Interpreter - Spanish
Texas Children's Hospital
Job Description We are looking for a Interpreter - Spanish, someone who’s ready to be part of the best ranked children’s hospital in Texas, and among the best in the nation. In this position, provide interpreting and translation services as needed while presenting a positive, professional image. Skills & Requirements H.S. Diploma or GED Required Bachelor's Degree Preferred 2 years related healthcare experience required 2 years healthcare interpreter experience preferred Job Duties & Responsibilities Provides oral interpreting services for domestic and international patients including inpatient, outpatient, day surgery and emergency center. Provides oral interpretation of clinical and health care related discussions involving staff, patients, families, and physicians. Responds to interpreting assignments in an expedient and professional manner. Maintains proper medical terminology vocabulary and fluency both in English and target language. Facilitates information exchange by interpreting without editorializing and abides by a code of professional ethics. Delivers video remote interpreting (VRI) devices to units/clinics as needed, and provides instruction on the use of the device. Provides telephone interpreting services. Provides written translation services while following established rules pertaining to word meaning, grammar, and sentence structure. Performs departmental duties as needed. Supports the international patient program. As part of our commitment to maintaining a safe and healthy workplace, all successful candidates will be required to undergo respiratory fit testing in compliance with occupational health and safety standards. About Us Since 1954, Texas Children’s has been leading the charge in patient care, education and research to accelerate health care for children and women around the world. When you love what you do, it truly shows in the smiles of our patient families, employees and our numerous accolades such as being consistently ranked as the best children’s hospital in Texas, and among the top in the nation by U.S. News & World Report as well as recognition from Houston Business Journal as one of this city’s Best Places to Work for ten consecutive years. Texas Children’s comprehensive health care network includes our primary hospital in the Texas Medical Center with expertise in over 40 pediatric subspecialties; the Jan and Dan Duncan Neurological Research Institute (NRI); the Feigin Tower for pediatric research; Texas Children ’ s Pavilion for Women, a comprehensive obstetrics/gynecology facility focusing on high-risk births; Texas Children ’ s Hospital West Campus, a community hospital in suburban West Houston; Texas Children ’ s Hospital The Woodlands, the first hospital devoted to children ’ s care for communities north of Houston; and Texas Children’S Hospital North Austin, the new state-of-the‑art facility providing world‑class pediatric and maternal care to Austin and Central Texas families. We have also created Texas Children ’ s Health Plan, the nation ’ s first HMO focused on children; Texas Children ’ s Pediatrics, the largest pediatric primary care network in the country; Texas Children ’ s Urgent Care clinics that specialize in after-hours care tailored specifically for children; and a global health program that is channeling care to children and women all over the world. Texas Children ’ s Hospital is affiliated with Baylor College of Medicine, one of the largest, most diverse and successful pediatric programs in the nation. Texas Children’s is proud to be an equal opportunity employer. All applicants and employees are considered and evaluated for positions at Texas Children's without regard to mental or physical disability, race, color, religion, gender, national origin, age, genetic information, military or veteran status, sexual orientation, gender identity, marital status or any other protected Federal, State/Province or Local status unrelated to the performance of the work involved. #J-18808-Ljbffr Texas Children's Hospital
- Propio Language Services is seeking Remote Spanish Contract Interpreters for our OnDemand PropioONE service. You will provide consecutive, first-person interpretation and follow client protocols, emphasizing confidentiality and interpreter ethics. Applicants must submit...Spanish language skillsRemote jobContract work
$20 - $23 per hour
A language services provider is seeking interpreters for Spanish, ASL, Mandarin, Cantonese, and Haitian Creole for their Houston center. This long-term contract role offers a flexible schedule from Monday to Friday, supporting various language needs. Candidates must have...Spanish language skillsLong term contractMonday to FridayFlexible hours- Join our team as a Spanish Interpreter (Contractor) . We believe your skills and experience will be a valuable addition to our interpreting services. Work Type: Freelance - Flexible Schedule Service Mix: Over-the-Phone Interpreting (OPI) - Medical Location : US BASED Compensation...Spanish language skillsFor contractorsFreelanceFlexible hours
- We are looking for a Interpreter - Spanish, someone who's ready to be part of the best ranked children's hospital in Texas, and among the best in the nation. In this position, provide interpreting and translation services as needed while presenting a positive, professional...Spanish language skillsRemote work
$25 - $60 per hour
...Houston, TX (In Center) Hours Requirement: 10 hours minimum of interpreting services required per month (at leaderships discretion).... ...in their preferred language - either ASL or spoken English or Spanish. Sorenson also provides onsite and remote interpreting services...Spanish language skillsHourly payFull timePart timeLocal areaRemote workMonday to FridayFlexible hoursShift work- ~ LANGUAGE : Spanish Interpreter As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between Spanish and English speakers. The interpreter needs to be able to process information quickly and with accuracy in a professional manner. It is...Spanish language skillsFull timeRemote workWork from homeHome officeShift work
- ...Founded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of life with... ...interpreters in the industry. We have an immediate need for a Remote Spanish Contract Interpreters for our OnDemand service PropioONE....Spanish language skillsContract workFor contractorsImmediate startRemote work
- ...solutions. Founded in 1998, Propio Language Services provides interpreting and translation services that help facilitate communication... ...language professionals. We currently have opportunities for Spanish Onsite Contract Interpreters in the Houston TX metro...Spanish language skillsContract workFor contractorsSeasonal workLocal areaRemote work
- ...history and perform physical examinations. Perform, order, and interpret diagnostic procedures in accordance with relevant health... ...AANP) and valid Texas APRN licensure. ~ Fluent in English and Spanish (written and verbal) to serve our diverse patient population....Spanish language skills
- ...conditions for about 15–25 patients per day. The role centers on preventive care, treatment planning and medication management. Bilingual Spanish-speaking candidates are strongly preferred so we can better serve the Spanish-speaking families in our community. What You'll...Spanish language skills
- ...Injury Paralegal. The ideal candidate should have a minimum of 3 years of experience in personal injury law, be fluent in English and Spanish, and possess strong organizational and communication skills. Responsibilities include assisting attorneys in all aspects of...Spanish language skills
$17 per hour
...Receiving Associate We are seeking a reliable and professional Shipping & Receiving Associate who is fluently bilingual in English and Spanish. Candidates must have strong communication skills, a great work ethic, and the ability to work in a fast-paced environment....Spanish language skills- ...Are you based in the US and skilled interpreter looking for a rewarding role where your voice makes a difference? We are seeking talented individuals proficient in Korean and English to join our global network. If you are passionate about cultural exchange and committed...For contractorsWork at officeImmediate startWork from home
- ...Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional American Sign Language interpreting through video in a call center. Interpreters must possess fluent American Sign Language and spoken English language skills...Remote workFlexible hoursShift work
- ...Job Description Job Description The following is a list of minimum qualifications: Fluent in Spanish Minimum of 5 years’ experience in a high-volume Clinical setting Orthopedic experience is desired Shot Room experience is a plus Strong verbal and...Spanish language skills
$25 per hour
...that fosters friendship and multicultural understanding. About the Position We are currently seeking an energetic and passionate Spanish teacher in the Houston area who loves working with children and inspiring them to learn a new language. This is a part-time position...Spanish language skillsHourly payPart timeSecond jobFlexible hours$14 per hour
...Spanish Children’s Ministry Teacher (Part-Time) – Niños con Vida Spanish Kids Life | Non-Exempt Help Children Discover God’s Love in a Safe, Joyful Classroom Lakewood Church is seeking caring, dependable, and ministry-minded teachers to serve children in our Spanish...Spanish language skillsHourly payPart time- ...Prolific is seeking fluent Spanish speakers from Spain, Argentina, Chile, Mexico, and Colombia for a remote freelance role. Participants will conduct video calls to train an AI model by capturing emotions and cultural sentiments, helping to enhance human-like interactions...Spanish language skillsFreelanceRemote work
$62.75k
LOTE (Spanish) Teacher, MS-(2026-2027 School Year) Starting Date: Aug 3, 2026 Days per year: 187 Minimum Salary: $62,750 (Based on 2... ...solve problems and deal with a variety of situations; ability to interpret a variety of data; ability to interpret TEC and policy; ability...Spanish language skillsInternshipImmediate start- ...Resources Generalist to oversee all HR aspects in Houston, TX. Candidates must be US citizens or Green Card holders fluent in English and Spanish. Responsibilities include ensuring compliance with HR policies and coordinating training programs. The ideal candidate will have a...Spanish language skillsRemote work
- ...Lead Immigration Attorney Humanitarian immigration firm in Houston is seeking an Immigration Attorney. Must be bilingual/Spanish. Position: Lead Immigration Attorney Years of Experience: 2 - 3 years Practice Areas: Removal Defense (primary focus), with VAWA...Spanish language skills
$15.74 - $65 per hour
Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional American Sign Language interpreting through video in a call center and on-site at various customer locations when needed. Interpreters must possess fluent American...Part timeFlexible hoursShift work- Join to apply for the Vietnamese Interpreter role at Propio Language Services At Propio Language Services we are closing the language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and solutions. Founded in 1998 Propio Language Services provides...Full timeContract workRemote work
- ...Job Description Job Description Because our clientele is primarily Spanish-speaking, fluency in Spanish is required to be considered for this position.** You will act as the gatekeeper for the company, and mostly working behind the scenes as we need someone poised...Spanish language skills
- ...Polyurethane Production AssociateWe are seeking a dependable and hardworking Bilingual Spanish/English Polyurethane Production Associate to join our manufacturing team. This position assists with the production of polyurethane products, operates basic production equipment...Spanish language skills
- ...Scheduling appointments Direct customer interaction Updating clients on case status Taking payments Translating from Spanish to English and English to Spanish (oral and written) *Previous Immigration experience is preferred *Must be a self starter *Must...Spanish language skills
- ...missions worldwide. Job Description Overview SOSi is seeking Spanish Linguists in Texas (Houston, Dallas, El Paso) to support our... ...providing live monitoring, translation, transcription, and interpretation support for our customer's ongoing and upcoming investigations...Spanish language skillsPermanent employmentFor contractorsWork at officeImmediate startWorldwideFlexible hoursShift workNight shiftDay shift
- ...Accounts Payable Specialist (Temp-to-Hire) Fully Onsite | Fluent Spanish Required Are you looking for more than just another AP role? This is an opportunity to join a rapidly expanding upstream oil & gas company at a pivotal stage of growth. Following several recent acquisitions...Spanish language skillsPermanent employmentTemporary work
- ...active state license ~ BC or BE required ~12 - 14 patients per day; adults only; mostly geriatric ~ Outpatient clinic setting ~ Spanish-speaking provider preferred ~ No procedures required ~ Credentialing not needed ~ DEA needed ~ Paid malpractice insurance;...Spanish language skillsLocum
$17 per hour
...Allied Universal is seeking a Security Officer Enhanced Part Time Unarmed Spanish Fluent Patrol in Houston, TX. This role offers flexible, reliable hours at an assigned site with opportunities to earn more by picking up shifts. The position pays $17.00 per hour and...Spanish language skillsHourly payPart timeFlexible hoursShift work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Interpreter - Spanish. Be the first to apply!
- police interpreter Houston, TX
- airport interpreter Houston, TX
- translator interpreter Houston, TX
- medical interpreter Houston, TX
- court interpreter Houston, TX
- community interpreter Houston, TX
- interpreter Houston, TX
- language interpreter Houston, TX
- spanish lawyer Houston, TX
- spanish construction Houston, TX




