Italian - Generalist Voice Actor
Alignerr
Italian - Generalist Voice Actor (AI Training) About the Role What if your voice could directly shape how AI speaks to millions of Italian speakers around the world? We're looking for professional Italian voice actors to record high-quality audio and evaluate AI-generated speech - helping the next generation of AI sound natural, expressive, and authentically human. This is a fully remote, flexible contract role. No AI background needed - just a commanding Italian voice, professional delivery, and a sharp ear for quality. This role does
not
involve voice cloning of any kind.
not
involve voice cloning of any kind.
- Organization
: Alignerr - Type
: Hourly Contract - Location
: Remote - Commitment
: Flexible - work on your own schedule
- Record clear, high-fidelity Italian audio using provided scripts and prompts
- Evaluate AI-generated speech for naturalness, accuracy, tone, and expressiveness
- Provide structured, constructive feedback to help improve synthesized voice quality
- Review and adjust scripts as needed to ensure they sound natural and are easy to deliver
- Work independently and asynchronously - fully on your own schedule
- Full fluency in spoken Italian - native or near-native level
- Prior experience in voice acting, narration, audiobooks, dubbing, or comparable audio roles
- Access to professional recording equipment and a quiet, controlled recording space
- Able to deliver engaging, expressive, and well-articulated performances consistently
- Sharp ear for pronunciation, tone, pacing, and overall audio clarity
- Detail-oriented when assessing and documenting speech quality
- No AI or tech background required
- Experience in broadcast media, commercial voice-over, or studio recording
- Familiarity with audio editing tools or DAW software
- Knowledge of regional Italian dialects or accent variations
- Background in linguistics, communications, or performing arts
- Work on cutting-edge AI projects alongside leading research labs and Fortune 500 companies
- Fully remote and flexible - record and evaluate on a schedule that works for you
- Freelance autonomy with the structure of meaningful, task-based work
- Make a direct, tangible impact on how AI speaks Italian to the world
- Gain firsthand exposure to advanced large language models and modern AI speech training
- High performers may take on expanded responsibilities and mentor incoming voice contributors
Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Italian - Generalist Voice Actor in Denver, CO vacancy
- ...Professional Voice Actor - Italian (AI Training) About the Role What if your voice could directly shape how AI speaks to millions of Italian speakers around the world? We're looking for experienced Italian-language voice actors to record professional audio and...Italian language skillsHourly payContract workFreelanceRemote workFlexible hours
Alignerr
Denver, CO2 days ago - ...Voice Actor - German Speakers (AI Training) About the Role What if your voice could directly shape how AI communicates with millions of German speakers around the world? We're looking for professional German-speaking voice actors and voice-over artists to record...SuggestedHourly payOngoing contractContract workFreelanceRemote workFlexible hours
Alignerr
Denver, CO2 days ago - ...Professional Voice Actor - French (AI Training) About the Role What if your voice could directly shape how AI communicates with millions of French speakers around the world? We're looking for experienced French-speaking voice actors and voice-over professionals...SuggestedHourly payContract workFreelanceRemote workWorldwideFlexible hours
Alignerr
Denver, CO2 days ago $20 per hour
2 days ago Be among the first 25 applicants We are looking for an experienced English Voice Artist with 3+ years of professional recording experience to deliver one hour of recorded audio as per the provided script. The ideal candidate can deliver clear, engaging, and versatile...SuggestedHourly payFull timeContract workPart timeFreelanceRemote workFlexible hoursTuring
Denver, CO4 days ago- We are looking for students, professionals, retirees or anyone with a passion to share, to join the largest community of teachers worldwide! If you have free time and want to share your knowledge, we have an opportunity for you. In just seven years, Superprof has opened...Italian language skillsExtra incomeFull timePart timeSelf employmentLocal areaWork from homeWorldwideFlexible hoursWeekend workAfternoon shift
Superprof
Aurora, CO1 day ago $20 - $80 per hour
Company Profile Superprof is the leading tutoring platform in the USA, connecting passionate individuals with eager learners. We operate in over 63 countries, making education accessible to everyone, everywhere. Superprof is the perfect opportunity for students, graduates...Italian language skillsHourly payExtra incomeFull timePart timeImmediate startFlexible hoursSuperprof
Aurora, CO4 days ago- ...pay. Sick leave may be used for any reason included in HFWA; C.R.S. 8-13.3-404. Rosati's Pizza is a Chicago-based, family-owned Italian food and pizza restaurant, established in 1964 by Dick, Ron and Al Rosati. With the Rosati name firmly established in the Chicago suburbs...Italian language skillsHourly pay
ROSATIS PIZZA
Centennial, CO3 days ago - Carrabba's Italian Grill is seeking a Restaurant Manager in Westminster, Colorado. The role involves leading the daily operations of the restaurant, managing FOH/BOH functions, ensuring customer satisfaction, and staff development. Candidates should have at least one year...Italian language skillsWork experience placement
- Maggiano's Little Italy is looking for a passionate Sous Chef in Denver, CO. In this role, you'll lead daily kitchen operations while upholding our high culinary standards. You'll mentor the kitchen team and ensure every dish reflects our commitment to quality. With 2+ ...Italian language skills
$15.16 - $19.25 per hour
...including ensuring team member wellness and maintaining clean restaurants. Soup, sauce, pasta, and lasagna are key to the genuine Italian dining experience. As a prep cook, you must have a strong passion for delivering and flawlessly executing recipes to meet and...Italian language skillsHourly payWeekly payFlexible hoursOlive Garden
Westminster, CO1 day ago$12.14 per hour
...ensuring team member wellness and maintaining clean restaurants. Handcrafted beverages are an essential part of an authentic Italian dining experience. As a bartender, you must demonstrate genuine hospitality and deliver exceptional guest service. As an Olive Garden...Italian language skillsHourly payWeekly payFlexible hoursOlive Garden
Denver, CO4 days ago- A leading educational institution in Denver is seeking adjunct faculty to teach language courses in Chinese, French, German, Italian, Japanese, and Spanish. Successful candidates will demonstrate experience in language pedagogy, inclusive teaching methods, and availability...Italian language skillsPart time
$15.16 per hour
...Team Member (All Positions) Cinzzetti's Italian Market in Northglenn is always on the lookout for energetic, reliable, and service-focused individuals to join our team! We offer a variety of front-of-house and back-of-house roles, and we're always interviewing for great...Italian language skillsHourly payMinimum wagePermanent employmentFull timePart timeSummer workWeekend workAfternoon shiftSlatebridge Restaurant Group
Westminster, CO1 day ago- ...Line Cook at Evergreen Restaurant Group/Italian Restaurant Group Come join the Evergreen Restaurant Group/Italian Restaurant Group, a franchisee of Outback Steakhouse as a Line Cook, where you will be passionately preparing, portioning, and cooking food items to our...Italian language skillsShift work
- ...Ambition and readiness to grow. You are excited by the idea of running your own restaurant ~ Familiarity with wine, oysters, and Italian cuisine is a plus. Passion to learn is a must Benefits & Perks ~100% company-paid medical, dental, and vision coverage...Italian language skillsFull timeCasual workLocal areaImmediate startShift work
Cart-Driver
Denver, CO1 day ago - ...Sous Chef Opportunity At Maggiano's, we believe great food brings people together. Our scratch-made Italian-American classics and warm, family-style hospitality have made us a destination for life's most meaningful moments from anniversaries and graduations to everyday...Italian language skillsWeekend workAfternoon shift
- ...Independent Sales Representative We are Safilo USA, a subsidiary of Safilo Groupan Italian manufacturer and global distributor of high-quality fashion eyewear and sunwear. We offer exciting career opportunities representing some of the top brands in the optical industry...Italian language skillsLocal area
- ...Brinker International is the name behind good food, good times and great places to work. And Maggiano's is our own little slice of Italian American tradition come to life! Tony Soprano would be so proud. Working with us comes with an extra helping of helping out. Part...Italian language skillsCasual workLocal area
Brinker International Inc
Denver, CO1 day ago $102k
...Bachelor’s Degree in Engineering preferred, but not required Additional Preferred Qualifications Bilingual skills in Spanish, German, or Italian are considered a plus Compensation Starting salary around $102K+ DOE Final compensation will be commensurate with overall...Italian language skills- ...strong entrepreneurial spirit? If you answered YES to all of these questions, I want to hear from you! At Evergreen Restaurant Group/Italian Restaurant Group, a franchisee of Outback Steakhouse, we believe that people want to be part of something they can be proud of, is...Italian language skillsLocal areaRelocationFlexible hoursShift work
$75k - $88.1k
Amprius is looking for a Marketing Design Associate in Colorado to create and manage marketing collateral for various communication initiatives. The role requires 1-3 years of experience in graphic design, proficiency in tools like Adobe Creative Suite, and a strong eye...$100k
...and craftsmanship, our luxury custom garments are designed to stand the test of time. We have the privilege of working with renowned Italian and British fabric mills allowing us access to exclusive fabrics not found anywhere else. Luxury Custom Stylist/Sales Associate...Italian language skillsBase plus commissionFull timeShift work$18 per hour
...Part-Time Bilingual (Italian/English) Service Desk Analyst Req number: R7729 Employment type: Part time Worksite flexibility: Remote Who we are CAI is a global services firm with over 9,000 associates worldwide and a yearly revenue of $1.3 billion+...Italian language skillsHourly payPart timeWork at officeLocal areaRemote workWorldwideWeekday workCAI
Denver, CO3 days ago- ...our website: -a-pro About Us TeachMe.To is the leading peer-to-peer lessons marketplace, on a mission to connect independent Italian tutors in Denver, CO with students through online lessons . As a fast-growing destination for online Italian tutoring jobs, we empower...Italian language skillsLocal areaImmediate startRemote workFlexible hours
$102k
...years of experience within the bulk material handling industry**Preferred Education/Experience:*** Bilingual in: Spanish, German, Italian**Computer Skills/Experience:*** Drawing Software: 2D & 3D using AutoCad, Advance Steel (preferred but not required), SolidWorks, and...Italian language skillsLocal area- A prominent media organization in Denver seeks a skilled Photographer who can shoot and edit videos under deadline pressure. The role requires driving and operating an ENG Microwave Van, ensuring sound and picture quality, and maintaining photography equipment. Candidates...
- A leading news organization in Colorado is seeking an experienced Afternoon News Producer to create compelling content for their top afternoon newscasts. The ideal candidate will have 3-5+ years of news producing experience and a degree in journalism. Responsibilities include...Relocation package
- Rocky Mountain Prep is seeking a Brand Media Manager to serve as the primary content producer and storyteller across its 12 campuses in Denver, Colorado. This role will capture real moments, build relationships with the school community, and produce multimedia content for...
$16.27 - $19.29 per hour
...perfect place for you. From our Prosciutto pizza to the house specialty Bolognese, we take great pride in serving exceptional handmade Italian dishes. We're also committed to supporting our employees with advancement opportunities, perks, and a positive environment. North...Italian language skillsImmediate startMonday to FridayFlexible hoursShift work- ...Brinker International is the name behind good food, good times and great places to work. And Maggiano's is our own little slice of Italian American tradition come to life! Tony Soprano would be so proud. Working With Us Comes With An Extra Helping Of Helping Out Half...Italian language skillsOdd jobCasual workLocal areaNight shift
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Italian - Generalist Voice Actor. Be the first to apply!
