Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Loan Processor

CrossCountry Mortgage

Bilingual Loan Processor

CrossCountry Mortgage (CCM) is the nation's number one distributed retail mortgage lender with more than 9,000 employees operating over 700 branches and servicing loans across all 50 states, D.C. and Puerto Rico. Our company has been recognized ten times on the Inc. 5000 list of America's fastest-growing private businesses and has received many awards for our standout culture.

A culture where you can grow! CCM has created an exceptional culture driving employee engagement, exceeding employee expectations, and directly impacting company success. At our core, our entrepreneurial spirit empowers every employee to be who they are to help us move forward together. You'll get unwavering support from all departments and total transparency from the top down.

CCM offers eligible employees a competitive compensation plan and a robust benefits package, including medical, dental, vision, as well as a 401K. We also offer company-provided short-term disability, an employee assistance program, and a wellness program.

Position Overview:

The Bilingual Loan Processor is responsible for providing quality customer service by obtaining necessary documentation to underwrite the loan and orders third party documentation by communicating directly with the customer and/or Loan Officer. The Bilingual Loan Processor provides proper disclosures when required by applicable local, state, and federal regulations.

Job Responsibilities:

  • Perform a thorough review and analysis of borrower's credit, employment, income, and assets as required by the loan program before submitting to underwriting.
  • Assemble the complete loan package in proper order for underwriting.
  • Verify all required documentation (pre-underwrite) in the file.
  • Complete the required loan checklist.
  • Verify that an application is complete and accurate; identify any potential issues that may arise in underwriting.
  • Prepare a loan approval summary, Forms 1008 and 1003, and ensure the accuracy of all the information printed on the documents; communicate directly with the Loan Originator, customer, and Underwriter to obtain initial and any missing documentation required to qualify for the loan.
  • Review loans for compliance with all mortgage-related regulations (RESPA, TIL, HMDA, Reg. B, etc.) and prepare required disclosures.
  • Communicate with various companies to obtain Property Survey, Flood Certificate, Title Commitment, and payoff information.
  • Verify that vendor orders are complete, invoices are received and in the applicant's E-file.
  • Manage pipeline by completing and submitting reports within allotted turn-around times.
  • Assist set-up of loans.
  • Document all communication related to the loan application in the conversation log.
  • Train and assist supervision of new Loan Processors and other processing personnel.
  • Assist closing, secondary marketing, and loan servicing to obtain and clear outstanding suspense items from CrossCountry Mortgage investors.
  • Available to work varying hours and overtime if needed.

Qualifications and Skills:

  • Fluency in the languages of Spanish and English in order to communicate effectively with internal and external customers, of whom may speak only English or Spanish.
  • High School Diploma or equivalent.
  • Minimum of 5 years' residential mortgage processing experience.
  • Experience with Encompass.
  • Working knowledge of RESPA regulations and general knowledge of all mortgage and consumer lending regulations, including but not limited to Regulation Z and Regulation B requirements, and loan documents, preferred.
  • Knowledge of DU, LP, Microsoft Office, and Windows.
  • Excellent math and analytical skills.
  • Excellent communication skills.
  • Excellent prioritization and time management skills.

CrossCountry Mortgage, LLC offers MORE than a job, we offer a career. Apply now to begin your path to success!

CrossCountry Mortgage
Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Loan Processor in Gilbert, AZ vacancy
  •  ...Loan Sales Specialist At OneMain, Loan Sales Specialists empower customers by listening to their needs and providing access to...  ...Preferred: Sales, Collections or Customer Service experience Bilingual - Spanish Location: On site The schedule for this position... 
    Bilingual
    Local area
    Monday to Friday

    OneMain Holdings Inc

    Chandler, AZ
    3 days ago
  •  ...Auto Loan Representative At OneMain, our Auto Loan Representatives in the auto purchase department serve as the initial contact...  ...Basic understanding of credit or personal finance concepts. ~ Bilingual: Spanish Location: Onsite - Tempe, AZ Department Schedule... 
    Bilingual
    Part time
    Work at office
    Local area
    Shift work

    Foursight Capital LLC

    Tempe, AZ
    6 days ago
  •  ...Description: • Run your business remotely on a P&L basis under the umbrella of Caliver Beach Mortgage! • Uncapped commissions! • Loan products for all borrower types! • Add additional LO's to your team OR act as an individual LO! • Licensed in 28 states and... 
    Suggested
    Remote work

    Caliver Beach Mortgage, LLC

    Chandler, AZ
    2 days ago
  •  ...employees so that they can be enriched personally and professionally. GIVE BACK to our community. These are the core values of NOVA® Home Loans in which we act on employee feedback and implement changes that will make NOVA® Home Loans a better place to work and promote a... 
    Suggested
    Full time
    Work experience placement
    Local area

    NOVA Home Loans

    Gilbert, AZ
    1 day ago
  • $15.15 per hour

     ...Responsibilities Dedication to Learning: Embrace wholeheartedly a comprehensive training program tailored to cultivate expertise across the entire loan life cycle. Sales Aptitude: Ability to identify and pursue sales opportunities effectively. Financial Acumen: Understanding of basic... 
    Suggested
    Hourly pay
    Minimum wage
    Full time
    Local area

    loanDepot

    Chandler, AZ
    6 hours ago
  •  ...Commercial Loan Officer As a community-focused bank with a strong regional presence, we're committed to serving our customers with integrity while supporting the growth of our employees. At FIBT, you'll work in a collaborative environment where your contributions make... 
    Full time
    Local area

    First International Bank & Trust

    Chandler, AZ
    3 days ago
  • A leading digital mortgage company in Chandler, AZ is searching for an ACES Lending Officer. This role offers extensive training and a pathway to becoming a Licensed Lending Officer. Ideal candidates possess a strong sales record and a customer-centric approach. The position...
    Full time

    loanDepot

    Chandler, AZ
    5 days ago
  •  ...Launch Your Career in Mortgage Finance with Loan Simple’s P.A.T.H. Program Are you ambitious, motivated, and hungry for a career that rewards hustle with six-figure potential? Do you want to help everyday people achieve the American dream of homeownership — while creating... 
    Apprenticeship
    Work from home

    Loan Simple

    Chandler, AZ
    6 hours ago
  •  ...Loan Originator Start or continue to build your career with a top ranked mortgage company! Waterstone Mortgage was recently named...  ...incidental to originating loans. With the assistance of processors or other staff, completes applications in a timely manner and inputs... 
    Contract work

    Waterstone Mortgage

    Gilbert, AZ
    4 days ago
  •  ...mortgage application, assisting clients with gathering supporting loan documentation, and keeping clients informed throughout the...  ...Qualifications: ~ Has 1+ year sales and/or mortgage experience ~ Bilingual – Spanish Required ~ Has a strong relationship-deepening and... 
    Bilingual
    Work at office
    Work from home
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work
    Day shift

    Bank of America Corporation

    Chandler, AZ
    more than 2 months ago
  • $27 - $32 per hour

     ...Washington, About the RoleWe’re seeking an experienced Indirect Auto Underwriter to independently review, analyze, and decision auto loan applications sourced through dealerships and credit unions. In this role, you’ll own credit decisions from start to finish while... 
    Contract work
    Temporary work
    Work at office
    Remote work
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    TEKsystems

    Chandler, AZ
    1 day ago
  •  ...come to work each day Qualifications Ability to amaze guests with your exceptional beer knowledge Two years of related experience preferred Demonstrated Time Management excellence High School education or higher preferred Bilingual preferred... 
    Bilingual

    BBQ Holdings, Inc.

    Gilbert, AZ
    4 days ago
  • $60k - $70k

     ...Mortgage Loan Processor Customer Contact Specialist- Remote Mesa/Phoenix, AZ Fully Remote position for Mesa/Phoenix, AZ residents ONLY! The Loan Processor serves as the primary point of contact for customers throughout the lending journey and is responsible for quarterbacking... 
    Remote job
    Temporary work
    Local area

    Cognizant

    Mesa, AZ
    6 days ago
  •  ...Description About the Role: We are seeking an Entry Level-Loan Officer to join our team at Tio Rico Te Ayuda . As a Loan Officer...  ...in a fast-paced environment Preferred Qualifications: Bilingual in English and Spanish Experience in the financial industry... 
    Bilingual
    Full time

    Tio Rico Te Ayuda Loan Centers

    Mesa, AZ
    9 days ago
  •  ...electronic medical records (EMR) systems. Continuing education or advanced training in manual therapy or sports rehabilitation. Bilingual abilities to serve diverse patient populations. Responsibilities: Conduct comprehensive patient evaluations to assess... 
    Bilingual

    Haggai Healthcare

    Gilbert, AZ
    5 days ago
  •  ...real estate business on its platform for thousands of agents and loan officers. Our vision is a world where every real estate...  ...related fields is a plus. ~3-plus years of experience as a loan processor within the banking, mortgage, or lending industry. ~ Knowledge... 
    Temporary work
    Work at office

    HomeLight

    Gilbert, AZ
    22 days ago
  • $65k - $80k

     ...Description Job Description McGowan Mortgages — a top-producing branch of NEXA Mortgage LLC — is hiring a remote Mortgage Loan Processor to move purchase and refinance files from submission to clear-to-close. We are a broker shop with access to 300+ wholesale... 
    Remote work

    McGowan Mortgages

    Chandler, AZ
    8 days ago
  • Job Category Overview Description As a Medical Assistant you will be responsible for providing administrative support to ensure efficient operation of the medical office. You will support doctors and patients through a variety of tasks related to patient care management...
    Bilingual
    Work at office
    1 day per week

    SALUDOS.com

    Chandler, AZ
    5 hours ago
  • $600 - $2,500 per month

     ...Dental Assisting Program Valid health care provider CPR/BLS Certificate X-Ray Certification Qualifications that Increase Starting Pay Experience EFDA Cert Bilingual Spanish Registered Dental Assistant (RDA) when applicable Employment Type: Full Time
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Work at office
    Immediate start

    Gentle Dental

    Gilbert, AZ
    7 days ago
  •  ...educational, or rehabilitation settings. Familiarity with augmentative and alternative communication (AAC) devices and technology. Bilingual abilities or experience working with culturally diverse populations. Additional certifications or training in specialized areas... 
    Bilingual

    Haggai Healthcare

    Gilbert, AZ
    5 days ago
  •  ...Ability to work collaboratively within a multidisciplinary team. Compassionate, patient, and dedicated to improving children's lives. Knowledge of medical terminology related to pediatric health is preferred. Bilingual abilities are a plus but not required. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual

    AZOPT and Kids Place

    Gilbert, AZ
    1 day ago
  • Job Title At Price Mortgage, the west's most talented loan officers, mortgage professionals, and thought leaders are shaping the future of lending. Price Mortgage LLC

    Price Mortgage LLC

    Gilbert, AZ
    3 days ago
  • $22 - $26 per hour

    Registered Behavior Technician (RBT) — Gilbert, AZ Company: Sunshine Care Network / Sunshine Care ABA Services Location: Gilbert, AZ Job Types: Full-time, Part-time Pay: $22 – $26 per hour (DOE) Expected hours: 10 – 30 per week Work Location: In person — Gilbert...
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    Sunshine Care Network

    Gilbert, AZ
    7 days ago
  •  ...years of age Working knowledge of state/local liquor laws Excellent guest service skills Able to lift up to 50 pounds Bilingual, Spanish a plus Harkins Theatres is an equal opportunity employer and does not discriminate against any employee or applicant... 
    Bilingual
    Local area
    Flexible hours

    Harkins Theatres

    Gilbert, AZ
    5 days ago
  •  ...May include travel between Garland, Mesquite, Rowlett, Greenville, Plano, and Dallas, Texas. Qualifications BLS Certification or Certified Medical Assistant desired Excellent customer service skills Strong attention to detail Bilingual Spanish Speaker... 
    Bilingual
    Work at office

    ALLIANCE MEDICAL PARTNERS

    Gilbert, AZ
    2 days ago
  •  ...our unique advanced challenges. ~ Ability to work overtime and weekends when needed. ~ Able to speak, read & write in English, Bilingual is a plus (+) ~ Able to communicate well in both verbal and written communications. ~ Flexible and able to multi-task in a... 
    Bilingual
    Flexible hours
    Weekend work
    Day shift

    Advantest

    Chandler, AZ
    3 days ago
  • $21 - $25 per hour

     ...vendors Qualifications Recent graduates are encouraged to apply Prior Pediatric dental experience is a plus Ideal Certifications: Radiology and Coronal Polishing (preferred, not required) Bilingual in Spanish is preferred INDHRDA03 #INDHRDA03
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time

    Kidtastic Pediatric Dental - Chandler

    Chandler, AZ
    5 days ago
  • $600 - $2,500 per month

     ...provider CPR/BLS Certificate ~2+ years experience ~ X-Ray Certification Qualifications that Increase Starting Pay Experience Bilingual Spanish Expanded Functions Certified Registered Dental Assistant (RDA) accreditation Employment Type: Full Time
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work at office
    Immediate start

    Gentle Dental

    Gilbert, AZ
    15 days ago
  •  ...operate. We handle the rest. Established patient base - your chair is full on day one Modern surgical suite and equipment Experienced surgical assistants and front-office team Bilingual support staff Supportive clinical leadership and zero micromanagement #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    Private practice
    Work at office
    Flexible hours

    Risas Dental

    Chandler, AZ
    4 days ago
  • $100k

     ...)Career growth path with a voice in shaping your directionA supportive, results-driven culture that values diversity and welcomes bilingual talentRequirementsActive Life Insurance License (Arizona or reciprocal state)Sales-minded, coachable, and motivated to growBilingual... 
    Bilingual
    Base plus commission
    Full time
    Work at office

    Oaktree Funding Corp

    Chandler, AZ
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Loan Processor. Be the first to apply!