote jobArabic language skillsContract workImmediate start
- ...Arabic Interpreter in Saudi Arabia Tabuk, Saudi Arabia Or refer someone Job Openings... ...provides comprehensive translation and localization services to support clients in accessing... ...Freelance Arabic Interpreter (Onsite-Remote, On-Demand) AsiaLocalize AsiaLocalize...Remote workArabic language skillsHourly payFreelanceFlexible hours
- ...for a skilled Quality Assurance Tester who is native in the... ...least 2 years of experience in QA or Linguistic Testing, along with... .... Job Description The Localization QA Tester is responsible for evaluating... ...@centific.com Location: Remote Employment Type: Part-Time...Remote workPart time
- ...are looking for a skilled Quality Assurance Tester who is proficient in the Japanese language... ...have at least 2 years of experience in QA or linguistic testing, along with fluency... ...proficiency in Japanese). Details Location: Remote Employment Type: Part-Time (20 hrs/week) Company...Remote workPart time
- Welocalize is seeking a Slovak Localization QA Tester / Proofreader to join a long-term project. You will review localized content for naturalness, accuracy, and polish, focusing on grammar, punctuation, consistency, and formatting across software and documentation. You...Remote job
- Welocalize is seeking a Slovak Localization QA Tester / Proofreader to join our language-operations team. This role focuses on refining localized... ...cases, and occasionally translate from English to Slovak. Remote, part-time, in a fast-paced localization environment. #J-18...Remote jobPart time
- Pole To Win International is seeking a Localization QA Game Tester to join our global QA team. You will review the localized game text, art, and... ...Chinese and conversational English is enough. This role is 100% remote within Europe, with potential transition to on-site or...Remote jobFull time
- Welocalize is seeking a Slovak Localization QA Tester to join on a long-term basis. You will review localized content for naturalness and accuracy, execute test cases, identify bugs, and report issues through internal systems. There may be occasional translation work from...Remote jobCasual work
$27 per hour
Welo Global (Welocalize)# Slovak Localization QA Tester / Proofreader (copy)Austin, TX · Remote · Posted 11 hours agoLanguage OperationsPart-time* Localization QA* Global ContentApply on company siteApplications happen on the employer's site. No account, payment, or gameplay...Remote workWorldwide$28 per hour
...DATA COLLECTION & GENERATION: From institutional languages to remote field audio collection. RELEVANCE & INTENT: Culturally... ...of linguistic and technical work. We are seeking Slovenian Localization QA Testers / Proofreaders for a project in Austin, Texas. We need your...Remote workHourly payPrice workContract workMonday to Friday- ...About The Role What if your mastery of Arabic could help shape how AI understands and... ...and culturally authentic. This is a fully remote, flexible contract role. No prior AI experience... ...Nice to Have Background in translation, localization, linguistics, or editing Familiarity...Remote workArabic language skillsHourly payOngoing contractContract workFreelanceWorldwideFlexible hours
- ...professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related... ...register, hallucinated claims, Arabic- or English-influenced phrasing, or... ...consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones...Remote workArabic language skillsHourly payFor contractorsShift work
$19 - $35 per hour
...35.00/hr Services Onsite Video Remote Interpreting (VRI) Over the Phone Interpreting... ...Light, Maine Medical Portuguese Arabic Haitian Creole Acoli Lingala... ...Information Technology Industries Translation and Localization #J-18808-LjbffrRemote workArabic language skillsFull timeContract workImmediate start$20 - $40 per hour
________ #Alignerr is seeking Arabic language experts to support AI training and localization projects. This remote hourly contract role offers flexible working hours and the opportunity to shape how AI communicates with millions of Arabic speakers worldwide, ensuring...Remote jobArabic language skillsHourly payOngoing contractContract workFreelanceWorldwideFlexible hours- ...NOTICE: For Privacy Policy please review here Job Responsibilities: As a Linguistic QA Tester you will primarily be proofreading and editing content already localized to your native language making sure you catch any errors in the content such as: grammar...Remote workFull time
$28 per hour
...Important : This is a 100% onsite position — remote work is not available for this role. To... ...Looking For ~ Native-level fluency in Arabic ~ Strong written communication skills... ...transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages...Remote workArabic language skillsFull timeWork experience placementVisa sponsorship- ...interactions – Voice recording – Content creation – Localization – Validation of audio, video, images, sentences, or words. All tasks are remote , performed through an online platform... ...or near-native proficiency in Egyptian Arabic Linguist with native or near-native...Remote workArabic language skillsContract workPart timeFreelance
- A government contracting firm is seeking a qualified Interpreter to provide translation and interpretation services for sensitive legal matters. The role requires experience in the legal field and the ability to handle complex terminology across various formats. Candidates...Remote workArabic language skillsPart time
$25 - $40 per hour
...difficulty and specialization) Location: Remote · Type: Independent contractor ·... ...Automated metrics can't judge whether Arabic text actually sounds right: tone, idiom,... ...backgrounds: Arabic Linguist, Bilingual Reviewer, Localization Specialist. What we look for...Remote workArabic language skillsWeekly payFull timeContract workFor contractorsFlexible hours- ...To support a team of international interpreters, the contracted Arabic Interpreter will facilitate communication between Arabic and English speakers, ensuring accuracy and professionalism in a fully remote environment. Key responsibilities: Answer calls professionally...Remote workArabic language skills
- The Unconventional in Huntsville is looking for qualified linguists to provide interpretation, translation, and linguistic support services. Candidates will engage in various language support roles across multiple clients and government contracts. A working proficiency...Remote workArabic language skillsFull time
- ...We currently have opportunities for Arabic Onsite Contract Interpreters in the... ...accepted onsite assignments. Provide remote interpretation by telephone or video when... ...requirements and applicable federal, state, and local law. Agreement to applicable confidentiality...Remote workArabic language skillsContract workFor contractorsSeasonal workLocal area
- ...Join a forward-thinking organization as a freelance Arabic teacher, where you can shape the curriculum and inspire students from anywhere in the world. This role offers the flexibility to work remotely, allowing you to balance your teaching with other commitments. With...Remote workArabic language skillsFreelance
- Yorktown Systems Group is hiring qualified linguists to support foreign language and linguistic requirements, including interpretation and translation services. Candidates will work in both in-person and virtual settings, ensuring clear communication and accurate document...Remote workArabic language skillsFull time
- ...languages (e.g., German, French, Spanish, Arabic) are a big plus. Confident speaking with senior... ...: work with clients and prospects across EU, US, and Middle East. Career growth path... ...or Partnerships roles. Flexible, remote-first setup with a culture of ownership and...Remote workArabic language skillsWorldwideFlexible hours
- .... This may include occasional remote work, starting the day with morning... ...product announcements, copy localization across international markets,... .... Quality Assurance (QA): Conduct rigorous QA across desktop... ...including Japanese, Korean and Arabic versions). Translator...Remote workArabic language skillsFull timeContract workTemporary workFor contractorsFor subcontractorCasual workFreelanceWork at officeDay shift
$55k - $80k
...all applications and next steps. Our partner is looking for a QA Tester based in the United States. The QA Tester will play a key role... ...clearances, certifications, and organizational requirements. 100% remote work opportunity from a home office. Opportunity to...Remote workFull timeWork from homeHome office- ...A leading mobile app testing company is looking for a Junior App Tester to work remotely. In this position, you will test mobile apps and provide feedback on their usability and performance. This entry-level role requires no prior experience and is perfect for detail-oriented...Remote work
- ...A mobile app testing company is seeking a Junior Remote Tester to ensure that mobile tools and entertainment apps run smoothly. This flexible role allows you to work at your own pace while providing feedback on app usability and performance. Ideal for detail-oriented beginners...Remote workFixed term contractFlexible hours
- ...A tech consulting firm is seeking a Junior Application QA Specialist to provide hands-on testing of mobile apps. In this remote, entry-level role, you will explore and evaluate the functionality of new apps on your smartphone or tablet, offering valuable feedback on usability...Remote workFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Remote Localization QA Tester - Arabic (EU). Be the first to apply!
- remote qa tester New York, NY
- qa game tester remote New York, NY
- qa tester New York, NY
- quality assurance tester New York, NY
- graphic design remote New York, NY
- remote scrum master New York, NY
- remote document review New York, NY
- remote recruiter New York, NY
- remote infrastructure engineer New York, NY
- genetic counselor remote New York, NY






