Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Technical Documentation Specialist

asmexternalcareersite

The Technical Writer - Journeyman supports enterprise and federal IT programs by developing, editing, and maintaining clear, standardized documentation for complex systems and processes. They translate technical information from engineers and subject matter experts into accessible materials for diverse user groups, ensuring consistency, usability, and compliance with documentation standards. The role operates remotely from Texas and the Washington, DC area, providing disciplined documentation governance and continuous content improvement in a regulated environment.

Key Responsibilities
  • Write, edit, and maintain technical documentation including user guides, SOPs, system manuals, status reports, project plans, FAQs, training materials, and online help for technical audiences across enterprise programs.
  • Establish and enforce style guides, templates, and documentation standards to drive consistency and quality across documentation sets and program deliverables.
  • Collaborate closely with engineers, application owners, and other SMEs to gather technical inputs and ensure accuracy, completeness, and alignment with system functionality.
  • Manage documentation lifecycle, including version control, repository organization, and content governance to maintain accessible, current, and auditable documentation libraries.
  • Use documentation and content management tools (e.g., MadCap Flare, Confluence, SharePoint, or similar platforms) to develop, publish, and maintain documentation.
  • Conduct document reviews and quality assurance activities to validate clarity, grammar, formatting, and compliance with internal standards and applicable policies.
  • Incorporate user feedback, usability metrics, and training outcomes into documentation updates to improve usability, accessibility, and effectiveness.
  • Support training initiatives by developing supplemental instructional materials and coordinating documentation with training plans and user support activities.
Required Qualifications
  • Bachelor’s degree or equivalent combination of education and experience in a related field.
  • At least 4 years of experience preparing, editing, and managing program documentation for technical groups in IT or engineering environments, with proven ability to standardize and clarify reporting.
  • Demonstrated proficiency in technical writing, including organizing complex information, applying style guides, and producing audience-appropriate documentation.
  • Experience working with documentation or content management tools (e.g., MadCap Flare, Confluence, SharePoint) and common office productivity suites.
  • Active Secret security clearance at time of hire.
  • U.S. citizenship required to meet federal clearance and contract requirements.
Preferred Qualifications
  • Experience with structured authoring and XML-based documentation systems and practices.
  • Familiarity with accessibility standards such as Section 508 and related usability requirements for documentation.
  • Background supporting documentation in government or regulated environments, including alignment with applicable standards and policies.
  • Professional technical writing certification (e.g., STC or equivalent) or advanced training in technical communication.
Compensation Ranges

Compensation ranges for ASM Research positions vary depending on multiple factors; including but not limited to, location, skill set, level of education, certifications, client requirements, contract-specific affordability, government clearance and investigation level, and years of experience. The compensation displayed for this role is a general guideline based on these factors and is unique to each role. Monetary compensation is one component of ASM's overall compensation and benefits package for employees.

EEO Requirements

It is the policy of ASM that an individual's race, color, religion, sex, disability, age, sexual orientation or national origin are not and will not be considered in any personnel or management decisions. We affirm our commitment to these fundamental policies.

All recruiting, hiring, training, and promoting for all job classifications is done without regard to race, color, religion, sex, disability, or age. All decisions on employment are made to abide by the principle of equal employment.

Physical Requirements

The physical requirements described in "Knowledge, Skills and Abilities" above are representative of those which must be met by an employee to successfully perform the primary functions of this job. (For example, "light office duties' or "lifting up to 50 pounds" or "some travel" required.) Reasonable accommodations may be made to enable individuals with qualifying disabilities, who are otherwise qualified, to perform the primary functions.

Disclaimer

The preceding job description has been designed to indicate the general nature and level of work performed by employees within this classification. It is not designed to contain or be interpreted as a comprehensive inventory of all duties, responsibilities and qualifications required of employees assigned to this job.

#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Technical Documentation Specialist in San Antonio, TX vacancy
  •  ...Join our client's innovative team in a role that blends your passion for writing with your technical expertise. As a Technical Writer, you will craft essential documentation that clearly communicates the installation, operation, and maintenance of sophisticated electronic... 
    Suggested
    Work experience placement

    Total Aviation Staffing, LLC

    San Antonio, TX
    a month ago
  •  ...Research, write, edit and proofread complex technical data. Create, maintain and update manuals, procedures, specifications and other documents. Create, maintain and update installation instructions, training material and other technical documents. Design and... 
    Suggested

    TradeJobsWorkForce

    San Antonio, TX
    3 days ago
  • Vista Innovative Solutions (VIS) is seeking a Technical Writer in San Antonio, TX to support technical writing, editing, and standardized documentation activities. This is a full-time, on-site position supporting the JTS Enterprise Support contract. What You’ll Do: Develop... 
    Suggested
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Flexible hours

    BRS

    San Antonio, TX
    2 days ago
  • $60.8k - $88.1k

     ...creative spirit, and a vision for growth. We draw from more than 20 technical specialties worldwide and are devoted to fostering a community...  ...and detail-oriented Technical Editor to contribute to our Document Support team housed within the Environmental Services division... 
    Suggested
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Casual work
    Internship
    Work at office
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours

    Stantec

    San Antonio, TX
    6 days ago
  • Eagle Health Analytics (EHA) is seeking a Senior Technical Writer who will lead RFP (Request for Proposal), RFI/SSN (Request for Information...  ...Word, PowerPoint, Excel, SharePoint/Teams, Adobe Acrobat, and document collaboration/version-control workflows. Ability to handle... 
    Suggested
    For contractors
    For subcontractor
    Remote work

    Eagle Health Analytics, LLC

    San Antonio, TX
    3 days ago
  •  ...offices including Michigan, Chicago, Dallas, Houston, San Antonio, or Austin.Duties include creating, editing and manipulating legal documents; converting and formatting documents from one application to another; and proofreading documents for accuracy. As time permits,... 
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    2 days per week
    1 day per week

    Colere Staffing Group LLC

    San Antonio, TX
    1 day ago
  • CTEC is a leading technology firm that provides modernization, digital transformation, and application development services to the U.S. Federal Government. Headquartered in McLean, VA, CTEC has over 300 team members working on mission-critical systems and projects for agencies...
    Contract work
    For contractors
    Work at office
    Remote work

    C-TEC

    San Antonio, TX
    2 days ago
  •  ...learning content that ensures brand and accessibility alignment Analyze and report on the learning experience effectiveness Strong technical skills, stakeholder collaboration, and attention to detail Experience and Education ~ Bachelor's degree or equivalent... 

    Sunrise Preschools

    San Antonio, TX
    2 days ago
  • A language services provider is seeking experienced Translators/Transcriptionists in San Antonio, TX, specializing in legal translations and transcription. Candidates must have ILR level 3 proficiency in English and a foreign language, along with 3+ years of experience....
    Contract work
    Remote work

    Prisma International

    San Antonio, TX
    5 days ago
  • $69.7k - $130.6k

     ...Business Transformation - Transformation Execution – Staff (technical writer) The opportunity Ernst & Young LLP’s Government...  ...and stakeholder engagement. Serving as the client’s documentation expert, you will deliver polished, review-ready products that... 
    Full time
    Summer holiday
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work

    EY

    San Antonio, TX
    4 days ago
  • $15 - $18.5 per hour

    Job Description Join our Mission to Lead the Future of SnackingAT Mondelēz International Full Time Nabisco Merchandiser/Order Writer Join our team of Full Time Nabisco Merchandiser/Order Writers and fulfill the merchandising needs of our customers through communication...
    Hourly pay
    Full time
    Seasonal work
    Flexible hours

    Mondelēz International

    San Antonio, TX
    2 days ago
  • User Experience Designer Candidates must be able to present portfolio showing variety of work – flows, landing pages, emails, text messages and push notifications. Six years of user experience writing experience with a major emphasis on UX flows. Very familiar with ...

    Omni Inclusive

    San Antonio, TX
    4 days ago
  •  ...details you get right make a major impact on our clients’ ability to grow their business. You'll also carry a working knowledge of technical SEO and how AI search reads a page, because at Leadhub we believe a site that ranks and a site that's built well are the same.... 
    Full time
    Work at office

    Leadhub

    San Antonio, TX
    10 days ago
  •  ...course you pay for. It's a paid role with a clear path from "qualified" to "deployed professional."We're hiring people early in their technical careers — including recent graduates, career changers with a technical foundation, and transitioning service members and veterans... 
    Relocation

    SkillStorm

    San Antonio, TX
    1 day ago
  • $80k - $133k

     ...Required:Ability to Obtain Public TrustWhat You Will Do:Collaborate closely with clients, digital leaders, solution architects, and technical and functional leads across Guidehouse digital teams and market segments to support client engagements, growth initiatives, and... 
    Permanent employment
    Full time
    Remote work
    Flexible hours

    Guidehouse

    San Antonio, TX
    3 days ago
  •  ...with a solid background in architecture or construction, strong technical expertise in specifications writing, and a passion for staying...  ...in reading construction drawings, programs, criteria documents, details, and specifications Proficiency in Microsoft Office... 
    Work at office

    ECS Limited

    San Antonio, TX
    1 day ago
  • $100k - $120k

     ...is seeking a Senior Full Stack Developer to provide hands-on technical leadership for the Defense Health Agency's operational medicine...  ...inventory and traceability, distribution, transfusion documentation, and medical readiness. You will balance modernization with disciplined... 
    Contract work
    Remote work

    STRATITIA Inc

    San Antonio, TX
    a month ago
  • $60k - $70k

     ...is designed for an early-career developer who wants meaningful technical work and structured growth. You will contribute across the...  ...engineers. • Correct basic defects, reproduce reported issues, and document root cause and resolution details. • Build and maintain unit... 
    Contract work
    Internship
    Local area
    Remote work

    STRATITIA Inc

    San Antonio, TX
    a month ago
  •  ...implementation for simple to complex business processes Develops documentation, automation, and assistance tools in effort to support all...  ...to effectively diagram and clearly communicate software and technical concepts to all business units Develops and adheres to IT... 
    Work experience placement
    Work at office
    Night shift

    Samprasoft

    San Antonio, TX
    3 days ago
  •  ...performing maintenance planning and administrative functions.   Support quality control initiatives by maintaining accurate repair documentation and tracking repeat repairs.   Generate maintenance reports and productivity metrics as requested.   Provide parts... 
    Work at office
    Monday to Friday
    Shift work

    Tiger Sanitation Incorporated

    San Antonio, TX
    12 days ago
  • Job Description Job Description EXPERIENCED AUTOMOTIVE SERVICE WRITER Porsche San Antonio is an actively growing luxury dealership currently seeking an Experienced Service Writer to join our elite team. Porsche San Antonio offers an exceptional experience for...
    Local area

    Porsche San Antonio

    San Antonio, TX
    a month ago
  •  ...in a secure, stable, and scalable way. Candidates are responsible for carrying out critical technology solutions across multiple technical areas within various business functions in support of the firm’s business objectives. Job Responsibilities: Executes software... 

    TriOptus LLC

    San Antonio, TX
    4 days ago
  • Automotive Service Writer The Automotive Service Writer, reporting to the Store Manager, will be responsible for setting the highest standards of excellence and personifying our core values to support operations in the service department of your store. This will involve...

    Express Oil Change & Tire Engineers

    San Antonio, TX
    5 days ago
  • Auto Care Center Service Writer WM Supercenter #3279 2100 Se Loop 410 San Antonio, TX 78220-4927 2 open positions CP-3279-9009 $14.00 - $27.00/hr* Part time Shift may start between 8:00am - 11:00am Shift may start between 1:00pm - 4:00pm Role Summary These Auto...
    Hourly pay
    Minimum wage
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Shift work

    Walmart

    San Antonio, TX
    5 days ago
  • Service Write ASCO Equipment has a career opportunity for a Service Write in San Antonio, Texas. Experience with heavy equipment is preferred, however automotive industry experience may translate. Service Writers directly engage with customers, service technicians, ...

    ASCO Equipment

    San Antonio, TX
    5 days ago
  • $30 per hour

    Resume Writer - Contract - $30/hr - Remote Who We Are The Symicor Group is a boutique talent acquisition firm based in Lincolnshire, IL & San Antonio, TX. Our nationally unique value proposition centers around providing the very best available banking and accounting talent...
    Contract work
    Work at office
    Immediate start
    Remote work

    Symicor Group

    San Antonio, TX
    4 days ago
  •  ...business degree from an accredited university OR relevant business technical experience Exposure to front-end user frameworks (Vue.js,...  ...accessibility best practices and remediation approaches Familiarity with document accessibility, including Microsoft Office files (Word, Excel,... 
    Contract work
    Work at office
    Local area
    2 days per week
    3 days per week

    US Tech Solutions

    San Antonio, TX
    3 days ago
  • Vista Innovative Solutions (VIS) is seeking a Senior Trauma Nurse in San Antonio, TX to support trauma nursing and performance improvement activities. This is a full-time, on-site position supporting the JTS Enterprise Support contract. What You'll Do: Support...
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Flexible hours

    Bristol Bay Native Corporation

    San Antonio, TX
    2 days ago
  • Job Description Job Description Description of Task to be Performed: AnaVation is looking for a talented Software Developer who is passionate about technology and working with cutting edge software to support our mission-critical hybrid cloud big data program. The...
    Contract work

    AnaVation

    San Antonio, TX
    a month ago
  •  ..."deployed professional." We're hiring people early in their technical careers — including recent graduates, career changers with a...  ...Support testing and deployment to production; maintain technical documentation Keep current with industry tools and techniques through... 
    Relocation

    SkillStorm

    San Antonio, TX
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Technical Documentation Specialist. Be the first to apply!