Experienced Portuguese (PT) Translators and Editors (Logistics & Supply Chain)

Temporary

Language Bear

Role Description

For several upcoming, high-scale projects, we are looking to hire remotely, experienced Native Portuguese (PT) Translators and Editors for Logistics Projects.

Your task includes translating (EN to Portuguese) and editing content related to the Logistics niche (battery logistics, car assembly, automotive logistics, healthcare and pharmaceuticals logistics, retail logistics, consumer goods logistics, high tech logistics, etc.).
The role of the editor is to:
- Check the task briefing (when it comes to content writing tasks).
- Focus on making the text readable by assessing clarity, style, and citations.
- Eliminate mistakes in grammar, punctuation, spelling, and formatting.
- Compare the translated content with the source file and check the quality of the translated content.
If the text doesn't meet the requirements, the editor needs to send constructive feedback to the dedicated project manager to discuss further actions.
You will be in touch with a project manager who will provide guidelines and support through the process.

Qualifications

Native Portuguese (PT) speaker.
Experience in Logistics-related texts with work samples is essential.
Flawless writing skills with zero tolerance for mistakes or sloppy quality.
Ability to commit and strictly follow deadlines as they are crucial for all projects.
Work in a structured and methodical way and be able to follow instructions.
Easy-going, positive, and highly-responsible character.

Requirements

Be part of a virtual superstar team.
Flexible working hours and an option to work from everywhere.
Payment per word.
Daily guidance and support for any questions related to the texts.
Option for more projects and stable weekly flow of work for top performers.
Option to create unique content for big brands.

Benefits

Be part of a virtual superstar team.
Flexible working hours and an option to work from everywhere.
Payment per word.
Daily guidance and support for any questions related to the texts.
Option for more projects and stable weekly flow of work for top performers.
Option to create unique content for big brands.

Apply

Vacancy posted 23 days ago

Similar jobs that could be interesting for youBased on the Experienced Portuguese (PT) Translators and Editors (Logistics & Supply Chain) in Remote vacancy

Experienced English (US) Content Writers and Editors
...scale projects, we are looking to hire remotely, experienced Native English (US) Content Writers and Editors for the iGaming industry. Your task includes content... ..., spelling, and formatting. To compare the translated content with the source file and check the...
Suggested
Contract work
Remote work
Flexible hours
Language Bear
Remote
23 days ago
Content Writer
...about you just want to loose the commute to and from work! Look no further because you have found the answer Flexible Hours-Work PT or FT We will coach and train you through out your career... We offer Unlimited access to our ultra high tech business...
PTS card
Remote work
Work from home
Flexible hours
Start New 2 Day
United States
2 days ago
Senior Copywriter
$80.75k - $100k
...the multivitamin with the first visible supply chain of its kind. Today, we're expanding into... ...product launches. Act as a brand voice 'editor', mastering the Ritual POV and reviewing... ...judgment to creative challenges. You translate complex ideas into clear, compelling...
Suggested
Remote work
Work from home
Flexible hours
Weekend work
Ritual
United States
4 days ago
Content Writer
$70k - $79k
...driven discovery, and content marketing strategies. Working with editors, strategists, and project teams, this position plays a key... ...attention to grammar. Requirements: The ideal candidate is an experienced digital writer who understands modern content strategy, SEO principles...
Suggested
Full time
Freelance
Remote work
Jobgether
United States
23 hours ago
SEO Content Writer
..., you'll need to have the ability to work from home 5 days a week. Typical hours of operation are between 7am - 4pm, Monday - Friday PT. But this position is more about accomplishing specific outcomes with a high level of communication, than adhering to a clock. And though...
PTS card
Permanent employment
Full time
Local area
Remote work
Work from home
Monday to Friday
Weekend work
Afternoon shift
Community Influencer
New York, NY
1 day ago
Accounts Payable Lead
...completo Sobre AIT AIT Worldwide Logistics is a global freight forwarder that... ...more than 40 years, the Chicago-based supply chain solutions leader has relied on a consultative... ...assistance. This role will mentor less-experienced team members within the AP team....
PTS card
Weekly pay
Work at office
Local area
Worldwide
Flexible hours
AIT Worldwide Logistics
Itasca, IL
4 days ago
Assignment Editor
...weather and climate coverage. We are seeking an experienced, curious, and highly motivated Assignment Editor who is passionate about breaking weather news and... ...execute daily coverage plans. Coordinate assignments, logistics, travel, and live coverage for reporters, storm...
Freelance
Remote work
Flexible hours
Night shift
Rotating shift
The Weather Channel
Atlanta, GA
3 days ago
Regulatory Writer and/or Regulatory QC/ Editor
$90 - $120 per hour
...regulatory affairs, clinical, biostatistics, and other cross‑functional stakeholders. What You'll Do ~In partnership with an experienced lead author, write and edit a wide range of regulatory documents, including but not limited to: ~Clinical trial protocols and...
Hourly pay
Temporary work
Vir Biotechnology
Remote
24 days ago
Retail Part Time Team Lead
...offered to our customers. Retail Team Lead (PT) will utilize Office Depot's proven... ...merchandising standards, freight, and logistics activities, and prioritizing unparalleled... ...omnichannel presence, which includes world-class supply chain and distribution operations, dedicated...
PTS card
Part time
Work at office
Local area
Shift work
Office Depot
Michigan
1 day ago
Part-Time Graphic Designer / Video Editor (20-30 Hours Weekly)
...keep pushing creative boundaries. Position Details Part-time: 20–30 hours per week. Hybrid near Orange County OR fully remote within PT time zone. Flexible scheduling. Opportunity for long-term growth with the agency. The Portfolio Requirement Your portfolio should instantly...
PTS card
Part time
Remote work
Work from home
Flexible hours
Brandtailers
Newport Beach, CA
2 days ago
Experienced Remote Grant Writer (Volunteer)
A nonprofit organization is seeking an experienced volunteer grant writer to lead grant-seeking efforts. The role requires a commitment of at least 10 hours per month and involves researching, drafting proposals, and managing budgets. Successful candidates will have prior...
Remote work
Caregiver OneCall
Antioch, CA
3 days ago
Senior Customs Entry Writer
...About Odyssey Logistics Odyssey Logistics is a global logistics and supply chain partner helping businesses optimize performance through fully integrated, end-to-end solutions. We connect transportation, technology, and expertise across a broad network of services including...
Hourly pay
Local area
Remote work
Relocation package
Monday to Friday
Odyssey Logistics
Reynoldsburg, OH
2 days ago
Partner Enablement Manager
...shipping operations and optimize supply chain efficiency. We are a rapidly... ...Off: Start with 3 weeks of PT O in your first year and... ...About the Role We are seeking an experienced Strategic Supply Chain Partnerships... ...across the supply chain, logistics, and transportation ecosystem...
PTS card
Summer work
Casual work
Work at office
Local area
Remote work
Work visa
Flexible hours
Afternoon shift
TransImpact, LLC
Raleigh, NC
1 day ago
Content Writer
...~Tailor messaging to different service verticals including IT managed services, marketing agencies, BPO, accounting and finance, logistics, SaaS, software development, and recruiting ~Write and update website copy, landing pages, and firm positioning content ~Develop...
Full time
Work experience placement
Remote work
Hire Overseas
Remote
24 days ago
Senior Copywriter
$80k - $110k
...copy development of your assigned work with oversight from an experienced Creative Director. ~Work in partnership with art, strategy,... ...experienced creative writer with 4+ years of experience—able to translate complex ideas into impactful messaging and compelling content....
Work at office
Remote work
Flexible hours
Inizio Evoke
Remote
26 days ago
Volunteer Grant Writer (Experienced)
...Volunteer Grant Writer (Experienced) Location: Remote (based in California, preferred) Commitment: Minimum 10 hours per month About Us Caregiver OneCall is a 501(c)(3) nonprofit. Our mission is simple: no caregiver should ever feel alone at 2 AM. We provide free...
Remote work
Flexible hours
Caregiver OneCall
Antioch, CA
3 days ago
Content Marketing Writer
Role Description We’re looking for an experienced content writer with a cloud security background. You'll translate security industry slang and acronyms into understandable... ...the reader's experience. ~Work with our editor to ensure the copy meets our language, structure...
Full time
Remote work
Aikido Security
Remote
23 days ago
Hair & Beauty Content Writer
Role Description Client is seeking an experienced beauty and hair content writer to support the growth of one of its incubator brands. The ideal writer will create authoritative, educational content that expands the brand's visibility through SEO and emerging GEO initiatives...
Freelance
10 hours per week
Compose.ly
Remote
28 days ago
Creative Copywriter
$65k - $75k
...join our US team! You’re a champion of your craft. A varied, experienced writer who understands how to take a brief and run with it. You... ...and lateral thinking. ~Takes complex business jargon and translates it into everyday language. ~Is easy and enjoyable to read...
Full time
Currently hiring
Work at office
Local area
Flexible hours
tmp
Remote
29 days ago
B2B Technology Content Writer
Role Description We are seeking an experienced B2B Technology Content Writer to support our client, a fast-growing Managed IT Services provider... .... ~Interview technical subject matter experts and translate complex concepts into accessible, business-friendly messaging....
Contract work
Compose.ly
Remote
26 days ago
Associate Creative Director, Copy
...; she runs the machine What We're Looking For A recently minted ACD, or a senior copywriter ready to step up. Hungry for sure. Experienced thought; that doesn't have to mean tenured. We're not looking for a 10-year CD who stopped writing five years ago Fast and confident...
Full time
For contractors
Remote work
Flexible hours
Mangomint
United States
4 days ago
Creative Copywriter
...Experienced and creative, the full-time remote Creative Copywriter will collaborate with a multidisciplinary team to generate innovative ideas, own copy projects, and translate complex information into engaging content for B2B clients. Key responsibilities Collaborate...
Full time
Remote work
Virtual Vocations Inc
United States
5 days ago
Senior Copywriter
$75 per hour
...Senior Copywriter Our Agency client is seeking an experienced Associate Creative Director (ACD) or Copy Supervisor-level Healthcare... ...ready and compliant with pharmaceutical industry standards. Translate complex clinical data into clear, engaging messaging for healthcare...
Hourly pay
Freelance
Remote work
Solomon Page
United States
10 hours ago
Content Writer
...team of writers, working closely with our Content SEO Lead and Editors Team Lead. Your job is to make sure everything that comes out... ...new parenthood, and graduations. We’re always looking for experienced talent to raise the bar. If you’re excited about the role but...
Home office
Medium
Lublin, WI
1 day ago
Content Writer - Claims Digital Experience (P&C Required)
...Experience Position Summary We are seeking an experienced Content Writer with strong Property & Casualty (P&C) insurance... ..., bulletins, and promotional/educational content. Translate complex P&C insurance and claims processes into clear, simple,...
Contract work
Remote work
Leading Utilities Organization
United States
3 days ago
Freelance Copywriter (Talent Pool)
...create high-impact content. For more than a decade, our team of experienced writers, designers, and content strategists has worked with B... ..., so you should be comfortable learning complex concepts and translating them into clear, persuasive messaging. You'll often write for...
Freelance
Immediate start
Remote work
Quatrain Creative
United States
3 days ago
Freelance Financial Content Writer
...world-class clients. Learn more about working at Siege by experiencing our culture on Instagram and checking out our work on Dribbble... ...the press Demonstrate the ability to implement feedback from editors, clients, and teammates Deliver a reliable, solutions-...
Freelance
Second job
Remote work
Siege Media
United States
4 days ago
Copywriter
$57k - $59k
...Experience working with Slate or other CRM a plus Email Marketing: Experienced in email marketing for targeted audiences and adept at... ...create leads. Web Content Creation: Proven experience in translating complex content into easy‐to‐ read copy with user experience...
Full time
Part time
Work experience placement
Work at office
Shift work
University of Utah
Salt Lake City, UT
5 days ago
Copywriter
...High adaptability and ability to work under pressure Native Portuguese (Brazil) + intermediate/advanced English Strong creative judgment... ...the careers of talented women by connecting them with experienced mentors. Global Referral Program that lets you refer clients...
Remote work
Flexible hours
SAMY
New York, NY
3 days ago
Speech Writer
$95k - $127k
...Data was founded in 2011, initially providing acquisition and supply chain management services to the US Coast Guard. Our service... ...Collaborate with scheduling and administrative teams to understand logistics of speaking engagements. Communicate with organization leaders...
Work at office
Local area
Remote work
Pantheon Data
Washington DC
1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Experienced Portuguese (PT) Translators and Editors (Logistics & Supply Chain). Be the first to apply!