Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Product Marketing Manager

$160k - $200k

Lawhive

Salary: $160,000 - $200,000 + Bonus + Share Options Location: New York City - On-site 5 days per week Reports to: CEO About Lawhive Our mission is to make the law accessible to everyone. The legal industry is built on technology and processes that haven’t been updated in hundreds of years - that's why we've reinvented the entire model from the ground up with our own bespoke AI operating system at the core. Lawhive is a regulated law firm with an AI-native platform built to amplify expertise and revolutionise the way people practice law, leading to exceptional outcomes for clients and lawyers. Lawhive Labs is how we bring this vision to life. It's our frontier lab that combines top engineering, design, AI and legal talent from around the world, joining forces to build the future of law. We’re backed by top-tier investors, including Google Ventures, Balderton Capital and TQ Ventures, and in December 2025, we secured $60M Series B funding round to facilitate international expansion and to grow our team. We’re headquartered in London and in 2025 successfully launched in the US…and we’re just getting started. The Role Lawhive started in the UK with a simple but radical idea: build an AI-native law firm that makes legal help accessible to everyone. It worked. We proved the model, built the platform, and established ourselves as one of the fastest-growing legal businesses in Europe. Now we're bringing it to the US. Our US strategy is built on acquisition. We identify and acquire leading consumer law firms across family law, immigration, real estate, civil litigation, and IP, and integrate them into the Lawhive network. Firms that join get Lawrence, our AI paralegal, alongside the operational infrastructure already proven in the UK: the tools, the playbooks, and the platform to serve more clients and grow their revenue in ways that weren't possible before. As our Product Marketing Manager, you'll play a critical role in executing the go-to-market strategy and taking Lawhive’s frontier AI platform to the US market, ensuring law firm owners and attorneys understand our AI native product, our model, and what joining the network means for their practice. That means owning the market intelligence that sharpens our targeting, the positioning and messaging that makes our proposition land, the launches that roll out new capabilities across our acquired firm network, and the sales and M&A enablement that helps our commercial teams win. It's a broad, high-impact remit that combines product marketing fundamentals with the pace and ambition of one of the most exciting plays in legal tech today. What You'll Do Market & Customer Intelligence: Research law firm owners, managing partners, and attorneys across our target practice areas: understand their motivations, growth blockers, and what makes Lawhive's model compelling vs. alternatives Positioning & Messaging: Own positioning and messaging for Lawhive's platform: how we talk about it, the integration journey, and the commercial upside for firms that join; Translate complex product capabilities into language that resonates with firm owners. Product & Feature Launches: Plan and execute go-to-market for new platform capabilities as they roll out across the acquired firm network; Build internal enablement so the M&A and commercial teams can articulate every update clearly and consistently. Sales & M&A Enablement: Create the materials that power deal conversations: pitch decks, one-pagers, objection handling, battlecards, and deal narratives; Develop case studies and success stories from lawyers already on the platform that give prospects the proof they need to move. What You'll Bring Strong background in B2B tech product marketing, ideally in SaaS, legal-tech, or professional services technology Demonstrated results across the core PMM remit: market research, positioning, product launches, and sales enablement that drove measurable outcomes (pipeline growth, improved conversion, shorter sales cycles) Experience marketing to professional services audiences: lawyers, financial professionals, or similar Background supporting consultative, deal‑led processes: enterprise sales, partnerships, or M&A Exceptional writer who can translate a complex AI product into benefits that resonate with lawyers, not engineers Commercially sharp with the instincts to understand what moves a law firm owner Self‑directed, comfortable building from scratch, and energised by ambiguity Bonus Points Experience at an AI‑native or AI‑first startup Exposure to the US consumer legal market or law firm operations Background in M&A or integration marketing Interview Process Introductory call with our Talent team 1:1 with the CEO/Co-founder Cross‑functional interview with our Head of Brand and MD North America Values interview with one of our Founders We offer! Benefits Healthcare benefits: 'Premium' plan with 100% employee cover and 50% dependent cover Vacation: 20 days + 11 Federal holidays + 1 day of Birthday leave 401k: Matching contribution up to 2% of salary Equity: Options in Lawhive LTD Diversity at Lawhive At Lawhive we know that diversity of thought is critical to delivering outlier outcomes. As such, we’re always working hard to ensure we build a diverse, inclusive team. We’re not yet where we want to be but as we scale we’ll only ever increase the focus we apply to this. #J-18808-Ljbffr

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Product Marketing Manager in New York, NY vacancy
  • $180k - $210k

     ...York / New York / Austin, TexasBusiness - Marketing /Full Time /RemoteOpening from Default -...  ...business planning and performance management platform built for agility and scale. We...  ...a coherent narrative across corporate, product, and go-to-market communications.Partner... 
    Suggested
    Full time

    Pigment

    New York, NY
    4 days ago
  • $116k - $166k

    Develop and continuously track medium to large-scale product marketing campaigns, assets, and external communications designed to drive the...  ...strategy to dramatically increase active product engagement.Manage the execution of highly scaled co-marketing programs with key... 
    Suggested

    Google

    New York, NY
    4 days ago
  • $110k - $160k

     ...solutions and commitment to excellence. With a robust portfolio of products that safeguard thousands of businesses worldwide, we have...  ..., Village Global, and many more.About the roleAs a Product Marketing Manager at Secureframe, you will drive our go-to-market strategies... 
    Suggested
    Work at office
    Worldwide
    Flexible hours

    Secureframe

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...doing the most important work of your career.About the teamOur Product Marketing team’s mission is to generate customer insights that inform...  ...our products to marketKeep things organized: You are able to manage highly interdependent, complex projects and keep various work... 
    Suggested

    Stripe

    New York, NY
    3 days ago
  • $160k - $175k

    Job DescriptionAs a Product Marketing Manager at Base44, you'll take ownership of crafting and delivering impactful marketing strategies that resonate with B2B audiences. You'll drive positioning, messaging, and the creation of top-notch marketing assets while leveraging... 
    Suggested
    Work at office
    Shift work
    3 days per week

    Wix.com

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...millions, and we’re just getting started. We’re refining our product and expanding our reach to empower even more families.We’re looking...  ...forefront of change.The OpportunityWe’re hiring a Product Marketing Manager to sit at the center of how we bring Good Inside to life.... 
    Work at office
    3 days per week

    Good Inside

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...PolymarketPolymarket is the world's largest prediction market platform. We enable individuals to...  ...We work across growth, brand, comms, and product, and we move fast because the news moves...  ..., and grows from it.As Product Marketing Manager, you'll help craft go-to-market motion... 

    Polymarket

    New York, NY
    3 days ago
  • $120k - $220k

     ...businesses, their people, and the communities they serve. Our products are designed to drive meaningful impact, ensuring...  ...conferences and in-person workshops. What you'll do As Product Marketing Manager at AlixPartners, your primary responsibility is to own and manage... 
    For contractors
    Remote work

    AlixPartners

    New York, NY
    1 day ago
  • The Measurement Product Marketing team charter covers data and measurement products including attribution, experimentation, targeting and audiences...  ...product experiences.We are looking for a Product Marketing Manager who will be responsible for setting the go-to-market strategy... 

    TikTok

    New York, NY
    5 days ago
  • $240k - $362k

     ...series and films at a lower price. Within our Ads business, the Product Marketing team drives the global go-to-market strategy and scalable...  ...passionate, curious and collaborative Ads Product Marketing Manager to join our growing Ad Product Marketing team. Key ResponsibilitiesLead... 
    Hourly pay
    Full time
    Immediate start
    Flexible hours

    Netflix

    New York, NY
    4 days ago
  • $10k

     ...systems that directly shape how companies move and manage billions, Ramp is the place to do it.About the roleRamp is building new products that can reshape how finance teams operate. These products begin before the market playbook is obvious: the customer problem is... 
    Full time
    Work at office
    Home office
    Flexible hours

    Ramp

    New York, NY
    4 days ago
  • $175k - $225k

     ...business’s system of record to making and managing AI agents to automating away the busy...  ...About the Role:Notion's engineering and product teams are shipping faster than ever, which...  ...before. We're looking for a Product Marketing Manager to drive awareness of new Notion... 
    Local area

    Notion Labs

    New York, NY
    5 days ago
  • $123.3k - $184.9k

    ## Senior Product Marketing ManagerApplylocations: New York, NY, USAtime type: Full timeposted on: Posted Yesterdaytime left to apply: End Date...  ...seeking a strategic and execution-focused Product Marketing Manager to lead Go-To-Market for our Grow product suite. You’ll... 
    Work at office
    Worldwide

    Unity Enterprise

    New York, NY
    4 days ago
  • $150k - $195k

     ...Prime Security is pioneering the future of Product Security with the first Agentic Security Architect . As AI transforms how software...  ...category in cybersecurity and we need to communicate to the market why it matters. As our second marketing hire, you won't inherit... 
    Work at office
    Shift work
    3 days per week

    PrimeSec Inc.

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...A digital commerce security firm in New York is seeking a Senior Product Marketing Manager to lead its Fraud Management and Dispute Management offerings. This role involves owning market positioning, defining messaging for enterprise buyers, and orchestrating product launches... 

    Forter

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Attio is seeking a Senior/Lead Product Marketing Manager to shape the narrative around our CRM products. You'll lead product launches, develop engaging marketing content, and create customer stories, ensuring that our messaging resonates across target audiences. The ideal... 

    attio

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Senior Product Marketing ManagerAmazon Supply Chain Services (ASCS) brings together the supply chain capabilities and technology that power...  ...throughout Europe.We are seeking a Senior Product Marketing Manager to lead go-to-market strategy and execution for Amazon Shipping... 
    Local area
    Flexible hours

    Amazon

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...T-Mobile USA is seeking a talented product marketing professional to align product strategies with business goals, shaping positioning, messaging, and content across sales channels to drive customer engagement and revenue. In this role you will collaborate with cross-functional... 

    T-Mobile

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Bridge, part of Stripe, is seeking a high-impact Product Marketing Manager to shape messaging and market strategy for Open Issuance, Orchestration, and FX. You’ll drive cross-functional launches, enable sales with compelling assets, and differentiate Bridge for developers... 

    Triwill Group

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Noom is seeking an experienced Product Marketing Manager in New York to drive our product marketing initiatives. You will lead go-to-market strategies for product launches, ensuring alignment among various teams and translating product capabilities into compelling marketing... 

    Noom Inc

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Pendo is hiring a Sr. Product Marketing Manager for its Enterprise business. You will partner with Product, Sales, and Marketing to package and position offerings for Enterprise clients in a fast-moving, AI-native environment. This remote US role emphasizes strong ownership... 
    Remote work

    Doist

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...building infrastructure to run CI workloads really fast. Our first product helps companies run GitHub Actions substantially faster and...  ...vCPUs concurrently, and run a petabyte-scale Ceph cluster that we manage ourselves. We've raised $13.5M across Seed and Series A, led... 

    Blacksmith

    New York, NY
    23 hours ago
  • $146k - $159k

     ...Product Marketing Manager We're on a mission to make real estate transactions smarter, faster, and friction-free. Real estate is the world's largest asset class, yet the legal processes and tools behind it remain slow, manual, and underinvested. Lawyers must review... 

    Orbital.

    New York, NY
    5 days ago
  • $105k - $125k

     ...Product Marketing ManagerAs a core member of the marketing team at Eulerity, you'll own both the narrative and the execution of our growth...  ...ResponsibilitiesContent & Thought LeadershipExecutive Presence: Manage LinkedIn strategy for founders and executives to establish... 
    Work at office
    Local area
    2 days per week

    Eulerity

    New York, NY
    6 hours ago
  •  ...Product Marketing ManagerBerlin, BE, GermanyAbout the Job Product Marketing ManagerA cutting-edge cross-chain smart contract platform is seeking...  ...in an experienced and commercially focused Product Marketing Manager with experience in blockchain/crypto projects, ideally in the... 
    Permanent employment
    Contract work
    Remote work

    Axiom Recruit

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Product Marketing Manager At Nylas, we specialize in making it easier for developers to add email, calendar, and contact management features into their applications. We provide APIs, which streamline the integration of these functionalities, ensuring they are secure... 
    Remote work

    Nylas

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Product MarketerOur Product Marketing team's mission is to generate customer insights that inform Stripe's product strategy, and lead go-to-market for...  ...communication skillsKeep things organized. You are able to manage highly interdependent, complex projects and keep various... 

    Stripe

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Senior Product Marketing Manager The Senior Product Marketing Manager will play a primary role in product commercialization across the RapidRatings portfolio. Working closely with Product, GTM leadership, and Marketing, this role will translate product strategy into... 

    RapidRatings

    New York, NY
    5 hours ago
  •  ...Job Description We are looking for a creative and results-driven Marketing Manager with a minimum of 3 years of experience to join our growing team. This role will be instrumental in building the Loop AI brand, maximizing opportunities at conferences and events, and... 

    Loop AI - Delivery Intelligence Platform

    New York, NY
    5 days ago
  • $200k - $300k

     ...Product Marketing ManagerAs a Product Marketing Manager, you will own how Simile is understood by the people who buy it. You'll work across product, research, and go-to-market to define what we build and how we bring it to market. From the first positioning doc through... 
    Flexible hours

    Simile

    New York, NY
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Product Marketing Manager. Be the first to apply!