Latvian Linguist — Remote, Flexible Hours, AI-Powered Localization

LILT (Production)

Remote job

LILT invites linguists with native-level proficiency to join our translation pool across Life Sciences, IT, Marketing, Legal, Finance, and more. Work as an independent contractor translating content between English and your native language, with emphasis on accuracy, tone, and cultural nuance. Collaborate with Production and cross-functional teams to localize content for language markets, provide feedback to improve language model quality, and support QA for digital tools. #J-18808-Ljbffr LILT (Production)

Apply

Vacancy posted 2 days ago

Similar jobs that could be interesting for youBased on the Latvian Linguist — Remote, Flexible Hours, AI-Powered Localization in New York, NY vacancy

Remote Slovak Linguist & AI Evaluation Specialist
...AI Trainer Jobs is seeking contributors for remote language evaluation work. You will assess Slovak translations and localization, rate model outputs, and provide corrected answers to improve AI training. The role offers flexible hours, remote collaboration, and weekly...
Remote work
Flexible hours
For contractors
DataAnnotation
New York, NY
1 day ago
Remote Spanish Linguist - AI Localization & Translation
...LILT is seeking talented linguists for its translation pool on a flexible, independent contractor basis... ...will edit, refine, and localize material for various... ...platforms, contributing to AI and language technology advancement... ..., there are no fixed hours or benefits; projects...
Remote work
Flexible hours
For contractors
Lilt
New York, NY
3 days ago
Remote Latvian AI Conversation Data Contributor
$9 per hour
...RWS invites applications from Latvian-speaking contributors to join a freelance speech... ...project. Work from home with flexible, task-based hours (about 2–4 hours daily) and immediate... .... You’ll help evaluate and improve AI speech systems by recording natural speech...
Remote work
Flexible hours
Latvian language skills
Hourly pay
Freelance
Immediate start
Work from home
Rws
Florida
17 hours ago
Remote Linguist - AI Localization & Translation
...LILT is seeking freelance linguists to translate and localize content across Life Sciences, IT, Marketing, Legal... ...your own schedule with no minimum hours. Expect competitive rates and prompt... ...with opportunities to contribute to AI language tooling and cross-functional...
Remote work
For contractors
Freelance
LILT (Production)
New York, NY
2 days ago
Remote Spanish Linguist for AI Localization
...LILT is seeking linguists to join our translation pool. Independent contractors translate content between English and your native language... ...’ll collaborate with Production and cross-functional teams to localize content and provide feedback to improve model quality. We...
Remote work
For contractors
Lilt
New York, NY
3 days ago
Remote AI Linguist/Translator — Multilingual Domain Expert
Prolific is seeking Linguist/Translators to train and evaluate AI models. You may be invited as a Domain Expert... ...work on AI tasks from home with flexible hours. A quick skills test may be required... ...-employment status highlighted. Remote work from anywhere enables global...
Remote job
Flexible hours
Self employment
Work from home
Prolific Academic Ltd
New York, NY
4 days ago
Turkish Linguist Expert (Remote) | Sigma AI
...clients in developing cutting-edge AI solutions. Soft Skills We... ...recording Content creation Localization Validation of audio, video, images... ..., or words. All tasks are remote, performed through an online... ...Bachelor’s degree in Linguistics, Languages, Literature, or a...
Remote work
Contract work
Freelance
Sigma AI
New York, NY
1 day ago
Remote Telugu Linguist & AI Content Evaluator
$18 per hour
RWS is seeking AI Linguistic Evaluators to assess Telugu-language performance of an AI application... ...on a short collaboration. This is a remote, hourly position paying USD 18 per hour. You... ...structured feedback, and ensuring high-quality localization. #J-18808-Ljbffr RWS
Remote job
Hourly pay
RWS
Dallas, TX
1 day ago
Freelance Subtitling Linguists for Kazakh
...subsidiary of the IMAGICA GROUP, is a global provider of content localization and distribution services for the media and entertainment... ...projects. The ideal candidate will be highly motivated, possess a flexible attitude, and adapt quickly in a fast-paced environment. In...
Remote work
Flexible hours
Freelance
Pixelogic
United States
4 days ago
Remote College English Tutor Flexible, AI-Powered
...candidates should have strong communication skills and expertise in College English, with a priority for those possessing tutoring experience or graduate-level education. Enjoy flexible hours and the support of AI-powered tools in your tutoring sessions. #J-18808-Ljbffr...
Remote work
Flexible hours
Immediate start
Varsity Tutors, a Nerdy Company
Indianapolis, IN
2 days ago
Work from Home Linguist
...Linguist II Remote 12 months We are looking for a linguist to help develop language components for AI-powered products, including large language models (LLMs) and voice-enabled technologies... ..., curation, annotation, and localization efforts for model training and fine-...
Remote work
Work from home
PRI Global
United States
3 days ago
Latvian AI Speech Data Contributor - Remote & Flexible
$9 per hour
...RWS invites applications for an AI Conversation Recording Contributor fluent in Latvian (Latvia). This remote freelance role involves recording... ...collection project. You will work on flexible, task-based assignments (approximately 2–4 hours daily) starting immediately, with...
Remote work
Flexible hours
Latvian language skills
Hourly pay
Daily paid
Freelance
Immediate start
RWS
United States
3 days ago
Instant GED Math Tutor — Remote, On-Demand, AI‑Powered
...provide instant online assistance to students through its Live Learning Platform. Tutors can enjoy competitive pay, work flexible hours, and utilize AI-powered tools to enhance their teaching experience. Ideal candidates will have expertise in GED Math, strong communication...
Remote work
Flexible hours
Varsity Tutors, a Nerdy Company
Tucson, AZ
17 hours ago
Translator, Italian (IT)
$72.8k
...building the world’s leading AI-powered, all-in-one platform for digital... ...We’re proud to be a fully remote company of around 270 (and growing... ...Italian that reflects local language and cultural conventions... ...issues identified during linguistic review. Communicate your availability...
Remote work
Contract work
For contractors
Freelance
Local area
Circle
Remote
16 days ago
Instant German 4 Tutor - Remote, Flexible, AI-Powered Support
...demand tutoring support from home. Candidates will benefit from flexible hours and competitive pay, with opportunities for surge pricing... ...significant impact on students' learning journeys. Tutors will use an AI-powered platform to connect with students and assist them in real-...
Remote work
Flexible hours
Immediate start
Varsity Tutors, a Nerdy Company
Oklahoma City, OK
17 hours ago
Remote Adult Literacy Tutor — On‑Demand, AI‑Powered Support
...expertise in Adult Literacy. This entry-level position allows for flexible hours with competitive pay, including surge pricing during peak times. Tutors will deliver personalized lessons using an AI-powered platform and log sessions for payment. No commuting is required,...
Remote work
Flexible hours
Immediate start
Varsity Tutors, a Nerdy Company
Tucson, AZ
17 hours ago
AI Tutor - Latvian
$35 - $45 per hour
...'re creating a powerful flywheel where... ...capabilities in Latvian. Your expertise... ...Translate and localize text (UI copy,... ...accurately captures linguistic and prosodic... ...audio datasets and AI training data.... ...: This is a remote role which may... ...business hours in your local time...
Remote work
Latvian language skills
Permanent employment
Full time
Part time
Fixed term contract
Local area
xAI
Palo Alto, CA
12 days ago
Linguist
...Intelliswift Software, Inc. Job Title: Linguist Location: Remote Duration: 9 months contract (Possible extensions... ...to manage data collection, LLM-powered data synthesis and data annotation tasks, prompt engineering, localization and quality evaluations. 2-3 years of experience...
Remote work
Contract work
Local area
Intelliswift
New York, NY
5 days ago
Remote Slovak Linguist AI Evaluation Specialist
...DataAnnotation is where 100k+ experts train the world’s leading AI models. You’ll evaluate AI on Slovak translation tasks, review real projects, and help train the next generation of AI. Flexible, remote, and always project-available. You’ll review frontier models,...
Remote work
Flexible hours
DataAnnotation
United States
5 days ago
Ai Conversation Recording Contributor - Latvian (Latvia)
$9 per hour
...We are looking for AI Conversation Recording Contributors to join a Latvian (Latvia) speech data collection... ...from home Work Schedule: Flexible, task-based work (approximately 2–4 hours daily) Project Duration:... ...What We Offer Flexible, remote work. Timely and reliable...
Remote work
Flexible hours
Latvian language skills
Casual work
Freelance
Immediate start
Work from home
RWS
Tallahassee, FL
2 days ago
Linguist/Translator - Graduates - AI Training - Aguascalientes, Mexico
$30 per hour
...Linguist/Translator - Graduates - AI Training About Prolific Prolific is not just another... ...paid to train and evaluate powerful AI models. Researchers... ...paid tasks that require one hour of uninterrupted work , though... ...competitive pay rates, flexible hours, and the ability to...
Flexible hours
Self employment
Work from home
Prolific Academic Ltd
New York, NY
1 day ago
AI Conversation Recording Contributor - Latvian (Latvia)Riga /Daugavpils Jelgava
$9 per hour
...AI Conversation Recording Contributor – Latvian (Latvia) RWS – TrainAI / Temporary/Contract / Remote We are looking for AI Conversation Recording Contributors... ...Work from home Work Schedule: Flexible, task-based work (approximately 2–4 hours daily) Project Duration: TBC...
Remote work
Flexible hours
Latvian language skills
Temporary work
Casual work
Freelance
Immediate start
Work from home
RWS
New York, NY
2 days ago
French to English Life Sciences / Pharmacovigilance Linguist
...regulator-ready translation, linguistic validation, and localization solutions that support... ...Reliable, deadline-driven, and flexible, able to commit to fast... ...to cover US business hours. Willingness to commit to... ...to a client platform. #J-18808-Ljbffr Remote Services Inc.
Remote work
Flexible hours
Part time
Freelance
Weekend work
Remote Services Inc.
San Francisco, CA
2 days ago
Remote AP Chemistry Tutor AI-Powered & Flexible Hours
...assistance to students. This entry-level, full-time position allows for flexible scheduling to meet students' immediate needs. Tutors will use a... ...increase their earnings with surge pricing during peak demand hours. Ideal candidates should possess strong communication skills...
Remote work
Flexible hours
Bi-weekly pay
Full time
Immediate start
Work from home
Varsity Tutors, a Nerdy Company
United States
3 days ago
Growth & Product Lead AI-Powered SaaS (Remote)
...You will manage merchant relationships, drive AI-enabled improvements, and directly guide a senior... ...and support team in a high-autonomy, remote setting. Join a small, high-trust, fully remote team with flexible hours and minimal bureaucracy to move fast in a profitable...
Remote work
Flexible hours
SaaS Group
New York, NY
5 days ago
Lead Solution Architect D365/Power Platform/Azure (Remote)
...a senior Solution Architect Lead for D365/Power Platform/Azure to own architectural design... ...You will implement and validate security, AI integration, cross-cloud boundaries, data... ...CFSA executive leadership and vendors. Flexible work-from-home options are available alongside...
Remote work
Flexible hours
Work from home
Go Intellects
Washington DC
3 days ago
German Translator - Freelance AI Trainer Project
...Translator - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you a German... ...clever chatbots into powerful engines of linguistic intelligence. With high... ...translation, linguistics, localization, or language education... ...range of $6 to $65 per hour, determined after evaluating...
Remote work
Hourly pay
Contract work
For contractors
Freelance
Meridial
New York, NY
1 day ago
Latvian Voice Artist for AI Training (Remote)
...Agency seeks a Latvian voice actor for a remote, freelance AI training project at a senior level. You will record Latvian scripts, evaluate AI outputs for accuracy and naturalness, and provide linguistic feedback to improve pronunciation, tone and pacing. Work with cutting...
Remote work
Latvian language skills
Freelance
Agency.com
New York, NY
3 days ago
Remote High School Economics Tutor AI-Powered Help
...company is seeking entry-level High School Economics Tutors for remote, on-demand tutoring jobs. Tutors can earn competitive rates... ...support, using advanced tools for teaching, and being flexible with hours. This role is ideal for those with strong communication skills...
Remote work
Flexible hours
Immediate start
Varsity Tutors, a Nerdy Company
Nashville, TN
2 days ago
AI-Powered On-Demand ACT Math Tutor (Remote)
...Live Learning Platform. Tutors benefit from competitive pay and flexible hours, with the ability to earn more during peak times. Ideal... ...meaningful impact in students' learning without the need for long-term commitments, all while working remotely. #J-18808-Ljbffr...
Remote work
Flexible hours
Immediate start
Varsity Tutors, a Nerdy Company
Phoenix, AZ
2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Latvian Linguist — Remote, Flexible Hours, AI-Powered Localization. Be the first to apply!