Care Manager - Manhattan/Bronx (American Sign Language in Spanish)
$31.75 - $34 per hourAdvance Care Alliance New York
Position SummaryThe Care Manager provides services within the Care Management programs, including Health Home Care Comprehensive Care Management, HCBS Basic Plan Support, and State Paid Care Management services. This position may support Willowbrook Class Members.The core responsibility of the Care Manager is to oversee and coordinate access to services for people with intellectual and developmental disabilities. The Care Manager works with the member, their family and/or representative, and providers to develop, implement, and monitor an integrated and person-centered driven Life Plan, following the completion of a comprehensive assessment process. The Life Plan is the foundation upon which service delivery is built. The Life Plan identifies services that meet medical and behavioral health needs, community, social supports, and other necessary services to support them to live their healthiest and most meaningful life. A key function of this role is being a strong advocate in supporting the member to access needed services to reach their identified goals and live a meaningful and quality life.ACA/NY is a 501(c)(3) not for profit organization that has been designated as a Care Coordination Organization/Health Home (CCO/HH) by New York State. ACA/NY is dedicated to meeting the needs of people with Intellectual and Developmental Disabilities by providing comprehensive care management and coordination of service. ACA/NY supports 25,000+ people in its program with support services spanning New York City, Long Island, and the Lower Hudson Valley.Duties & ResponsibilitiesDeliver person-centered care management services in compliance with regulatory standards and in alignment with the agency’s quality management plan, policies, and standard operating procedures.Responsible for the completion of a comprehensive assessment/reassessment process.Identify gaps in service provision and make referrals when appropriate. Advocate on the member’s behalf, to reach their identified goals and live a meaningful and quality life.Develop, implement, and monitor member Life Plans within required timeframes, by leading an interdisciplinary team planning process, with the person at the center.Develop strategies that address conflict or disagreements in the person-centered planning process and working with the interdisciplinary team to resolve those conflicts in a timely manner.Complete all required service documentation with stated timeframes. Ensure all billing critical documentation is present and valid prior to the submission of any billable service documentation.Maintain the member’s continued eligibility for care management through the completion of an annual Level of Care (Re)Determination, ensuring OPWDD eligibility is maintained, and enrolling in the Home and Community Based (HCBS) waiver.Identify and access benefits and entitlements (Medicaid, Social Security, SNAP, etc.) when a member is eligible. Ensure existing benefits and other entitlements are maintained.Ensure a current and accurate information sharing consent is present within the electronic health record and updated as necessary when changes occur or are requested by the member and/or representative.Coordinates and provides access to high quality healthcare services, inclusive of medical, behavioral health, specialized services. Provides regular communication, monitoring, and action oriented follow up on critical and acute healthcare needs.Identifies, coordinates, and provides access to preventative and health promotion services as needed.Coordinates transitional care inclusive of appropriate follow up from inpatient to other settings, discharge planning, facilitating transfers within the healthcare system, residential settings and aging out of childhood services to adult services.Use health information technology in the delivery of care management services, included but not limited to the use of the electronic health records and programs to facilitate telehealth services for members. Maintain a thorough and accurate electronic health record for all assigned members.Attend department/team meetings, trainings, supervisions, etc. as scheduled and in accordance with agency practice and policy.Complete all required trainings within required timeframes.Travel throughout the designated service area to meet with members as needed in alignment with regulatory standards and to ensure identified needs are met. Travel is required to meet with providers, members of the interdisciplinary team, and accompany members where indicated to necessary appointments.Identify and follow all incident reporting guidelines and procedures, ensuring the immediate safety of the member.Maintains confidentiality in accordance with HIPAA and privacy practices.Adheres to all policies and standard operating procedures for the delivery of comprehensive care management and ancillary functions of the Care Manager.Adheres to and upholds ACA/NY’s Code of Conduct.Perform other duties, as assigned.A Bachelor of Arts or Science degree with two years of relevant experience, or a license as a Registered Nurse with two years of relevant experience, or a master’s degree with one year of relevant experience.Fluent understanding of community cultural traditions, norms, and practices of Members and their families.Absolute sense of integrity and personal commitment to serving people with I/DD and their families.Excellent interpersonal, public speaking, and written communication skills.Ability to work autonomously.Demonstrate professionalism, respect, and ability to work in a team environment.Work EnvironmentThis is not a remote position. This is a flexible work environment position with a blend of work from home, field work, and regional travel as well as in office expectations.Whether working from an ACA/NY office, one’s home, or another remote location, each employee is required to follow minimum privacy standards when working in the flexible work environment:Employee has access to a password secured WiFi connection and/or ACA/NY Mobile Hotspot.Employee is able to secure any printed materials containing individual or employee personal and/or health information, so as no one else in the household will be able to access it.Employee is able to conduct phone and video calls in a private area where the conversation cannot be overheard, and their screen is not visible to others.Employee is able to conduct their work in a location where personal and health information on a monitor is not visible to others.This role routinely uses standard office equipment such as computers, phones, photocopiers, filing cabinets and fax machines. The noise level in the work environment is usually moderate. Frequent travel to off-site locations required; therefore, the incumbent must be comfortable driving or using various forms of public transportation to reach destinations.Physical RequirementsWhile performing the duties of this position, the employee is regularly required to perform the following: Engage in verbal and written communication, operate a computer, smart-phone, and other office tools and equipment; travel between locations and within locations, stand, walk, sit, reach with hands and arms; stoop, kneel, and crouch, moving objects up to 25 pounds, and to visually or otherwise focus and navigate; ACANY will provide reasonable accommodation, in accordance with applicable policies and laws.AAP/EEOCACANY provides equal employment opportunities (EEO) to all employees and applicants for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, disability, or genetics. In addition to federal law requirements, the organization complies with applicable state and local laws governing nondiscrimination in employment in every location in which the company has facilities. This policy applies to all terms and conditions of employment, including recruiting, hiring, placement, promotion, termination, layoff, recall, transfer, leaves of absence, compensation, training, and all other legally protected classifications.Pay: $31.75 - $34.00 per hourExpected hours: 37.5 per weekBenefits:401(k)Dental insuranceEmployee assistance programHealth insuranceLife insurancePaid time offTuition reimbursementVision insuranceWork Location: In person #J-18808-Ljbffr Advance Care Alliance New York
$24 - $26 per hour
...to revolutionizing the home care industry since 2016. We support... ...for a Health Home Care Manager for our Care Management team... ...travel to patients' homes in Manhattan and Bronx, New York. Department & Position... ...Degree is a plus Bilingual Spanish strongly preferred Access...Spanish language skillsLocal area- Adjunct Instructor, Foreign or American Sign Language (2026-2027) - PTT Under the general direction and supervision of the Associate Dean and... ...is responsible for instructing students in various German, Spanish, or American Sign Language classes, depending on credentials...Spanish language skillsSign language skillsTemporary workPart timeRemote workDay shift
- ...need to create engaging and magical experiences for children. What You’ll Do You will be matched with opportunities to teach art in Spanish to elementary school students at schools, buildings and communities across New York City. These teaching opportunities will be for...Spanish language skillsSign language skillsFlexible hours
$25 - $60 per hour
Sign Language Interpreter - VRS - Part Time - Manhattan, New York Job Category : Interpreting Requisition... ...interpret between American Sign Language (ASL) and... ...sense our passion, our care, and our commitment. This... ...ASL or spoken English or Spanish. Sorenson also provides...Spanish language skillsSign language skillsHourly payFull timePart timeLocal areaRemote workMonday to FridayFlexible hoursShift work$25 - $60 per hour
Sign Language Interpreter - VRS - Part Time - Manhattan, New York Job Category: Interpreting Requisition... ...interpret between American Sign Language (ASL) and... ...sense our passion, our care, and our commitment. This... ...ASL or spoken English or Spanish. Sorenson also provides...Spanish language skillsSign language skillsHourly payFull timePart timeLocal areaRemote workMonday to FridayFlexible hoursShift work- ...its urological services across Manhattan and Long Island. Current... ..., Manhattan, Queens, and the Bronx. We encourage all qualified candidates... ...subspecialties are welcome). Spanish-speaking ability may be... ...Physician Owned, Professionally Managed." * Partnership track...Spanish language skillsFull timeTemporary workPrivate practice
$47.4k - $62.4k
Field Care Coordinator (FCC) - Healthfirst Care Management As a valuable member of the Healthfirst Care... ...travel within the Bronx. We are looking for candidates... ...in English and Spanish Experience using health... ...a disability under the Americans with Disability Act or a...Spanish language skillsTemporary workWork experience placementWork at officeLocal area$62.5k - $75k
...Outreach & Enrollment Associate - Bronx/Upper Manhattan Are you looking to make a... ...proficiency in English and Spanish is required. Candidates must... ...record, and proficiency in managing and analyzing spreadsheets.... ...sweat over the details We are caring and put team over individual...Spanish language skillsPermanent employmentWork at officeImmediate startRemote workFlexible hoursShift work$115k - $130k
...Business Development Manager, Wholesale Jewelry (LATAM) We are... ...wholesale relationships within Latin American markets while also managing a... ...sales presentations in Spanish, including virtual and in-person... .../ Environment: Location: Manhattan, New York (Diamond District)....Spanish language skillsWorldwide- ...American Sign Language (ASL) - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you an American Sign Language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic and cultural understanding...Sign language skillsHourly payContract workFor contractorsFreelanceImmediate startRemote work
$26.78 - $27.81 per hour
...a residential setting. Provides case management services to assigned individuals and determines... ...assessment and review of plan of care as needed. Ensures proper data... ...understand English Ability to speak American Sign Language (ASL) fluently Good interpersonal skills...Sign language skillsFull timeTrial periodFlexible hours$240k - $263k
...centers is currently seeking a Spanish speaking Primary Care Physician for their Bronx, NY location. Responsibilities... ...Arthur Avenue to Caribbean and Latin American flavors throughout the borough—... ...and easy subway access to Manhattan, the Bronx is a dynamic and rising...Spanish language skillsImmediate startRelocation packageFlexible hours$25 per hour
...agency is seeking a Mental Health Case Manager for a field-based role in the Bronx, NY. Responsibilities include... ...crisis intervention, and coordinating care with healthcare providers. The... ...communication skills, and be bilingual in Spanish and English. This position offers a...Spanish language skills- ...UAS Assessor Sr. Care Manager This is a traveling position. The candidates will travel to Brooklyn, Queens, The Bronx, Manhattan, and West Chester. On very few occasions, the candidate... ...Compact State Licensure. Bilingual in Spanish. Understands and is able to apply...Spanish language skills
- Job Description The High School American Sign Language (ASL) Teacher 9-12 is a highly qualified, state‑certified educator responsible for delivering... .... Teachers provide instruction, support and guidance, manage the learning process, and focus on students’ individual needs...Sign language skillsFull timeLocal areaHome office
- ...York City. This role involves providing case management and benefits counseling to individuals and families in various Bronx and Manhattan locations. Candidates must possess an... ...and strong bilingual skills in English and Spanish. Key responsibilities include client support...Spanish language skills
- ...needs assessment, and community collaboration. Spanish bilingualism. Proficiency in American Sign Language (ASL). Ability to handle and resolve emergency situations... ...orientation, veteran status, gender identity, or pregnancy. #J-18808-Ljbffr DISTRICT ATTORNEY-MANHATTANSpanish language skillsSign language skillsWork at officeShift workNight shift
- ...About the Opportunity Rockaway Home Care is hiring Per Diem Registered Nurses (RNs... ...growing patient population throughout Manhattan, The Bronx, Brooklyn, and Staten Island. Whether you... ...Preferred Qualifications Bilingual in Spanish/English Familiarity with Medicaid, Medicare...Spanish language skillsDaily paidFull timeFlexible hours
- ...Partnerships Department, to work as Case Managers providing a wide range of supportive... ...to elderly and disabled residents in Manhattan and the Bronx. Travel Required. Job Duties Conduct home... ...partnerships. Ability to communicate in both English and Spanish. #J-18808-Ljbffr...Spanish language skills
$25.07 per hour
...located in the South Bronx. There are two buildings... ...notes in case management system. Comply with... ..., and trauma-informed care. Experience with Crisis... ...a must. Excellent language skills in American Sign Language or bilingual English/Spanish desired. Start Date...Spanish language skillsSign language skillsHourly payFull timeContract workImmediate startMonday to Friday$21 - $23 per hour
...a focus on trauma‑informed care. We are dedicated to improving... ...Good Fit For Us? The Case Manager II is responsible for... ...experience Bilingual in English and Spanish required Superior... ...will be located at either the Manhattan office or the Bronx office at 2825 Third Avenue...Spanish language skillsFull timePart timeWork at office$65k - $75k
...practice. The ACT Team serves all of Manhattan and occasionally the outer... ...and Essential Duties Provide case management services Carry a small caseload.... ...experience preferred. Ability to speak Spanish, French, Creole, American Sign Language or other languages is a plus....Spanish language skillsSign language skillsWork at officeLocal areaMonday to Friday- ...Type: Contract / Freelance Location: Delaware (statewide, depending on assignment) Job Description We are seeking qualified American Sign Language (ASL) Interpreters to provide professional interpreting services across Delaware and surrounding areas . Interpreters will...Sign language skillsContract workFreelanceFlexible hours
- ...At Propio Language Services we are closing language gap by connecting... ...350 Spoken Languages and American Sign Language, for over 14,000 clients... ...immediate need for a Remote Spanish Contract Interpreters for our... ...on Interpreting in Health Care (NCIHC) International Medical...Spanish language skillsSign language skillsContract workImmediate startRemote work
- A healthcare provider in New York is seeking an Integrated Care Coordinator to bridge patients and healthcare services. This role focuses... ..., experience in patient care, and be bilingual in English and Spanish. Dedicated to equitable healthcare access, the position offers a...Spanish language skillsFull time
$100k - $110k
...Isaacs Center) are well-established Manhattan community-based agencies that... ...and monitoring their medication management. Schedule: Monday-Friday, 9am-... ...and Abilities ~ Ability to speak Spanish, French, Creole, American Sign Language or other languages is a plus...Spanish language skillsSign language skillsWork at officeLocal areaMonday to Friday$21 - $23 per hour
AthenaPsych LLC is seeking a Case Manager II to manage client referrals, schedule intake... ...environment located at either the Manhattan office or Bronx office. Applicants should possess a High... ..., and be bilingual in English and Spanish. The role requires excellent interpersonal...Spanish language skillsWork at office- ...Best Practices: Consult with property managers on key performance indicators (KPIs) to... ...proficiency (verbal and written) in Spanish Bonus Skills to Stand Out (Optional):... ...cloudbeds.com . Cloudbeds will provide an American Sign Language (ASL) interpreter where needed as a...Spanish language skillsSign language skillsWork at officeLocal areaRemote workWork from homeWorldwideHome officeWeekend work
$23 - $27 per hour
What You’ll Do Manage a caseload of Medicaid members requiring intensive care coordination Develop and maintain person-centered care and crisis plans Coordinate... ...to travel throughout the community Bilingual Spanish/English is required for this role This Role is a...Spanish language skillsWork experience placementWork at office$67 per hour
...Brown families and youth in Queens, Manhattan, the Bronx, and Staten Island with an interdisciplinary... ...as keeping children out of foster care, shortening lengths of stay for... ...court is preferred.Fluency in Spanish or other languages is preferred.Experience with public...Spanish language skillsWork at officeImmediate startTrial period
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Care Manager - Manhattan/Bronx (American Sign Language in Spanish). Be the first to apply!
- social services supervisor New York, NY
- care manager rn New York, NY
- foster care supervisor New York, NY
- director of memory care New York, NY
- director of managed care New York, NY
- ambulatory care manager New York, NY
- field care supervisor New York, NY
- social and community service manager New York, NY
- care operations manager New York, NY
- health care project manager New York, NY


