Language Specialist
$25 per hourDataAnnotation
Join to apply for the Language Specialist role at DataAnnotation . We are looking for a Language Specialist to join our team to train AI models. You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of each model. In this role you will need to hold an expert level of linguistics. You will have conversations in both Japanese and English with chatbots in order to measure their progress, as well as write novel conversations in order to teach them what to say. Benefits This is a full‑time or part‑time REMOTE position You’ll be able to choose which projects you want to work on You can work on your own schedule Projects are paid hourly starting at $25+ USD per hour, with bonuses on high‑quality and high‑volume work Responsibilities Give AI chatbots writing and editing tasks and evaluate their outputs Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance Qualifications Fluency in English and Japanese Detail‑oriented Excellent command of grammar, style, and brand voice A current, in‑progress, or completed Bachelor’s degree is preferred but not required Notes Payment is made via PayPal. We will never ask for any money from you. PayPal will handle any currency conversions from USD. Only applicants in the United States will be considered for this role. This is an independent contract position. Referrals increase your chances of interviewing at DataAnnotation by 2x. Get notified about new Language Specialist jobs in Oklahoma, United States . #J-18808-Ljbffr DataAnnotation
$72k - $115k
...leadership. Join us to work hard, do good, and make a lasting difference! Job Description Uncommon English as a New Language Specialists are passionate, fierce advocates for their students, who manage both teaching our diverse population of English Language Learners...SuggestedFull timeSummer workLocal areaFlexible hours$35 - $68 per hour
...establishing dependable communication. The ideal candidate will successfully collaborate with service providers to use their gift of language to serve their community. This is a part-time, hourly opportunity to support the NYC DoE with language services. Minimum...SuggestedHourly payPart timeRemote workFlexible hours- Lionbridge Technologies, Inc. is seeking Freelance Translators fluent in Korean and with a native command of Spanish (Spain) for gaming content. This position emphasizes flexibility and involves a long-term partnership tailor-fit to individual requirements. Successful candidates...SuggestedFreelance
- ...maintains the agency’s website; and publishes content on the agency’s social media platforms. Within Creative Communications, the Language Services group coordinates the delivery of interpretation services, including ASL and real-time captioning, to inform New Yorkers...SuggestedFull timeTemporary workWork at officeLocal areaMonday to FridayFlexible hours
$80k - $95k
...and re‑inventing, all the time. We are looking for a motivated journalist based in New York with excellent editing, curation and language skills to tell stories that matter to our Japanese audience. You will be responsible for selecting and turning English language stories...SuggestedTemporary workFor contractorsWork experience placement$80k - $95k
Bloomberg L.P. seeks a motivated journalist in New York to curate and translate English news into Japanese for their audience. This role demands a deep understanding of financial news and proficient editing skills, with at least 3 years of relevant experience. Responsibilities...- ...global communications firm is looking for a Freelance Linguistics Specialist. This flexible, 100% remote role involves reviewing and... ...Candidates should have near-native proficiency in the target language, a strong command of English, and an eye for detail. Prior experience...Remote jobFreelanceFlexible hours
- ...currently looking for skilled translators to work with us on a freelance basis. Responsibilities As a Translator , you will combine your language skills and subject-area expertise to help researchers around the globe publish cutting-edge research in prestigious journals. You...Freelance
- We are looking for a motivated journalist based in NewYork with excellent editing, curation and language skills to tell stories that matter to our Japanese audience. You will be responsible for selecting and turning English language stories into Japanese, using machine...
$70k - $110k
The National Association of Independent Schools is seeking an English Learning Specialist for their Early Learning Center in New York City. This role entails delivering targeted literacy instruction to young learners and collaborating closely with teachers to enhance instructional...- Certified Languages is seeking Turkish Telephonic Interpreters to provide services remotely. Applicants must reside in the United States and possess the required legal documentation. This freelance position allows interpreters to work from home, taking calls at their convenience...Remote jobFreelanceWork from homeFlexible hours
- At Propio Language Services we are closing the language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and solutions. Founded in 1998, Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality...Full timeContract workRemote work
$23 per hour
Hanna Interpreting Services LLC is a language service provider that connects bilingual and multilingual individuals with potential opportunities to serve as a freelance interpreter or translator. Our mission is to bridge the communication gap for those in need through...Hourly payFor contractorsFreelanceLocal areaMonday to FridayFlexible hours$8 - $65 per hour
Meridial is looking for a Hebrew Language Specialist to work remotely on an AI trainer project. You will interact with advanced language models, focusing on the intricacies of Hebrew grammar, syntax, and pragmatics. The ideal candidate has advanced degrees in Hebrew language...Remote jobHourly pay$31 per hour
...instructional decisions, school/district programming, and professional learning. We are seeking an experienced K-8 Spanish Language Arts (SLA) Specialist to review and provide feedback on the development of Spanish ELA lesson materials for grades K-8. This role is designed...Hourly payPart timeLocal areaImmediate startFlexible hours$8 - $65 per hour
A leading AI consultancy is searching for a Finnish Language Specialist to contribute to training an advanced AI model. This remote position involves leveraging your Finnish language skills to challenge language models and ensure linguistic accuracy. Ideal candidates will...Remote jobHourly payFlexible hours- ...communication for ESL researchers. As a Translator, you will be responsible for translating academic manuscripts from the original language to native English and vice versa, helping researchers publish their work in top journals. Applicants should have a degree in...Freelance
$48k - $54k
Job Title: Language Specialist Location: US - Remote (excl. AK, CO, CA, NY, WA, Puerto Rico) Languages: English and Italian Who we are: Innodata (NASDAQ: INOD) is a leading data engineering company. With more than 2,000 customers and operations in 13 cities around the world...Remote workFlexible hoursShift work- Overview Position Type: CHILD STUDY TEAM/ Speech Language Specialist Date Posted: 5/1/2025 Location: Y.A.L.E. School of Philadelphia Inc Details Contract is for 10 months (August 28, 2025 - June 30, 2026). Hours are 8:00 a.m. - 3:30 p.m. for a 37.5 hour work week....Contract work
- YO IT Consulting is seeking a Hindi Language Expert to apply native proficiency in Hindi for AI training. This remote position involves recording audio samples and transcribing speech data, directly impacting AI systems. No prior AI experience is required; your linguistic...Remote job
- About Us Founded in 2020, Kreato Global is a premier BPO company specializing in comprehensive language solutions. We are a recognized leader in high‑quality medical interpretation, providing seamless Over‑the‑Phone Interpretation (OPI) and Video Remote Interpretation...Remote work
- Bean Hr Consulting is looking for a Language Specialist for a remote opportunity. This role involves translating customer interactions and providing real-time language assistance to support international clients. The ideal candidate will have strong proficiency in the required...Remote jobFlexible hoursShift work
- BIG Language Solutions is seeking Turkish Video Remote Interpreters to support their prescheduled call volume. The position offers flexible, remote work opportunities from anywhere in the world. Candidates must have professional experience as a Medical or Legal Interpreter...Remote jobFlexible hours
- MasterWord Services is seeking USA-based remote over-the-phone interpreters fluent in French Creole/Louisiana French Creole and English. This freelance position allows interpreters to work flexible hours from home. Successful candidates will need experience in interpretation...Remote jobFreelanceWork from homeFlexible hours
- Feedinkoo is hiring French-English Over-the-Phone Interpreters (OPI) and Video Remote Interpreters (VRI) for a fully remote position. You will be responsible for facilitating communication between Limited English Proficient clients and speakers, ensuring accurate interpretations...Remote jobFull timePart timeFlexible hours
$75k
...experience. Please do not apply if you are bilingual but have no professional experience. Responsibilities Assist the Director of Language Services and the Spanish Translation and Editing Contractor in scheduling, communicating, and executing translation priorities. Translate...Temporary workFor contractorsWork experience placementWork at officeRemote workAfternoon shift3 days per week$40 - $95 per hour
Crossing Hurdles is looking for a Maltese Language Expert to translate and localize content, ensuring linguistic accuracy between Maltese, Latvian, and English. Responsibilities include editing AI-generated texts and collaborating with AI trainers. The position offers...Remote jobHourly payFlexible hours- Highbrow Technology Inc Pay Range This range is provided by Highbrow Technology Inc. Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to learn more. Base Pay Range $7.00/hr - $7.25/hr Job Title Podcast Representative - Entry Level...Full timeContract workPart timeRemote work
$70k - $72.28k
Division/Unit: Language Services Unit CS Title: Community Associate Position Title: Spanish Interpreter Salary Range: $70,000 - $72,275 Job Description The New York County District Attorney's Office (DANY) has an immediate opening for a Spanish‑English Interpreter...Work at officeImmediate startRemote workMonday to FridayShift work- At Propio Language Services we are closing the language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and solutions. Founded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality...Contract workRemote work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Language Specialist. Be the first to apply!
- translator Brooklyn, NY
- translation project manager Brooklyn, NY
- language assistant Brooklyn, NY
- language translator Brooklyn, NY
- technical translator Brooklyn, NY
- natural language processing Brooklyn, NY
- speech language Brooklyn, NY
- language manager Brooklyn, NY
- language analyst Brooklyn, NY
- georgian translator


