Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Sign Language Interpreter

$40 - $45 per hour

Ampersand Therapy

Sign Language Interpreter

Pay $40-45/hour | Eugene, OR | Full-Time | 2026-2027 School Year

Position Details

  • School-Based Sign Language Interpreter
  • Position for the 2026-2027 school year
  • Greater Eugene, OR area
  • Full-time, In-Person
  • Work with a team that includes DHH's
  • Must pass a background check and drug screening

About the Role

Hello ASL Interpreters! Come work with a woman and therapist run company doing what you love! Ampersand Therapy is hiring Sign Language Interpreters for the 2026-2027 school year in the greater Eugene, OR area. We're seeking passionate and collaborative professionals who are excited to make a meaningful impact in the school-based setting.

Why Join Us

  • Competitive pay ($40-45/hour)
  • W-2 employment with liability insurance included
  • 401(k) with company match
  • Reimbursement for licensure, CEUs, and professional expenses
  • Mileage reimbursement between sites + referral bonuses
  • Mentorship and ongoing support from school-based professionals

What We're Looking For

  • Hold an EIPA (Educational Interpreter Performance Assessment) score of 3.0 or higher, RID certification, OR NAD Level III certification
  • Experience in school-based settings preferred

About Ampersand Therapy

Ampersand Therapy is a women- and therapist-operated company built by providers who understand school-based work. We focus on support and mentorship so clinicians can do their best work. Our team is committed to equity, community impact, and creating a workplace where therapists feel valued.

*Benefits apply to 0.8 FTE and above after a short waiting period.

Ampersand Therapy is an equal opportunity employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment and sense of belonging for all employees. We do not discriminate based on race, color, religion, gender, gender identity or expression, sexual orientation, national origin, genetics, disability, age, or any other identity characteristics. We encourage all qualified individuals to apply and join our team.

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Sign Language Interpreter in Eugene, OR vacancy
  • $40 - $45 per hour

     ...Job Title: Sign Language Interpreter Pay Range: $40-45/hour Job Description: Pay $40-45/hour | Eugene, OR | Sign Language Interpreter | Full-Time | 2026-2027 School Year Position Details School-Based Sign Language Interpreter Position... 
    Suggested
    Full time

    Point Quest Group

    Eugene, OR
    3 days ago
  • $26.48 - $45.67 per hour

     ...Position Type: Special Education - Classified/Sign Language Interpreter Date Posted: 6/5/2026 Location: LESD District Office Date Available: 2026-27 School Year Closing Date: Open Until Filled Sign Language Interpreter Position Type: Classified... 
    Suggested
    Hourly pay
    Contract work
    Work at office
    Local area

    Lane Education Service District

    Eugene, OR
    1 day ago
  • A leading healthcare technology company is seeking a translator to work on documentation and software localization for German-speaking healthcare organizations. Candidates should be fluent in both German and English, with a preference for those experienced in translating...
    Suggested
    Relocation

    Epic

    Eugene, OR
    18 hours ago
  •  ...the area. We recruit nationally and provide financial relocation assistance. As a translator at Epic, you’ll apply your extensive language skills to clearly and accurately translate a wide range of documentation, training materials, and software for a world leader in... 
    Suggested
    Work at office
    Relocation
    Visa sponsorship
    Relocation package

    Epic

    Eugene, OR
    4 days ago
  • The Schnitzer School of Global Studies at the University of Oregon is seeking an Administrative and Executive Support Specialist to ensure the smooth operation of administrative, executive, and event activities. You will work closely with school leadership and campus partners...
    Suggested

    The Chronicle of Higher Education

    Eugene, OR
    4 days ago
  • $24.72 per hour

     ...~ Demonstrated technical aptitude to quickly learn new data and reporting platforms, with the capacity to independently run and interpret reports over time.  ~ Comfortable exercising independent judgment on routine scheduling matters, with that judgment developing over... 
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Shift work
    Afternoon shift

    Travel Lane County

    Eugene, OR
    10 days ago
  • Job Description Job Description Description: Richardson Sports is seeking a highly organized, proactive, and business-minded Executive Assistant to provide strategic support to our President & CEO. This role serves as a trusted partner who helps maximize executive...
    Local area

    Richardson Sports Inc.

    Springfield, OR
    16 days ago
  • To master executive assistant interviews , focus on demonstrating your core skills and relevant experiences. Showcase your proficiency in scheduling, communication , and organization, as well as soft skills like emotional resilience and active listening. Research the company...
    Work at office
    Night shift

    Personality Test

    Eugene, OR
    4 days ago
  • $64k - $70k

    Department: School of Journalism and Communication Appointment Type and Duration: Regular, Ongoing Salary: $64,000 - $70,000 per year (commensurate with experience) Compensation Band: OS-OA06-Fiscal Year 2026-2027 FTE: 1.0 Application Review Begins August 25, 2026; position...
    Summer work
    Work at office
    Remote work
    Shift work

    UO HR Website

    Eugene, OR
    4 days ago
  • Key Holder Go! Retail Group is based in Austin, Texas. We are an established retailer with a passion for innovation, operations and community. The parent company to Go! Stores, Attic Salt Stores, Toys"R"Us Flagship, Calendars.com, NIQUEA.D, Snoozimals and Tiny Headed...
    Part time
    Seasonal work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    Attic Salt LLC

    Eugene, OR
    1 day ago
  • $15.9 - $21 per hour

    Key Holder Part-time Store Operations Company Description Average total pay: $15.90 - $21.00+ an hour (hourly base pay + uncapped tiered commission structure, based on meeting your sales goal) Comoto Holdings is America's largest and fastest-growing omnichannel...
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Remote work
    Shift work

    Cycle Gear

    Springfield, OR
    1 day ago
  • $23 per hour

     ...Professional (DSP) – Oregon Locations Pay: $23 per hour | Sign-on Bonuses Available! Now Hiring In: Eugene Weekend availability...  ...G-tubes, feeding tubes, catheter care ASL (American Sign Language) (or willingness to learn) Skills & Traits: Compassionate,... 
    Hourly pay
    Immediate start
    Relocation package
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work

    FullLife

    Eugene, OR
    6 days ago
  • Overview The Vitamin Shoppe is looking for a part-time Retail Key Holder. If you're passionate about health and wellness, interested in becoming incredibly knowledgeable about the latest and greatest supplements, and looking for a fulfilling career that doesn't fill...
    Full time
    Part time
    Local area
    Flexible hours
    Weekend work

    The Vitamin Shoppe

    Eugene, OR
    18 hours ago
  •  ...professional judgment to manage unusual and emergency situations, interpreting and implementing swim center policies, and fostering...  ...increase upon successful completion of a Spanish or American Sign Language (ASL) competency test.  ~ Discount on selected childcare programs... 
    Part time
    Shift work

    Willamalane Park and Recreation District

    Springfield, OR
    3 days ago
  •  ...assigned; initiates safety and guest-service responses as trained; interprets and implements swim center policies and safety guidelines;...  ...increase upon successful completion of a Spanish or American Sign Language (ASL) competency test. ~ Discount on selected childcare... 
    Part time
    Summer work
    Work at office
    Shift work

    Willamalane Parks & Recreation

    Springfield, OR
    3 days ago
  •  ...reasonable accommodations, absent undue hardship, to effectively participate in the application and hiring process, for example, sign language interpreters.If you believe you require an accommodation for the application or interview process or for the position for which you... 
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Panda Restaurant Group

    Springfield, OR
    4 days ago
  • $18 - $21 per hour

    Key Holder Do you speak fashion? We're hiring Key Holders! Let's chat! Born in Australia, loved around the world. At Cotton On, we know good style goes well beyond what's in your wardrobe. We're here to inspire, spark joy and bolster self-expression and creativity...
    Hourly pay
    Part time
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Afternoon shift

    Cotton On

    Eugene, OR
    2 days ago
  •  ...reasonable accommodations, absent undue hardship, to effectively participate in the application and hiring process, for example, sign language interpreters. If you believe you require an accommodation for the application or interview process or for the position for which you... 
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours
    Shift work

    Panda Restaurant Group

    Eugene, OR
    2 days ago
  •  ...reasonable accommodations, absent undue hardship, to effectively participate in the application and hiring process, for example, sign language interpreters. If you believe you require an accommodation for the application or interview process or for the position for which you... 
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours

    Panda Express Inc

    Springfield, OR
    3 days ago
  • Richardson is seeking an Executive Assistant to provide strategic support to our President & CEO. The role acts as a trusted partner, managing priorities and coordinating initiatives to maximize executive effectiveness. Responsibilities include calendar and travel management...

    Richardson

    Springfield, OR
    4 days ago
  • A creative leather goods company is seeking an Executive Assistant to support the CEO in a dynamic and fast-paced environment. Responsibilities include managing professional scheduling, communication flow, and providing administrative support. Ideal candidates have 4+ years...

    Will Leather Goods

    Eugene, OR
    4 days ago
  •  ...reasonable accommodations, absent undue hardship, to effectively participate in the application and hiring process, for example, sign language interpreters. If you believe you require an accommodation for the application or interview process or for the position for which you... 
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours

    Panda Restaurant Group

    Springfield, OR
    3 days ago
  •  ...reasonable accommodations, absent undue hardship, to effectively participate in the application and hiring process, for example, sign language interpreters.If you believe you require an accommodation for the application or interview process or for the position for which you... 
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours

    Panda Restaurant Group

    Eugene, OR
    4 days ago
  •  ...reasonable accommodations, absent undue hardship, to effectively participate in the application and hiring process, for example, sign language interpreters. If you believe you require an accommodation for the application or interview process or for the position for which you... 
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Panda Express Inc

    Eugene, OR
    3 days ago
  •  ...judgment to act effectively in unusual and emergency situations; interpret and implement swim center policies and practices; work and...  ...increase upon successful completion of a Spanish or American Sign Language (ASL) competency test.  ~ Discount on selected childcare... 
    Part time
    Summer work
    Work at office
    Shift work
    Weekend work
    Day shift
    Afternoon shift

    Willamalane Park and Recreation District

    Springfield, OR
    4 days ago
  •  ...reasonable accommodations, absent undue hardship, to effectively participate in the application and hiring process, for example, sign language interpreters. If you believe you require an accommodation for the application or interview process or for the position for which you... 
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Panda Restaurant Group

    Eugene, OR
    18 hours ago
  •  ...reasonable accommodations, absent undue hardship, to effectively participate in the application and hiring process, for example, sign language interpreters. If you believe you require an accommodation for the application or interview process or for the position for which you... 
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours

    Panda Express

    Eugene, OR
    3 days ago
  •  ...annually thereafter as approved by the Board.  ~ Additional $1/hour increase upon successful completion of a Spanish or American Sign Language (ASL) competency test.  ~ Discount on selected childcare programs (see Policy Manual for restrictions). ~50-percent discount... 
    Part time
    Summer work
    Immediate start
    Monday to Friday
    Shift work

    Willamalane Park and Recreation District

    Springfield, OR
    20 days ago
  •  ...reasonable accommodations, absent undue hardship, to effectively participate in the application and hiring process, for example, sign language interpreters. If you believe you require an accommodation for the application or interview process or for the position for which you... 
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours

    Panda Restaurant Group

    Springfield, OR
    18 hours ago
  •  ...reasonable accommodations, absent undue hardship, to effectively participate in the application and hiring process, for example, sign language interpreters. If you believe you require an accommodation for the application or interview process or for the position for which you... 
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Panda Express

    Eugene, OR
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Sign Language Interpreter. Be the first to apply!