Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Galician Language Quality Specialist (Trilingual)

Agency

Agency seeks a linguistic quality evaluator to review AI-generated text for grammar, idiomatic usage, and cultural fit. You will annotate errors and assess translations for clarity, collaborating to strengthen evaluation guidelines across languages. Fluency in Galician and English plus another language is required; high attention to detail is essential for ensuring high-quality multilingual training data. #J-18808-Ljbffr Agency

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Galician Language Quality Specialist (Trilingual) in New York, NY vacancy
  • Galician Trilingual Language Specialist - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you fluent in Galician, English, and at least one additional...  ..., and access information across cultures. With high-quality multilingual training data, tomorrow’s AI can better... 
    Suggested
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Remote work
    Worldwide

    Meridial

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...with the team to strengthen evaluation protocols and language-specific guidelines Requirements Fluency in Galician and English Proficiency in at least one additional...  ...Company This project focuses on providing high-quality multilingual training data to improve the accuracy... 
    Suggested

    Agency

    New York, NY
    2 days ago
  • Invisible Technologies is seeking a Hungarian Trilingual Language Specialist - AI Trainer to apply linguistic expertise to AI training. You’ll evaluate...  ..., helping improve cross-lingual reasoning, translation quality, and naturalness. On a typical day you review AI-... 
    Suggested
    Remote job

    Invisible Technologies Inc.

    New York, NY
    3 days ago
  • Agency is seeking a Malay Trilingual Language Specialist - AI Trainer to join our remote contracting team. You will evaluate, annotate, and refine...  ..., helping improve cross-lingual reasoning, translation quality, and naturalness across prompts and responses. Requirements... 
    Suggested
    Remote work

    Agency

    New York, NY
    3 days ago
  • Invisible Technologies Inc. is seeking a Basque Trilingual Language Specialist - AI Trainer. This remote role requires fluency in Basque and English...  ...to improve cross-lingual reasoning and translation quality. The position is contract-based with remote work, offering... 
    Suggested
    Remote job
    Contract work

    Invisible Technologies Inc.

    New York, NY
    3 days ago
  • Malay Trilingual Language Specialist - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you fluent in Malay, English, and at least one additional...  ...learn, and access information across cultures. With high‑quality multilingual training data, tomorrow’s AI can better... 
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...speech for nativeness, accuracy, and cultural relevance. You will provide detailed feedback, document observations, and collaborate with coordinators to ensure timely, high-quality assessments that contribute to ongoing AI model improvements. #J-18808-Ljbffr Remotebridge
    Remote job
    For contractors

    Remotebridge

    New York, NY
    1 day ago
  •  ..., and safety. You will work 10-40 hrs/week, on an hourly or per-task basis, with compensation in USD. The role emphasizes precise language work and cultural nuance for Filipino speakers. Strong English writing and native Tagalog skills are essential; a degree or proven... 
    Remote job
    Hourly pay
    Part time
    For contractors

    Vettedlance

    New York, NY
    2 days ago
  • Agency is seeking a linguistics QA specialist to review AI-generated text for grammar, idiomatic usage, and cultural fit across Malay, English, and other languages. You will annotate errors and help refine guidelines. You will work with a cross-functional team to improve... 

    Agency

    New York, NY
    5 days ago
  • Agency is seeking a detail-focused Luo language annotator to review Luo content and annotate outputs for accuracy and fluency. You will...  ...while providing cultural and linguistic context to ensure high-quality training data for language models. This role supports the development... 

    Agency

    New York, NY
    2 days ago
  • SME Careers is seeking a Tamil Language Specialist (SME) for an hourly remote contractor role. You will review AI-generated Tamil content, provide high-quality reference content, and deliver precise feedback on language quality and reasoning. You will assess outputs for... 
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors

    Joinkeywork

    New York, NY
    2 days ago
  • SME Careers, a fast-growing AI Data Services company, seeks a Finnish Language Specialist (SME) to review AI-generated Finnish content and craft high-quality Finnish references. You will rate outputs for accuracy, grammar, tone, and cultural appropriateness, and write precise... 
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors

    SuperAnnotate AI, Inc.

    New York, NY
    2 days ago
  • AuraOne is seeking an English Language Evaluation Specialist to remotely review evaluation prompts and responses against a quality rubric. You will compare paired outputs, label edge cases, and provide structured feedback for retraining the modeling team. This contractor... 
    Remote job
    For contractors
    10 hours per week
    Flexible hours

    Auraone

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, seeks a Marathi Language Specialist (SME) to review AI-generated Marathi content and create high-quality reference content. You will assess outputs for accuracy, grammar, tone, and cultural appropriateness... 
    Remote job

    Joinkeywork

    New York, NY
    3 days ago
  • Agency is seeking independent contractors for Taiwanese language vetting and QA on a specialized AI data project. You will evaluate, annotate, and validate data to ensure natural, bias-free outputs across Taiwanese language tasks. Ideal candidates have linguistics background... 
    Remote job
    For contractors
    Freelance

    Agency

    New York, NY
    3 days ago
  • Jobicy seeks Japanese-speaking experts for a language evaluation project. You will identify when AI responses fail on search tasks, craft queries, test results, and write evaluation criteria. The role emphasizes hands-on testing, local knowledge, and precise documentation... 
    Remote job
    Freelance
    Local area
    Immediate start

    Welo Global

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...grammatical accuracy and naturalness. You will act as a primary check to correct cultural nuances in Catalan and help scale linguistic quality across projects. You will analyze task quality trends and develop educational resources and feedback documentation, providing... 

    Agency

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Technologies is seeking independent contractors to perform Arabic language QA, data annotation, and linguistic alignment for a specialized...  ..., and cultural context, and develop educational resources from quality trends. The role requires verified Arabic proficiency (C1/C2)... 
    Remote job
    For contractors
    Freelance

    Invisible Technologies Inc.

    New York, NY
    3 days ago
  • Joinkeywork is seeking a Czech Language Expert (SME) to review AI-generated content and craft high-quality Czech references. You will assess language quality, tone, grammar, and cultural appropriateness, and provide precise feedback in English, including rewrites and model... 
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors

    Joinkeywork

    New York, NY
    3 days ago
  • Invisible Technologies invites independent contractors to perform Latvian language vetting and QA for an AI data project. You will annotate, test outputs for grammatical accuracy and cultural context, and develop educational resources from feedback to improve alignment... 
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    Freelance

    Invisible Technologies Inc.

    New York, NY
    3 days ago
  • Agency is sourcing independent Language Alignment & Resource Partners (LARPs) to provide native-level Arabic language vetting and QA for...  ..., QA, and resource development, with a focus on producing high-quality linguistic outputs across diverse data tasks. #J-18808-Ljbffr... 
    Remote job
    For contractors
    Freelance

    Agency

    New York, NY
    3 days ago
  • SME Careers, a subsidiary of SuperAnnotate, seeks a Punjabi Language Specialist (hourly, remote) to review AI-generated Punjabi content and create high-quality reference material. You will assess accuracy, fluency, tone, and cultural appropriateness, and provide precise... 
    Remote job
    Hourly pay

    Joinkeywork

    New York, NY
    2 days ago
  • Agency is seeking independent Language Alignment & Resource Partners to perform native-level Kazakh linguistic vetting and QA for a specialized...  ..., naturalness, and cultural accuracy, acting as a primary quality check during production. Contractors will autonomously generate... 
    Remote job
    For contractors
    Freelance

    Agency

    New York, NY
    3 days ago
  • Agency is seeking a linguistics expert specializing in Spanish (Latin America) to help shape high-quality training data for next-generation language models. You will critique verb conjugation, noun-adjective agreement, subjunctive usage, and regional dialects, document... 

    Agency

    New York, NY
    3 days ago
  • TSMG is seeking Quality control specialists to support an AI language project focused on improving speech recognition systems. You will review language annotation tasks and ensure AI-generated transcripts are natural, readable, and aligned with project guidelines. As a... 

    Tsmg

    New York, NY
    18 hours ago
  • TSMG is seeking Quality control specialists to support an AI language project focused on improving speech recognition systems. As a QC contributor, you will review completed language annotation tasks and ensure transcripts are natural, readable, and aligned with guidelines... 

    Tsmg

    New York, NY
    1 day ago
  • Welo Global is seeking a German-speaking expert to join an ongoing language evaluation project focused on testing AI responses and regional relevance. This role emphasizes rigorous research, precise documentation, and clear evaluation criteria. The ideal candidate will... 
    Remote job

    Welo Global

    New York, NY
    3 days ago
  • LILT is a San Francisco and Berlin-based LSP with a translator-focused model and a remote, freelance translator role. We seek native Galacian translators with experience in Marketing/Legal/Technology content and a strong ability to follow terminology precisely. Benefits...
    Remote job
    Freelance

    LILT (Production)

    New York, NY
    18 hours ago
  •  ...elimination of all discriminatory practices. LILT’s mission is to make the world’s information available to everyone, no matter the language they speak. Join our global community who thrive on innovation and excellence. Our collective knowledge, uniqueness, and skills... 
    Freelance
    Local area
    Remote work

    LILT (Production)

    New York, NY
    18 hours ago
  • Welocalize, Inc. in France is seeking French-speaking experts to join an exciting language evaluation project. You will identify realistic search-related failures where an AI model provides inadequate responses, create search queries, test them, document issues, and write... 
    Remote job
    Freelance
    Immediate start

    Welocalize, Inc.

    New York, NY
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Galician Language Quality Specialist (Trilingual). Be the first to apply!