Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Thai Language Audio Reviewer for AI Training

$30 - $65 per hour

SaidGig

Role Overview

Help improve next-generation AI systems by bringing native Thai language expertise to a remote audio evaluation project. You will assess Thai speech for linguistic quality and provide clear English-language feedback that supports stronger Thai language understanding and generation.

Key Responsibilities
  • Listen to Thai audio clips and evaluate the speaker or model output for native fluency.
  • Assess pronunciation, intonation, and linguistic authenticity using established guidelines.
  • Document evaluations in clear, concise English, identifying relevant linguistic factors.
  • Provide detailed reasoning for each assessment to support consistent, understandable results.
  • Work with project coordinators to clarify requirements and resolve ambiguities in language content.
  • Share insights that help improve AI performance in Thai language understanding and generation.
  • Complete assigned audio-review work accurately, on time, and to a high quality standard.
Qualifications
  • Native-level Thai proficiency, including strong spoken and written command.
  • At least B2-level English proficiency, particularly for written and verbal communication.
  • Strong attention to detail and the ability to explain nuanced linguistic differences clearly.
  • Excellent written and verbal communication skills, with a focus on accuracy and clarity.
  • Experience in audio analysis, transcription, or linguistic assessment is highly valued.
  • A background in voice specialization, linguistics, phonetics, music or audio engineering, or a related field is preferred.
  • Familiarity with media, communications, or teaching is an advantage.
  • No prior AI experience is required.
Work Terms
  • Remote contract engagement.
Compensation

$30 to $65 per hour.

Vacancy posted 18 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Thai Language Audio Reviewer for AI Training in United States vacancy
  • YO AI Labs is seeking a Thai bilingual expert to contribute to an AI training project aimed at improving Thai-language understanding and generation. You will evaluate Thai audio content, assess nativeness and linguistic quality, and provide detailed feedback based on established... 
    Training
    Audio
    Thai language
    Remote job
    For contractors

    YO AI Labs

    Miami, FL
    3 days ago
  • $30 - $65 per hour

     ...Help improve Tamil language understanding and generation in next-generation AI systems by evaluating Tamil audio and delivering clear, evidence-based feedback. This remote contract...  ...generation. Complete assigned audio-review tasks accurately and on time while maintaining... 
    Training
    Audio
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    SaidGig

    United States
    18 days ago
  •  ...seeking detail-oriented human reviewers with a strong understanding...  ...context to support a range of AI training and evaluation projects. In...  ...Native fluency in the target language Strong command of English...  ...working with both textual and audio/video materials Ability to... 
    Training
    Audio
    Temporary work
    For contractors
    Local area

    Lilt

    Remote
    27 days ago
  •  ...seeking detail-oriented human reviewers with a strong understanding...  ...context to support a range of AI training and evaluation projects ....  ...Native fluency in the target language. Strong command of English...  ...working with both textual and audio/video materials. Ability to... 
    Training
    Audio
    Extra income
    Full time
    For contractors
    Local area
    10 hours per week

    Lilt

    Remote
    15 days ago
  • SpaceXAI is seeking an AI Tutor specializing in multilingual audio capabilities to train Grok in voice interactions, speech recognition, and multilingual processing...  ...and annotate high-quality audio data across languages, accents, and cultures to improve natural spoken... 
    Training
    Audio
    Thai language

    Dorado

    New York, NY
    4 days ago
  • $18 per hour

     ...improve generative music AI by applying your...  ...to AI-generated songs in Thai and English across a wide...  ...musical characteristics. Review AI-generated lyrics and...  ...experience as a music producer, audio engineer, or mixing...  ...Formal training in music performance, theory... 
    Training
    Audio
    Thai language
    Hourly pay
    For contractors
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    SaidGig

    United States
    a month ago
  • $35 - $45 per hour

     ...s mission is to create AI systems that can accurately...  ...in multilingual audio capabilities, you will...  ...SpaceXAI's mission by training and refining Grok to excel...  ...experiences across diverse languages, accents, and cultural...  ...Native proficiency in Thai with exposure to... 
    Training
    Audio
    Thai language
    Full time
    Part time
    For contractors
    Remote work
    Worldwide
    10 hours per week

    SpaceXAI

    United States
    5 days ago
  • $9 - $10 per hour

     ...IST time zone . PLEASE REVIEW THE MANDATORY REQUIREMENT...  ...We are looking for a Language Data and Quality Reviewer...  ...through on-the-job training. The ideal candidate should...  ...and annotate audio or video files according...  ...with new advancements in AI technologies and data analysis... 
    Training
    Audio
    Hourly pay
    Extra income
    For contractors
    Freelance
    Currently hiring
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Volga Partners

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...IST time zone. PLEASE REVIEW THE MANDATORY REQUIREMENT...  ...We are looking for a Language Data and Quality Reviewer...  ...through on-the-job training. The ideal candidate should...  ...and annotate audio or video files according...  ...with new advancements in AI technologies and data analysis... 
    Training
    Audio
    Hourly pay
    Extra income
    For contractors
    Freelance
    Currently hiring
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Volga Partners

    New York, NY
    3 days ago
  • $30 - $65 per hour

     ...Help improve next-generation AI systems by evaluating Tamil audio for naturalness, fluency, and linguistic authenticity...  ...role relies on your Tamil language expertise to provide high-quality, real...  .... Complete assigned audio-review work accurately and on time while maintaining... 
    Training
    Audio
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work

    SaidGig

    United States
    2 days ago
  •  ...seeking detail-oriented human reviewers with a strong understanding...  ...context to support a range of AI training and evaluation projects. In...  ...Native fluency in the target language Strong command of English...  ...working with both textual and audio/video materials Ability to... 
    Training
    Audio
    Contract work
    For contractors
    Local area

    Lilt

    Remote
    27 days ago
  •  ...seeking detail-oriented human reviewers with a strong understanding...  ...context to support a range of AI training and evaluation projects ....  ...working with both textual and audio/video materials Ability to...  ...Contribute to cutting-edge AI and language technology that is shaping... 
    Training
    Audio
    Extra income
    Full time
    For contractors
    Freelance
    Local area
    10 hours per week

    Lilt

    Remote
    17 days ago
  • YO AI Labs is seeking a Thai Bilingual Expert to contribute to AI training by evaluating Thai audio content for nativeness and quality. This contractor role is remote and suitable...  ...candidates in the United States with strong Thai language skills and good English communication.... 
    Training
    Audio
    Thai language
    Remote job
    For contractors

    YO AI Labs

    Dallas, TX
    3 days ago
  • YO AI Labs is seeking Thai bilingual experts to contribute to an AI training project focused on Thai language understanding and generation. You will evaluate Thai audio content, assess nativeness, fluency, and linguistic quality, and provide feedback based on established... 
    Training
    Audio
    Thai language
    Remote job
    For contractors

    YO AI Labs

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...Essential Functions: Responsible for reviewing and submitting National Incident-Based Reporting...  ...reports, supplements, logs, letters, audio-recorded conversations, memos, secure...  ...database for the agency. Required training, certification, access, and proficiency... 
    Training
    Audio
    Work experience placement
    Work at office
    Flexible hours

    State of Wyoming

    Cheyenne, WY
    2 days ago
  • YO AI Labs is seeking Thai Bilingual Experts to evaluate Thai audio content for an AI training project. You will assess nativeness, fluency, pronunciation, and linguistic authenticity...  ...AI experience is required; strong Thai language skills and English communication are... 
    Training
    Audio
    Thai language
    Remote job
    For contractors
    Flexible hours

    YO AI Labs

    Austin, TX
    3 days ago
  • YO AI Labs seeks Thai bilingual experts to evaluate Thai audio content for AI training projects. You will assess nativeness, fluency, and linguistic...  ...required, just strong Thai language skills and attention to...  ..., and timely completion of review tasks to help improve AI... 
    Training
    Audio
    Thai language
    Remote job
    For contractors

    YO AI Labs

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • Cephas Consultancy Services Private Limited seeks Thai language experts to evaluate audio quality for AI training projects. You will assess nativeness, fluency, pronunciation, and authenticity, then document findings in English with clear justifications. Applicants should... 
    Training
    Audio
    Thai language
    Remote job
    For contractors

    Cephas Consultancy Services Private Limited

    California, MO
    2 days ago
  •  ...a freelance voice actor to record high-quality voiceovers for AI training and annotation projects. You will perform scripts with clear speech...  ...natural pacing, interpreting directions and delivering final audio within tight timelines. Ideal candidates have a demo reel... 
    Training
    Audio
    Remote job
    Freelance

    Crossing Hurdles

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...helping build the next generation of AI. Join us to work on impactful AI...  ...community. We're looking for Audio Transcription Reviewers to join our AI language project and help ensure the...  ...2 hours per batch Onboarding Training: Mandatory (during office hours,... 
    Training
    Audio
    Temporary work
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Chemin AI

    Remote
    15 days ago
  • YO AI Labs seeks Tamil bilingual experts to contribute to an AI training project focused on Tamil understanding and generation. You will evaluate Tamil audio content, assess linguistic quality and authenticity...  ...is required. Strong Tamil language expertise, English... 
    Training
    Audio
    Remote job

    YO AI Labs

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $22 - $35 per hour

     ...Position Summary The Transcription QA Reviewer (" Proofreader/Auditor ") is responsible...  ...delivered. This is not a supervisory or training role — it is a hands-on production role that...  ...transcribing or proofreading digital audio recordings of multi-channel courtroom or... 
    Training
    Audio
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work

    Translation Excellence, Inc.

    Aurora, CO
    4 days ago
  • $18 per hour

     ...Role Overview Evaluate AI-generated music across diverse...  ...models, working in Thai and English. You will...  ...musical characteristics Review AI-generated lyrics and...  ...experience as a music producer, audio engineer, or mixing...  ...Nice to Have Formal training in music performance,... 
    Training
    Audio
    Thai language
    Hourly pay
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    SaidGig

    United States
    3 days ago
  •  ...QA Reviewer/Analyst General Summary/Overview Statement The QA Reviewer/Analyst, under...  ...health of the Department overall. Identify training needs of Department and individual staff...  ...as to afford the patient reasonable audio and visual privacy. Maintains effective... 
    Training
    Audio
    Immediate start

    Phenom People

    Boston, MA
    2 days ago
  • $24 per hour

     ...scanner or electronic conversion methods of input; transcribes audio and digital dictation including deposition transcripts as required...  ...increase skillset knowledge level by participating in company training courses, research, and onsite training sessions REQUIREMENTS... 
    Training
    Audio
    Hourly pay
    Work at office
    Remote work

    Opensity Solutions

    Phoenix, AZ
    2 days ago
  • $18 per hour

     ...Evaluate AI-generated music and lyrics across a broad range of genres, applying your knowledge of Thai language, culture, and music to detailed quality standards. Key Responsibilities...  ...Preferred Qualifications Formal training in music performance, theory, or composition... 
    Training
    Thai language
    Hourly pay
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    SaidGig

    United States
    8 days ago
  • $35 - $45 per hour

    A tech company focused on AI is seeking an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities. In this role, you'll train and enhance the AI's ability...  ...interactions across diverse languages. Candidates should have native proficiency in Thai, English proficiency, and... 
    Audio
    Thai language
    Hourly pay
    Remote work

    Pantera Capital

    United States
    2 days ago
  •  ...the MSDE Website. This role supports the review, remediation, testing, and validation of...  ...equivalent content for prerecorded video and audio materials. Minimum Qualifications...  ...may consist of a rating of your education, training, and experience related to the requirements... 
    Training
    Audio
    Contract work

    State of Maryland

    Annapolis, MD
    4 days ago
  •  ...the Edgewater Police Department. Once trained, employees must be able to perform with minimal...  ...to work independently. · Spanish language skills preferred. ENVIRONMENTAL AND PHYSICAL...  ...the essential functions. · Effective audio-visual skills and perception needed for... 
    Training
    Audio
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Flexible hours
    Afternoon shift

    City of Edgewater

    Denver, CO
    3 days ago
  • $118k - $141k

     ...Developer is a member of the Altium Training team responsible for...  ...training content development, reviewing, and ongoing maintenance across...  ...Capture training videos and audio recordings when required, following...  ...Camtasia. Experience using AI based tools for voiceover or media... 
    Training
    Audio
    Work at office

    Altium Limited

    La Jolla, CA
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Thai Language Audio Reviewer for AI Training. Be the first to apply!