French Content Localization Reviewer - Canada (Remote)
Welocalize, Inc
- Remote job
Welocalize, Inc. is seeking a Multimedia Content Reviewer to write and review linguistic content in a native language, ensuring high accuracy for customers on multimedia platforms. You will localize content and flag cultural issues, contributing to culturally relevant messaging. The ideal candidate brings a strong background in Media Marketing, Music Marketing, and localization, with creative writing skills and attention to detail. #J-18808-Ljbffr Welocalize, Inc
- ...NOTICE: For Privacy Policy please review here Job Responsibilities In... ...position, the Multimedia Content Reviewer will be writing and... ...be expected to produce fully localized content and flag potential cultural... ...to work independently and remotely Collaborative; enjoys...Remote workFrench language skillsWork experience placementLocal area
- ...Matter Experts specialized in football with exceptional writing skills to join our localization team. You’ll review, localize, fact check, translate, and adapt football-related content so it resonates with audiences in your market. You’ll review, localize, fact check,...Remote jobFrench language skills
- ...delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over... ...team. You’ll review, localize, fact check,... ...Pair: English (US) French (Canada) Task Type: Quality... ...work independently and remotely BONUS IF YOU HAVE...Remote jobFrench language skillsFull timeWork experience placementLocal area
$121.2k - $155.8k
...modules and needed training content required to effectively... ...the entire country of Canada.Responsibilities: Work... ...field co-travels and reviews to ensure adequate and... ...Preference for Bilingual French/EnglishProven track... ...territory required). #LI-Remote Pay Range: The expected...Remote workFrench language skillsFull timeRelocation$111.89k - $167.84k
...Corporate Counsel-Remote Within Canada NTT DATA strives to hire exceptional, innovative and passionate... ...programs, regulatory compliance reviews, and internal investigations. Monitor... ...privacy, or regulatory requirements. French written and verbal communication skills...Remote workFrench language skills$23.8 per hour
French Bilingual Roadside Assistance - Remote (Ontario, Canada) Are you fluent in French and English and reside in Ontario, Canada? Do you enjoy helping people and... ...Hourly base wage may be higher, depending on state or local minimum wage laws. Exclusive U‑Haul Benefits...Remote jobFrench language skillsHourly payMinimum wageFull timePart timeWork at officeLocal areaWork from homeMonday to FridayShift workWeekend work$135k - $165k
...strong, collaborative culture.• Work remotely from anywhere in the U.S. or Canada.• Grow your career within a market-... ...calls and Quarterly Business Reviews (QBRs), understand client priorities... ...certifications are a plus; bilingual English/French capability is an asset for Canadian...Remote workFrench language skillsHourly payFull time$35 per hour
...Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250... ...CA (100% onsite attendance, no remote work) - client's shuttle available... ...) RO (Romanian) FR-CA (French-Canada) HU (Hungarian) PT-BR (...Remote jobFrench language skillsHourly payFull time- ...Position Overview Role: Junior AI Content Reviewer / Localization Specialist (Norwegian) Language(s): English and Norwegian Experience: Entry... ...-level / Junior / Language Students Location: 100% Remote – work from anywhere Employment Type: Freelance / Independent...Remote workFor contractorsFreelanceFlexible hours
$111.89k - $167.84k
...seeking a Corporate Counsel-Remote within Canada to join our team in Ontario,... ...programs, regulatory compliance reviews, and internal investigations... ...regulatory requirements. French written and verbal... ...Whenever possible, we hire locally to NTT DATA offices or client...Remote workFrench language skillsWork at officeFlexible hours$120k - $145k
...You'll start with Canada—integrating new strategic... ...configurations, local payment methods,... ...currency, language (ex French for Quebec), data... ...: planning, review, retrospectives; own... ...develop external-facing content and messaging for new... ...Benefits ~A remote first culture! ~...Remote workFrench language skillsFull timeTemporary workLocal areaFlexible hours- ...French AI Product Tester No Google Pixel device? No problem at... ...project. Location: 100% Remote, located in the U.S. Device:... ...company. Originally creating content to support children's language... ...analysis, rating, systems testing, localization, field and studio recording,...Remote workFrench language skillsFor contractors
$10 - $25 per hour
...Overview Provide expert French language support to ensure... ...projects. This remote, contract role focuses on translation, localization, editing, style guidance,... ...localize, and culturally adapt content for French-speaking audiences. Review, edit, and proofread documents...Remote workFrench language skillsHourly payContract work- ...Overview Location: Remote ( remote within Germany, only candidates located in German could... ...will support campaign execution, asset localization, project coordination, and daily... ...Multilingual ability : English, German, and French strongly preferred; additional languages...Remote workFrench language skillsContract workLocal areaImmediate startWorldwide
- ...Crossing Hurdles is seeking a French Transcription Expert in Canada. This remote position requires reviewing and correcting machine-generated transcripts for accuracy and linguistic integrity in Canadian French. The ideal candidate is fluent in Canadian French and possesses...Remote workFrench language skills
$28 per hour
...offers a unique opportunity for those who enjoy a combination of linguistic and technical work. We are seeking part-time French Canadian Localization QA Testers / Proofreaders for a project in Austin, Texas. We need your native-level fluency skills combined with strong...French language skillsHourly payPrice workFull timeTemporary workPart timeMonday to FridayFlexible hours- BibleProject is seeking a native French speaker with strong English to French translation skills to advise on localization of video, reading plans, and website content. This is a remote, contract (1099) position for 5-15 hours per week with potential renewal beyond March...Remote jobFrench language skillsContract work
$62k - $70k
...product demand at the local level. EDUCATION / EXPERIENCE... ...preferred; Spanish, French, Arabic, or Portuguese... ...templates, social content, and campaign toolkits.... ...timelines, and performance review. Maintain distributor communication... ...2 days in office/3 remote Ikonix USA LLC provides...Remote workFrench language skillsTemporary workWork at officeLocal area- ...characters and stories to life in French across a range of domains,... ...recording equipment for remote work. Preferred Qualifications... ...with dubbing, ADR, or localization. A demo reel showing a range... ...Shortlisted candidates complete a delivery review before beginning work....Remote workFrench language skillsFull timeContract workPart timeFlexible hours
$25 per hour
...Position: French Transcription Expert (Canada) Type: Contract Compensation: $15 - $25/hour Location: Remote Commitment: 10-40 hrs/week Role Responsibilities Review, transcribe, and correct machine-generated... ...correcting machine-generated content. Have experience adding metadata...Remote workFrench language skillsContract work- Uline is seeking a French Translation Intern for a 12-week paid summer program at our Corporate... ...for French-speaking customers in Canada, working closely with the translation... ...and eager to build strong terminology and localization skills in a collaborative, on-site #J-1...French language skillsSummer workInternship
- ...French Transcription Expert (Canada) is a remote evaluation track for reviewing french generalist evaluation prompts and responses against AuraOne's quality rubric. Reviewers... ..., instruction-following failures, and unsafe content with structured tags. Capture ambiguous...Remote jobFrench language skillsHourly payFor contractors10 hours per week
- AudienceView is looking for a Content Strategist to lead their content strategy and drive engagement. This fully remote position allows you to work from anywhere in the USA or Canada and offers a competitive salary between 90K to 115K CAD. Your role will include executing...Remote job
- ...customer service solutions is seeking a Bilingual French Customer Service Representative to interact with clients in the US and Canada. Responsibilities include addressing... ...experience, and be high school graduates. This position is fully remote. #J-18808-Ljbffr PerunHRRemote jobFrench language skills
- U-Haul International, Inc. is seeking a French bilingual Roadside Assistance Team Member for remote work in Ontario, Canada. You will handle inbound calls and outbound outreach to customers and service providers, delivering real-time solutions to keep customers on their...Remote jobFrench language skills
- ...About the job Bilingual French Customer Service Rep - Remote The French Bilingual Customer Service Representative serves as the primary contact for customers, agents, and clients in the US and Canada. The Bilingual Customer Service Representative determines the appropriate...Remote workFrench language skills
- We are hiring French‑English Over‑the‑Phone Interpreters (OPI) and Video Remote Interpreters (VRI) at Future Group Translation and Localization Services. Responsibilities Answer calls in a professional... ..., omitting, or substituting content. Provide the highest level of customer...Remote jobFrench language skillsFull timeContract workPart timeImmediate start
- ...dubs, audiobooks, and other content we deliver sound natural and... ...or native-level knowledge of French or Arabic. Experience building... ...service provider (LSP), localization agency, media company, or similar... ...Location This role is remote and can be executed globally....Remote workFrench language skillsFull timeImmediate start
$19 - $35 per hour
...hr - $35.00/hr Services Onsite Video Remote Interpreting (VRI) Over the Phone Interpreting... ...Mandarin) Pashto Chinese (Cantonese) French Khmer Responsibilities Interpret... ...Technology Industries Translation and Localization #J-18808-Ljbffr Affordable Language...Remote workFrench language skillsFull timeContract workImmediate start- ...backbone and strategic partner to the GM of Canada - driving revenue operations, supporting... ...in English, both written and spoken; French proficiency is strongly preferred. What... ...candidates based in Toronto, Canada. #LI-Remote We are an equal opportunity employer...Remote workFrench language skillsFull timeImmediate startWork from home
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to French Content Localization Reviewer - Canada (Remote). Be the first to apply!
- remote french Brooklyn, NY
- french speaking customer support Brooklyn, NY
- french speaking Brooklyn, NY
- french part time Brooklyn, NY
- french speaking customer service Brooklyn, NY
- french Brooklyn, NY
- bilingual french Brooklyn, NY
- french company Brooklyn, NY
- french language Brooklyn, NY
- content marketing Brooklyn, NY




