Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Personal Banker

First National Bank Texas

Job Description

* Under direct supervision, provide exceptional customer service, involving receipt and payment of cash, while working in a high volume, sales environment.
* Evaluate customer relationships, new and existing account holders, to offer bank products and services
* Follow established policies in accordance with the bank and the supervisor s direction
* Accountable for the personal achievement of monthly new account production as assigned by upper management
* Participate in an active sales environment that may require in-store aisle prospecting
* Process deposits and pay out funds in accordance with bank procedures, to record all transactions accurately and balance each day's operations
* Receive cash and checks for deposit, verify amounts, and look for check endorsements
* Examine cash carefully to guard against acceptance of counterfeit checks and identification
* Enter transactions into computer and issue customer receipts
* Sell and prepare money orders, cashier's checks, bank-to-bank wires, and certificates of deposit
* Process western union wires and cash advances
* Cross-sell bank services and products
* Provide bank services to a diverse customer base, including a large Spanish speaking population
* Perform other tasks requested by supervisors as they relate to the bank and its functions
* Regular and predictable attendance and punctuality * Approval limits will be based upon established authority levels

Environmental and Physical Requirements:
* Required to stand or walk for extended periods of time dependent upon branch location
* Ability to work in a high volume, stressful and noisy environment
* Schedules are prepared based on business need and subject to change at any time
* Operate a computer and other office machinery
* Ability to lift up to 50 lbs.

FNBT is an equal opportunity employer.
Vacancy posted 23 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Personal Banker in El Paso, TX vacancy
  • First Convenience Bank is seeking a teller in Texas. Under supervision, you will provide customer service, handle cash transactions, and promote bank products to a diverse customer base including Spanish speakers. The role requires a high school diploma or equivalent, ...
    Bilingual
    Immediate start
    Weekend work
    Afternoon shift

    First Convenience Bank

    El Paso, TX
    4 days ago
  • ## Relationship Banker Business SpecialistApply: TX - El Paso (79901): Full time: Posted Yesterday: R235812# **Position Overview**At...  ...Downtown El Paso Branch, you will be based in El Paso, TX. \\*\\* Bilingual Spanish - PreferredPNC is an in-office company that fosters a... 
    Bilingual
    Full time
    Work experience placement
    Work at office

    PNC Financial Services Group

    El Paso, TX
    1 day ago
  •  ...the company’s success. As a Relationship Banker within PNC's Downtown El Paso Branch, you will be based in El Paso, TX. ** Bilingual Spanish - Preferred PNC is an in-office...  ...equal employment opportunity to qualified persons regardless of race, color, sex, religion,... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work experience placement
    Work at office

    PNC

    El Paso, TX
    23 hours ago
  •  ...• Texas State License in Physical Therapy required • Inpatient rehab experience required • Pediatric experience preferred • Bilingual preferred due to heavy Hispanic patient population • BLS certification required • Dress code: Navy scrubs; no Crocs, visible tattoos... 
    Bilingual
    Weekly pay
    Full time
    Contract work
    Shift work
    Day shift

    SnapCare

    El Paso, TX
    23 hours ago
  •  ...Overview Relationship Bankers are responsible for identifying customer needs and matching them with the appropriate bank products and services to enhance a current or prospective customer’s satisfaction, loyalty, and financial well-being. Utilizing proactive sales/service... 
    Suggested
    Night shift

    Trustmark

    El Paso, TX
    1 day ago
  •  ...Schedule Monday - Friday 8:00AM - 5:00PM Summary The Relationship Banker is a trusted advisor who engages clients in meaningful,...  ...emphasizes deepening client relationships through excellent service, personalized advice, and proactive sales while supporting the banking... 
    Temporary work
    Work at office
    Monday to Friday

    First Horizon Bank

    El Paso, TX
    3 days ago
  • $2,880 per month

     ...Job Description \n General information \n \n \n \n \n \n \n Job Posting Title\n \n \n Customer Service Representative - Bilingual Spanish, Healthcare\n \n \n \n \n Date\n \n \n Wednesday, July 22, 2026\n \n \n \n \n City\n \n \n El Paso\n \n \n \n \n State... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Shift work
    Afternoon shift

    Maximus

    El Paso, TX
    7 days ago
  •  ...Nurse Practitioner, willing to obtain NM APRN license ~3+ years of Psychiatric NP experience in an outpatient clinical setting  ~ Bilingual (English/Spanish) ~ Credentialed with Medicare, Medicaid, Tricare and Commercial Payers ~ Knowledge of mental health and... 
    Bilingual
    Full time

    Alfredo H Arellano PMHCNS-BC, PA

    El Paso, TX
    13 days ago
  • $1,578 - $1,626 per week

     ...History: Should not be more than 90 days of gap in last 1 year TX in hand in patient rehab experience Preferred Qualifications Bilingual preferred since heavy Hispanic population Prefer Pediatric Experience About the Facility Offering high quality care to... 
    Bilingual
    Extra income
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Shift work

    AMN Healthcare Allied

    El Paso, TX
    23 hours ago
  •  ...direct engagement. This policy promotes an environment built on in-person interaction, communication, and immediate support. Please...  ...experience preferred. Medication mixing and infusion experience preferred. Bilingual English / Spanish preferred. #EHS #LI... 
    Bilingual
    Full time
    Immediate start

    Elevance Health

    El Paso, TX
    2 days ago
  •  ...Employment: Full-time preferred; part-time option available Benefits: Benefits package available for eligible full-time employees Bilingual English/Spanish: Strongly preferred Responsibilities Provide comprehensive primary care to patients across the lifespan.... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Private practice
    Monday to Friday

    Primary Care Medical Partners

    El Paso, TX
    17 days ago
  •  ...hand tools, power tools, and diagnostic equipment.  • Ability to prioritize tasks and work effectively both independently and as part of a team.  • Strong commitment to workplace safety, quality, and production continuity.  • Bilingual in English and Spanish.... 
    Bilingual
    Apprenticeship
    Relocation

    Integrated Maquila Solutions

    El Paso, TX
    a month ago
  • $15 per hour

     ...including high-volume collection activity, meeting with customers in person, and closing loans. The FSR is accountable for keeping accounts...  ...increase with strong individual and branch performance. Bilingual in English and Spanish is required Why Join World: Strong... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Work at office
    Local area
    Shift work

    World Acceptance Corporation

    El Paso, TX
    1 day ago
  •  ...Columbia Mental Health in Washington, DC seeks a Bilingual Spanish Child and Adolescent Therapist to provide outpatient therapy to children, teens, and families. Responsibilities include diagnostic assessment, individual and family therapy, crisis intervention, and treatment... 
    Bilingual

    Columbia Mental Health, LLC

    El Paso, TX
    4 days ago
  •  ...physically demanding roofing tasks in varied weather conditions. Operate a smartphone and communicate effectively via email; Spanish bilingual a plus. Full-time role with over-time opportunities. Skills, Knowledge and Expertise Prior roofing or related trade... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    Apprenticeship
    Flexible hours

    RoofingSource

    El Paso, TX
    3 days ago
  •  ...both professional development and compassionate care, this is a place where your work matters. About the Role: We’re seeking a bilingual Research Assistant with at least 1 year of experience in a clinical setting and 1 year as a Research Assistant. In this role, you... 
    Bilingual

    David Turbay MD PLLC

    El Paso, TX
    11 days ago
  • $14 per hour

     ...maintain and update database integrity as it pertains to inventory. The ideal candidate must be stand-up forklift certified and fully bilingual (English/Spanish). If interested, please call (***) ***-**** for more details and email resumes to ****@*****.***.... 
    Bilingual

    Jobiqo

    El Paso, TX
    1 day ago
  • $50k - $65k

     ...or similar role in a metal fabrication setting.Proficiency in FCAW & GMAW although the job does not have many weld call-outs.Being bilingual is a plus!Knowledge of metalworking tools, and various Leveling tools.Strong attention to detail and commitment to producing high-... 
    Bilingual
    Currently hiring

    Jobcase

    El Paso, TX
    3 days ago
  •  ...notifyMD is seeking a resilient, detail-oriented Bilingual Call Center Agent to join our 24/7 remote inbound team. The ideal candidate thrives in a high-volume environment and brings empathy and professionalism to every call from Texas. This full-time remote role requires... 
    Bilingual
    Full time
    Remote work

    NotifyMD

    El Paso, TX
    3 days ago
  •  ...3. Possesses effective oral and written communication skills. 4. Possesses effective interpersonal relationship skills. 5. Bilingual preferred (English/Spanish). 6. Ability to read and comprehend English at a level necessary to follow written and oral instructions... 
    Bilingual
    Work experience placement

    University Medical Center of El Paso

    El Paso, TX
    1 day ago
  • $16.91 per hour

     ...Job Description \n General information \n \n \n \n \n \n \n Job Posting Title\n \n \n Customer Service Representative - Bilingual Spanish, Healthcare\n \n \n \n \n Date\n \n \n Wednesday, July 22, 2026\n \n \n \n \n City\n \n \n El Paso\n \n \n \n \n State... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Shift work
    Afternoon shift

    Maximus

    Fort Bliss, TX
    7 days ago
  •  ...or 7 active certificationJob RequirementsPREFERRED QUALIFICATIONS: Preference will be given to candidates who have the following:Bilingual in English and SpanishStrong client relationship and interpersonal skillsAbility to troubleshoot and resolve customer complaints using... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Work at office
    2 days per week
    3 days per week

    ADP - Automatic Data Processing

    El Paso, TX
    3 days ago
  •  ...and manage business needs. People development skills. Knowledge and Skills: Knowledge of managing incoming inspection process for complex parts. Knowledge of calibration processes and standards preferred. Ability to travel as needed. Bilingual (English/Spanish) preferred.
    Bilingual
    Local area

    Katalyst Healthcares & Life Sciences

    El Paso, TX
    2 days ago
  • $11.5 per hour

     ...outdoors and standing/walking for extended periods Previous customer service, parking, security, or property experience is a plus Bilingual English/Spanish is a plus! ? Don't miss this opportunity to join a professional property management team! If interested, please call... 
    Bilingual
    Local area
    Immediate start

    Express Employment Professionals El Paso (West)

    El Paso, TX
    23 hours ago
  • $15 per hour

    A leading interpreting services provider is seeking highly fluent bilingual speakers in English and Spanish to work as Over-the-Phone and Video Remote Interpreters. This role involves providing consecutive interpretation services across various industries, ensuring accuracy... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Remote work

    TransPerfect

    El Paso, TX
    23 hours ago
  • $15 - $17 per hour

     ...strengthen branch performance. Hourly Pay: $15 - $17 Bilingual in English and Spanish required What You’ll Do: Provide...  .... Mileage reimbursement is provided for business use of personal vehicles, excluding normal commuting. Experience That Will... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    World Finance

    El Paso, TX
    18 days ago
  • $16 per hour

     ...Get It - Executive is seeking an Inbound Call Center Agent (Bilingual Spanish/English) to provide exceptional customer service while working from home. The role involves answering inbound calls, capturing customer data accurately, and maintaining knowledge of products... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Remote work
    Work from home

    Get It - Executive

    El Paso, TX
    4 days ago
  • # Bilingual Personal TrainerEl Paso Zaragoza TX## Job Description**Why Join Crunch Fitness – Undefeated Tribe?** We’re not just opening gyms, we’re building communities. Undefeated Tribe is the fastest-growing Crunch Fitness franchise group in the nation, proudly expanding... 
    Bilingual

    Hunter Super Techs - TurnPoint

    El Paso, TX
    1 day ago
  •  ...Ability to read and comprehend English at a level necessary to follow written and oral instructions and safety precautions. 5. Bilingual English/Spanish preferred. Work Experience One year of experience as a Nursing Assistant preferred. License/Registration/... 
    Bilingual
    Work experience placement

    University Medical Center of El Paso

    El Paso, TX
    1 day ago
  • $700 per day

     ...Job Description Job Description Rio Grande Urology is looking for a compassionate, skilled, and bilingual Nurse Practitioner to join our team! If you’re passionate about providing high-quality patient care, enjoy working in a collaborative environment, and want an... 
    Bilingual
    Relocation package

    Rio Grande Urology P.A.

    El Paso, TX
    20 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Personal Banker. Be the first to apply!