Bilingual School Ops Manager - Hybrid & Family Engagement
School in the Square
School in the Square is hiring a High School Bilingual Operations Manager in Washington Heights and Inwood. You will support daily operations, student records, family engagement, and site logistics within a 175+ member team dedicated to relationships-first education. The role emphasizes English/Spanish fluency, strong organization, and collaboration with the Director of Operations. The position offers flexible remote work and competitive compensation in a supportive environment. #J-18808-Ljbffr School in the Square
- Arab-American Family Support Center (AAFSC) is seeking a Solution... ...collaboration with families, case management, and adherence to SBC models... ...position is full-time and hybrid, with 2-3 days in the Bronx office. A Bachelor’s degree, bilingual capabilities, and experience...BilingualFull timeWork at office
- The Child Center of NY in Brooklyn is looking for a Family & Community Engagement Specialist to enhance family wellness and foster community partnerships... ...include a Bachelor's Degree in Human Services and bilingual abilities in Spanish or #J-18808-Ljbffr The Child Center...Bilingual
- ...in Flushing, NY is seeking a Community Engagement Manager to oversee community-based programs,... ...communications, and enhance accessibility for families. This role includes both on-site and... ...and the ability to work on weekends. Bilingual in English and Spanish is essential....BilingualRemote workWeekend work
$73.05k
...School Clinical Manager Reporting to the Program Coordinator of the Clinic... ...management services to children and families within a school-based... ...standards while engaging in ongoing supervision and... ...health record systems. Bilingual in Spanish and English preferred...BilingualWork at officeImmediate start$29.23 - $32.97 per hour
...Department:**** **Community Engagement******Reports to:**** **Program Manager, Community Engagement***... ...for NYC’s youth and families. As a **Family Peer Advocate... ...in communities, schools, early intervention programs... ...flexible hours, as required.* Bilingual and bi-cultural...BilingualHourly payExtra incomeFull timeWork at officeLocal areaRemote workMonday to FridayFlexible hours- ...PAVE Red Hook’s K‑8 Director of Operations, the Family & Community Engagement Coordinator will lead the school’s efforts to build and sustain relationships with... ...role includes marketing and communications efforts, managing external relationships, and planning family‑...BilingualFor subcontractorWork at officeLocal areaNight shiftAfternoon shift
- Right At School is seeking a Program Manager to lead after-school programs, ensuring safety, engagement, and strong family communication. You will coach a team, maintain documentation, and implement daily activities aligned with licensing standards. Ideal candidates have...
- New York Psychotherapy and Counseling Center (NYPCC) in New York, NY, is seeking an Assistant Call Center Manager who is bilingual in Spanish. This full-time, hybrid role oversees daily operations, workforce management, quality assurance, and staff development to deliver...BilingualFull time
- ...support principals and oversee office operations for a growing family office. You will provide executive administrative support, concierge... ..., and strong organization. You will coordinate travel, manage vendor relationships, payroll-related tasks, and assist with recruiting...Full timeWork at office
- Right At School is seeking a Program Manager to oversee before- and after-school programs in Pennsylvania. You... ...safety and quality, and deliver engaging activities aligned with our mission... ...inspire a love of learning and provide families with peace of mind. The role requires...
- NYC Kids RISE in New York City seeks a bilingual Community Engagement Associate (Spanish) to engage families and explain the Save for College Program, focusing on opening... ...comfort with workshops, events, and data entry; hybrid work with office in Long Island City. #J-18808-...BilingualWork at office
$70k - $80k
...Job Description Job Description Hybrid Child & Family Behavioral Health Clinician (LMSW/LCSW)... ...This is an excellent opportunity for a bilingual clinician seeking flexibility, meaningful... ...and risk assessments as needed • Engage underserved populations through outreach...BilingualPermanent employmentFull timeRemote work1 day per week$72k - $75k
...provides FFT (Functional Family Therapy) virtually, to... ...therapeutic and engagement requirements and assessing... ...other reporting/case management requirements in a timely... ...abuse issues Bilingual in English/ Spanish Ability... ...level) 35 hours a week / Hybrid Schedule Benefits...BilingualWork at officeWork from home- ...commercialization, technology transfer, entrepreneurship, and industry engagement across 26 colleges. The role oversees IAR and TCO, aligning... ...into economic and societal impact for New York City and beyond. Hybrid work is offered. #J-18808-Ljbffr City University of New YorkWork at office
$102.23k - $113.52k
...School and Role Talent Vision, a leading Staffing... ...recruit an experienced bilingual Dean of Students . This... ...teachers, support staff, and families, especially Spanish‑... ...and strengthen family engagement. Use student data,... ...effective classroom management. Support school leadership...BilingualFull time$100k - $116k
...extended‑year DREAM Charter Schools and community sports‑based... ...‑emotional learning, deep family and community engagement, and health and wellness,... ...team player, and able to manage up effectively. Like all Dream... ...Education, preferred. Bilingual (Spanish) preferred. Ability...BilingualLocal areaFlexible hoursAfternoon shiftEarly shift- Rosalyn Yalow Charter School in the South Bronx is seeking a bilingual Dean of Students to lead student support, behavior systems, and family engagement. The role anchors equity and high expectations while ensuring every student feels supported and valued. The Dean will...Bilingual
- ...partnering with a distinguished charter school in the Bronx, NY to recruit a bilingual Dean of Students. This role focuses... ...culture. Responsibilities include managing behavior support systems, mentoring students, and engaging with families. Qualifications include a Bachelor'...Bilingual
$150.3k - $160.8k
...Practitioner - Complex Family Planning Title: Nurse Practitioner... ...services including management of early pregnancy loss... ..., coordination of peri-op genetic testing, pre-op... ...-solving skills. Bilingual English/Spanish is a... ...with federal law, Cornell engages in affirmative action...BilingualLocal areaMonday to Friday$95k - $110k
...Innovation Charter High School nurtures and develops... ...with the School Management Team to integrate student... ...general education teachers, families, and student support... ...Family Engagement & Enrollment Build... ...responsive student supports Bilingual (Spanish) Additional...BilingualFull timeWork at officeLocal areaImmediate start$70.72k - $80k
...comprehensive supports directly in schools reaching over 20,000 children and families each year. Across our... ...parent and community engagement action plan... ...Ability to track and manage a program budget as well... ...(oral and written) Bilingual (Spanish) a plus...BilingualFull timeSummer workFlexible hours$21.34 - $31.88 per hour
...built by children and families who have access, skills... ...and their families in schools and community centers... ...partnerships and community engagement. The Family Advocate... ...categories: Bilingual Preferred Family... ...whether in-person or hybrid, as determined by the...BilingualHourly payLocal area- ...American Dream Charter School II will open a new... ...Charter School seeks a bilingual, innovative, and bold... ...strong partnerships with families, community organizations... ...leaders to strengthen engagement and support for... ...enrollment, and resource management, ensuring that every decision...BilingualLocal area
$110k - $120k
...firm, is currently seeking a Lower School French Program Manager for the 2025-2026 academic year at Kennedy... ...Manhattan, offering an exceptional bilingual and multicultural education. Its... ...instruction and committed to fostering an engaging and dynamic learning environment for...BilingualFull timeTraineeshipNight shift- ...strengthens children and families with skills,... ...responsible for leading, managing, and implementing all... ...coordination with the host school, The Child Center’s Behavioral... ...youth and family engagement through consistent... ...Work, or related field. Bilingual in Spanish, Mandarin,...BilingualContract workWork at officeLocal area
$120k - $130k
...+ telehealth) Schedule: Hybrid (1 Day Onsite, 4 Days Remote)... ...week), working closely with families and a multidisciplinary care... ...pediatricians, psychiatrists, school counselors, and social workers... ...populations. Preferred: Bilingual (English/Spanish) Experience...BilingualRemote jobFull time1 day per week$140 per hour
...actually make a difference? As a BrightBee front office manager, you’ll support local schools —supporting visitors, parents, and community members as... ...are the sole responsibility of the candidate, as this engagement is for an independent contractor role rather than a...BilingualHourly payFor contractorsWork at officeLocal areaImmediate startFlexible hoursDay shift- Family Health Centers at NYU Langone Health in Brooklyn, NY, invites applications for a... ...(Full-time, 9a-5p). The role focuses on engaging high-risk families through regular home... ...families and children under 5, provide case management, and coordinate with partners for...BilingualFull time
- ...psychotherapy for youth, while collaborating with families and partners to enhance treatment engagement. The ideal candidate holds a Doctorate in Psychology... ...eligible for NYS licensure within 18 months, and is bilingual in Spanish. #J-18808-Ljbffr NewYork-Presbyterian...BilingualTemporary work
- ...compassionate communication between LEP patients, families, and care teams. The role includes... ...cultural sensitivity. The position is part-time, hybrid, 18.75 hours/week, 9am-5pm, two days onsite. Reports to the Senior Program Manager, Language Initiatives, located at 633 3rd...BilingualPart time
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual School Ops Manager - Hybrid & Family Engagement. Be the first to apply!
- school education manager New York, NY
- after school program director New York, NY
- school manager New York, NY
- school principal New York, NY
- school director New York, NY
- head of school New York, NY
- director of school operations New York, NY
- bilingual warehouse New York, NY
- bilingual front desk receptionist New York, NY
- bilingual spanish virtual assistant New York, NY



