Language Alignment & Resource Partner (Estonian)
Agency
Responsibilities Review, annotate, and test AI outputs for grammatical accuracy, naturalness, and cultural context Act as a primary quality check to identify and correct subtle cultural errors or awkward phrasing in Estonian Analyze task quality trends and develop educational resources and feedback documentation Provide native-level language vetting and specialized linguistic consultation during project scaling Requirements Verified Estonian language proficiency of C1 or C2 Experience in linguistics, education, or fields requiring high linguistic detail Prior experience in human data evaluation or annotation Ability to transform raw feedback into structured educational resources Meticulous approach to identifying subtle unnatural phrasing About the Company This project focuses on providing native-level Estonian language vetting and QA to ensure AI systems deliver high-quality, natural, and culturally accurate communication. #J-18808-Ljbffr Agency
Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Language Alignment & Resource Partner (Estonian) in New York, NY vacancy
$10 - $65 per hour
Language Alignment & Resource Partner - Freelance AI Trainer Project United States of America Project Overview We are sourcing independent Language Alignment & Resource Partners (LARPs) to provide native-level language vetting and QA for a specialized AI data project....LanguageHourly payFor contractorsFreelanceRemote work- Agency is seeking a skilled Belarusian language quality specialist to review, annotate, and test AI outputs for grammatical accuracy,... .... This role focuses on transforming feedback into educational resources and documentation to support ongoing improvements in AI language...Language
- ...English-to-Latvian, English-to-Lithuanian, and English-to-Estonian localization, joining a global partners pool. Ideal candidates have media and/or video game... ...experience, a university degree in translation or language fields, and a passion for videogames. Strong attention...LanguageFreelance
$68k - $80k
...speak fluent English and one or more Asian languages (Mandarin, Hindi, Tagalog, Vietnamese,... ...Highly Organized, Self-Motivated, Resourceful, Problem Solver Required Skills Highly... ...manage the brand budget, cross-functional alignment, and annual budget performance with Supervisor...LanguageFull timeWork at officeAdmerasia
New York, NY20 hours ago- ...reduce costs and reallocate resources towards strategic projects. The... ...an experienced Regional Partner Director, NAMER to join our team... ...including training, and contractual alignment. Partner Enablement & Sales... ...related field. MBA a plus. Language Fluent English (spoken and...LanguageLocal areaRemote work
- ...only The Senior Total Rewards Partner supports the strategy,... ...as the primary Total Rewards resource for employees, managers, and... ...into clear, employee‑friendly language. Strong analytical skills with... ...offer a competitive, globally aligned benefits package designed to...LanguageWork at officeLocal areaFlexible hours
- ...problems. We think that large language models have created an... ...Opportunity Ivo is hiring a Sr. Partner Manager to own our most... ...motions end to end: discovery, alignment with partner sellers, joint... ...yourself as being relentlessly resourceful. You have a strong...LanguageWork at officeVisa sponsorshipRelocation packageFlexible hours
IVO Inc
New York, NY9 hours ago - ...Job Title: Senior Partner Marketing Manager Job Description We're... ...quarterly joint marketing plans aligned with business priorities,... ...motions. Prioritize programs, resources, and investments based on strategic... ...here. USA, TX, Work-at-Home Language Requirements: Time Type #J-18...LanguageWork from home
CNX
New York, NY4 days ago $85k - $95k
...with curators and other key partners, the Manager of Visual Materials... ...of cataloging priorities in alignment with institutional... ..., timelines, workflows, and resources to meet institutional goals... ...with materials in one or more languages in addition to English (e.g....LanguageFull timeWork at officeLocal areaMonday to Friday€104.7k - €136.1k per year
...Job Description: Vertex is expanding its partner and alliances presence across Europe, and... ...joint account mapping with partners and align target accounts with the direct sales team... ...platform partnerships. Additional European language skills, particularly French, German,...LanguageMinimum wageLocal areaVertex Limited
New York, NY20 hours ago- We are hiring for a Human Resources Director position for cruise company Margaritaville at Sea! At Margaritaville at Sea our core purpose... ...Relevant ship experience is preferred Good level of English language Bachelor’s degree in human resources or CIPD or equivalent...Language
$140.9k - $211.3k
...opportunity The Total Rewards Partner serves as an advisor to... ...competitive, equitable, and aligned with functional priorities. What... ...ensure efficient use of support resources Maintain up-to-date knowledge... ...and written exchanges in this language since the performance of the...LanguageWork at officeWorldwideRelocation package$109k - $125k
...business growth through trusted partner relationships. We’re looking... ...deals get done, speaks the language of sales teams, and knows how... ...Justworks through training, resources, and ongoing coaching Carry... ..., all Justworkers focus on aligning their behaviors to our core values...LanguageCasual workWork at officeLocal areaJustworks
New York, NY1 day ago$225k - $250k
Partner, Leadership and Organization Consulting About Modern Executive... ...and boards in their language: crisp, jargon‑free, and anchored... ...sessions that generate insight, alignment, and commitment. Manages... ...managing to margin, and making resourcing trade‑offs under pressure. C...LanguageWork at officeRemote workWork from homeFlexible hours- ...will be your primary writing language, with most of your work focused... ...articles and educational resources to customer stories, campaigns... ...sales enablement resources, and partner and event materials. Support... ...closely with Localisation to align on terminology, workflows,...LanguageLocal areaRemote workFlexible hoursShift work
$65k - $72k
...support. What You’ll Do Serve as a primary resource for employee relations concerns... ...policies, and communicate clearly in both languages. Demonstrated experience conducting workplace... ...responsive to associates and business partners. Residence in New Jersey, Pennsylvania,...LanguageHourly payTemporary workRemote workShift work$18.87 per hour
...Ability to speak, read, and write in multiple languages (e.g., Spanish, Portuguese, French,... ...from a variety of open shifts that align with your availability and lifestyle.... ...accommodation, please contact our local Human Resources department. To find an office near you,...LanguageFull timeWork at officeLocal areaFlexible hoursShift workNight shift- ...Date Immediate Application Process (Takes 20-30 mins to complete) Upload resume AI interview based on your resume Submit form Resources & Support For details about the interview process and platform information, please check: For any help or support, reach out to...LanguageContract workSummer workImmediate start
$66.3k - $104.7k
Channel and Partner Marketing Specialist Paylocity is an equal opportunity... ...and marketplace partners, aligned to broader partner marketing... ..., including brokers, human resources consultants, accountants, and... ...identity or expression, language, national origin, physical and...LanguageRemote jobWork at officeLocal areaWork from homeWorldwide- ...global operations, this role aligns specialized engineering and supply... ..., and service offerings. Partner with Sales to drive account... ...internal systems (e.g., CRM, ATS, resource management, reporting tools).... ...fluency required; additional languages a plus (Spanish, Mandarin,...LanguageContract workTemporary workRemote workRelocationHome officeDay shiftAfternoon shift
Scrgww
New York, NY20 hours ago - ...coordinate the release of materials to align with the installation schedule. Logistics... ...to ensure they have the necessary resources, drawings, and materials to work efficiently... ..., Metal Panels). Soft Skills & Languages: Bilingual Required: Professional proficiency...LanguageFor contractorsFor subcontractorWork at office
US Facade Inc.
New York, NY25 days ago - Welocalize is seeking an experienced English into Estonian Review Lead to act as the language quality owner for a leading global technology client. You will align locale quality with client standards and serve as the main contact for the Language Manager on calibration...LanguageRemote job
$80k - $90k
...vision, values, programs, people, and resources are effectively aligned. This position provides middle... ...leadership, employees, volunteers, community partners, and stakeholders. Promote... ...written communication skills in both languages — able to draft clear, professional...LanguageWork at officeAfternoon shiftTzu Chi
New York, NY20 hours ago$110k - $120k
...Description Job Description Partner Manager - Channel... ...with the VP of AI / CAIO to align our partnership strategy with... ...roadmap, and you’ll develop key resources to support our partners. Key... ...development budget, job-related language courses and a lot more (depending...LanguageWork at officeLocal areaRemote workFlexible hours2 days per week3 days per weekUsercentrics
New York, NY26 days ago- ...internal teams and external partners to drive advocacy, inclusion,... ...outreach events and campaigns that align with Human Appeal’s goals and... ...administrative support, resource management, and proactive communication... ...Management systems English Language Candidate desirable criteria:...LanguageLocal area
- ...Employment Type: Full-Time / Hybrid \n Language Requirement: Fluent English & Mandarin... ...our creative team to ensure content aligns with each client's brand identity and marketing... ...client requests and coordinate internal resources accordingly. \n Take initiative in...LanguageFull timeSeasonal workCurrently hiring
Spark Media NYC
New York, NY22 days ago $88k - $100k
...00 businesses and government partners have access to same-day, proactive... ...ensuring smooth starts that align with each client's goals.... ...decision-makers, and tailor resources and strategy accordingly. Conduct... ...communication in both languages. 4-6+ years of client-facing...LanguageFull timeSecond jobImmediate startRemote workFlexible hours$85k - $95k
...Because people with Parkinson’s and care partners deserve better. Better care, more... ...Together. On Mission. The RoleThe Senior Human Resources Generalist is the senior practitioner... ...assessment, and challenges requests that do not align with the approved structure or...Remote work- ...s for a designer who’s bold, resourceful, energized by ambiguity, and... ...learn into product decisions. Partner closely with developers to ship... ..., and external partners to align on what matters and why. Use... ..., authentication. Additional languages: Chinese, German, or Spanish....LanguageRemote work
Infinni Innovations S.A.
New York, NY4 days ago - ...parents/caregivers and refer patrons to branch staff for additional resources and assistance Manage administrative tasks including... ...Preferred Qualifications Preferred Skills ~ Applying second language skills to program or professional setting (languages including...Language16 hoursSummer workWork at officeFlexible hoursShift workAfternoon shift
The New York Public Library
New York, NY17 days ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Language Alignment & Resource Partner (Estonian). Be the first to apply!
Related searches
- director partner marketing New York, NY
- family partner New York, NY
- operating partner New York, NY
- associate partner New York, NY
- tax partner New York, NY
- partner relations manager New York, NY
- venture partner New York, NY
- global partner manager New York, NY
- partner enablement program manager New York, NY
- global partner program manager New York, NY