English Transcription Specialist
Temporary
MrBeast Contract Jobs
Role Description
Do you thrive in a fast-paced environment where accuracy and speed are key? We’re looking for a native English Speaker to join our team as an English Transcription Specialist. You’ll play a crucial role in the early stages of content localization for MrBeast, ensuring transcripts are ready for global distribution.
As an English Transcription Specialist, you will be responsible for creating and editing transcripts for video content. Your work will directly support the dubbing studios that localize content into multiple languages. Precision and quick turnaround are essential, as your transcripts will serve as the foundation for global translations.
You’ll work closely with MrBeast content and CreatorGlobal Leadership, serving as the first key point in the dubbing process.
What You'll Do
- Create and edit accurate and high-quality English transcripts for video content.
- Maintain a flexible work schedule and deliver transcripts within 2 hours of video delivery.
- Manage transcription tasks using transcription program Sonix and Adobe Premiere.
- Work closely with MrBeast Production teams and CreatorGlobal Leadership to streamline the process and deliver transcripts that form the basis for global translations.
- This is a contract position that calls for weekly availability between 8pm-12am ET with opportunities to support ad-hoc projects averaging 2-10 hours/week.
Qualifications
- Native English speaker.
- MrBeast Superfan – you know the content, the creators, and the current trends.
- Flexible schedule with availability to work weekends and evenings, (weekdays occasionally) and are able to start on transcription tasks immediately.
- Familiarity with transcription software such as Sonix, ElevenLabs, or and/or editing softwares like Adobe Premiere or DaVinci Resolve.
- Entry-level to 1-2 years of experience in transcription or a similar role.
- Flexibility to adapt to a fast-paced work environment.
- Ability to work under pressure while maintaining high accuracy and fast turnaround times.
- Attention to detail and reliability in delivering consistent, quality work.
Location
Remote
Vacancy posted 23 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the English Transcription Specialist in Remote vacancy
$50 per hour
...detailed evaluation rubrics and grading guidelines in Spanish and English for consumer audio contexts. ~Conduct model testing and... ...translation/localization, or technical disciplines. ~Experience with transcription, annotation, localization, evaluation, or research workflows...English language skillsContract workPart timeSummer workRemote workMercor
Remote26 days ago$20 - $30 per hour
...Role Overview Transcribe and refine English audio to produce high-quality text and metadata that train and improve next-generation... ...accuracy and consistency. Review and refine machine-generated transcripts, correcting spelling, grammar, and contextual errors. Add...English language skillsHourly payFor contractorsRemote workSaidGig
United States10 hours ago- English (India) Recording Specialist Job Type: Contractor Location: Remote Job Summary In this role, you'll apply your expertise to help train... ...Responsibilities Listen to machine‑generated English (India) transcriptions and accurately identify errors or inconsistencies....English language skillsRemote jobFor contractors
- ...Fluent in both Basque and English, the part-time Remote Basque Annotation Specialist will engage in various linguistic tasks such as categorization, annotation, transcription, and evaluation while working remotely under a commercial contract. Key responsibilities Perform...English language skillsContract workPart timeRemote work
Virtual Vocations Inc
United States4 days ago - ...organization seeks a part-time Lithuanian Transcriber to provide transcription support to the Department of Justice. Candidates need at least... ...be familiar with both legal and colloquial terminology in English and Lithuanian. Experience with Computer-Assisted Translation...English language skillsPart timeRemote work
Yorktown Systems
Seattle, WA3 days ago - ...To support a short-term remote project, native U.S. English speakers will join as Audio Transcription Specialists, recording and transcribing customer service conversations based on client-provided scripts to enhance AI language systems. Key responsibilities Record natural...English language skillsTemporary workRemote work
Virtual Vocations Inc
United States4 days ago $10 - $15 per hour
...Korean Audio Transcription Specialist $10-15/hr Remote Freelance AUDIO About the Role What if your ear for Korean could directly shape how AI... ...platforms, or language evaluation workflows Proficiency in English (for guideline comprehension and platform navigation) Why...English language skillsHourly payOngoing contractContract workFreelanceRemote workWorldwideFlexible hoursAlignerr
United States4 days ago- ...Audio Transcription Project Terry Soot Management Group (TSMG) is a field data collection company founded in 2017 in Europe. We collect data... ...of project materials Requirements: B2 level in English B2 level in target language Good listening and typing skills Strong...English language skillsRemote workFlexible hours
TSMG
United States1 day ago - ...Audio Transcription Specialist (AI Training) What if your sharp ears and attention to detail could help shape the future of how AI understands... ...transcription tools or platforms Familiarity with a range of English accents or dialects Background in journalism, captioning,...English language skillsHourly payOngoing contractContract workFreelanceRemote workFlexible hours
Alignerr
New York, NY10 hours ago $50 per hour
...Location: Remote Duration: 3–6 months Role Responsibilities Transcribe audio and video with precision in Dutch and English . Ensure adherence to multiple constraints and instructions. Define and document evaluation standards for consumer audio...English language skillsContract workSummer workRemote workMercor
San Francisco, CA24 days ago- ...candidate must be familiar with Electronic Health Records, web-based transcription systems, and electronic document/image systems to be able to... ...Description: Must have working-level knowledge of the English language (including; reading, writing, and speaking English)....English language skillsWork at officeImmediate start
- ...Company is seeking a skilled Nigerian Pidgin Linguist to perform transcription and translation services remotely. This part-time position... ...produce accurate and timely transcriptions from Nigerian Pidgin to English. Candidates should have at least one year of translation...English language skillsRemote jobPart time
$50 per hour
...quality written outputs in Hindi, and provide supporting work in English when requested. Capture linguistic nuance including tone,... ..., or technical disciplines. Prior experience with transcription, annotation, evaluation, or research workflows in Hindi, and an...English language skillsHourly payTemporary workRemote work10 hours per weekSaidGig
United States10 hours ago- ...communities are vibrant. LSF is seeking a talented Health Specialist who wants to make an impact in the lives of others.... ...children's health care is required. Bilingual preferred: English/Spanish or English and other languages present in the local area...English language skillsFull timeWork at officeLocal area
Lutheran Services Florida
Largo, FL14 days ago - ...# Working knowledge of construction materials equipment and operations. # Significant experience in training. # The Bilingual English/Spanish preferred. DUTIES AND/OR RESPONSIBILITIES (summary of components that make up the job) # Assists in planning, implementing...English language skillsFull timeTemporary workFor contractorsMonday to FridayFlexible hours
Knife River
Sioux City, IA3 days ago $40 per hour
...Mandarin ) speakers to join a high-impact transcription project. This isn't just about speed-... ...'t just a typist; you are a Metadata Specialist, adding emotional tags and contextual cues... ...in Chinese (Mandarin ) with strong English skills. Nuance Detection: Ability...English language skillsPart timeRemote work10 hours per weekFlexible hours- ...We are seeking talented voice recording specialists to participate in ongoing remote audio... ...Priority Languages & Accents: • British English (Manchester) – Male and Female •... ...Previous voice recording, voice-over, transcription, customer service, teaching, acting, or...English language skillsFreelanceRemote workFlexible hours
$150 per hour
...This Opportunity** We are recruiting first-language Canadian English speakers to participate in a speech data collection project.... ...Upon completion, you may be invited to participate in follow-up transcription tasks (optional). **How to Apply** Complete our...English language skillsRemote workFlexible hours$10 - $20 per hour
...improves AI systems. This contractor role focuses on accurate MSA transcription, correcting machine outputs, and enriching transcripts with... ...written and verbal communication skills in Arabic and English. Ability to spot and correct errors in machine-generated transcription...English language skillsHourly payFor contractorsRemote workSaidGig
United States10 hours ago$17.07 - $25.6 per hour
..., ND 58201 Pay Range: $17.07 - $25.60 Summary: The Payment Specialist ensures daily processing of payments, deposits and electronic... ...position requires proficiency in reading, writing, and speaking English to ensure effective communication in the workplace and with...English language skillsDaily paidFull timePart timeWork at officeRemote work1 day per week$10 - $25 per hour
...Role Overview Apply expert French language and transcription skills to refine machine-generated transcripts, add precise metadata and annotations... ...and verbal communication in French, and professional-level English. Ability to work independently in a remote contractor...English language skillsHourly payFor contractorsRemote workSaidGig
United States10 hours ago- ...contributors will record conversations, transcribe audio dialogues, and review submissions for quality. Ideal candidates are native UK English speakers with strong attention to detail and basic computer skills. The position offers flexibility and requires compliance with...English language skillsFreelanceRemote work
Perle
New York, NY10 hours ago $50 per hour
...negotiable dependent on experience) Requirements: Active Texas School Psychologist credential Bilingual in Spanish and English preferred School-based experience preferred Strong assessment and report-writing skills Position Highlights: ✔ Full-time...English language skillsFull timeWork from home1 day per weekSoliant
Crandall, TX4 days ago- ...For more information, visit . Job Title: Drug Reimbursement Specialist Must reside in the following states : AL, AZ, FL, GA, IL,... ...team mate support need o Able to communicate effectively in English, both verbally and in writing • Ability for basic to...English language skillsFull timeWork at officeRemote workHome officeFlexible hoursAfternoon shiftEarly shift
$16.26 - $24.38 per hour
...201 Pay Range: $16.26 - $24.38 Summary: The Contact Center Specialist is responsible for answering incoming calls for the contact center... ...requires proficiency in reading, writing, and speaking English to ensure effective communication in the workplace and with patients...English language skillsFull timePart timeWork experience placementMonday to Friday1 day per week$17 - $20 per hour
...empathetic, and detail-oriented Outreach Specialist to join our clinical care operations... ...completely away from routine non-regulated data transcription entry logs, creative web layout design... ...and written communication strengths in English, with an established background...English language skillsHourly payFull timeContract workTemporary workRemote workWork from homeMonday to FridayShift workRotating shiftArine
Remote28 days ago£52.92k - £58.8k per year
...touch relationship proficient Concierge Specialist IV to join our elite core Customer... ...completely away from routine non-regulated data transcription logs, generic visual template changes,... ...business fluency in both French and English, and participates in intense quarterly...English language skillsPermanent employmentFull timeContract workImmediate startRemote workFlexible hoursShift workCoinbase
Remote28 days ago- ...A leading language education organization is seeking an English Language Assessment Expert to oversee teacher assessments and develop language proficiency assessments. The role involves evaluating teaching skills, providing feedback, and collaborating with the academic...English language skillsFull timeRemote work
Global TEFL Inc
New York, NY5 days ago - ...is seeking a talented Preschool Family Community Engagement Specialist who wants to make an impact in the lives of others. Purpose... ...screening and drug screening prior to hiring. Bilingual preferred: English/Spanish or English and other languages present in the local...English language skillsFull timeWork experience placementWork at officeLocal areaHome office
Lutheran Services Florida
Riviera Beach, FL4 days ago $3,095.33 - $3,844.91 per month
...to State of Texas Jobs. Functional Title: Community Health Specialist Job Title: Community Health Specialist Agency: Dept of State Health... ...communicate effectively orally and in writing, preferably in English and Spanish Ability to initiate and maintain effective,...English language skillsFull timeTemporary workPart timeLocal areaRemote workShift workWeekend workDay shiftAfternoon shift
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to English Transcription Specialist. Be the first to apply!
Related searches
- recovery specialist Remote
- instructional specialist Remote
- evaluation specialist Remote
- professional specialist Remote
- learning management system specialist Remote
- government relations specialist Remote
- patient experience specialist Remote
- zoning specialist Remote
- appeals specialist Remote
- inclusion specialist Remote