Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual assistant Property Manager

AMBO Properties

Company Overview
At Ambo Properties , we're not just managing buildings - we're building communities . As a leading and rapidly expanding real estate investment and property management firm, we specialize in providing quality, affordable housing while delivering a best-in-class living experience to our residents.

Voted Best for Work-Life Balance & Team Culture, Ambo Properties is committed to excellence , integrity , and internal growth . We hire ambitious, driven professionals and give them the tools and opportunity to shine.

About the Role: Bilingual Community Assistant Manager
We're looking for an energetic, customer-focused Community Assistant Manager who's ready to take ownership of the leasing process, connect with future residents, and help keep our communities thriving. You'll be the face of the property -managing day-to-day leasing activities, creating a warm and professional experience for every prospect and resident.

This is an ideal role for someone who thrives in a fast-paced environment, loves building relationships, and knows how to close with confidence.

Key Responsibilities
  • Generate leads and manage prospect pipeline
  • Conduct engaging property tours that highlight community benefits
  • Execute the full leasing process from application to signed lease
  • Build strong relationships with residents and support retention efforts
  • Ensure timely rent collections and resolve delinquencies professionally
  • Support marketing initiatives to boost traffic and visibility
  • Maintain high standards for curb appeal and model units
  • Assist with move-ins, renewals, and day-to-day property operations
  • Handle lease paperwork, compliance, and reporting with accuracy
  • Collaborate with the Community Manager and maintenance teams
  • Represent the Ambo brand with professionalism and pride
What We're Looking For
  • High school diploma or GED (required)
  • 1+ year of experience in multifamily or commercial leasing and Bilingual (required)
  • Results-oriented, personable, and highly organized
  • Strong communicator with a natural ability to connect with others
  • Comfortable working in fast-paced, high-volume environments
  • Proficiency in Microsoft Office; experience with Yardi, RealPage, or Remote Landlord a plus
  • Knowledge of Fair Housing Laws and leasing regulations
Physical Requirements
  • Ability to walk properties and tour units
  • Capable of lifting up to 25 lbs.
  • Must be able to bend, kneel, climb stairs, and be on your feet throughout the day
Compensation & Benefits
  • Competitive hourly pay + commission per lease signed
  • Health, dental, and vision insurance
  • Paid time off + sick leave
  • Rapid internal promotion opportunities
  • NO Weekends!
  • A fun, energetic, and team-first culture that values your voice
Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual assistant Property Manager in Greenville, TX vacancy
  •  ...will support complex surgical procedures by preparing setups, assisting surgeons, and ensuring smooth, efficient operations. If you thrive...  ...to Have Skills: Previous OR experience in a hospital setting Bilingual abilities to improve patient communication Preferred Education... 
    Bilingual
    Flexible hours

    Fast Switch

    Greenville, TX
    1 day ago
  •  ...O’Reilly Auto Parts is seeking an Assistant Store Manager to support the Store Manager in sales, customer service, and daily operations. This...  ...high service standards for retail and professional customers. Bilingual candidates are encouraged to apply, with responsibilities... 
    Bilingual
    Shift work

    O'Reilly Auto Enterprises, LLC

    Greenville, TX
    5 hours ago
  •  ...Bilingual Cashier - Store The Bilingual Cashier is to greet and thank every customer...  ...professional manner. Cashiers will support our management staff with miscellaneous tasks like...  .... If you have a disability and need assistance completing the application, please call... 
    Bilingual
    Local area
    Shift work

    Cavender's

    Greenville, TX
    2 days ago
  •  ...and the supervisor s direction * Accountable for the personal achievement of monthly new account production as assigned by upper management * Participate in an active sales environment that may require in-store aisle prospecting * Process deposits and pay out funds... 
    Bilingual
    Work experience placement
    Work at office
    Flexible hours
    Afternoon shift

    First National Bank Texas

    Greenville, TX
    1 day ago
  •  ...trainings, or to support neighboring stores. We are immediately hiring for Warehouse Part-Time Overnight associates, instore, and bilingual applicants are encouraged to apply. What's in It for You? Advantages This Warehouse Part-Time Overnight associate instore... 
    Bilingual
    Part time
    Local area
    Immediate start
    Shift work
    Night shift

    Phenom People

    Greenville, TX
    3 days ago
  • $33.82 per hour

     ...Nurse The Nurse performs complex services to assist individuals in gaining access to medical services. The nature of work requires...  ...Salary $33.82/hourly Preferred Qualifications: Prefer bilingual skills to include Spanish/English. Bachelor of Science in Nursing... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    2 days per week

    Lakes Regional Community Center

    Greenville, TX
    2 days ago
  •  ...The Assistant Store Manager will support the Store Manager in areas of sales, customer service, store appearance and store operations. This position...  ...to lead the store team members in servicing customers. Bilingual candidates encouraged to apply. ESSENTIAL JOB FUNCTIONS... 
    Bilingual
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    O'Reilly Automotive Stores, Inc.

    Greenville, TX
    23 hours ago
  • $18.99 - $26.11 per hour

     ...a career track in service or operation management * Work with an incredible team of people...  ...in a fast-paced environment * Bilingual (Spanish or Other) may be required based...  ...Tuition Reimbursement Options ~ Employee Assistance Program (EAP) ~ Length of Service... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    Flexible hours

    Sunbelt Rentals

    Greenville, TX
    1 day ago
  •  ...options.Explore educational opportunities with Lowe's tuition assistance program.Take charge of your financial future with a company-matching...  ...and serve our communities, we actively seek and encourage bilingual, military, and veteran talent to apply and join our team.This... 
    Bilingual
    Part time
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Day shift
    Afternoon shift

    Lowe's

    Greenville, TX
    2 days ago
  •  ...requested), providing health summaries to case managers, obtaining pre-authorizations, and...  ...to HIPAA Privacy Final Rule. Bilingual Spanish/English is a plus May perform...  ...protected characteristic. If you require assistance due to a disability in the application or... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office

    Elara Caring

    Greenville, TX
    2 days ago
  •  ...options. Explore educational opportunities with Lowe's tuition assistance program. Take charge of your financial future with a...  ...stores and serve our communities, we actively seek and encourage bilingual, military, and veteran talent to apply and join our team. Travel... 
    Bilingual
    Part time
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Day shift
    Afternoon shift

    Lowe's

    Greenville, TX
    23 hours ago
  •  ...direct supervision of the Call Center Manager , indirectly through the Medical Operations...  ...-clinical staff and is responsible for assisting in the promotion of the health and well-...  ...hours. Preferred qualifications: · Bilingual (Spanish) strongly preferred.... 
    Bilingual
    Full time
    Remote work
    Monday to Friday

    Community Health Services

    Greenville, TX
    10 days ago
  • $60k - $120k

     ...practice excellent organization and time management skills, ability to effectively and...  ...customer's needs and provide realistic assistance in selection of home Obtain credit information...  ...Management background is a plus Bilingual skills is a PLUS We Offer •... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    Local area
    Immediate start
    Weekend work
    Afternoon shift

    Cavco

    Caddo Mills, TX
    3 days ago
  •  ...deliveries and pick up customer returns. Bilingual candidates encouraged to apply....  ...manner. Ability to use delivery fleet management hand-held devices to process deliveries,...  ...stock orders, etc. May occasionally assist customers, serve as a cashier, and/or help... 
    Bilingual
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    O'Reilly Auto Parts

    Commerce, TX
    4 days ago
  •  ...Description Job Description Overview The Bilingual Cashier is responsible for delivering...  ...accurately, answer questions, and assist with finding solutions to meet customer...  ...security and promptly report concerns to store management. Report to work on time and maintain... 
    Bilingual
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Afternoon shift

    Cavender's

    Greenville, TX
    29 days ago
  •  ...Description Job Description Overview The Bilingual Sales Associate is responsible for...  ...current Western and workwear trends. Assist customers with product selection,...  ...security and promptly report concerns to store management. Report to work on time and maintain... 
    Bilingual
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Afternoon shift

    Cavender's

    Greenville, TX
    27 days ago
  •  ...movie lovers worldwide. Role Summary: A Restaurant Assistant Manager is responsible for providing hands-on support and guidance for...  ..., and lead others Must be able to resolve conflict Bilingual English/Spanish preferred Physical and Environmental Requirements... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Daily paid
    Contract work
    Part time
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work
    Afternoon shift

    Cinemark USA, Inc

    Greenville, TX
    more than 2 months ago
  •  ...worldwide. Role Summary: A Restaurant Manager oversee the day-to-day operations and...  ...Must be able to resolve conflict Bilingual English/Spanish preferred Physical...  ...* ~ Growth Opportunities ~ Education Assistance* ~ Health Benefits* ~ Parental Leave*... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Daily paid
    Full time
    Contract work
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work
    Afternoon shift

    Cinemark USA, Inc

    Greenville, TX
    8 days ago
  • $18 - $20 per hour

     ...inventory organization and proper material storage practices. Assisting with general warehouse and production support tasks....  ...Strong attention to detail and commitment to workplace safety. ~ Bilingual (English/Spanish) is a plus. ~ Ability to work independently... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Monday to Friday
    Shift work
    Day shift

    ECore

    Caddo Mills, TX
    13 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual assistant Property Manager. Be the first to apply!