Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Remote Dutch Linguist & Localization Expert

LILT (Production)

New York, NY
  • Remote job

LILT (Production) is seeking talented linguists to join our translation pool. As a contractor, you'll translate content between English and your native language, ensuring cultural nuance and clarity. The role offers flexibility in schedule with no fixed hours, competitive rates, and the opportunity to work on meaningful projects in cutting-edge AI. Ideal candidates should possess native-level proficiency and relevant qualifications or extensive experience in translation. Join us in making information universally accessible, enhancing your skills in a supportive community. #J-18808-Ljbffr LILT (Production)

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Dutch Linguist & Localization Expert in New York, NY vacancy
  •  ...What Will You Do? As part of our linguistic projects, your responsibilities may include...  ...– Voice recording – Content creation – Localization – Validation of audio, video, images,...  ...sentences, or words. All tasks are remote, performed through an online platform... 
    Remote work
    Contract work
    Freelance

    Sigma AI

    United States
    3 days ago
  •  ...transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250...  ...of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation...  ...are looking for English into Dutch translators to join our...  ...Date : ASAP Location : Remote (based anywhere in the... 
    Remote work
    Dutch language skills
    Contract work
    Freelance
    Immediate start

    Welo Data

    United States
    more than 2 months ago
  • $30 per hour

     ...technology company is seeking an ESL Instructor to join their team remotely. The role involves training AI models by measuring the progress of chatbots and creating novel conversations in English and Dutch. Candidates should have strong writing and grammar skills and be... 
    Remote job
    Dutch language skills
    Hourly pay
    Flexible hours

    DataAnnotation

    Staten Island, NY
    2 days ago
  • Catawiki is seeking a Dutch & Belgian Classical & Modern Art Expert to source, evaluate, and curate artworks. This role involves high volume assessments...  ...a deep understanding of the art world. You can work remotely with flexibility to visit Amsterdam. Our inclusive culture... 
    Remote job
    Dutch language skills

    Catawiki

    Staten Island, NY
    2 days ago
  • $30 per hour

    Prolific is seeking Advanced Dutch Speakers in Los Angeles to train and evaluate AI models. You will complete tasks involving analyzing and editing in Dutch and contribute to the development of cutting-edge AI systems. The position offers competitive pay at $30/hr, flexible... 
    Remote job
    Dutch language skills
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    Los Angeles, CA
    4 days ago
  • NinjaRMM, LLC is seeking a Localization Specialist to join their in-house team, focusing on translating...  ...marketing content from English to Dutch. The ideal candidate will ensure high-...  ...the entire localization process. This remote position requires fluency in Dutch and English... 
    Remote job
    Dutch language skills

    NinjaRMM, LLC

    New Bremen, OH
    3 days ago
  •  ...A localization services company based in the United States is seeking localization professionals...  ...a passion for gaming culture. This remote position offers a unique opportunity to...  ...collaborating with experienced Project Managers and linguists to deliver high-quality content... 
    Remote work
    Worldwide

    Localize Direct AB

    New York, NY
    2 days ago
  • $50 per hour

    Mercor is looking for a Dutch Audio Generalist Evaluator Expert to transcribe audio and video with precision in both Dutch and English. This role requires...  ...and conduct model testing for audio contexts. This remote position is contract-based for a duration of 3 to 6 months... 
    Remote job
    Dutch language skills
    Contract work

    Mercor

    New York, NY
    5 days ago
  • $30 per hour

    A leading AI data platform based in Boston seeks an AI Trainer fluent in Dutch. The role involves training and evaluating AI models, completing tasks like analyzing and writing in Dutch. Successful candidates can expect competitive pay at $30/hr and flexible hours. Ideal... 
    Remote job
    Dutch language skills
    Flexible hours

    Prolific

    Boston, MA
    3 days ago
  •  ...We’re looking to grow our network of localization professionals. If you have 1–3 years of experience...  ...with our Project Managers and seasoned linguists, review and localize content, and...  ...projects with an international team Flexible & remote setup Collaborate with experienced... 
    Remote work
    Freelance
    Flexible hours

    Localize Direct AB

    New York, NY
    2 days ago
  • $50 - $55 per hour

     ...Linguist III Onsite or Remote Summary We are looking for a senior linguist to help develop language components for AI-powered products, including...  ...engineers on data collection, curation, annotation, and localization efforts for model training and fine-tuning Design and... 
    Remote work
    Hourly pay

    Crystal Equation

    Kirkland, WA
    1 day ago
  •  ...professional, detail-oriented EN Mien freelance linguists to join our network in 1-StopAsia. This is a remote, project-based role that allows you to contribute...  ...language expertise to various translation and localization projects, including commercial, technical, medical... 
    Remote work
    Freelance

    1-StopAsia

    Laguna Beach, CA
    2 days ago
  •  ...Technical Recruitment at Intelliswift Software, Inc. Job Title: Linguist Location: Remote Duration: 9 months contract (Possible extensions) We are...  ...synthesis and data annotation tasks, prompt engineering, localization and quality evaluations. 2-3 years of experience Must-... 
    Remote work
    Contract work
    Local area

    Intelliswift

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Augmentation Urgent Role - Language Expert Location - Remote We are seeking a Language Expert specializing...  ...systems. This role combines advanced linguistic expertise with practical experience...  ...one of the following languages: Dutch, French, Hebrew, Korean, Polish,... 
    Remote work
    Dutch language skills

    Tekshapers

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...with familiarity in legal terminology. Experience as a translator, editor, or legal professional is essential. The role offers both remote and onsite opportunities across various locations including Washington, DC, and New York City. Valid U.S. citizenship is required.... 
    Remote job
    Freelance

    JTG, inc.

    Los Angeles, CA
    3 days ago
  • €22 - €26 per hour

     ...Overview Welocalize is seeking a passionate and culturally fluent Spanish linguist with deep knowledge of the automotive and technical sectors, as well as exceptional writing skills, to join our localization team. You’ll help shape compelling content and user experiences that... 
    Remote job

    Welo Global

    New Bremen, OH
    3 days ago
  • About the company Pixelogic Media Partners, LLC, a subsidiary of the IMAGICA GROUP, is a global provider of content localization and distribution services for the media and entertainment industry. Based in Burbank, Culver City, London, Cairo, and Cape Town, Pixelogic serves... 
    Remote job
    Freelance
    Flexible hours

    Pixelogic Media Partners

    California, MO
    1 day ago
  • Netenders SEA/PPC Freelance Expert Opportunity Netenders is looking for an experienced SEA...  ...language (Spanish, Italian, German, Dutch, Portuguese, Finnish, Polish, Czech, Croatian...  ...compensation based on profile and expertise Remote freelance mission Join the Netenders... 
    Remote work
    Dutch language skills
    Freelance

    Netenders

    Alloway, NJ
    3 days ago
  •  ...carefully curated by our passionate in‑house experts. Having sold over 25 million unique...  ...customers. About the Role Join Catawiki as a Dutch & Belgian Classical & Modern Art Expert....  ...Lead of Secondary Market Art and is remote with an immediate start date. If you are... 
    Remote work
    Dutch language skills
    Work at office
    Immediate start
    Flexible hours
    2 days per week

    Catawiki

    Staten Island, NY
    2 days ago
  • $50 per hour

    Mercor is seeking detail-oriented transcribing and writing experts to contribute to a high-impact audio AI research project with a leading...  ...professionals with strong academic backgrounds, fluent in both Dutch and English , and with a knack for instructional clarity. Ideal... 
    Remote job
    Dutch language skills
    Hourly pay
    Temporary work
    Freelance
    Flexible hours

    Mercor

    La Mesa, CA
    4 days ago
  •  ...A company is looking for a Language Expert, Brazilian Portuguese (TEMP) to support the localization of games and products. Key Responsibilities Own Brazilian...  ...professional localization experience Excellent linguistic skills in Brazilian Portuguese and English Experience... 
    Remote work
    Temporary work

    Virtual Vocations Inc

    United States
    3 days ago
  •  ...Czech Language Expert (AI Training) We're looking for Czech language...  ...Czech-language content. Your linguistic insight will directly shape...  ...world. This is a fully remote, flexible contract role....  ...Experience in translation, localization, editing, or linguistics Familiarity... 
    Remote work
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Worldwide
    Flexible hours

    Alignerr

    United States
    1 day ago
  • $35 per hour

    A leading localization company is seeking a remote Norwegian Linguist Reviewer. In this freelance position, you will evaluate and enhance language data for AI-powered content. Responsibilities include reviewing synonyms for accuracy and suggesting corrections. Candidates... 
    Remote job
    Freelance
    Worldwide

    Itlearn360

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Hungarian Language Expert (AI Training) We're looking for Hungarian...  ...-language content. Your linguistic insight will directly shape how...  .... This is a fully remote, flexible contract role. No prior...  ...Experience in translation, localization, editing, or linguistics Familiarity... 
    Remote work
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Worldwide
    Flexible hours

    Alignerr

    United States
    6 days ago
  • $35 per hour

    Remote Norwegian Linguist Reviewer job at Welocalize. Remote. OVERVIEW Are you passionate about language, detail-oriented, and skilled in identifying...  ...your skills and availability, particularly highlighting localization and linguistic expertise. Payment rates for future... 
    Remote job
    Contract work
    Freelance
    Immediate start
    Worldwide

    Itlearn360

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...problem‑solving while providing expert feedback that helps models...  ...is an hourly paid, fully remote contractor role with flexible...  ...Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Translation, Hebrew...  ...experience in translation, localization, editorial QA, content quality... 
    Remote work
    Hourly pay
    For contractors
    Flexible hours

    SME Careers

    New York, NY
    4 days ago
  • SAP Solution Expert with A&D & GTS (Global Trade Solutions) Experience - 100% Remote Be among the first 25 applicants 6 days ago. A&D / discrete manufacturing experience...  ...of an SAP S/4HANA global design with localization in US geography. Specific SAP component configuration... 
    Remote job
    Full time

    The Dignify Solutions, LLC

    Newtown Square, PA
    2 days ago
  •  ...interview focused on real-world workflows. This role is remote and requires U.S.-based experts to complete a 30-minute AI-led video interview where...  ...professionals will contribute insights into content management, localization, and compliance workflows, and will be compensated for... 
    Remote job

    LinkedIn

    New York, NY
    3 days ago
  • SME Careers is seeking a remote contractor specialized in AI-generated content review and localization. This position requires native or near-native proficiency in Chinese (Traditional) and a solid command of English to ensure high-quality outputs for AI models. The candidate... 
    Remote job
    For contractors

    SME Careers

    Kansas City, MO
    2 days ago
  •  ...is seeking a Tigrinya Language Expert to help train AI systems by providing...  ..., and collaborating with other linguistic experts. Candidates should have...  ...in Tigrinya, experience in localization, and strong attention to detail. This is a remote contract position. #J-18808-... 
    Remote job
    Contract work

    YO IT Consulting

    New Bremen, OH
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote Dutch Linguist & Localization Expert. Be the first to apply!