Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Freelance On-Site Interpreters (Spanish) - New Jersey

The Language Doctors, Inc.

The Language Doctors, Inc. is a premier provider of professional language services with a global network of linguists. We support clients across multiple industries by connecting them with skilled interpreters for in-person (on-site) assignments, including one-time and short-notice requests. As demand continues to grow, we are expanding our on-site interpreter network in New Jersey. We are looking for experienced Spanish interpreters who can reliably support appointments in their local area. Key Responsibilities: Provide accurate, professional on-site consecutive interpretation (and simultaneous when applicable) while maintaining confidentiality and professionalism. Arrive on time, follow client/site procedures, and support the full appointment duration. Confirm assignments promptly and communicate clearly with TLD regarding scheduling, check-in details, and any unexpected issues. Adhere to professional codes of ethics, including impartiality and confidentiality. Complete basic onboarding steps and assignment documentation as required. Required Qualifications: Language Efficiency: Professional fluency in English and Spanish. Experience: Minimum 1 year of professional interpreting experience (medical, legal, education, community, corporate, etc.). Reliability: Strong punctuality, responsiveness, and professional communication. Mobility: Reliable transportation and ability to travel within your selected coverage area. Training/Certification: Interpreter training or certification is preferred (not required for all assignments). Why Partner with The Language Doctors: Global Impact: Help bridge communication gaps and support better outcomes for individuals and organizations worldwide. Flexible Opportunities: Accept assignments that match your schedule and availability. Competitive Compensation: Rates vary based on language, request type, and requirements. Reliable Opportunities: Access a steady flow of one-time and scheduled on-site requests as demand grows in your area. Supportive Environment: Work with a professional team that values quality, integrity, and collaboration. The Language Doctors, Inc. is an equal-opportunity employer committed to diversity and inclusion in the workplace. We prohibit discrimination and harassment of any kind based on race, color, sex, religion, sexual orientation, national origin, disability, genetic information, pregnancy, or any other protected characteristic as outlined by federal, state, or local laws. Visit our website at to learn more about us. #J-18808-Ljbffr The Language Doctors, Inc.

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Freelance On-Site Interpreters (Spanish) - New Jersey in Newark, NJ vacancy
  •  ...Job Description Job Description THIS IS FOR ONSITE INTERPRETING Duties:  TLG is seeking Freelance Onsite Interpreters (Independent Contractors) for ASL in New Jersey. Interpreters must have a high-level fluency of target language, knowledge of medical, educational... 
    Freelance
    For contractors

    THE LANGUAGE GROUP

    Elizabeth, NJ
    a month ago
  • $30 - $40 per hour

     ...Perform field service work at customer sites, including installation, commissioning,...  ...automation systems. \n · French and/or Spanish language skills. \n \n Core Competencies...  ...the candidate to live in the state of New Jersey. If you do not currently live in the... 
    Website
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Live in
    Relocation
    Visa sponsorship

    AXYZ CNC Routers

    Newark, NJ
    3 days ago
  •  ...businesses from supervision hassles, setting new benchmarks in data center solutions. Job Overview We’re seeking skilled Freelance Data Center Technicians to join our growing...  ...data center operations both remotely and on-site, quickly diagnosing and resolving hardware,... 
    Freelance
    Website
    Permanent employment
    Remote work
    Night shift

    Reboot Monkey

    Jersey City, NJ
    2 days ago
  •  ...frees businesses from supervision hassles, setting new benchmarks in data center solutions. We’re seeking skilled Freelance Data Center Technicians to join our growing team...  ...data center operations both remotely and on-site, quickly diagnosing and resolving hardware, software... 
    Freelance
    Website
    Permanent employment
    Remote work
    Flexible hours
    Night shift

    RM Staffing B.V.

    Newark, NJ
    2 days ago
  •  ...Newark New Jersey Obgyn Position With Low Call And Flex Scheduling This small OBGYN practice is adding a physician. This team has not...  ...week (on the same day). Excellent offers will be extended. Spanish speaking physicians will be called first. Practice details... 
    Spanish language skills
    Local area
    Relocation package
    Flexible hours
    Weekday work

    Physican Recruiting

    Newark, NJ
    5 days ago
  •  ...In the role of Resident Engineer, we'll count on you to: · Serve as the on-site Resident Engineer overseeing construction activities for complex facility improvement projects for the New Jersey Turnpike Authority (NJTA) and similar public agencies, with a focus on law... 
    Website
    Contract work
    Temporary work
    For contractors
    Work at office
    Local area

    HDR

    Newark, NJ
    3 days ago
  •  ...Full or Part-Time BC/BE Dermatologist Job Near Newark, New Jersey myDermRecruiter is actively seeking a Board-Certified / Board-Eligible...  ...day with a busy, established base. Bilingual Advantage: Spanish-speaking skills preferred but not required. Compensation &... 
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Private practice
    Immediate start
    Flexible hours

    My Derm Recruiter

    Newark, NJ
    1 day ago
  • $32.5 - $36 per hour

     ...the Role: In this role, you will work on-site from a TurboTax Retail or Flagship location...  ...within the local community, attracting new clients, establishing long-term relationships...  ...Intuit’s policies Bilingual (English/Spanish) communication skills are a plus Experience... 
    Website
    Spanish language skills
    Local area

    Intuit

    Newark, NJ
    4 days ago
  • $56 - $63 per hour

     ...near Newark, NJ, with service at a campus in Jersey City. You’ll have flexibility of...  ...compensation in the range of $56-63 per hour. On-site interviews are required to get a sense of...  ...Qualifications: Licensed Physical Therapist in New Jersey Previous experience in a... 
    Website
    Hourly pay
    Contract work
    2 days per week
    3 days per week

    ProCare Therapy

    Newark, NJ
    11 days ago
  • New Jersey (Lake Hopatcong), 07849 - Legal Secretary, Real Estate - Direct Hire - Negotiable Salary - On-Site Full time | BKOutlooks | United States Job Information Work Experience 5+ years Negotiable City Lake Hopatcong State/Province New Jersey 07849 Job Description... 
    Website
    Full time
    Work experience placement

    Zohorecruit

    Maplewood, NJ
    3 days ago
  • $40 - $42 per hour

     ...Company : Mobile PhysioCare Area : Jersey city, West new York, Kearny and surrounding area...  ...time, W-2 Hours: 30–40 hours/week on site at the day hab program and In Home visit...  ...developmental-disability experience • Spanish or Korean • Ability to cover more than... 
    Website
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Weekly pay
    Daily paid
    Full time
    For contractors

    Mobile Physiocare

    Jersey City, NJ
    7 days ago
  •  ...Job Description Job Description West New York & Jersey City, New JerseySpanish Speaking Preferred | Urgent HireJob at a Glance Degree...  ...strong clinical support and an established patient base. Spanish-speaking providers are strongly preferred due to the diverse... 
    Spanish language skills
    Full time

    Commonwealth Medical Services

    West New York, NJ
    a month ago
  • $42.13 - $72.13 per hour

     ...progress. Key Qualifications: Hold valid SLP licensure for New Jersey and ASHA CCC credentials Previous experience providing...  ...reliable transportation and be able to commute to the assigned school site Please note: Candidates with CF or SLPA status cannot be... 
    Website
    Full time
    Contract work
    Monday to Friday

    ProCare Therapy

    Newark, NJ
    4 days ago
  •  ...Dermatology Nurse Practitioner (NP) Location: West New York, NJ and Jersey City, NJ Job Type: Full-Time Summary: We are seeking an...  ...Minimum 2 years of Dermatology experience is required. Spanish is Required Commitment to providing exceptional, patient... 
    Spanish language skills
    Full time
    Private practice

    Protouch Staffing

    West New York, NJ
    16 hours ago
  •  ...of Medicine | Internal Medicine - General/Other Location: New Jersey Employer: LocumTenens.com Pay: Competitive weekly pay (inquire...  ...for quality care delivery. The facility operates on an on-site basis and maintains clinical workflows organized to address the... 
    Website
    Weekly pay
    Full time
    Locum
    Immediate start
    Monday to Friday
    Shift work
    Day shift

    Locum Jobs Online

    Newark, NJ
    2 days ago
  •  ...Physician Assistant | Occupational Medicine Location: New Jersey Employer: LocumTenens.com Pay: Competitive weekly pay (inquire...  ...clinic, providing scheduled workplace health services in an on-site setting. The clinic maintains an onboarding process that is structured... 
    Website
    Weekly pay
    Locum
    Local area
    Immediate start
    Monday to Thursday
    Shift work
    Day shift
    2 days per week
    3 days per week

    Locum Jobs Online

    Newark, NJ
    5 days ago
  • $400k

     ...Funded Forex Trader Opportunity Maverick Currencies is hiring a funded Forex trader based in New Jersey. This is a remote, performance-based opportunity we fund qualified traders with up to $400,000 in firm capital and split profits 60% to 90% depending on performance... 
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Self employment
    Immediate start
    Remote work
    Home office

    Maverick Currencies

    Elizabeth, NJ
    2 days ago
  • $52.18 - $72.18 per hour

     ...meaningful work and work-life balance. Key Qualifications: Valid New Jersey Physical Therapist license required Experience in school-...  ...2 experience a plus) Ability to work across different school sites within the district Capable of meeting all New Jersey... 
    Website
    Full time
    Contract work
    Weekday work

    BlazerJobs

    Newark, NJ
    4 days ago
  • $48 - $64 per hour

     ...Travel School Speech Language Pathologist - Newark, New Jersey Location Newark, NJ Discipline SLP Date Posted September 30, 2026 Job...  ...work, you can enjoy weekend trips to the Jersey Shore, historical sites, and plentiful urban adventures. This travel role enables... 
    Website
    Weekend work

    SC Works Trident

    Newark, NJ
    3 days ago
  • $36.16 per hour

     ...for this position if hired to work in New Jersey. The compensation offered to the candidate...  .... You'll provide accurate, timely interpretation during evaluations, assessments, service...  ...deserve. If you're fluent in English and Spanish, have strong communication skills, and... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Work at office
    Work from home
    Flexible hours
    Shift work

    RWJBarnabas Health

    Mountainside, NJ
    2 days ago
  • $120k

     ...Dermatology Nurse Practitioner / Physician Assistant Northern New Jersey Location: Jersey City area Employment Type: Full-Time Schedule: Flexible 4-Day Workweek Spanish Speaking Required Start Date: ASAP About the Opportunity A well-established, physician-owned... 
    Spanish language skills
    Full time
    Private practice
    Immediate start
    Flexible hours

    Emergency Solutions

    Jersey City, NJ
    2 days ago
  •  ...Spanish-Speaking Dermatology NP Job / Dermatology PA Job in New Jersey A thriving private dermatology practice in Jersey City, New Jersey, is seeking an experienced Spanish-speaking Dermatology Nurse Practitioner or Physician Assistant to join its growing team. This... 
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Private practice
    Flexible hours
    2 days per week
    3 days per week

    My Derm Recruiter

    Jersey City, NJ
    2 days ago
  • $135k - $140k

     ...compliance within a multi-state pharmacy setting. Located on-site in New Providence, NJ, this role focuses exclusively on regulatory oversight...  ...from an ACPE-accredited program. ~ Active, unrestricted New Jersey pharmacist license required. Licensure in Tennessee, New York,... 
    Website
    Full time
    Monday to Friday

    RPh on the Go

    Newark, NJ
    3 days ago
  • $70k - $83k

     ...retirement plan and growth potential. Location On‑site position at the Newark, NJ office working...  ...The qualified candidate must have an active New Jersey Bar license (relocation assistance available) and be bilingual in Spanish. About Our Client Our client is a highly respected... 
    Website
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Relocation package

    Orion Placement

    Newark, NJ
    2 days ago
  • $175k - $225k

     ...day Location: This is a full-time, on-site position based in Newark, NJ, offering...  ...cohesive in-office litigation team in one of New Jersey's most active legal markets. Note:...  ...Trial preparation experience is a plus ~ Spanish language skills are a plus Why You Will... 
    Website
    Spanish language skills
    Full time
    Summer work
    Work at office

    Orion Placement

    Newark, NJ
    4 days ago
  • $25.97 - $47.97 per hour

     ...a meaningful impact. You’ll travel between four nearby school sites, with a home base for meetings and support — but your services...  ...thrive throughout the academic year. Qualifications: Valid New Jersey Teaching Certificate in Special Education and Learning Disabilities... 
    Website
    Full time
    Contract work
    Immediate start
    Work from home

    ProCare Therapy

    Elizabeth, NJ
    6 days ago
  • $15.92 per hour

     ...expected for this posted position upon hire. In New Jersey, any compensable Security and Walk time will be...  ...bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish) EOE, including disability/VETs Place of Work On-site Requisition ID P25-376426-1 Job Type... 
    Website
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Minimum wage
    Full time
    Part time
    Work at office
    Shift work
    Day shift

    Federal Express Corporation

    Newark, NJ
    3 days ago
  • $15.92 per hour

     ...expected for this posted position upon hire. In New Jersey, any compensable Security and Walk time will be...  ...bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish) EOE, including disability/VETs Place of Work On-site Requisition ID P25-365227-2 Job Type... 
    Website
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Minimum wage
    Full time
    Shift work
    Day shift

    Federal Express Corporation

    Newark, NJ
    1 day ago
  • $19 per hour

     ...Direct Supervisor LOCATION: Kearny, New Jersey Company Overview: UNIQLO apparel...  ...placing orders and navigating our e-commerce site. Troubleshoot online and checkout...  ...written communication skills Proficiency in Spanish preferred Ability to multitask while... 
    Website
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Local area

    Uniqlo

    Kearny, NJ
    3 days ago
  •  ...adults and growing the pro-life movement in New Jersey. The major duties of this position...  ...for events/trainings. • Bi-lingual English/Spanish a plus • Candidates must have a valid driver...  ...have a car at their regular disposal for off-site presentations, events, meetings, etc.
    Website
    Spanish language skills
    Part time
    Casual work
    Afternoon shift

    Lifenet

    Newark, NJ
    a month ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Freelance On-Site Interpreters (Spanish) - New Jersey. Be the first to apply!