Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Sign Language Interpreter

$40 - $45 per hour

Ampersand Therapy

Sign Language Interpreter

Pay $40-45/hour | Eugene, OR | Full-Time | 2026-2027 School Year

Position Details

  • School-Based Sign Language Interpreter
  • Position for the 2026-2027 school year
  • Greater Eugene, OR area
  • Full-time, In-Person
  • Work with a team that includes DHH's
  • Must pass a background check and drug screening

About the Role

Hello ASL Interpreters! Come work with a woman and therapist run company doing what you love! Ampersand Therapy is hiring Sign Language Interpreters for the 2026-2027 school year in the greater Eugene, OR area. We're seeking passionate and collaborative professionals who are excited to make a meaningful impact in the school-based setting.

Why Join Us

  • Competitive pay ($40-45/hour)
  • W-2 employment with liability insurance included
  • 401(k) with company match
  • Reimbursement for licensure, CEUs, and professional expenses
  • Mileage reimbursement between sites + referral bonuses
  • Mentorship and ongoing support from school-based professionals

What We're Looking For

  • Hold an EIPA (Educational Interpreter Performance Assessment) score of 3.0 or higher, RID certification, OR NAD Level III certification
  • Experience in school-based settings preferred

About Ampersand Therapy

Ampersand Therapy is a women- and therapist-operated company built by providers who understand school-based work. We focus on support and mentorship so clinicians can do their best work. Our team is committed to equity, community impact, and creating a workplace where therapists feel valued.

*Benefits apply to 0.8 FTE and above after a short waiting period.

Ampersand Therapy is an equal opportunity employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment and sense of belonging for all employees. We do not discriminate based on race, color, religion, gender, gender identity or expression, sexual orientation, national origin, genetics, disability, age, or any other identity characteristics. We encourage all qualified individuals to apply and join our team.

Vacancy posted 15 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Sign Language Interpreter in Eugene, OR vacancy
  • $26.48 - $45.67 per hour

     ...Position Type: Special Education - Classified/Sign Language Interpreter Date Posted: 6/5/2026 Location: LESD District Office Date Available: 2026-27 School Year Closing Date: Open Until Filled Sign Language Interpreter Position Type: Classified... 
    Suggested
    Hourly pay
    Contract work
    Work at office
    Local area

    Lane Education Service District

    Eugene, OR
    15 hours ago
  •  ...Job Description Job Description Make a direct impact by supporting students as a contract Sign Language Interpreter for the 2026-2027 academic year. This full-time opportunity places you within a dedicated team of DHH professionals and classroom support staff, primarily... 
    Suggested
    Full time
    Contract work

    BlazerJobs

    Springfield, OR
    1 day ago
  •  ...Job Description Job Description Bring your expertise as a Sign Language Interpreter to support students and educators while collaborating with a dedicated team of DHH professionals and classroom staff. This full-time, contract opportunity spans the school year from... 
    Suggested
    Full time
    Contract work

    Bilingual Therapies

    Springfield, OR
    1 day ago
  •  ...Job Description Job Description Bring your expertise as a Sign Language Interpreter to a welcoming school environment near Eugene, OR! In this full-time contract role, you’ll collaborate with a supportive team including DHH professionals and classroom staff, while... 
    Suggested
    Full time
    Contract work

    BlazerJobs

    Eugene, OR
    1 day ago
  •  ...Job Description Job Description Step into an engaging opportunity where your skills as a Sign Language Interpreter will directly support students' educational journeys. Based in the vibrant Eugene area, this full-time contract role offers the chance to work both independently... 
    Suggested
    Full time
    Contract work

    Bilingual Therapies

    Eugene, OR
    1 day ago
  •  ...Job Description Job Description Make a lasting impact by supporting Deaf and Hard-of-Hearing students as a dedicated Sign Language Interpreter in a dynamic educational setting. This full-time, contract role offers an excellent opportunity to collaborate with a team... 
    Full time
    Contract work

    BlazerJobs

    Creswell, OR
    1 day ago
  •  ...Job Description Job Description Are you an experienced Sign Language Interpreter ready for your next dynamic school contract? An exciting full-time opportunity awaits, where you’ll make a positive impact working both independently and alongside a dedicated team of... 
    Full time
    Contract work

    Bilingual Therapies

    Creswell, OR
    1 day ago
  •  ...Job Description Job Description Join a dynamic travel opportunity as a Sign Language Interpreter and make a meaningful impact working with Deaf and Hard of Hearing students in the welcoming Eugene, OR area. A travel position like this offers more than a rewarding job... 

    BlazerJobs

    Eugene, OR
    3 days ago
  •  ...Job Description Job Description Put your sign language interpretation expertise to meaningful use with a dynamic educational team for the upcoming school years. This full-time contract opportunity offers the chance to work closely with Deaf and Hard of Hearing (DHH... 
    Full time
    Contract work
    Immediate start

    BlazerJobs

    Junction City, OR
    3 days ago
  •  ...Job Description Job Description Step into a rewarding contract opportunity supporting students as a Sign Language Interpreter in a vibrant school environment near Junction City, OR. This full-time assignment begins August 24, 2026, and runs through June 15, 2027. You... 
    Full time
    Contract work

    Bilingual Therapies

    Junction City, OR
    3 days ago
  • Key Holder This role is a part time role and is responsible for opening and closing the store, managing the cash register. Their main duties include assisting customers and manage sales, plus ensure the store is organized. Essential Functions: Greet every customer...
    Part time
    Work at office
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    Attic Salt LLC

    Eugene, OR
    7 hours ago
  • $15.9 - $21 per hour

    Company Description Average total pay: $15.90 - $21.00+ an hour (hourly base pay + uncapped tiered commission structure, based on meeting your sales goal) Comoto Holdings is America's largest and fastest-growing omnichannel platform in the powersports aftermarket...
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Shift work

    Comoto

    Springfield, OR
    4 days ago
  • Key HolderThis role is a part time role and is responsible for opening and closing the store, managing the cash register. Their main duties include assisting customers and manage sales, plus ensure the store is organized.Essential Functions:Greet every customer on entryExecute...
    Part time
    Night shift

    Attic Salt LLC

    Eugene, OR
    9 hours ago
  •  ...of employment. In addition, Police Officers can qualify for a 5% increase for demonstrated fluency in an eligible language (such as Spanish or American Sign Language). Pay listed is for regular hours worked; Police Officers may have opportunities to work overtime... 
    Hourly pay
    Relocation

    GovernmentJobs.com

    Eugene, OR
    15 hours ago
  •  ...reasonable accommodations, absent undue hardship, to effectively participate in the application and hiring process, for example, sign language interpreters. If you believe you require an accommodation for the application or interview process or for the position for which you... 
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours
    Shift work

    Panda Express Inc

    Springfield, OR
    1 day ago
  •  ...reasonable accommodations, absent undue hardship, to effectively participate in the application and hiring process, for example, sign language interpreters. If you believe you require an accommodation for the application or interview process or for the position for which you... 
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Panda Restaurant Group

    Eugene, OR
    15 hours ago
  •  ...reasonable accommodations, absent undue hardship, to effectively participate in the application and hiring process, for example, sign language interpreters. If you believe you require an accommodation for the application or interview process or for the position for which you... 
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Panda Restaurant Group

    Springfield, OR
    15 hours ago
  • A creative leather goods company is seeking an Executive Assistant to support the CEO in a dynamic and fast-paced environment. Responsibilities include managing professional scheduling, communication flow, and providing administrative support. Ideal candidates have 4+ years...

    Will Leather Goods

    Eugene, OR
    3 days ago
  •  ...reasonable accommodations, absent undue hardship, to effectively participate in the application and hiring process, for example, sign language interpreters. If you believe you require an accommodation for the application or interview process or for the position for which you... 
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours

    Panda Restaurant Group

    Springfield, OR
    3 days ago
  •  ...reasonable accommodations, absent undue hardship, to effectively participate in the application and hiring process, for example, sign language interpreters. If you believe you require an accommodation for the application or interview process or for the position for which you... 
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours

    Panda Express Inc

    Springfield, OR
    2 days ago
  •  ...reasonable accommodations, absent undue hardship, to effectively participate in the application and hiring process, for example, sign language interpreters. If you believe you require an accommodation for the application or interview process or for the position for which you... 
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Panda Express Inc

    Eugene, OR
    15 hours ago
  •  ...the law. Americans with Disabilities Act (ADA) - Boot Barn will provide reasonable accommodations (such as a qualified sign language interpreter or other personal assistance) with the application process upon your request as required by applicable laws. If you have a... 
    Hourly pay
    Temporary work
    Seasonal work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    Boot Barn

    Springfield, OR
    4 days ago
  •  ...reasonable accommodations, absent undue hardship, to effectively participate in the application and hiring process, for example, sign language interpreters. If you believe you require an accommodation for the application or interview process or for the position for which you... 
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Panda Restaurant Group

    Springfield, OR
    4 days ago
  •  ...reasonable accommodations, absent undue hardship, to effectively participate in the application and hiring process, for example, sign language interpreters. If you believe you require an accommodation for the application or interview process or for the position for which you... 
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Panda Restaurant Group

    Eugene, OR
    1 day ago
  • $35.36k

     ....****@*****.*** . We offer a number of accommodations to complete our interview process including screen readers, sign language interpreters, accessible and single location for in-person interviews, closed captioning, and other reasonable modifications as needed... 
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Seasonal work
    Relocation package
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Afternoon shift

    Nike

    Eugene, OR
    1 day ago
  • $38.87 per hour

     ...of employment. In addition, Police Officers can qualify for a 5% increase for demonstrated fluency in an eligible language (such as Spanish or American Sign Language). Pay listed is for regular hours worked; Police Officers may have opportunities to work overtime... 
    Hourly pay
    Relocation
    Shift work
    Night shift
    Weekend work

    City-of-Eugene,-or

    Eugene, OR
    4 days ago
  • $64k - $70k

    Department: School of Journalism and Communication Appointment Type and Duration: Regular, Ongoing Salary: $64,000 - $70,000 per year (commensurate with experience) Compensation Band: OS-OA06-Fiscal Year 2026-2027 FTE: 1.0 Department Summary The School of Journalism...
    Summer work
    Work at office
    Remote work
    Shift work

    University of Oregon

    Eugene, OR
    1 day ago
  •  ...annually thereafter as approved by the Board.  ~ Additional $1/hour increase upon successful completion of a Spanish or American Sign Language (ASL) competency test.  ~ Discount on selected childcare programs (see Policy Manual for restrictions). ~50-percent discount... 
    Part time
    Summer work
    Immediate start
    Monday to Friday
    Shift work

    Willamalane Park and Recreation District

    Springfield, OR
    a month ago
  • $23 per hour

     ...Professional (DSP) – Oregon Locations Pay: $23 per hour | Sign-on Bonuses Available! Now Hiring In: Eugene Weekend availability...  ...G-tubes, feeding tubes, catheter care ASL (American Sign Language) (or willingness to learn) Skills & Traits: Compassionate,... 
    Hourly pay
    Immediate start
    Relocation package
    Monday to Friday
    Shift work
    Night shift
    Weekend work

    FullLife

    Eugene, OR
    5 days ago
  •  ...annually thereafter as approved by the Board.  ~ Additional $1/hour increase upon successful completion of a Spanish or American Sign Language (ASL) competency test.  ~ Discount on selected childcare programs (see Policy Manual for restrictions). ~50-percent discount... 
    Part time
    Shift work

    Willamalane Park and Recreation District

    Springfield, OR
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Sign Language Interpreter. Be the first to apply!