Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Proofreader - Freelance or Contract-to-Hire

$55k - $70k

Baldwin & Obenauf, Inc.

Job Description

Job Description

About the Job

BNO’s headquarters is located in the New York Metro area (Somerville, NJ). We are a full-service advertising agency with a niche specialty in Healthcare/Pharmaceuticals and Pharma Marketing. We’re looking to add a proofreading rock-star with expertise in pharmaceutical and medical promotional materials including electronic media, presentations, brochures, social media, package inserts, instructions for use booklets, and packaging. 

The focus of this job is on producing high quality, detailed work based on established standards, guidelines and procedures. Precise, consistent work output is essential, requiring patience and a willingness to handle and complete one task at a time. The job environment is stable, based on known relationships with people and well-defined processes. Job knowledge and competency is built through structured step-by-step training and positive, supportive coaching from management and peers. Communication with others is based on knowledge of repetitive job routines and procedures gained from sufficient job experience. Consistent, error free work based on defined regulations and standards are key measures of job performance success. The job environment promotes steady, methodical work output so that job routines can be completed on time and error-free. This position is designed to develop a valued technical expert, one who is recognized and supported by management, with a stable work environment, who can deliver quality work on a consistent basis.

What we’re looking for…

  • 5+ years’ experience as a proofreader is required . 

  • Experience in proofreading healthcare and pharmaceutical promotional materials is required . 

  • Experience working within an agency setting is strongly preferred . 

  • Proficiency with AMA style guidelines and experience with using Adobe Acrobat is preferred . 

  • Experience in proofreading documents in an online system is preferred . 

Candidates should possess an energetic and inquisitive mind, with strong interpersonal skills, along with effective communication skills, both oral and written, as well as the ability to work in a fast-paced, team-oriented environment. Must be curious and have heart for the industry.

What you’ll be doing …

As a proofreader, you will be part of an in-house team working across all Agency Departments, supporting the work of the Creative and Client Service Teams. You will also be a key player in our Healthcare & Pharmaceutical Communications Department, supporting more than 40+ client brands. In this area, your responsibilities can include maintaining editorial and promotional consistency across a range of communications; ensuring compliance with regulatory standards and brand requirements; comparing documents to source material to ensure consistency and accuracy; identifying mistakes in spelling, grammar, punctuation and layout, and more. You will become the SME and guardian of the brand!

The fine print …

This opportunity is freelance or contract-to-hire for a full-time, remote position for candidates located in New Jersey; salary range of $55,000 - $70,000, with the final salary offer based on individual candidate experience. 

Qualified candidates will live within 60 minutes’ drive from our Somerville, NJ office in order to attend quarterly, in-person team meetings. 

Benefits offered upon full time hire.

We are an equal opportunity employer and do not discriminate based on race, color, religion, sex, national origin, age, disability, veteran status, or any other protected status. If you require a reasonable accommodation during the application or interview process, please contact us.

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Proofreader - Freelance or Contract-to-Hire in Somerville, NJ vacancy
  • $55k - $70k

    Baldwin & Obenauf, Inc. is seeking a proofreader in Somerville, NJ. The role demands 5+ years of experience, particularly in healthcare...  ...communications, maintaining regulatory compliance. This freelance or contract-to-hire role offers a salary between $55,000 - $70,000 and... 
    Contract work
    Freelance
    Remote job
    Full time

    Baldwin & Obenauf, Inc.

    Somerville, NJ
    2 days ago
  • $60 - $80 per unit

     ...in all of our cities, we continue to recruit, onboard, and engage stylists and artists, while continuing to refine our approach to support our beauty pros and provide them with career-enhancing opportunities. Job Type: Contract Salary: $25.00 - $50.00 per hour... 
    Contract work
    Freelance
    Hourly pay

    Glamsquad

    Millington, NJ
    4 hours ago
  •  ...the administrative back office Fair question: is this legit? Yes. No buy-in. No inventory. No downline. You earn when clients hire the people you place. Goodwin Recruiting was founded by Eric Goodwin in 1999 and has been built on relationships and integrity for 2... 
    Suggested
    For contractors
    Self employment

    New Day Executive Search

    Somerville, NJ
    22 hours ago
  •  ...Description We are looking for an experienced Human Resources (HR) Recruiter to support hiring initiatives for a pharmaceutical organization in Bridgewater, New Jersey. This is a Long-term Contract position focused on managing end-to-end recruitment for scientific and... 
    Suggested
    Long term contract

    Robert Half

    Bridgewater, NJ
    6 days ago
  • $17 per hour

     ...the Delta-T Group has built a reputation for referring highly qualified professionals for rewarding short and long-term independent contract opportunities. Our client is seeking Residential Aides for the Mental Health Adult Population in Somerset County. CLIENT'S... 
    Contract work
    Long term contract
    Temporary work
    For contractors
    Self employment
    Work at office
    Immediate start
    Monday to Friday
    Weekend work

    Delta-T Group Inc.

    Bridgewater, NJ
    3 days ago
  • $17 per hour

     ...the Delta-T Group has built a reputation for referring highly qualified professionals for rewarding short and long-term independent contract opportunities. Our client is seeking Residential Aides for the Mental Health Adult Population in Somerset County. CLIENT'S... 
    Contract work
    Long term contract
    Temporary work
    For contractors
    Self employment
    Work at office
    Immediate start
    Monday to Friday
    Weekend work

    Delta-T Group Inc.

    Bridgewater, NJ
    2 days ago
  • $35 - $40 per hour

     ...global client has an immediate opening for a Program Analyst with advanced Excel skills and project coordination experience. Long Term Contract location: Bridgewater, New Jersey job type: Contract salary: $35 - 40 per hour work hours: 9am to 5pm education: Bachelors... 
    Contract work
    Hourly pay
    Long term contract
    Immediate start

    Randstad

    Bridgewater, NJ
    1 day ago
  • Copywriter With CRMOne As a Copywriter with CRMOne, you'll create persuasive and compelling copy in the established voice and style of a major telecom brand. You can work across different media, from artfully crafted manifestos to clearly articulated idea writeups to...
    Freelance
    Remote work
    Shift work
    2 days per week
    3 days per week

    Publicis Digital Experience

    Piscataway, NJ
    2 days ago
  •  ...Design and deliver risk-based compliance training (including new-hire, annual refresher, role-specific, and ad-hoc training following...  ...program at a small-to-mid-size manufacturer. Familiarity with contract manufacturing (CMO) relationships and FCPA program design.... 
    Contract work
    For contractors
    Fixed term contract

    Cosette Pharmaceuticals

    Bridgewater, NJ
    4 days ago
  • $20 - $22 per hour

     ...years of experience should this person have? At least 2 years. Do they need any specific certifications or education? No. If contract to hire what is the conversion rate? $20-$22/ hr. How many miles per day will the contractor be driving? Varies depending on calls, 25... 
    Contract work
    For contractors
    Live in
    Immediate start
    Remote work
    Night shift

    AA2IT

    Bridgewater, NJ
    1 day ago
  •  ...weekend on-call coverage Pay Rate: $55.00 -$65.00 per hour W2 This is a fulltime, 12+ month, long-term contract position with full benefits! I am hiring for a Senior Quality Engineer to support manufacturing operations, equipment and automation projects,... 
    Contract work
    Hourly pay
    Long term contract
    Full time
    Local area
    Monday to Friday
    Afternoon shift

    Sterling Engineering

    Somerville, NJ
    4 days ago
  • $62k

     ...applicant's resume will become the property of GPI and has the right to hire that applicant at its discretion and without any fee owed to the...  ...pay a placement fee unless the agency or recruiter has a signed contract with GPI's Corporate Human Resources department in advance of... 
    Contract work
    Daily paid
    For contractors
    For subcontractor
    Casual work
    Work at office
    Local area
    Shift work
    Night shift
    Weekend work

    Greenman-Pedersen

    Bridgewater, NJ
    3 days ago
  •  ...Assembler / Production Assembly SpecialistIf you excel at high-volume, repetitive assembly and need immediate contract income, this role is for you! We are urgently hiring assemblers / production assembly specialists for short-term mandates that offer reliable pay and... 
    Contract work
    Temporary work
    Immediate start

    Randstad

    Somerset, NJ
    1 day ago
  •  ...maintenance leads and equipment failures into long-term service contracts and capital upgrades. Relationship Management: Build and...  ...operators alike. Our reputation is built on performance — and we hire accordingly. DuraServ is an Equal Opportunity Employer. Accommodation... 
    Contract work
    Long term contract
    Full time
    For contractors
    Local area

    DuraServ Corp

    Bridgewater, NJ
    4 days ago
  • $45 - $49.65 per hour

     ...as a Supply Chain Technical Writer II. This 6-month extendable contract role offers an excellent opportunity to drive manufacturing excellence...  ...we welcome people of all abilities and want to ensure that our hiring and interview process meets the needs of all applicants. If you... 
    Contract work
    Hourly pay
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office
    Somerville, NJ
    7 days ago
  • $2,326 per week

     ...) | Hospice Location: Basking Ridge, NJ Agency: Lancesoft Inc Pay: $2,326 per week Shift Information: Days Contract Duration: 24 Weeks Start Date: 9/28/2026 About the Position TravelNurseSource is working with Lancesoft Inc to find a... 
    Contract work
    Long term contract
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Shift work

    TravelNurseSource

    Basking Ridge, NJ
    22 hours ago
  • $160k - $200k

     ...with client goals and expectations from initiation to completion of the project. Comprehensive knowledge and understanding of the contract documents (including Turner's contract, plans, specifications and applicable codes). Lead, supervise and develop Turner MEP... 
    Contract work
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    For contractors
    For subcontractor
    Work at office
    Flexible hours
    Shift work
    Day shift

    Turner Construction

    Bridgewater, NJ
    2 days ago
  •  ...New Brunswick, NJ Agency: TotalMed Pay: Competitive weekly pay (inquire for details) Shift Information: Nights Contract Duration: 13 Weeks Start Date: 10/10/2026 About the Position TravelNurseSource is working with TotalMed to find a qualified... 
    Contract work
    Weekly pay
    Daily paid
    Long term contract
    Full time
    Temporary work
    Shift work
    Night shift

    TravelNurseSource

    New Brunswick, NJ
    1 day ago
  • $41 per hour

     ...Class: Nursing Type: TEMPORARY Ref. No.: 1301653-9 BC: #DTG120 Company: Delta-T Group North Jersey, Inc. Contract Contact: NJ Nursing Office Email: ****@*****.*** Office Phone: (***) ***-**** Office Address: 1460 Route 9... 
    Contract work
    Daily paid
    Temporary work
    For contractors
    Self employment
    Work at office
    Weekday work

    Delta-T Group

    Neshanic Station, NJ
    4 days ago
  • $20 - $21 per hour

     ...Time Weekend: Saturday – Sunday, 7: 00 AM – 3:00 PM -Priority Hiring Part Time Weekend: Saturday – Sunday, 10: 00 AM – 7:00 PM -Priority...  ....org . Employment Disclosure This job description is not a contract and does not imply guaranteed employment. Duties, responsibilities... 
    Contract work
    Full time
    Part time
    Work at office
    Shift work
    Weekend work

    Paylocity

    Bridgewater, NJ
    22 hours ago
  • $17 per hour

     ...the Delta-T Group has built a reputation for referring highly qualified professionals for rewarding short and long-term independent contract opportunities. Our client is seeking Residential Aides for the Mental Health Adult Population in Somerset County. CLIENT'S... 
    Contract work
    Long term contract
    Temporary work
    For contractors
    Self employment
    Work at office
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    Delta-T Group Inc.

    Bound Brook, NJ
    4 days ago
  •  ...professionals with opportunities designed to meet today's workforce needs. We're currently looking for a COTA for a Long Term Care contract. Job Title: COTA Location: Plainfield, NJ Setting: Long Term Care Pay Range: Varies by assignment. Contact your... 
    Contract work
    Long term contract

    VyTalent Solutions

    Plainfield, NJ
    2 days ago
  •  ...Financial Analyst Contractor Onsite in Raritan NJ 4 month contract Top Skills Required : # Financial Operations & Purchase Order Management # Financial Operations & Purchase Order Management # Vendor, Procurement & Stakeholder Management... 
    Contract work
    For contractors

    ReqRoute,Inc

    Raritan, NJ
    2 days ago
  •  ...estimates at various stages of project development, from conceptual to detailed takeoffs. Conduct post-bid buyouts and assist with contract negotiations. Participate in pre-construction meetings with clients, owners, engineers, and subcontractors to establish project... 
    Contract work
    For subcontractor
    Local area
    Shift work

    Ferreira Construction Co., Inc.

    Somerville, NJ
    a month ago
  •  ...Job Posting Position: Physical Therapist Assistant Location: Piscataway, NJ, 08854 Shift: 8 am4:30pm Contract: 13 weeks Start: ASAP Requirements: Associate degree for physical therapy assistant Must be PTA license Must be fully COVID Vaccinated... 
    Contract work
    Immediate start
    Shift work

    Jconnect Infotech Inc

    Piscataway, NJ
    4 days ago
  • $180k - $270k

     ...regarding product development, commercialization and promotion; market access and patient support; medical affairs; privacy; and contracting. Overview The Product Counsel, North America will be responsible for reviewing promotional, nonpromotional, payer, and scientific... 
    Contract work
    Fixed term contract
    Work at office
    Night shift
    Weekend work

    Recordati Industria Chimica e Farmaceutica S.p.A

    Bridgewater, NJ
    3 days ago
  • $31 per hour

     ...global LMS for the company. Job Type & Location This is a Contract position based out of Bridgewater, NJ. Pay and Benefits The...  ...We may use Artificial Intelligence (AI) to support parts of our hiring process,including sourcing, screening, and evaluating candidates... 
    Contract work
    Temporary work

    Actalent

    Bridgewater, NJ
    1 day ago
  • $2,243 per week

     ...Hillsborough Township, NJ Agency: Luvo Healthcare Pay: $2,243 per week Shift Information: Days - 5 days x 8 hours Contract Duration: 26 Weeks Start Date: ASAP About the Role: Luvo Healthcare is seeking a Physical Therapist for a travel... 
    Contract work
    Full time
    Summer work
    Immediate start
    Shift work

    Luvo Healthcare

    Hillsborough, NJ
    22 hours ago
  • $125 per hour

     ...able to set their own schedules and working hours. Tasks: Complete an online briefing that will provide an overview of your contract responsibilities. Travel door-to-door in your community or in a surrounding region and knock doors to speak with voters. Talk... 
    Contract work
    For contractors
    Flexible hours

    Shawmut Services

    Somerville, NJ
    3 days ago
  • $95k - $100k

     ...identify an experienced Regional Field Recruiter. This position will play a critical role in supporting high-volume and field-based hiring initiatives across multiple locations, partnering closely with operational leaders to attract, engage, and hire top talent. About... 
    Base plus commission
    For contractors
    For subcontractor
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    LHH Recruitment Solutions

    Piscataway, NJ
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Proofreader - Freelance or Contract-to-Hire. Be the first to apply!