Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Remote Portuguese Linguist - NLP Data & Localization

Intelliswift - An LTTS Company

New York, NY
  • Remote job

A leading technology firm is seeking a Linguist for a remote position to develop language components for voice-enabled technologies. The ideal candidate must have a Master’s degree with native fluency in Brazilian Portuguese and/or European Portuguese, experience in linguistic data analysis, and familiarity with large language models. Responsibilities include providing linguist expertise, collaborating with teams on data operations, and evaluating data for ML models. This is a 9-month contract role. #J-18808-Ljbffr Intelliswift - An LTTS Company

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Portuguese Linguist - NLP Data & Localization in New York, NY vacancy
  •  ...Software, Inc. Job Title: Linguist Location: Remote Duration: 9 months...  ...fluency in Brazilian Portuguese and/or European...  ...with strong linguistic data analysis and language...  ...prompt engineering, localization and quality evaluations...  ...learning frameworks, NLP Libraries and Tools #J... 
    Remote work
    Data
    Portuguese language skills
    Contract work
    Local area

    Intelliswift

    New York, NY
    2 days ago
  • $30 - $60 per hour

     ...|| (Off-shore) Location - Remote (All across US) Duration -...  ...Summary: The main function of a Linguist is to determine speech data needs and setting...  ...lexicography, dialectology, and NLP. • Design and conduct...  ...- Humanities (English and Portuguese) Generative AI Specialist... 
    Remote work
    Data
    Portuguese language skills
    Contract work

    US Tech Solutions

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Hiring: NLP Linguist (Dutch) | Work From Home Location: Belgium, Netherlands...  ...and validate Dutch language data for NLP applications. Perform...  ...) , linguistic annotation, localization, or language data projects....  ...ability to work independently in a remote environment. How to Apply If... 
    Remote work
    Data
    Full time
    Contract work
    Work from home

    Aceolution

    Poland, NY
    4 days ago
  • $35 - $40 per hour

     ...Job Title: Linguist Location: Remote Duration: Contract - 12 months Pay Range:...  ...strong experience in linguistic data analysis, language...  ...curation, annotation, and localization for model training and fine...  ...Linguistics, Language Technologies, NLP, or AI/ML data operations,... 
    Remote work
    Data
    Contract work

    Aimwel

    California, MD
    3 days ago
  • $45 - $95 per hour

     ...position allows you to work remotely and does not require prior experience...  ...attention to detail in linguistic analysis and transcription...  ...transcription, translation, localization, or similar linguistics-...  ...Experience working on AI, NLP, or data annotation projects. Familiarity... 
    Remote job
    Data

    SaidGig

    United States
    a month ago
  • $45 - $95 per hour

     ...written outputs that reflect both linguistic nuance and cultural context....  ...Collaborate closely with a remote, globally distributed team...  ...to work with complex language data. Proficiency in digital communication...  ...content analysis or media localization projects. Academic... 
    Remote job
    Data
    Hourly pay
    Contract work

    SaidGig

    United States
    a month ago
  • $40 - $95 per hour

     ...Analyze and evaluate grammar, syntax, and linguistic structures in both Uyghur and English...  ...Ability to work independently in a remote setting, maintaining consistent...  ...Qualifications Prior experience in language data annotation, localization, or translation projects.... 
    Remote job
    Data
    Hourly pay
    Contract work

    SaidGig

    United States
    6 days ago
  • $38 per hour

     ...Data Quality Analyst Welo Data is looking for experienced...  ...100% onsite position — remote work is not available...  ...in translation, localization, and adaptation for over...  ...400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation...  ...solutions for NLP-enabled machine learning... 
    Remote work
    Data
    Portuguese language skills
    Full time
    Contract work
    Visa sponsorship

    Welocalize

    New York, NY
    2 days ago
  • $40 - $45 per hour

    Linguist II Remote Summary We are looking for a linguist to help develop language components for...  ...candidates with solid linguistic data analysis skills, programming familiarity...  ...collection, curation, annotation, and localization efforts for model training and fine‑tuning... 
    Remote work
    Data
    Hourly pay

    Crystal Equation Corporation

    Kirkland, WA
    3 days ago
  •  ...services in translation, localization, and adaptation for over...  ...over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation...  ...high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning...  ...Date : ASAP Location : Remote (based in either US or... 
    Remote work
    Data
    Contract work
    Freelance
    Immediate start

    Welo Data

    United States
    more than 2 months ago
  •  ...Brazilian Portuguese AI Product Tester No Google Pixel...  ...project. Location: 100% Remote, located in the U.S....  ...Us:  As a global data company, Productive Playhouse...  ..., translation, linguistic analysis, rating, systems testing, localization, field and studio recording... 
    Remote work
    Data
    Portuguese language skills
    For contractors
    Immediate start

    Productive Playhouse

    United States
    7 hours ago
  •  ...services in translation, localization, and adaptation for over...  ...over 400,000 in-country linguistic resources. Driving...  ...delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning...  ...for several French into Portuguese translators and... 
    Remote job
    Data
    Portuguese language skills
    Full time

    Welo Global

    Remote
    4 days ago
  •  ..., the part-time Computational Linguist will evaluate and support Generative...  ...performance while working remotely. Key responsibilities: Design...  ...performance using real-world data Collaborate cross-...  ...in Computational Linguistics, NLP, Linguistics, or a related field... 
    Remote work
    Data
    Part time

    Virtual Vocations Inc

    United States
    2 days ago
  •  ...technologies that power our localization workflows. You'll...  ...deploy machine learning and NLP models to uncover...  ...quality ~Use post-editing data to continuously improve...  ...and training for linguists and project teams ~Stay...  ...Work Style: Enjoy remote work, flexible PTO, and... 
    Remote work
    Data
    Full time
    Local area
    Flexible hours

    Acclaro

    Remote
    4 days ago
  •  ...Title: Infrastructure Engineering - Linguist III Location: US - NY - Remote Duration:8 months Job Title...  ...literature reviews on various NLP-adjacent topics, and summarize findings...  ...SQL, other coding languages used for data analysis are a plus. Must be able... 
    Remote work
    Data

    Infotech Sourcing

    New York, NY
    2 days ago
  • $40k - $60k

     ...employees. Our engineering, cloud, data, experience design, and...  ...role Job Title – Catalan Linguist Location – Remote Roles and Responsibilities Produce...  ...training, benchmarking, and locale‑specific training across...  ...frameworks used in AI or NLP environments. Experience working... 
    Remote work
    Data
    Temporary work

    Ascendion

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...are in place and integrates data for decision makers and business...  ...working with off-shore or remote development/support teams....  ...experience Experience with JDE Localization implementations for LatAm...  ...plus Moderate fluency in Portuguese is a plus Work traits:... 
    Remote work
    Data
    Portuguese language skills
    Live out
    Local area
    Flexible hours

    Arthur J. Gallagher & Co.

    Rolling Meadows, IL
    1 day ago
  •  ...Linguist II (Contract) Location: Redmond, WA or Burlingame, CA...  ...collaborate closely with engineers, data scientists, and researchers...  ...Experience working with AI, NLP, speech technologies, or...  ...multilingual language resources and localization. Experience collaborating... 
    Data
    Contract work

    Tailored Management

    Burlingame, CA
    4 days ago
  •  ...Linguist for AI-Powered Products Onsite - 3 days in one of preferred...  ...with solid linguistic data analysis skills, programming...  ...collection, curation, annotation, and localization efforts for model training...  ..., Language Technologies, NLP, or AI/ML data operations (or... 
    Data

    PRI Global, Inc.

    Redmond, WA
    3 days ago
  •  ...Linguist II We are looking for a linguist to help develop language...  ...with solid linguistic data analysis skills, programming...  ...collection, curation, annotation, and localization efforts for model training...  ...Linguistics, Language Technologies, NLP, or AI/ML data operations (or... 
    Data

    Tailored Management

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Description We are looking for English into Portuguese translators to join our growing team for...  ...Translator/Reviewer ~Location: Remote ~Task Type: Translation, Copy Edit, Research...  ...expertise in Portuguese. ~Degree in linguistics, translation, or equivalent experience.... 
    Remote work
    Portuguese language skills
    Full time
    Freelance

    Welo Global

    Remote
    7 days ago
  • $34 per hour

     ...Description Overview Welo Data is looking for...  ...onsite position — remote work is not...  ...-level fluency in Portuguese (Portugal) ~ Strong...  ...in translation, localization, and adaptation for...  ...00,000 in-country linguistic resources. Driving...  ...transformation solutions for NLP-enabled machine... 
    Remote work
    Data
    Portuguese language skills
    Full time
    Work experience placement
    Visa sponsorship

    Welo Data

    Los Angeles, CA
    26 days ago
  • $10 - $20 per hour

     ...offers a unique opportunity to leverage your linguistic expertise in shaping the future of AI...  ...resolve language ambiguities and enhance data quality. Proactively identify inconsistencies...  ...communication skills, especially in remote, multicultural environments. Ability... 
    Remote work
    Data
    Hourly pay
    Contract work

    SaidGig

    United States
    4 days ago
  • $25 per hour

    A data services company is seeking a Bilingual Linguistic Consultant fluent in Japanese and English for remote work. The role involves training AI models, measuring chatbot progress, and enhancing their logic quality. Candidates should be detail-oriented with a strong... 
    Remote work
    Data
    Hourly pay
    Flexible hours

    DataAnnotation

    Boston, MA
    5 days ago
  •  ...looking for detail-oriented bilingual linguists to join Project Zeno , a remote language evaluation project...  ...guidelines. Experience in translation, localization, adaptation, or similar...  ...Korean (Korea) German (Germany) – Portuguese (Brazil) Spanish (Spain) –... 
    Remote work
    Data
    Portuguese language skills
    Flexible hours
    United States
    13 days ago
  • $45 - $95 per hour

     ...English, ensuring accuracy and attention to linguistic detail. Outline timestamps to...  ...Previous experience working on language data or AI training projects. Familiarity with...  ...Work Terms Employment Type: Contract, Remote Compensation Hourly rate ranging from... 
    Remote job
    Data
    Hourly pay
    Contract work

    SaidGig

    United States
    a month ago
  • $30 - $35 per hour

     ...Date: ASAP ~Location: Remote ~Content Specialties:...  ...~Perform translation, linguistic quality assessments (LQA)...  ...services in translation, localization, and adaptation for over...  ...delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning... 
    Remote work
    Data
    Work experience placement
    Freelance
    Immediate start

    Welo Global

    Remote
    7 days ago
  • $55 - $120 per hour

     ...Legal Translators, Transcribers, and Interpreters Location: Remote (translation and transcription) Remote or onsite in...  ...following languages: Greek, Indonesian, Japanese, Italian, Lithuanian, Portuguese, or Romanian Responsibilities: Provide accurate... 
    Remote work
    Portuguese language skills
    Hourly pay
    For contractors
    Freelance
    Work at office

    JTG

    Miami, FL
    5 days ago
  •  ...Responsibilities: Perform linguistic analyses on large datasets....  ...literature reviews on various NLP-adjacent topics and summarize...  ...preferably Vietnamese, Dutch, Portuguese, or Thai. Must have solid...  ...other coding languages used for data analysis (e.g., R) are a plus... 
    Remote job
    Data
    Portuguese language skills

    SGS Consulting

    Remote
    5 days ago
  •  ...multinational company. ~This is an ongoing freelance and remote position. ~It is mandatory for the linguist to be physically based in a US-aligned timezone (...  ...~Collaboration with global production and localization teams ~Work within a multicultural, international... 
    Remote work
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance

    Welo Global

    Remote
    7 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote Portuguese Linguist - NLP Data & Localization. Be the first to apply!