Professional Voice Actor - Italian
Alignerr Corp.
Professional Voice Actor – Italian (AI Training) About The Role What if your voice could directly shape how AI understands and communicates with millions of Italian speakers around the world? We're looking for experienced Italian-speaking voice actors to record professional-grade audio and evaluate AI-generated speech — helping train next-generation AI systems to sound natural, expressive, and authentically human. This is a fully remote, flexible contract role built for working voice professionals. No AI background needed — just a commanding Italian voice, a professional setup, and a sharp ear for quality. Organization: Alignerr Type: Hourly Contract Location: Remote Note: This role does not involve voice cloning of any kind. What You'll Do Record clear, expressive Italian-language audio using a large diaphragm microphone (LDM), following provided scripts and prompts Evaluate AI-generated Italian speech for naturalness, pronunciation accuracy, emotional tone, and overall quality Provide detailed, actionable feedback to improve synthesized voice outputs Review scripts and suggest adjustments to enhance clarity and ensure authentic, natural-sounding delivery Work independently and asynchronously — fully on your own schedule Who You Are Experienced in voice acting, narration, audiobook recording, or related performance-based audio work Native or near-native fluency in Italian with a strong command of natural spoken delivery Owner of a high-quality large diaphragm microphone and access to a quiet, controlled recording environment Able to deliver engaging, expressive, and well-articulated vocal performances across a range of styles and tones Naturally detail-oriented when evaluating tone, clarity, pacing, and pronunciation Nice to Have Experience recording for broadcast, e-learning, video games, or commercial projects Familiarity with audio editing software or DAWs Awareness of regional Italian dialects or accent variations Prior exposure to AI voice evaluation or speech annotation workflows Why Join Us Work on cutting-edge AI projects alongside leading research labs and top-tier organizations Fully remote and flexible — record and review on your own schedule, from your own studio Freelance autonomy with the structure of meaningful, task-based work Your voice directly contributes to AI systems used by leading research institutions and Fortune 500 companies Gain firsthand exposure to state-of-the-art AI speech and language model development Potential for ongoing work and contract extension as new projects launch #J-18808-Ljbffr
- Professional Voice Actor - German (AI Training) What if your voice could directly shape how AI communicates with millions of German speakers around the world? We're looking for experienced German-speaking voice actors to record professional-quality audio and evaluate AI...SuggestedHourly payContract workFreelanceRemote workFlexible hours
$20 per hour
...Overview We are looking for an experienced English Voice Artist with 3+ years of professional recording experience to deliver one hour of recorded audio as per the provided script . The ideal candidate can deliver clear, engaging, and versatile performances for a wide...SuggestedHourly payFull timeContract workPart timeRemote workFlexible hoursTuring
Seattle, WA3 days ago- German - Generalist Voice Actor (AI Training) What if your voice could directly shape how AI speaks to millions of German speakers around the world? We're looking for professional German-speaking voice actors to record high-quality audio and evaluate AI-generated speech...SuggestedHourly payOngoing contractContract workFreelanceRemote workWorldwideFlexible hours
- French - Generalist Voice Actor (AI Training) About The Role What if your voice could directly shape how AI speaks to millions of French... ...We're looking for skilled French voice actors and voice-over professionals to record high-quality audio and evaluate AI-generated speech...SuggestedHourly payOngoing contractContract workFreelanceRemote workFlexible hours
$25.55 - $27.55 per hour
...homemade pasta bowls and other dishes inspired by the best of the Italian tradition. All of our dishes are cooked fresh from scratch... ...combined wage range of $25.55-$27.55/hour).Tons of opportunities for professional development (pasta making, restaurant management, marketing,...Italian language skillsFull timePart timeShift workdueminuti, Inc.
Seattle, WA2 days ago$85k - $95k
...About Cimbali Group Cimbali Group is a global leader in professional coffee equipment and solutions for the out-of-home coffee industry. With more than 100 years of Italian heritage, the Group designs, develops, and manufactures professional coffee machines and grinders...Italian language skillsFull timeLocal areaCimbali Group
Seattle, WA1 day ago- ...We are looking for students, professionals, retirees or anyone with a passion to share, to join the largest community of teachers worldwide! If you have free time and want to share your knowledge, we have an opportunity for you. In just seven years, Superprof has opened...Italian language skillsExtra incomeFull timePart timeSelf employmentLocal areaWork from homeWorldwideFlexible hoursWeekend workAfternoon shift
Superprof
Bellevue, WA3 days ago - Alignerr is seeking a French voice actor to record high-quality audio for AI training and to evaluate AI-generated speech for naturalness... ...or near-native French speakers with voice-acting experience and a professional, quiet recording setup. #J-18808-Ljbffr Alignerr Corp.Remote jobHourly payContract workFlexible hours
- ...Sprache. Die Rolle ist vollständig remote, flexibel und projektbasiert. Vorausgesetzt werden exzellente Deutschkenntnisse, Erfahrung im Voice Acting sowie eine professionelle Heim- oder Studio-Einrichtung zur Aufnahme. Arbeiten erfolgt autonom und zeitlich flexibel, mit...Remote job
- Voice Actor - German Speakers (AI Training) About the Role What if your voice could directly shape how AI communicates with millions of German speakers around the world? We're looking for professional voice actors and voice-over artists to record high-quality German...Hourly payOngoing contractContract workFreelanceRemote workFlexible hours
$58k - $110k
...luxury Davines Flagship Salon, has expanded to include spa services using imported Italian luxury skincare and body care products from Comfort Zone. We’re looking for passionate professionals to join our growing team. Our boutique salon and spa is nestled in the heart of...Italian language skillsHourly payFull timePart timeImmediate startFlexible hoursShift work$22 - $25 per hour
...Job Description Job Description Substitute Youth Development Professional (YDP) Position Type: Part-Time (25-29 hours per week), some flexibility available Schedule : Preferred availability includes Monday, Tuesday, and Thursday from 1:00 to 6:00 p.m., and...Part timeLocal areaFlexible hours$37 - $42 per hour
...skills rather than simply doing everything for them. We have professional cleaners every Friday, along with regular landscaping and dog-... ..., approachable meals based on family preferences, including Italian-inspired meals, tacos, and other kid-friendly options Maintain...Italian language skillsPart timeSeasonal workLocal areaImmediate startWork from homeFlexible hoursWeekend workAfternoon shiftsageHaus LLC Defunct
Seattle, WA1 day ago- ...we serve. Join our ohana and be a part of an exciting team of professionals dedicated to serving our kama?ina and introducing our islands... ...services. Must be able to proficiently speak business level Italian and read Latin script. Vertical Reach of 82 without shoes....Italian language skillsFull timeContract workTemporary workFor contractorsLocal areaRelocationAfternoon shift
Hawaiian Airlines
Seatac, WA1 day ago $34 per hour
...Details Job Title: Project Perseus | Data Labeling Associate - Italian Speakers (Human-in-the-Loop AI) Hiring in: NYC, Seattle,... ...s or higher). B2 or superior level of English. 1-2 years of professional writing experience with strong, structured writing skills Ability...Italian language skillsFull timeRemote workVisa sponsorship$24 per hour
...service at Stella, our restaurant which features fresh, coastal Italian cuisine. You run the floor, keep the team on track, and make... ...it reaches the guest Resolve guest concerns calmly and professionally, and report anything requiring follow-up to the Restaurant Manager...Italian language skillsHourly payTemporary workLocal areaShift workWeekend workAfternoon shift$147.9k - $200.1k
...sales (AWSI, AGS), solutions architects, professional services, WWPS (for defense-adjacent... ...organisational boundaries. Serve as the "voice of the customer" internally, synthesising... ...the Toulouse/Paris aerospace hub; German, Italian, or Spanish are a plus.- - Willingness...Italian language skillsFlexible hoursDay shiftAmazonWebServices
Seattle, WA5 days ago$21.65 per hour
...including ensuring team member wellness and maintaining clean restaurants.Handcrafted beverages are an essential part of an authentic Italian dining experience. As a bartender, you must demonstrate genuine hospitality and deliver exceptional guest service. As an Olive...Italian language skillsHourly payFlexible hoursOlive Garden
Seattle, WA3 days ago$60k - $70k
...General Manager - Villa Italian Kitchen in Westfield SouthcenterSalary Range $60,000.00 - $70,000.00 Salary/yearVilla Italian Kitchen | Westfield Southcenter | Seattle, WAVilla Restaurant Group (VRG) is a multi-brand, multi-concept restaurant group specializing in quick...Italian language skillsEarly shiftVilla Restaurant Group
Seattle, WA1 day ago- Welo Data is seeking a Data Labeling Associate (Italian speakers) to join our onsite team. You will work with cutting-edge AI systems, evaluate outputs, and provide structured feedback that improves real-world performance. The role emphasizes data quality, model evaluation...Italian language skills
$24.25k - $44.25k
...-quality instruction Collaborate effectively with colleagues and contribute to team-based work Proactively participate in professional development opportunities at The Bush School and within the broader educational community including weekly Wednesday afternoon faculty...Full timeContract workWork at officeThe Bush School
Seattle, WA8 days ago- ...Labeling Analysts for a 100% onsite role to support speech and voice AI datasets. You will execute high-volume labeling, follow strict... ...across audio and language data. The position requires native-level Italian, strong communication, and reliable, detail-oriented work in a...Italian language skillsFull time
- Coca Cola in Seattle is seeking a skilled Video Editor to assemble raw footage into polished videos that reflect the client’s vision. You will edit, color correct, mix audio, and apply motion graphics to deliver engaging pieces for social media and campaigns. The ideal...
Coca-Cola Company
Seattle, WA5 days ago - Get notified about new On Air Announcer jobs in United States . 1,000+ On Air Announcer Jobs in United States On Air Talent - MacDonald Broadcasting Saginaw On-Air Host - Covering the Kansas City Chiefs on YouTube On-Air Host - Covering the Los Angeles Lakers on YouTube...Remote jobDay shift
- Children’s Hospital Los Angeles (CHLA) is seeking a Social Media Content Creator to enhance our online presence through video storytelling and engaging posts. You will capture real‑time moments and collaborate with cross‑functional teams to align with our mission. The role...
- Salt & Straw in Seattle, WA is hiring Ice Cream Scoopers at the Pike location. Join us to create memorable guest experiences through flavor storytelling, samples, and exceptional service. As a Scooper, you will scoop ice cream, prep cones, operate the register, and assist...Flexible hours
$48.4k
...include: Asian Languages and Literature Classics French & Italian Studies German Studies Middle Eastern Languages and Cultures... ...In return, they enjoy outstanding benefits, opportunities for professional growth and the chance to work in an environment known for its...Italian language skillsHourly payFull timeTemporary workWork at officeLocal areaMonday to FridayShift workDay shift- ...Able to handle multiple tasks and priorities simultaneously Preferred Experience with Salesforce preferred Fluency in German, French, Italian, or Spanish a plus. Additional Information All your information will be kept confidential according to EEO guidelines. #J-18808-...Italian language skillsContract workWork at officeImmediate start
Mindlance
Bellevue, WA5 days ago - KUOW Puget Sound Public Radio in Seattle seeks a Show Host to lead a new broadcast program. You will research, write, and deliver live and recorded segments, conduct interviews, and shape editorial strategy with producers and the Chief Content Officer. The role requires...
KUOW
Seattle, WA1 day ago - Classical KING serves a diverse and growing audience in the Pacific Northwest and beyond, strengthening our community through music, the arts, and creative connection. For decades, we have connected listeners with classical music while supporting the artists and organizations...Local areaFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Professional Voice Actor - Italian. Be the first to apply!
