Bilingual ECM Behavioral Health Care Manager- Full-Time
The Staff Pad
Bilingual ECM Behavioral Health Care Manager- Full-Time Pomona, United States | Posted on 10/19/2026 The Staff Pad has partnered with a mission-driven Federally Qualified Health Center in Pomona, CA, dedicated to improving the health and well-being of underserved communities. We are seeking a compassionate ECM Behavioral Health Care Manageer to support members through care coordination, outreach, appointment scheduling, and connections to healthcare and community resources. Reporting to the Director of Behavioral Health and the Enhanced Care Management Program Director, this role works closely with the interdisciplinary care team to help members navigate complex healthcare and social service systems, improve access to care, address social determinants of health, and achieve better health outcomes. The coordinator supports individualized care goals through culturally responsive services while maintaining accurate documentation and adhering to IEHP requirements and HRSA/Uniform Data System (UDS) reporting standards. Schedule: Full-Time | Non-Exempt | Monday-Friday | 8:00 AM-5:00 PM Occasional Saturdays as needed What You'll Do Key Responsibilities Program Operations & Caseload Management Manage an assigned ECM member caseload in accordance with Medi-Cal guidelines Conduct outreach to connect eligible members with ECM services and assist in scaled metrics Conduct assessments and surveys to identify member needs, risks, and care gaps Track required assessments, screenings, Health Assessments, and Shared Care Plans Assign members to appropriate case managers based on risk level and clinical data Document member interactions, care coordination, and referrals accurately and promptly in the EHR or care management platform Maintain confidentiality and comply with HIPAA and organizational policies Ensure timely, accurate ECM documentation in compliance with program and state requirements Care Coordination & Transitions of Care Coordinate appointments, transportation, referrals, and follow-up care Help members navigate healthcare, behavioral health, social services, and community resources Coordinate care transitions with hospitals, facilities, and providers during admissions and discharges Communicate regularly with interdisciplinary team members to support coordinated care Identify psychosocial and behavioral health needs and facilitate appropriate referrals Maintain compliant documentation of outreach, enrollment, and enabling services in accordance with HRSA and UDS reporting standards Member Engagement & Support Conduct phone and in-person outreach to promote ECM engagement Assign members to appropriate ECM care team members based on risk tier Build trusting relationships to support ongoing engagement in medical and behavioral health care Use motivational interviewing to encourage behavior change and care plan participation Connect members with housing, food, transportation, and other community resources Promote member self-efficacy and shared decision-making in care planning Clinical Collaboration & Team Support Collaborate with interdisciplinary team members to coordinate member care Participate in weekly and ad hoc case reviews and consult with the Care Manager before taking clinical action Provide administrative and clerical support to care teams as assigned and appropriate Additional Responsibilities Attend meetings with providers, health plans, community partners, and internal stakeholders Travel between the clinics and community sites as needed Complete additional tasks and projects supporting ECM program goals What We Are Looking For Education and Experience High school diploma or equivalent required; Associate's or Bachelor's degree in a related field preferred LCSW/LMFT experience required 3+ years of relevant experience preferred Experience in care coordination, community health, case management, or social services required Experience supporting individuals with complex medical and behavioral health needs preferred Additional Skills and Attributes Bilingual in English and Spanish required Clinical knowledge of substance use disorders and serious mental illness Ability to provide whole-person care that is culturally appropriate, respectful, and patient-centered Strong interpersonal, organizational, customer service, and communication skills Ability to manage a caseload, prioritize tasks, and meet productivity benchmarks Proficiency with electronic health records and care management systems Basic computer skills, including Microsoft Word, Excel, and Outlook Reliable transportation to travel independently between work locations Knowledge of community resources and social service systems Ability to move between rooms and departments Ability to type and work on a computer for extended periods Physical Requirements Prolonged sitting at a desk with frequent standing and walking Manual dexterity for writing and handling documents Effective communication in person, by phone, and electronically Ability to lift and carry up to 30 pounds occasionally Ability to operate standard office equipment and mobile technology What You Can Expect Collaborative and supportive ECM team Access to the IEHP portal and training on its use Training on ECM programs, services, and community resources Health insurance, with 95% of employee premiums covered by the employer Dental and vision insurance, with 100% of employee premiums covered by the employer VTO (Volunteer Time Off) eligibility Support for professional license renewals Dedicated time for continuing education and professional development #J-18808-Ljbffr The Staff Pad
- The Staff Pad is partnering with a Federally Qualified Health Center in Pomona, CA to recruit a Bilingual ECM Behavioral Health Care Manager. This full-time, non-exempt role supports members through care coordination, scheduling, and connections to healthcare and community...Full timeBilingual
$40 - $45 per hour
...Registered Nurse Lead Care Manager Location: Pomona,... ...Office role) Schedule: Full-Time | Monday-Friday, 8:00... ...complex medical, behavioral health, and social needs through... ...Care Management (ECM) program. This is... ...underserved populations. Bilingual abilities are a plus....Full timeBilingualHourly payWork at officeMonday to Friday$88k - $112k
...Description KEY ESSENTIALS TO BEHAVIOR MANAGEMENT CORP Assistant... ...Compensation (Full-time) $88,000 – $112,000/... ...the same quality of care as an insurance client... ...adjacent behavioral health Clinical program design... .../training Bilingual (Spanish) LBA license...Full timeBilingualPermanent employmentSummer workSeasonal work$85k - $109k
...Compensation: $85,000 - $109,000 - Full time, based upon experience... ...in the industry A management team that truly cares about your future and... ...provides evidence‐based behavioral therapies that help children... ...constructive feedback Bilingual skills valued, Spanish...Full timeBilingualWork at officeRelocation packageFlexible hours$70k - $85k
...Overview\n Journey Behavioral Counseling Center... ...(LCSW) for a full-time remote position. As... ...patient-centered care to individuals in... ...care and community health. Work Environment... ...interactions, case management, and team collaboration... ...population. \n Bilingual in English and...Full timeBilingualRemote jobHome officeRelocation packageFlexible hours- ...is seeking a dedicated Case Manager for its Outpatient Department in Covina, CA. This full-time role involves coordinating case... ...with a longstanding commitment to quality care for mental health and substance use disorders. #J-18808-Ljbffr Aurora Behavioral Charter OakFull time
$85k - $105k
...Board Certified Behavior Analyst — Clinical & Methodology Leadership Compensation (Full-time): $85,000 – $105,000/year (Exempt, Salaried... ...kid gets the same quality of care as an insurance client. An... ...toileting, adolescent/adult) ~ Bilingual (Spanish) ~ LBA license in...Full timeBilingualPart timeTraineeshipSummer workSeasonal work- HealthRIGHT 360, a nonprofit provider of integrated behavioral health and residential services, seeks a Case Manager for the Prototypes Women’s Center in Pomona. You will coordinate intake, assist with Medi-Cal applications, and connect clients to housing, employment,...
$80k - $90k
...individualized behavior intervention plans... ...high-quality care and ensure... ...supervision to Program Managers, Behavior... ...and written. Bilingual candidates (Spanish... ...including part‑time and hybrid... ...available for full‑time employees.... ...veteran status, or health insurance. #J-...Full timeBilingualPart timeFlexible hours- ...opportunities with pathways toward full-time roles Company-provided... ..., and more Benefits • Health Insurance • Dental... ...• Implement treatment and behavior intervention plans • Help children... ...What We're Looking For • Bilingual (English and Spanish) • Passion...Full timeBilingualWork from homeMonday to FridayFlexible hours
- ...entry‑level role with full training provided—... ...potential for full‑time roles Tablets... ...more!) Benefits: Health, dental, and vision... ...autism Implement behavior intervention plans with fidelity Manage challenging behaviors... ...We’re Looking For: Bilingual (Spanish/English) is...Full timeBilingualWork from homeMonday to FridayFlexible hoursAfternoon shift
$21 - $26 per hour
Behavior Technician (BT/RBT) - Youth Support Program Full-Time | Monday-Thursday & Friday | San Dimas, Hours... ...up as a steady, caring adult in a young person... ...education, experience, and bilingual skills. Additional... ...experience Behavioral health or crisis intervention...Full timeBilingualHourly payWork from homeMonday to FridayWeekend workAfternoon shiftWeekday work- ...seeking a compassionate Behavior Technician to support... ...of a BCBA and Program Manager. You will implement... ...to ensure consistent care. The role requires a high... ...tests, and offers both full-time and part-time options... ...certification are a plus, as is bilingual Spanish ability. #J-1...Full timeBilingualPart time
- ...providing Applied Behavior Analysis (ABA), Occupational... ...high-quality care. What You’ll... ...accurate and timely clinical documentation... ..., and able to manage a clinical caseload... ...caregiver training ~ Bilingual English/Spanish... ...in-clinic Full-Time #J-18808-...Full timeBilingualMonday to FridayFlexible hours
$90k
...Supervisor Job Type: Full-Time Salary: $90,000/annually... ...monetary bonuses for Behavioral Health Service Providers... ...based practices, and management of crisis issues with... ...workflow with access to care, transfer of cases... ...program standards. Bilingual English/Spanish may be...Full timeBilingualImmediate start- Benefits 401(k) matching Health insurance Paid time off National Institute of Clinical Research, a research... ...three years of clinical experience. Bilingual proficiency in English and Spanish is... ...County, CA area Employment Type Full-time This is not a remote position Benefits...Full timeBilingual
$85k
...REPORT TO: Director of Behavioral Health FLSA STATUS:... ...depression, grief, anger management, teen issues or on other... ...data in a timely manner as required by... ...medical social work. Bilingual English/Spanish strongly... ...: WORK HOURS: Full-time exempt employee;...Full timeBilingualWork at officeAfternoon shift$30 per hour
...beyond the standards of care and practice in our... .... Plus paid drive time, mileage, 401K and... ...) Registered Behavior Technician (RBT certified... ...training!) Bilingual (Highly Preferred).... ...BCaBA or Tier 2 Case Manager Teach... ...your case load to full time. Candidates within...Full timeBilingualPart timeWork at officeMonday to Friday$115k - $130k
...delivering exceptional mental health services to students. This full-time position, based remotely,... ...-quality mental health care to individuals and... ...interventions, including Cognitive-Behavioral Therapy (CBT) and... ...in trauma-informed care. Bilingual candidates are encouraged...Full timeBilingualRemote jobFlexible hours$90k - $110k
...telehealth team. This full-time position offers the flexibility... ...stages and mental health challenges. If you are... ...quality mental health care through a... ...all California Board of Behavioral Sciences (BBS) regulations... ...is highly desirable; bilingual candidates are encouraged...Full timeBilingualRemote jobPart timeWork experience placementMonday to FridayFlexible hours$90k - $110k
...outpatient mental health team in Chino, California. This full-time remote position offers... ...trauma-informed care, you will be an... ...such as Cognitive Behavioral Therapy (CBT), Dialectical... ..., case managers, and other support... ...Behavioral Therapy). \n Bilingual fluency to engage...Full timeBilingualRemote workMonday to Friday$90k - $100k
...in Pomona, California. This full-time, remote position offers you the... ...facing various emotional and behavioral challenges. About the... ...providing high-quality mental health services that emphasize genuine... ...n Experience working with bilingual or multilingual clients is a...Full timeBilingualRemote job$120k - $130k
...dedicated Licensed Mental Health Counselor to join our dynamic team. This full-time position, which... ...delivering exceptional care. Key Responsibilities... ...the California Board of Behavioral Sciences (LMFT or LCSW)... ...candidates who demonstrate bilingual capabilities may...Full timeBilingualRemote job- ...coordinate all medical services for minors in care. You will oversee clinical care, ensure licensing... ...RN license, at least 1 year in public health or healthcare, and 2+ years in appointment coordination. Bilingual Spanish preferred; CPR/First Aid and background...BilingualTemporary work
$60k - $80k
...Position Overview\n As a Bilingual Licensed Marriage and Family... ...effective therapeutic services. This full-time position offers the... ...network of dedicated mental health professionals who share a commitment... ...Familiarity with positive behavior support strategies and their...Full timeBilingualRemote jobTemporary workWork at officeWeekend work$24 - $30 per hour
...Job Type Full-time Description Job Summary... ..., quality patient care and customer service. The... ...Clinic Office Supervisor manages and supervises the operational... ...Ensure staff follows health and safety regulations... ...Allergy, preferred Bilingual: English/Spanish/...Full timeBilingualHourly payWork at office$270k - $350k
...the Position Korean Speaking Primary Care Internal Medicine Opportunity in the... ...Reasonable patient volume Experienced, bilingual staff and collegial office environment... ...salary and $350k+ potential Ample paid-time-off Full benefits Requirements: MD/DO...Full timeBilingualWork at officeImmediate start- ...coordinating appropriate health services for children in care, including urgent,... ...children receive timely and comprehensive... ...needs to case managers, clinicians, and program... ..., dental, vision, behavioral health, and specialty... ...Preferred: · Bilingual in Spanish preferred...BilingualFlexible hours
$19.25 - $23 per hour
...Now Hiring: Behavior Technicians (In-Home & Clinic-Based) Make a meaningful impact—support... ...-On Bonus $19.25–$23.00 per hour Part-time role Enjoy a flexible schedule with... ...with children (experience preferred) Bilingual skills are a plus Physical requirements...BilingualHourly payPart timeLocal areaImmediate startWork from homeRelocation packageFlexible hoursAfternoon shift- ..., and clinic settings. The role includes full training and growth opportunities within... ...growing organization. You will implement behavior intervention plans, collect data, and collaborate with supervisors and families. Bilingual Spanish/English is required, with a focus...Bilingual
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual ECM Behavioral Health Care Manager- Full-Time. Be the first to apply!
- medical and health service manager Pomona, CA
- director clinical pharmacology Pomona, CA
- medical coding supervisor Pomona, CA
- health services manager Pomona, CA
- medical director Pomona, CA
- clinical nutrition manager Pomona, CA
- hospital manager Pomona, CA
- medical coding manager Pomona, CA
- remote healthcare project manager Pomona, CA
- healthcare supervisor Pomona, CA





