Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

AI Safety Expert for English and Swedish Red Teaming

$48 - $62 per hour

SaidGig

Role Overview

Help strengthen conversational AI by playing the role of an adversary. This position focuses on red teaming language models and agents, producing reproducible attack cases, annotated datasets, and clear vulnerability reports that customers can act on. Work is text based and centers on finding failures related to bias, misinformation, harmful behavior, and other safety risks.

Key Responsibilities
  • Conduct adversarial testing of conversational AI systems, including jailbreaks, prompt injection, misuse cases, bias exploitation, and multi turn manipulation.
  • Generate high quality human data by annotating model failures, classifying vulnerabilities, and flagging systemic risks.
  • Follow established taxonomies, benchmarks, and playbooks to keep testing consistent and repeatable.
  • Document findings in reproducible form, producing reports, datasets, and attack cases that customers can reproduce and remediate.
  • Review AI outputs that touch on sensitive topics such as bias, misinformation, or harmful behaviors, with optional participation in higher sensitivity projects.
Qualifications
  • Native fluency in English and Swedish is required.
  • Prior red teaming experience, including AI adversarial work, cybersecurity testing, or socio technical probing.
  • Ability to think adversarially and push systems toward breaking points while staying structured and methodical.
  • Skilled at explaining risks clearly to both technical and non technical stakeholders.
  • Comfortable adapting across projects and customers, working in changing scopes and contexts.
Nice to Have Specialties
  • Adversarial machine learning, such as jailbreak datasets, prompt injection, RLHF or DPO attack methods, and model extraction.
  • Cybersecurity experience, including penetration testing, exploit development, or reverse engineering.
  • Socio technical risk expertise, for example harassment, disinformation probing, abuse analysis, or conversational AI testing.
  • Creative probing skills from psychology, acting, or writing for unconventional adversarial thinking.
What Success Looks Like
  • Discovering vulnerabilities that automated tests miss.
  • Delivering reproducible artifacts that customers use to improve AI safety.
  • Expanding evaluation coverage so more scenarios are tested and fewer surprises occur in production.
  • Increasing customer trust in deployed AI systems by proactively finding and documenting risks.
Work Terms
  • Location, remote only.
  • All work is text based.
  • Participation in higher sensitivity projects is optional, and those projects are accompanied by clear guidelines and wellness resources.
  • Topics that may contain sensitive content will be clearly communicated before exposure.
  • Employment type, hourly.
Compensation

48 - 62 hourly

Eligibility
  • Native fluency in English and Swedish is required for this position.
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the AI Safety Expert for English and Swedish Red Teaming in United States vacancy
  • $20 - $22 per hour

    Mercor is hiring AI Safety Experts fluent in English and Punjabi to connect elite talent with leading AI labs. The role involves red teaming AI models, generating human data, and documenting risks with clear communication to stakeholders. Candidates will need experience... 
    English language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work

    Mercor

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $20 - $22 per hour

     ...adversarial testing of conversational AI by probing models with...  ...vulnerabilities, and producing reproducible red team data that helps customers...  ...Native fluency in English and Bengali, both written and...  ...Increases customer confidence in the safety of their deployed AI through... 
    English language skills
    Hourly pay
    Remote work

    SaidGig

    United States
    11 days ago
  • $48 - $62 per hour

     ...Overview Probe conversational AI systems as an adversary to...  .... You will design and execute red team tests, review model outputs that...  ...Qualifications Native fluency in English and Finnish is required...  ...red teaming at the frontier of safety, and play a direct role in making... 
    English language skills
    Hourly pay
    Remote work

    SaidGig

    United States
    1 day ago
  • $17 - $25 per hour

     ...Role Overview Join a red team that probes conversational AI with adversarial inputs to find vulnerabilities before they reach customers. This text-...  ...25 hourly. Eligibility Native fluency in both English and Malay is required. Candidates must be able to work... 
    English language skills
    Hourly pay
    Remote work

    SaidGig

    United States
    1 day ago
  • $48 - $62 per hour

     ...This role performs adversarial testing of conversational AI, producing reproducible human red team data that reveals model vulnerabilities and helps make...  ...can act on Qualifications Native fluency in English and Norwegian is required Prior red teaming or adversarial... 
    English language skills
    Hourly pay
    Remote work

    SaidGig

    United States
    1 day ago
  • $29 - $45 per hour

     ...You will probe conversational AI models and agents with adversarial...  ..., produce high-quality human red team data, and create reproducible...  ...Native-level fluency in English and Portuguese, global variant...  ...production Clients trust the safety of their AI because it has been... 
    English language skills
    Hourly pay
    Remote work

    SaidGig

    United States
    1 day ago
  • $48 - $62 per hour

     ...Lead adversarial testing of conversational AI in English and Danish, probing models and agents to...  ...exposure. Key Responsibilities Red team conversational AI models and agents, including...  .... Increasing customer trust in the safety and robustness of their AI because it... 
    English language skills
    Hourly pay
    Remote work

    SaidGig

    United States
    1 day ago
  • $24 - $35 per hour

     ...adversarial testing of conversational AI systems to find and document...  ...playbooks so engineering and safety teams can remediate issues. Key Responsibilities Red team conversational AI models and...  ...Qualifications Native fluency in both English and Thai, required. Prior red... 
    English language skills
    Hourly pay
    Remote work

    SaidGig

    United States
    1 day ago
  • $20 - $22 per hour

     ...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San...  ...and Jack Dorsey . Position: AI Safety Experts — English & Urdu Type: Contract...  ...Remote Role Responsibilities Red team conversational AI models and agents... 
    English language skills
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    San Francisco, CA
    22 days ago
  • $20 - $22 per hour

     ...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San...  ...and Jack Dorsey . Position: AI Safety Experts — English & Gujarati Type: Contract...  ...Remote Role Responsibilities Red team conversational AI models and agents... 
    English language skills
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    San Francisco, CA
    22 days ago
  • $26 per hour

     ...Commitment: 10-40 hours/week Role Responsibilities Red-team conversational AI systems using jailbreaks, prompt injections...  ...-risk scenarios in alignment with defined safety guidelines. Requirements Native-level fluency in both English and Spanish. Prior experience in AI red... 
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work

    Crossing Hurdles

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...biologists to help make advanced AI models safer. You'll apply...  ...workflow. Responsibilities Write expert‑level prompts across...  ...scientific reasoning and writing in English. Sound judgment around biosecurity...  ...reviewing, grading, or red‑teaming technical content. Project Timeline... 
    English language skills
    Part time
    Immediate start

    Obsidian

    New York, NY
    4 days ago
  • $20 - $22 per hour

     ...Role Overview Join a red team focused on adversarial testing of conversational AI, probing models with adversarial inputs, surfacing vulnerabilities, and producing...  ...~ Pay range: 20 - 22 hourly Eligibility ~ Native fluency in English and Assamese is required... 
    English language skills
    Hourly pay
    Remote work

    SaidGig

    United States
    11 days ago
  • $65 - $70 per hour

     ...technical talent with leading AI research labs....  ...Dorsey . Position: Biology Expert (PhD) — AI Safety Type: Contract Compensation...  ...reasoning and writing in English . Sound judgment around...  ...reviewing, grading, or red-teaming technical content. Start... 
    English language skills
    Contract work
    Summer work
    Immediate start
    Remote work

    Mercor

    New York, NY
    9 days ago
  • $20 - $22 per hour

     ...AI Safety Experts — English & Marathi is a remote red-team track for stress-testing AI systems against adversarial prompts. Reviewers craft attack scenarios, document the failure mode, and pair each successful jailbreak with the rubric clause it violated so the safety... 
    English language skills
    Remote job
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    4 days ago
  •  ...A progressive technology company is seeking a remote AI Red Teamer to assess conversational AI models and identify vulnerabilities through red teaming exercises. Candidates should be fluent in both English and Brazilian Portuguese, with a background in cybersecurity or... 
    English language skills
    Hourly pay
    Remote work

    Crossing Hurdles

    New York, NY
    2 days ago
  • $40 per hour

     ...cybersecurity professionals to join our team to help train AI models. In this role, you will evaluate...  ...(e.g., penetration testing, red teaming, incident response, detection engineering...  ...coding experience required ~ Fluency in English (native or bilingual level) ~ Strong... 
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Remote work

    DataAnnotation

    New York, NY
    4 days ago
  • $40 - $95 per hour

     ...Role Overview Apply expert Hmong language knowledge to help train and improve next-generation AI systems, by translating, editing, evaluating...  ...with AI development teams to refine machine learning models...  ...between Hmong and English. Experience in linguistic... 
    English language skills
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work

    SaidGig

    United States
    10 days ago
  •  ...rules on public procurement. As a team member of the Procurement...  ...services. As our Procurement Expert, you shall more particularly focus...  ...and in writing. Knowledge of English is a must. You are customer-...  ...Our mission is to ensure the safety and efficiency of air traffic,... 
    English language skills
    Contract work
    For contractors
    Work experience placement

    Skeyes Air Traffic

    Cedar Grove, WI
    1 day ago
  • $70 - $90 per hour

     ...technical talent with leading AI research labs. Headquartered in...  ...Position: Cybersecurity Experts Type: Contract...  ...independently and asynchronously with a team of experts to solve real-world...  ...and verbal communication in English . ~ Based in the U.S., Canada... 
    English language skills
    Full time
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    Remote
    1 day ago
  •  ...visual inspection. With a small but sharp team in Zurich, we're looking for analytical...  ...Forecasting Professionals to help us evaluate AI-generated predictions about real-world...  ...methodologies Are fluent in English (requirement) Have strong analytical... 
    English language skills
    Freelance
    Remote work

    Lightly AG

    United States
    1 day ago
  • $55k

     ...character development. Our caring team positively impacts children’s...  ...… Trade Surveillance Expert – Mercor Supports the development...  ...development and evaluation of advanced AI systems used in capital...  ...Language Skills – Remote (Bengali & English) Fluent in English and Bengali... 
    English language skills
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    Relocation package

    Micro1

    Lakeland, FL
    1 day ago
  •  ...life for all men and women in the world. At Acclaro, we treat each team member like family. We give our employees a voice to help...  ...messaging. Excellent written and verbal communication skills in English, with the ability to tailor messaging to technical and non-technical... 
    English language skills
    Full time
    Remote work

    Micro1

    Providence, RI
    5 days ago
  • $55 per hour

     ...Please submit your resume in English and indicate your level of English...  ...ethically shape the future of AI. What We Do The Mindrift...  ...by Toloka, connects domain experts with cutting‑edge AI projects...  ...with guidance from our quality team. From creating training prompts... 
    English language skills
    Permanent employment
    Part time
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Mind Rift

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...communications, artificial intelligence (AI), and semiconductors. Together...  ...bilingual capabilities (English/Mandarin Chinese) and proven...  ...EHS (Environment, Health & Safety). Develop and execute strategies...  ...lead a large manufacturing team (direct and indirect labor),... 
    English language skills
    Work at office
    Local area
    Shift work

    Foxconn Technology Group

    San Diego, CA
    2 days ago
  • $70 per hour

     ...technical talent with leading AI research labs....  ...Position: Chemistry Expert (PhD) — AI Safety Type: Contract...  ...Collaborate with AI research teams to improve model...  ...and writing in English . Sound judgment around...  ...reviewing, grading, or red-teaming technical... 
    English language skills
    Remote job
    Contract work
    Part time
    Summer work
    Immediate start

    Mercor

    New York, NY
    9 days ago
  • $90k - $120k

     ...purpose and have an appetite for progress. Swedish Match North America LLC develops,...  ...vision, we are currently seeking a Retail Team Manager for various locations across the...  ...authorized items) Syndicated data Fluent in English Legally authorized to work in the U.S. Annual... 
    English language skills
    Swedish

    Philip Morris International U.S.

    Springfield, MA
    1 day ago
  •  ...efficiency, passenger counting accuracy, safety, route scheduling optimization, and...  ...Engineer to support our Technical Support Team by performing configuration, ERP tasks...  ...structures MS Office proficiency Fluent English and Swedish Good organisational and communication... 
    English language skills
    Swedish
    Flexible hours

    Luminator Technology Group

    Brockport, NY
    1 day ago
  • $73 per hour

     ...ethically shape the future of AI. What We Do The Mindrift...  ...with less hand‑holding. Real expert complexity only. How to Get...  ...with guidance from our quality team. From creating training prompts...  ....). Proven ability to use English fluently in professional settings... 
    English language skills
    Part time
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Mind Rift

    Florida, NY
    4 days ago
  • Maintenance Team Member Opportunity Our team is hiring motivated maintenance team members...  ...0 procedures in place to help ensure the safety and wellbeing of crew members, customers,...  ...high school completion programs, free English language classes, and even career advising... 
    English language skills
    Daily paid
    Start working today
    Flexible hours

    McDonald's

    Temple, TX
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to AI Safety Expert for English and Swedish Red Teaming. Be the first to apply!