Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Brazilian Portuguese Audio Quality Engineer

Mercor Inc

Mercor is seeking an audio engineer to edit and quality-check Brazilian Portuguese voice recordings for TTS and speech AI projects. You will clean recordings, trim silence, reduce breaths and noise, and ensure compliance with ML training specs. You will spot clipping, distortion, and background artifacts, evaluate pronunciation naturalness, and maintain high throughput across large datasets, collaborating with vendor and model-training teams. #J-18808-Ljbffr

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Brazilian Portuguese Audio Quality Engineer in New York, NY vacancy
  • Mercor is seeking an audio engineer to edit and quality-check Brazilian Portuguese voice recordings for speech and TTS applications. You will clean audio, trim silences, reduce noise, and ensure compliance with strict ML specifications. The role requires native or near-... 
    Brazilian portuguese

    Mercor

    New York, NY
    1 day ago
  • $50 per hour

     ...Category: Voice, Audio & Speech AI · Pay: $50 / hr · Location: Remote...  ...US-eligible · Contractor Audio Engineer (Speech / TTS Audio Specialist) - Brazilian Portuguese is a remote evaluation track for...  ...and responses against AuraOne's quality rubric. Reviewers compare paired... 
    Brazilian portuguese
    For contractors
    Remote work
    10 hours per week

    AuraOne

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Translation Excellence, Inc. is seeking Brazilian Portuguese linguists to support federal and local law enforcement with real-time translations in a fast-paced environment. The role involves translating from Portuguese to English, transcribing source documents, and extracting... 
    Brazilian portuguese
    Local area

    Translation Excellence

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...FOR INTERNS WHO WORK WITH RECORDING ARTISTS, FILM/TV/LIVE SOUND ENGINEERS ARE NOT IDEAL CANDIDATES.* Company Description Invite...  ...is intended for candidates seeking to advance their careers as Audio Engineers, particularly those with regular experience working with... 
    Suggested
    Summer work
    Internship

    Invite Only Studios

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Meridial is seeking independent contractors for a remote Brazilian Portuguese language QA project. You will evaluate AI outputs for naturalness and cultural accuracy, and you will annotate data to improve alignment with campaign expectations. Ideal candidates have a linguistics... 
    Brazilian portuguese
    For contractors
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Meridial

    New York, NY
    4 days ago
  • $550 per day

     ...A1 Audio Engineer, Live Events (part-time) New York, NY Convene Hospitality Group (CHG) operates a global portfolio of lifestyle brands...  ...configuring, and operating sound systems, as well as ensuring high-quality audio experiences for our guests. The ideal candidate will... 
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work
    Afternoon shift

    Convene Hospitality Group

    New York, NY
    4 days ago
  • $70k - $105k

     ...Description NBC News Studios is seeking an experienced contract Audio & Mix Engineer to support the production of audio-first and video podcast...  ..., and helping maintain the highest standards of audio quality across our portfolio. The position will be primarily dedicated... 
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Work at office
    Remote work
    Monday to Friday

    NBCUniversal

    New York, NY
    2 days ago
  • $30 - $70 per hour

     ...Audio Engineer Position: Audio Engineer Type: Part-Time Contractor Compensation: $30–$70/hour Location: Remote About the Opportunity Apply...  ...clipping, distortion, echo, hum, and dropouts . Assess audio quality and accurately categorize issues. Provide clear labels, notes... 
    Part time
    For contractors
    Remote work

    Synthires

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Pocket FM is seeking an Audio Engineer to join our Japan team and ensure the highest quality audio experience across our Japanese catalog. This role reviews AI-generated audio, identifies quality issues, documents corrections, and produces polished final episodes through... 

    Openkrill

    New York, NY
    3 days ago
  • $17 - $18 per hour

     ...Audio TechnicianLive Nation Entertainment is the world's leading live entertainment company, comprised of global market leaders: Ticketmaster...  .... At Live Nation Entertainment, our people embrace these qualities, so if this sounds like you then please read on!Role... 
    Hourly pay
    Local area
    Worldwide

    Live Nation Entertainment

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Convene Hospitality Group in New York City is seeking an A1 Audio Engineer for live events, with hourly part-time to full-time shifts across our NYC venues. You will lead audio production for meetings, conferences, and brand activations, ensuring flawless sound and a... 
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Shift work

    Convene Hospitality Group

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...AV Support Engineer — (Onsite in Midtown Manhattan) MMD Services is partnering with a global multi-billion dollar investment firm built...  ...firmware Troubleshoot Zoom Rooms endpoints live, covering audio routing, device selection, cameras, displays, and connectivity... 
    Full time
    Work at office
    Local area
    Worldwide
    Shift work

    MMD Services

    New York, NY
    3 days ago
  • $39.42 per hour

     ...all forward. WHAT YOU’LL DO The Senior Event Support Engineer is responsible for the technical operation, support, and maintenance...  ...productions. Support production-grade AV systems including audio mixers, video switchers, PTZ cameras, Q-SYS DSP/control, Dante... 
    Hourly pay
    Full time
    For contractors
    Work at office
    Local area

    AVI-SPL

    New York, NY
    3 days ago
  • $295k

     ...customers. Cohere is a team of researchers, engineers, designers, and more, who are all...  ...reliable machine learning systems and optimize audio inference serving efficiency using...  ...metrics, including latency, throughput, and quality by diving deep into our systems, identifying... 
    Full time
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Home office

    Cohere

    New York, NY
    3 days ago
  • Welo Global is seeking experienced Portuguese Brazilian editors and translators for an ongoing remote freelance project with a leading multinational client. The role supports translation, copy-editing, and MTPE across marketing, UI, product, support, informational, and... 
    Brazilian portuguese
    Remote job
    Freelance

    Welo Global

    New York, NY
    21 hours ago
  •  ...TSMG is seeking Quality Control specialists to support an AI language project focused on improving speech recognition systems. As a QC contributor, you will review completed language annotation tasks and ensure that AI-generated transcripts are accurate, readable, and... 
    Brazilian portuguese

    TSMG

    New York, NY
    1 day ago
  • AuraOne, Inc. is seeking an independent contractor to review Portuguese generalist evaluation outputs. You will apply a versioned rubric to each pair of model responses, assign severity tags, and provide structured rationales for the best answer. The role emphasizes high... 
    Brazilian portuguese
    Remote job
    For contractors
    Flexible hours

    AuraOne, Inc.

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...language components for voice-enabled technologies. The ideal candidate must have a Master’s degree with native fluency in Brazilian Portuguese and/or European Portuguese, experience in linguistic data analysis, and familiarity with large language models. Responsibilities... 
    Brazilian portuguese
    Remote job
    Contract work

    Intelliswift - An LTTS Company

    New York, NY
    3 days ago
  • $35 per hour

    Welo Data is seeking native-level Brazilian Portuguese speakers for Project Hydrus, a freelance voice recording project focused on conversational AI. You will submit audition recordings, participate in two supervised recording sessions totaling roughly eight hours, and... 
    Brazilian portuguese
    Remote job
    Freelance

    Welo Data

    New York, NY
    21 hours ago
  • RWS is seeking a Portuguese content evaluation specialist to develop advanced, open-ended questions and provide in-depth, accurate answers grounded in Brazilian market context. You will tailor content for television, film, animation, children’s media, streaming platforms... 
    Brazilian portuguese

    RWS

    New York, NY
    21 hours ago
  • You will listen to Brazilian Portuguese conversations and produce accurate text. Accountabilities: You will follow transcription guidelines, review errors, and meet deadlines. You will maintain confidentiality and use online tools to submit tasks. Requirements: B2+ English... 
    Brazilian portuguese
    Remote job

    Jobgether SRL

    New York, NY
    21 hours ago
  •  ...The Antwi Group is seeking an Assistant Audio Engineer to support our Audio Engineering Department with recording, editing, mixing, session...  ...signal flow. Follow established studio procedures and audio-quality standards. Protect confidential and unreleased material... 
    Full time
    Freelance
    Internship

    The Antwi Group

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...NBCUniversal in New York is seeking an experienced contract Audio & Mix Engineer to support NBC News’ daily podcast, Here’s The Scoop, and other...  ...sessions, edit and mix in Pro Tools, and ensure top audio quality across the portfolio. The position emphasizes collaboration... 
    Contract work
    Remote work

    NBCUniversal

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Mercor in the United States is seeking a remote Music Audio Expert (Vietnamese) on a contract basis. You will evaluate AI model outputs...  ...generation, and other musical data, and score training data quality to improve model performance. The role requires 3+ years in music... 
    Contract work
    Remote work

    Mercor Inc

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Mercor is seeking a Music Audio Expert - Telugu for a remote, contract role. You will...  ...and voice outputs, score training data quality, and work with cross-functional teams to...  ...requires 3+ years in music production or audio engineering, a degree in music, and fluency in... 
    Contract work
    Immediate start
    Remote work
    10 hours per week

    Mercor Inc

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Mercor is seeking a Music Audio Expert - German for a remote contract engagement in the United States. Immediate start with up to 6 months...  ...AI-generated lyrics and music outputs, scoring training data quality, and producing domain-language music in German and English. The... 
    Contract work
    Immediate start
    Remote work
    10 hours per week

    Mercor Inc

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...RWS TrainAI is seeking Brazilian Portuguese subject matter experts in literature and linguistics to create high‑quality, expert‑level question‑and‑answer content for an ambitious benchmark that evaluates how AI systems handle complex, real‑world questions in Brazilian... 
    Brazilian portuguese

    RWS TrainAI

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...how well AI systems handle complex, real‑world questions in Brazilian Portuguese. This project will help improve how AI delivers accurate, reliable...  ...Experts (SMEs) in Literature & linguistics to create high‑quality, expert‑level question‑and‑answer content. This role goes... 
    Brazilian portuguese

    RWS TrainAI

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...research, write, edit and adapt content that informs, inspires and adds value to our Brazilian clients' experiences. Based in São Paulo, Brazil, you will transcreate English content into Brazilian Portuguese, collaborate with stakeholders to manage requests #J-18808-Ljbffr... 
    Brazilian portuguese
    Temporary work

    Ten Group

    New York, NY
    4 days ago
  • $15 - $35 per hour

    Brazilian Portuguese Audio Transcript Editor (AI Training) $15-35/hr Remote Freelance AUDIO About the Role What if your sharp ears and precision...  ...with unclear audio, overlapping speakers, or other quality issues Maintain high accuracy and consistency across large... 
    Brazilian portuguese
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Alignerr

    New York, NY
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Brazilian Portuguese Audio Quality Engineer. Be the first to apply!