Linguist — Urban/Non-Standard English Transcription & Translation
SOS International LLC
A leading defense services provider is seeking part-time Urban English speakers in Los Angeles. This role requires responsibilities including translation, transcription, and interpreting audio source materials for government agencies. Ideal candidates should possess strong English skills, prior experience in relevant fields, and a high school diploma. Flexibility for work hours is essential, and candidates must pass language proficiency testing. This position offers a unique opportunity to support national security missions. #J-18808-Ljbffr SOS International LLC
Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Linguist — Urban/Non-Standard English Transcription & Translation in Los Angeles, CA vacancy
- ...Part-time FLSA Status: Non-Exempt Clearance Requirement... ...(SOSi) is seeking “Non‑Standard English” (i.e. Urban English/Ebonics)... ...including summarization, translation, and transcription source materials obtained... ...when not intercepting, the linguist shall transcribe or...English language skillsContract workPart timeWork at officeWorldwideFlexible hoursWeekend work
- ...Part-time FLSA Status: Non-Exempt Clearance... ...Overview SOSi is seeking a Linguist Supervisor to join our... ...to transcribe, translate, and validate completed... ...foreign language and English. Prepare typed English... ...translations and /or transcriptions from other source media...English language skillsContract workPart timeFor contractorsWork at officeWorldwideShift workNight shift
- ...region, Pixelogic is looking for experienced Kazakh subtitling translators and QCer to establish a professional, high-performing... ...Requirements Native speaker of Kazakh with a strong command of English Familiarity with additional languages is a valuable plus At least...English language skillsFreelanceFlexible hours
Pixelogic Media Partners, LLC
Culver City, CA2 days ago $40.05 per hour
...Angeles, is seeking a Cleared Vietnamese Analytic Linguist to provide essential interpretation, translation, and monitoring services for law enforcement. Responsibilities... ..., translating, and interpreting communications in English and Vietnamese. This role demands federal clearance...English language skillsHourly pay- A leading media localization company is seeking experienced subtitling translators for the languages Odia/Oriya, Gujarati, and Kannada. Candidates should have a strong command of English and at least 2 years of experience in subtitling translation or proofreading. Responsibilities...English language skillsFreelance
- ...mobile apps. About the role Due to increased demand for localized content, Pixelogic is looking for experienced English into Romanian subtitling translators and QCersto establish a professional, high-performing collaboration as part of our language services department...English language skillsFreelanceFlexible hours
- .... Certified with CMMI Level 3 and ISO standards, V2Soft is committed to quality and security... ...support local communities and non-profits, reflecting our core values. Join... ...us at to know more . Description: Translate (Japanese/English) and proofread vehicle specification books...English language skillsWork at officeLocal areaWork from homeWorldwide
$40.05 per hour
...veteran owned provider of interpretation, translation, and monitoring services to the law... ...dialects. Cleared Vietnamese Analytic Linguists are responsible for monitoring, transcribing... ...then subsequently type summaries into the English language. Transcribe: To render the...English language skillsHourly payWeekly payFull timeContract workWork at officeLocal area- ...our team. As a Communication Access Real-Time Translation (CART) Interpreter, you will provide real-time transcription services for individuals who are deaf or hard of... ...and preferences. REQUIREMENTS Strong fluency in English, with excellent written communication skills....Hourly pay
Focus Interpreting Inc
Los Angeles, CA5 days ago $21.5 per hour
...community. At least 2 years experience required working as an interpreter. Ability to work with real‑time transcription. Salary: $21.50 hourly. Interpreter - Korean & English Proficient in Korean and English required. Remote position. Requires a steady wired internet, USB...English language skillsRemote jobHourly pay- POSITION SUMMARY Focus Interpreting is seeking a Court Certified English - Spanish Interpreter to join our team in San Diego, Los... ...in real‑time. Maintain confidentiality and comply with legal standards and ethical guidelines as mandated for court interpreters. Prepare...English language skills
$35 - $40 per hour
Korean Language Translator / Korean Writing Department: Technical Employment Type: Part Time... ...and spoken content from Korean to English and vice versa. Your translations should... ...spelling, and accuracy to maintain a high standard of work. Collaboration: Work closely with...English language skillsFull timePart time$28 - $32 per hour
Spanish Translator Department: Technical Employment Type: Part Time Location: Online River... ..., reports, and communications from English to Spanish and vice versa, ensuring accuracy... ...contexts. Quality Assurance : Maintain high standards of quality and consistency in all...English language skillsFull timePart timeCasual workShift work- ...localization, including: Translation & Subtitling Dubbing & Voice-Over Linguistic Quality Assurance... ...seeking highly skilled English Live Captioners with proven... ...Captioning experience. Non-English CV will NOT be... ...formatting, and accessibility standards. Familiarity with...English language skillsFreelanceLive inLocal areaRemote workWorldwideFlexible hours
- We are hiring THAI - ENGLISH INTERPRETERS! We are looking for experienced interpreters who... ...of experience working as an Interpreter/translator? Do you enjoy what you do? Would you like... ...Professional-level medical interpreting and short non-publication translation skills are...English language skillsExtra incomeContract workWork experience placementWorldwideFlexible hours
- Editage , the flagship brand of CACTUS , provides translation services to help ESL researchers communicate their science to the global scientific... ...academic research paper from the original language to native English or vice versa. Requirements A degree in Translation or an...English language skillsFreelance
- ...understanding during the interpretation process. Uphold professional standards of confidentiality and integrity while representing Focus... ...REQUIREMENTS: Proficient in American Sign Language (ASL) with excellent English language skills. Certification or formal education in ASL...English language skillsHourly pay
$21 - $35.36 per hour
...Coordinates organization and standardization of Spine Center forms and... ...scheduling needs. Assist in translation as needed (if applicable).... ...communicate effectively in English both verbally and in writing... ...permitted by law. Notice of Non-discrimination Employment...English language skillsHourly payFull timeWork experience placementWork at officeLocal area- ...languages, communication supports (e.g., ASL/English interpreters, captioning, hearing... ...met between all individuals. Utilizes standardized signs used in the educational setting and... ...a complete evaluation of foreign transcripts and degrees. For more information on Foreign...English language skillsOdd jobFull timeLocal areaFlexible hours
$30 - $36 per hour
...Job Description Job Description Job Title: Japanese-English Translator Job Description This role focuses on translating and proofreading... ...and maintenance of powertrain terminology, helping to standardize and expand the technical vocabulary used across documents....English language skillsContract workTemporary workCasual workWork at officeMonday to FridayAston Carter
Gardena, CA3 days ago- ...understanding and clarity, while adhering to professional standards of ethics and confidentiality. Services will be... ...minors are not fluent or comfortable speaking English or the language spoken by Care Staff. Provide translation/interpretation services to aid in orienting...English language skillsFull timeContract workTemporary workLocal areaShift work
Feditc LLC
Los Angeles, CA5 days ago - ...US-based Interpreter As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between VIETNAMESE and English speakers. The interpreter needs to be able to process information quickly and with accuracy in a professional manner. It is essential...English language skillsFull timeFreelanceRemote workWork from homeHome officeShift work
One World Global Services LLC
Los Angeles, CA4 days ago - ...job at ContactLink Solutions. Los Angeles, CA. Job Description WE ARE HIRING INTERPRETERS!!! LANGUAGE: Spanish Requirements: 90% English proficiency Steady wired internet connection USB Wired headset Windows 10 or MacOS WHAT WE OFFER YOU: Fully remote position with...English language skillsFull timePart timeImmediate startRemote work
- Focus Interpreting is seeking a Court Certified English - Spanish Interpreter for the San Diego, Los Angeles, and San Bernardino areas. This role involves providing professional interpretation services in court settings, ensuring accurate communication between English and...English language skills
- Position Summary Focus Interpreting is seeking a talented Simultaneous English‑Spanish Interpreter to join our team in Los Angeles. In this dynamic role, you will provide real‑time interpretation services for various events, meetings, and conferences, ensuring clear communication...English language skillsHourly pay
- ...Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of... ...Requirements Submission of updated Resume in English at time of application. Completion of... ...are evaluated against 24 quality standards and must attain a passing score. Completion...English language skillsContract workRemote work
- A leading healthcare software company is seeking a skilled translator to work on a variety of documentation and training materials. Fluency in both German and English is essential, with a preference for candidates experienced in translating from American English into German...English language skillsRelocationRelocation package
$69.56k - $83.47k
English Language Arts (ELA) Instructional Specialist Washington Elementary School District 6 Academic Services - Glendale, Arizona Job... ...5690373 Application Deadline: May 25, 2026 11:59 PM (Mountain Standard Time) Posted: Apr 17, 2026 6:00 AM (UTC) Starting Date: Jun 1...English language skillsFull timeWork at officeWork visa- ...understanding and clarity, while adhering to professional standards of ethics and confidentiality. Services will be... ...minors are not fluent or comfortable speaking English or the language spoken by Care Staff. Provide translation/interpretation services to aid in orienting...English language skillsFull timeContract workTemporary workLocal areaShift work
- Simultaneous English - Spanish Interpreter in Sonoma, CA job at Focus Interpreting. Los Angeles, CA. Focus Interpreting is seeking a skilled Simultaneous English - Spanish Interpreter to join our team in Sonoma, CA. This role requires a professional interpreter who can...English language skillsHourly pay
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Linguist — Urban/Non-Standard English Transcription & Translation. Be the first to apply!
Related searches
- english full time jobs Los Angeles, CA
- work from home english speaking Los Angeles, CA
- english language art teacher Los Angeles, CA
- bilingual customer service representative spanish english Los Angeles, CA
- english language Los Angeles, CA
- english instructor Los Angeles, CA
- english Los Angeles, CA
- english part time Los Angeles, CA
- english proofreading Los Angeles, CA
- teach english online no experience Los Angeles, CA