Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Polish Language Transcription Expert

Openkrill

Join our team as an Independent Contractor for Project Lupin. Project Lupin aims to help improve AI-powered speech recognition models In this project, participants contribute by checking and modifying the audio segmentation and transcription. The transcriptions generated will contribute to the development of improved AI-powered speech recognition models. Project Benefits Flexible hours - Work on your own schedule Remote - Work from anywhere Fair pay globally - Always above minimum wage in your market Scalable earnings - The more you work, the more you earn Task Summary You will listen to real audio recordings and produce precise, verbatim transcripts - capturing not just what was said, but how it was said. That means every "uh," every repeated word, and every trailing sentence matters. Your work will include: Verbatim transcription with a target of 98%+ accuracy Timestamping segments with less than 500ms deviation Speaker labeling for conversations with 2 to 8 participants Event annotation for non-speech elements (e.g., laughter, background noise, unintelligible audio) Requirements Native-level fluency in Polish including familiarity with regional accents and informal speech Strong listening comprehension and attention to detail. Ability to produce verbatim transcriptions, including stutters, repetitions, and filler words. Experience in transcription, annotation, or linguistics is an advantage. Comfortable using browser-based tools (training will be provided). Reliable internet connection. Access to a laptop or desktop computer (mobile devices are not supported). Reliable availability for minimum 10+ hours per week. Please Note This project follows a first-come, first-served approach and operates with demographic quotas to ensure fair and balanced representation across all participant groups. As a result, some individuals may not receive a task assignment if their group has already been filled. This role is a project-based opportunity with CrowdGen, where you will join the CrowdGen Community as an Independent Contractor. If selected, you will receive an email from CrowdGen regarding the creation of an account using your application email address. You will need to log in to this account and reset the password, complete the setup requirements, and proceed with your application for this project-based role. Join us in shaping the future of voice AI. Your participation in Project Lupin will directly help improve how technology understands and responds to real human speech. #J-18808-Ljbffr Openkrill

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Polish Language Transcription Expert in New York, NY vacancy
  • Role Title: Polish Bilingual Expert Role Type: Contractor Location: Remote Our team is engaging Polish...  ...to contribute to an impactful language and AI training project for a valued...  ...prefered. Experience with audio analysis, transcription, or linguistic assessment is highly... 
    Polish language skills
    For contractors
    Remote work

    Remotebridge

    New York, NY
    6 days ago
  •  ...Job Description: Hebrew Transcription Expert Job Type: Contractor Location: Remote Job Summary: In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high... 
    Suggested
    For contractors
    Remote work

    ESR Healthcare

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Singaporean English Language Expert Remote Job Type: Contractor Location: Remote Job Summary: In this role, you'll apply your expertise...  ...protocols Evaluate and validate AI-generated audio and transcripts for naturalness and correctness Maintain detailed... 
    Suggested
    For contractors
    Local area
    Remote work

    ESR Healthcare

    New York, NY
    4 days ago
  • $31 per hour

     ...Summers and Jack Dorsey . Position: PDF Annotation & Transcription Experts Japanese Type: Contract Compensation: $3...  ...handwritten content. Capture page metadata. Include language document type source page dimensions and flags for tables... 
    Suggested
    Full time
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    New York, NY
    8 days ago
  • $20 - $40 per hour

     ...Korean Language Expert Role Type: Contractor Location: Remote Job Summary We are looking for Korean Language Experts to support an AI training project focused on audio transcription and linguistic data. You will use your Korean language expertise to... 
    Suggested
    Full time
    For contractors
    Remote work

    YO AI Labs

    New York, NY
    16 days ago
  • $12 per hour

     ...Summers , and Jack Dorsey . Position: PDF Annotation & Transcription Experts – Gujarati Type: Contract Compensation: $13/hour...  ...flag illegible regions. Capture page metadata including language, document type, source, and flags for tables, formulas, and... 
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    New York, NY
    16 days ago
  • $70 per hour

     ...with a broad range of therapeutic areas and medication classes. Experience with quality assurance annotation clinical review transcription review or structured evaluation work is helpful but not required. Application Process (Takes 2030 mins to complete)... 
    Full time
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    New York, NY
    15 days ago
  • Athreon Corporation is seeking an experienced Meeting Minutes & Transcription Specialist for a remote, independent contractor role. The position combines accurate transcription with turning recordings into clear, organized meeting minutes for various professional environments... 
    Remote job
    For contractors

    Athreon Corporation

    New York, NY
    4 days ago
  • Role Title: Tamil Transcription Expert Role Type: Contractor Location: Remote Our team is engaging Tamil Transcription Experts to contribute...  ...content in Tamil, ensuring precise representation of spoken language. Review, proofread, and edit transcriptions for consistency,... 
    For contractors
    Remote work

    Remotebridge

    New York, NY
    6 days ago
  •  ...to help improve underlying models. Ideal candidates are native or near-native Dutch speakers with working English, plus experience in annotation, transcription, or linguistics. Flexible, remote work with strong attention to detail is offered. #J-18808-Ljbffr Mercor Inc
    Remote job
    Part time
    Flexible hours

    Mercor Inc

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Location: Remotemicro1 is engaging Urdu Transcription Experts to participate in a dynamic project...  ...and colloquial expressions to deliver polished transcripts. Maintain a high standard...  ...to engage with innovative projects in language technology and data annotation. #J-18... 
    Remote job
    For contractors
    Worldwide

    Micro1

    New York, NY
    2 days ago
  • $18 - $20 per hour

    Volga Partners is seeking skilled Japanese language specialists to support a specialized speech evaluation and annotation project. This role focuses on reviewing audio, validating transcripts, and assigning mora-level H/L pitch values. This is a remote, freelance, project... 
    Remote job
    Hourly pay
    Freelance

    Volga Partners

    New York, NY
    2 days ago
  • $50 - $100 per hour

     ...specialised part-time consulting opportunity for experienced music transcription and audio-analysis professionals with strong expertise in...  ...midi, or comparable tools Integrate computational analysis with expert musical judgement rather than relying solely on automated... 
    Remote job
    Part time
    For contractors
    Worldwide
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    24-Mag Llc

    New York, NY
    6 days ago
  • Role Title: Portuguese Language Expert Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is engaging Portuguese Transcription Experts to contribute to a customer's project focused on audio transcription and AI training. In this role, you'll apply your expertise to help train... 
    For contractors
    Remote work

    micro1

    New York, NY
    4 days ago
  • Role Title: Punjabi Transcription Expert Role Type: Contractor Location: Remote Our team is engaging Punjabi Transcription Experts to contribute to a pivotal customer project focused on language and AI advancements. In this role, you'll apply your expertise to help train... 
    For contractors
    Remote work

    Remotebridge

    New York, NY
    6 days ago
  •  ...with the team. - Some experience with annotation, labeling, transcription, proofreading, linguistics, or other detail-oriented review work...  ..., or audio/QA annotation projects. - A background in language, editing, voice, or audio production.aa415a4b-8b21-40fc-a65c-... 
    Part time
    Remote work

    Mercor Inc

    New York, NY
    3 days ago
  • # Mandarin Transcription ExpertFrontier AI Lab · Remote · Full-time## Ready to see if you fit...  ...is engaging Mandarin Transcription Experts to contribute to a project focused on creating...  ...and performance for Mandarin language data.### Preferred Qualifications• Native... 
    Full time
    Remote work

    Remotebridge

    New York, NY
    2 days ago
  • Fluent Language Skills Required:Malayalam. Native fluency in Malayalam, including full command...  ...for this position. All annotation and transcription work is performed in Malayalam.Why This...  ...end to end by a second Malayalam expert, and experienced annotators take on that... 
    Remote job

    Mercor Inc

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...to be bilingual). Some experience with annotation, labeling, transcription, proofreading, linguistics, or other detail-oriented review work...  ...evaluation, or audio/QA annotation projects. A background in language, editing, voice, or audio production. #J-18808-Ljbffr Mercor
    Part time
    Remote work

    Mercor

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Evaluation · Pay: Hourly rate confirmed after the interview process · Location: Remote — US-eligible · Contractor Finnish Transcription Expert — Remote AI Audio Review is a remote evaluation track for reviewing finnish transcription evaluation prompts and responses against... 
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne

    New York, NY
    5 days ago
  • $35 per hour

    Appen invites independent contractors to join its remote transcription project. You will listen to real audio recordings, produce precise verbatim transcripts, and capture fillers, hesitations, and repetitions with high accuracy. You’ll timestamp segments, label speakers... 
    Remote job
    Contract work
    For contractors
    Flexible hours

    Appen Limited

    New York, NY
    3 days ago
  • Perle is seeking expert Afrikaans transcribers to convert audio recordings of native speakers into precise, conventionally formatted transcripts. You’ll decide orthography, handle code-switching, and tag non-speech events to support high-quality AI model training. This... 
    Flexible hours

    Perle

    New York, NY
    1 day ago
  • $33 per hour

     ...Larry Summers , and Jack Dorsey . Position PDF Annotation & Transcription Experts - Japanese Type Contract Compensation $34/hour Location...  ...katakana , and handwritten content. Capture page metadata such as language, document type, source, page dimensions, and flags for... 
    Remote job
    Contract work
    Summer work

    mercor

    New York, NY
    4 days ago
  • Job Title: Japanese Language Expert Job Type: Contract Location: Remote Job Summary: In this...  ...and English. Review and edit transcripts to maintain linguistic and contextual...  ...project deadlines and deliver consistent, polished results. Manage multiple transcription... 
    Contract work
    Remote work

    micro1

    New York, NY
    2 days ago
  • YO AI Labs is seeking a Japanese Language Expert on a remote, contractor basis to support AI training through high-quality Japanese transcripts and annotations. You will transcribe audio, review transcripts for accuracy, and add contextual annotations according to project... 
    Remote job
    For contractors

    YO AI Labs

    New York, NY
    4 days ago
  • $12 per hour

     ...Summers , and Jack Dorsey . Position: PDF Annotation & Transcription Experts – Telugu Type: Contract Compensation: $13/hour...  ...any illegible regions. Capture page metadata including language, document type, source, page dimensions, and flags for tables... 
    Remote job
    Contract work
    Summer work

    Mercor

    New York, NY
    27 days ago
  • $30 per hour

    Prolific is seeking advanced Polish speakers to help train and evaluate AI models. After a quick test to assess your skills and fit as a Domain Expert, you’ll be invited to join Prolific as a participant where you’ll get paid to train and evaluate powerful AI models from... 
    Polish language skills
    Remote job
    Hourly pay

    Prolific

    New York, NY
    2 days ago
  • $45 - $50 per hour

     ...familiarity with Python, and strong communication skills. The role involves providing linguistic analysis and developing processes for transcription quality. Competitive pay starts at $45-$50/hr, along with comprehensive benefits including medical insurance and paid time off.... 

    Crystal Equation Corporation

    New York, NY
    3 days ago
  • Alignerr Corp. is seeking a Tamil Language Expert & Team Lead for AI transcription on a remote contract basis. You will guide a team, evaluate AI responses in Tamil,-rate translation quality, and craft prompts in your native language, focusing on accuracy rather than traditional... 
    Remote job
    Contract work

    Alignerr Corp.

    New York, NY
    2 days ago
  • $43k - $54k

     ...Polish & Slavic Federal Credit Union is committed to supporting our employees’ overall wellbeing...  ...with new and current members and provide expert guidance through the mortgage process....  .... Fluent in verbal and written Polish language. Pay: $43,000 - $54,000 per year AN EQUAL... 
    Polish language skills
    Local area

    PSFCU

    New York, NY
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Polish Language Transcription Expert. Be the first to apply!