Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Case Management Analyst - Field in North Miami, FL

$43.89k - $85.07k
Full-time

CVS Health

We’re building a world of health around every individual — shaping a more connected, convenient and compassionate health experience. At CVS Health®, you’ll be surrounded by passionate colleagues who care deeply, innovate with purpose, hold ourselves accountable and prioritize safety and quality in everything we do. Join us and be part of something bigger – helping to simplify health care one person, one family and one community at a time.

Position Summary – Bilingual Case Manager Analyst - Field in Florida

Location specific: North Miami, Miramar, Aventura, Pembroke Pines, Hialeah, Flagler

New Hire Bonus Available

As a Case Manager Analyst you support optimal member health outcomes by coordinating care, providing education, and facilitating access to appropriate healthcare services. Using care management tools and data analysis, you assess member needs, identify risks, and develop and implement effective care plans.

You collaborate with internal teams, providers, and external resources to address barriers, improve quality of care, and ensure services align with member benefits. Through communication, coaching, and motivational techniques, you promote member engagement, informed decision-making, and healthy behavior changes.

You are responsible for monitoring care plan progress, documenting activities, and ensuring compliance with regulatory standards, company policies, and quality management guidelines.

Required Qualifications:

  • Bilingual (English & Spanish): Required. Must successfully pass both verbal and written language assessments.
  • Travel Requirement: Must have reliable transportation and be willing/able to travel up to 75% of the time. Mileage is reimbursed per company policy.
  • Location Requirement: Must reside in North Miami, Miramar, Aventura, Pembroke Pines, Hialeah, Flagler
  • Experience: At least 1 year in a behavioral health or long-term care setting.
  • Technical Skills: Proficiency in Microsoft Office Suite as well as computer use.

Preferred Qualifications:

  • Experience in discharge planning, case management, or managed care (MCO).
  • Strong ability to multitask, prioritize, and adapt in a fast-paced environment.
  • Advanced communication skills in both English and Spanish (verbal and written).

Education:

  • Bachelor’s Degree or non-licensed Master’s level clinician required.
    • Degree to be in behavioral health, human services (psychology, social work, marriage and family counseling)

Anticipated Weekly Hours

40

Time Type

Full time

Pay Range

The typical pay range for this role is:

$21.10 - $40.90

This pay range represents the base hourly rate or base annual full-time salary for all positions in the job grade within which this position falls. The actual base salary offer will depend on a variety of factors including experience, education, geography and other relevant factors. This position is eligible for a CVS Health bonus, commission or short-term incentive program in addition to the base pay range listed above.

Our people fuel our future. Our teams reflect the customers, patients, members and communities we serve and we are committed to fostering a workplace where every colleague feels valued and that they belong.

Great benefits for great people

We take pride in offering a comprehensive and competitive mix of pay and benefits that reflects our commitment to our colleagues and their families.

This full‑time position is eligible for a comprehensive benefits package designed to support the physical, emotional, and financial well‑being of colleagues and their families. The benefits for this position include medical, dental, and vision coverage, paid time off, retirement savings options, wellness programs, and other resources, based on eligibility.


Additional details about available benefits are provided during the application process and on Benefits Moments .

We anticipate the application window for this opening will close on: 08/18/2026

Qualified applicants with arrest or conviction records will be considered for employment in accordance with all federal, state and local laws.

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Case Management Analyst - Field in North Miami, FL in Hialeah, FL vacancy
  • $21.1 - $40.9 per hour

     ...Bilingual Case Manager Analyst - Field in Downtown Miami, FL We're building a world of health around every individual shaping a more connected, convenient and compassionate health experience. At CVS Health, you'll be surrounded by passionate colleagues who care deeply... 
    Bilingual
    Field
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Work at office

    Oak St. Health

    Miami, FL
    3 days ago
  • $21.1 - $40.9 per hour

    ## Bilingual Case Management Analyst - Field in South Miami-Dade County, FlApplyremote type: Fieldlocations: Field-Floridatime type: Full timeposted on: Posted Yesterdaytime...  ...Analyst - Field in South Miami-Dade County , FL*****Location specific zip codes:33157,33189,33177***... 
    Bilingual
    Field
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area

    CVS Health Corporation

    Miami, FL
    3 days ago
  • CVS Health is seeking a Bilingual Case Management Analyst to work in the Little Havana/West Flagler area of Miami, FL. You will coordinate care, educate members, and facilitate access...  ...'s or a non-licensed Master’s in a behavioral health field. #J-18808-Ljbffr CVS Health
    Bilingual
    Field

    CVS Health

    Miami, FL
    1 day ago
  • $21.1 - $36.78 per hour

     ...Analyst, Case Management At CVS Health, we're building a world of health around every...  ...and Supports (LTSS) team and is a field-based position out of North Miami FL or surrounding areas. The...  ...reside near North Miami FL ~ Bilingual, English, and Spanish. ~ Willing... 
    Bilingual
    Field
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours

    CVS Health

    Miami, FL
    4 days ago
  • $68.7k

     ...exciting opportunity for a Territory Manager within our Marketing Function in North Miami, FL As a Territory Manager, you will...  ...in MS Office applications Bilingual in Spanish and English Beneficial...  ...focused role - preferably in sales, field market or business to business... 
    Bilingual
    Field
    Temporary work
    Work experience placement
    Local area
    Flexible hours

    Reynolds American Inc.

    Miami, FL
    4 days ago
  • $24 - $43 per hour

     ...Field-Based Care Coordinator This is a full...  ...Field based travel in Miami-Dade and Monroe Counties, FL At...  ...supportive services Manage the care plan throughout...  ...relevant social service or case management...  ...Excel, and Outlook ~ Bilingual Spanish ~ Driver's... 
    Bilingual
    Field
    Hourly pay
    Minimum wage
    Full time
    Work experience placement
    Local area
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours

    UnitedHealthcare

    Miami, FL
    4 days ago
  • $45k - $55k

     ...Job Description Sales Manager - Luxury Impact Windows & Doors | Miami, FL Company: Savocchi (Clear...  ..., or a closely related field. Established network...  ...end residential GCs. Bilingual - English and Spanish...  ...and door manufacturers in North America: Fleetwood -... 
    Bilingual
    Field
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Monday to Friday
    2 days per week
    1 day per week

    Savocchi

    Miami, FL
    more than 2 months ago
  •  ...Business Development Executive – Miami, FL Location: Miami / Doral /...  ...solutions. Build and manage a strong pipeline of qualified opportunities. Conduct field prospecting and customer visits...  ...and warehousing solutions . Bilingual  English / Spanish preferred.... 
    Bilingual
    Field
    Full time
    Local area

    Quick Logistics US LLC

    Hialeah, FL
    1 day ago
  •  ...Veterinary Technician - Part-Time, North Miami - Miami, FL Join us on our journey to transform pet care and improve the health and happiness...  ...with animals and they love working with you even more ~ Bilingual in Dog (Woof) and Cat (Meow) ~ Excellent communication skills... 
    Bilingual
    Part time
    Weekend work

    Petfolk

    Miami, FL
    9 hours ago
  • UnitedHealthcare is seeking a Field Case Manager in Miami, FL. The role involves coordinating long-term care needs for patients in the local community and working in the field with travel across Miami-Dade and Monroe Counties. Remote work is possible if you reside nearby... 
    Bilingual
    Field
    Remote job
    Local area
    Monday to Friday

    UnitedHealthcare

    Miami, FL
    9 hours ago
  •  ...to life-changing client results. Headquartered in Miami Lakes, with offices in Manhattan and Orlando, The Ward...  ...on-site Monday - Friday at our office in Miami Lakes, FL Role Overview The Intake Case Manager plays a critical role in managing pre-litigation personal... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Immediate start
    Monday to Friday

    The Ward Law Group, PL

    Hialeah, FL
    11 days ago
  •  ...Bilingual Onsite Health Educator - RD PreferredEvernorth Workplace Care...  ...& health events across Miami Dade County.Qualifications :Strong...  ...'s degree in a health-related field. Master's degree preferred.Registered...  ...Coach will be based in Miami FL and time split between the... 
    Bilingual
    Field
    Work at office
    Local area
    Work from home

    CarepathRx

    Miami, FL
    1 day ago
  • $240k

     ...Managing Director – La Mare Hotel & Residences, Brickell Miami, FL #26-464 Location Description Address: 1451 S Miami Ave...  ...communication and presentation skills. Bilingual (Required): English and...  ..., Business, or related field. Background managing rooftop... 
    Bilingual
    Field
    Full time
    Local area
    Relocation package

    RadNet, Inc.

    Miami, FL
    2 days ago
  • $65k - $90k

     ...Account Executive to join our field sales team providing front-...  ...home financing sales goals. Manage an active pipeline by...  ...communities and Mosques required. ~ Bilingual - English/Urdu or Arabic...  ...Preferred) Ability to Commute: Miami, FL 33132 (Required) Ability... 
    Bilingual
    Field
    Local area
    Immediate start
    Worldwide
    Relocation

    Guidance Residential

    Miami, FL
    2 days ago
  • Asset & Wealth Management, Private Wealth Management, Marketing Designer, Analyst - Miami, FL Miami, FL, United States Job Description We are seeking a talented and detail...  ...Design, Visual Communication, or a related field. 1 to 3 years of professional design experience... 
    Field
    Full time
    Internship
    Work at office
    Flexible hours
    Shift work

    Goldman Sachs Group, Inc.

    Miami, FL
    4 days ago
  • Work Flexibility: Field-based Stryker Position Title...  ...as Homestead, as far north as Miami Gardens. MUST live...  ...holidays, to support trauma cases as they arise. While...  ...pride in meticulously managing and maintaining your...  ...clinical sales experience Bilingual (English/Spanish) -... 
    Bilingual
    Field
    For contractors
    Live out
    Work at office
    Local area
    Night shift

    Leadbeam, Inc.

    Miami, FL
    2 days ago
  •  ...process. Junior Graphic Designer- Miami, FL (Onsite) Full Time Miami, FL,...  ..., Art Director, Project Managers, Marketing teams, and...  ...Communication, or a related field (or equivalent experience)....  ...verbal communication skills. Bilingual highly desirable (English/Spanish... 
    Bilingual
    Field
    Full time
    Freelance
    Internship
    Live in
    Shift work

    Loud-and-Live-In

    Miami, FL
    4 days ago
  • Healthcare Consultant I /Case Manager job at US Tech Solutions. Miami, FL. Case Management Coordinator The Case Management Coordinator is responsible for...  ...and adherence Required Qualifications Fluent Bilingual: Spanish & English (reading, writing, speaking) Bachelor... 
    Bilingual
    Work at office

    Fairweather, LLC

    Miami, FL
    3 days ago
  •  ...Anesthesiology - General/Other Location: Miami Lakes, FL Employer: CompHealth Pay:...  ...to Please reference JOB-3192234 Bilingual CRNA opportunity CRNA job in outpatient...  ...to $15K Miami Area Endo and GI cases No call or weekends Full benefits... 
    Bilingual
    Weekly pay
    Full time
    Contract work
    Immediate start
    Shift work
    Weekend work
    Weekday work

    CompHealth

    Miami Lakes, FL
    1 day ago
  • $70k

     ...Carry Association hiring for Miami, FL We protect the protectors....  ...organized, and accountable Preferred Field or outside sales experience...  ...prospecting and pipeline management Confident, persuasive...  ...Salesforce and Google Workspace Bilingual proficiency (Spanish-English)... 
    Bilingual
    Field
    Local area
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    Delta Defense

    Miami, FL
    3 days ago
  • $190k - $200k

     ...Hotel & Residences, Brickell Miami, FL ($190K -$200K) #26-1899 Location...  ...Relationship: General Manager Work Type: 100% On-Site - Miami...  ...luxury markets. Bilingual (English & Spanish) with strong...  ...Marketing, Business, or related field. Highrise hotel or resort experience... 
    Bilingual
    Field
    Full time
    Work at office
    Relocation package

    RadNet, Inc.

    Miami, FL
    1 day ago
  • A prominent educational institution in Miami is seeking a full-time Case Manager to work with adolescents and adults with...  ...for clients. Candidates should be bilingual (English/Spanish) with a Bachelor’s degree in a related field and 3-5 years of experience. Key skills... 
    Bilingual
    Field
    Full time

    University of Miami

    Miami, FL
    4 days ago
  •  ...Healthcare Case ManagerProvide comprehensive healthcare management services to facilitate appropriate...  ...must reside in Miami Dade County, FL. Training will be conducted...  ...facilities and nursing homes.Bilingual Spanish/English...  ...work degree or related field. Minimum 1 year of relevant... 
    Bilingual
    Field
    Work at office
    Remote work

    US Tech Solutions

    Hialeah, FL
    1 day ago
  •  ...Case Manager The University of Miami's Department of Psychology has an exciting opportunity...  ...to work in Miami Lakes, FL. The Center for Autism and...  ...and related disabilities. Bilingual (English/Spanish). Bachelor...  ..., social work or related field and 3 to 5 years of relevant... 
    Bilingual
    Field
    Full time
    Work experience placement
    Local area
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    University of Miami

    Miami Lakes, FL
    4 days ago
  • $81.34k - $108.45k

     ...Learn more at . Scope: Responsible for managing a defined sales territory and driving...  ...the assigned territory Job Summary: The Field Sales Account Executive position is responsible...  ...growth in an assigned territory of Miami North, FL Position is required to build... 
    Field
    Work at office

    CooperVision

    Miami, FL
    4 days ago
  •  ...Job Description Job Overview: A leading Site Management Organization (SMO) based in Miami, FL , is seeking an experienced Business Development Director...  ...’s degree in Life Sciences, Business, or a related field; advanced degrees preferred. Why Join Us? Competitive... 
    Field

    HealthPlus Staffing

    Miami, FL
    more than 2 months ago
  •  ...phlebotomist recruitment in the Miami metro. 3+ years in business...  ...independently with minimal oversight Bilingual (English/Spanish) strongly...  ...What you will do Develop and manage relationships with physicians,...  ...in coordination with our field operations team Represent Speedy... 
    Bilingual
    Field
    Local area

    Speedy Sticks, LLC

    Miami, FL
    1 day ago
  •  ...of our office in Doral, FL. This is not a remote...  ...development. Headquartered in Miami, FL, we pride ourselves...  .... • Sales Pipeline Management: Build and manage a...  ...presentations, and case studies tailored to vertical...  ..., or a related field. • 6+ years of experience... 
    Field
    Work at office
    Shift work
    Night shift
    Weekend work

    Loud and Live Inc

    Miami, FL
    13 days ago
  •  ...providing comprehensive, fully-managed IT services and solutions to...  ...government organizations across North America. We are a diverse and...  ...Eager to learn and grow in the IT field Comfortable working in a fast-...  ...Valid driver's license Bilingual in English and Spanish #J-188... 
    Bilingual
    Field
    Work at office

    ALT Consulting

    Miami, FL
    2 days ago
  • $2,221 per week

     ...Physical Therapist Location: Miami, FL Agency: Cynet Health Pay: $2,221 per week Shift Information: Days - 5 days...  ...certification Experience as a therapist Good team dynamics Bilingual (English/Spanish) preferred Flexible and adaptable to changes... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    Flexible hours
    Shift work
    Day shift

    Cynet Health

    Miami, FL
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Case Management Analyst - Field in North Miami, FL. Be the first to apply!