Session Director, Spanish (Argentina) — Voice Casting
Openkrill
Welo Data is seeking a Session Director to lead live recording sessions with voice contributors, guiding scripted scenarios toward natural, conversational delivery and authentic pacing. You will coach performers, adapt wording on the fly, monitor mic technique, and maintain notes on adjustments. This freelance, remote role offers flexible hours and being part of a global contributor community. #J-18808-Ljbffr Openkrill
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Session Director, Spanish (Argentina) — Voice Casting in New York, NY vacancy
- Welo-data is seeking a Hydrus - Session Director (Spanish, Argentina) for a remote freelance engagement. You will guide voice performers through scripted scenarios, coaching natural conversational delivery and improvising to fill dialogue gaps in real time. You will ensure...Spanish language skillsRemote jobFreelance
- ...recordings produced help build natural, everyday-sounding synthesized voices for conversational AI products - voices that sound like real people talking, not scripted performances. As Session Director, you'll lead live recording sessions with Voice Contributors, guiding...Spanish language skills
- Welo Data is seeking a Session Director for Project Hydrus to lead live recording sessions with voice contributors. You will coach performers, adapt scripts for natural delivery, and ensure high-quality audio in real-time across remote sessions. Ideal candidates bring...SuggestedRemote job
- welo-data seeks a freelance Session Director for Hydrus projects involving French (Quebec). You will coach performers, shape scene context, and ensure natural, engaging delivery across recording sessions. Remote work available, with focus on accuracy and regional authenticity...SuggestedRemote jobFreelance
$150 per hour
...and asynchronous Role Responsibilities Record voice‑overs from a professional home studio or in‑studio sessions. Perform lines with clarity, emotion, and appropriate... ...Requirements Minimum 3 years of experience as a Spanish voice actor. Excellent pronunciation, diction,...Spanish language skillsRemote jobHourly payContract workFlexible hours- CrewBloom in the United States is seeking a Session Checker to review and verify service sessions, documentation, and related records... ...operational and compliance requirements. The role requires fluency in Spanish and English to communicate with diverse teams and clients; you...Spanish language skillsRemote job
- A creative education company is seeking a Spanish Teacher (Voice Actor) to record engaging voice-overs remotely. The ideal candidate will have at least 3 years of experience, excellent fluency in Spanish, and a strong vocal range. Responsibilities include interpreting...Spanish language skillsRemote jobContract workFlexible hours
- ...Center workflow areas such as scheduling, voice agents, registration, insurance... ...customer meetings and internal strategy sessions. What You’ll Bring A unique blend of strategic... ...-Verify RighttoWork(English) RighttoWork(Spanish) Disclaimer Innovaccerdoesnotchargefeesorrequirepaymentfromindividualsoragenciesforsecuringemploymentwithus...Spanish language skillsTemporary work
- Organica Interpreting Corp is seeking a Video Remote Interpreter to facilitate effective communication between English and Spanish speakers. The role focuses on accurate, timely interpretation in remote settings across medical, legal, and social services contexts. The ideal...Spanish language skillsRemote job
$35 per hour
welo-data is seeking a Hydrus - Voice Contributor for Spanish (Colombia). You will participate in scripted... .... Work consists of supervised sessions, recording both scripted and spontaneous... ...Colombia), with guidance from a Session Director. Compensation is $35 per hour and you...Spanish language skillsRemote jobHourly pay$77k - $90k
...development initiatives. Reporting directly to the Director of Human Resources, the role involves developing and facilitating training sessions to foster staff growth, overseeing the New... ...Excel, PowerPoint, Access) Proficiency in Spanish Salary Range - $77,000 - $90,000 Annually...Spanish language skillsHourly payLocal areaHYATT Hotels
New York, NY1 day ago- Operations / Administration Educational Director - Family Child Care University Settlement... ...in Network staff professional learning sessions delivered by the Department of Education... ...family childcare community Bilingual in Spanish or Chinese languages is preferred Work...Spanish language skillsFull timeWork at officeLocal areaMonday to Friday
- ...organization, is seeking an Early Childhood Director for one of their program sites.... ...Participate in departmental and agency training sessions • Other tasks as needed... ...and ability to multi-task • Bilingual (Spanish) preferred Computer Skills: • Basic...Spanish language skillsTemporary workWork at officeLocal areaFlexible hours
TemPositions
New York, NYa month ago $120k - $140k
...Country Risk Research based out of our New York office. Fluent in Spanish or Portuguese is preferred. Fitch Solutions is a leading... ...Work Environment : A collaborative workplace where all voices are valued, with Employee Resource Groups that unite and empower...Spanish language skillsTemporary workWork experience placementWork at officeImmediate start3 days per weekFitch Group
New York, NY25 days ago- ...Description Job Description Position Title: Director, Community and Family Partnerships,... ...educational resources, elevate community voice, and foster family engagement that... ...City’s five boroughs. Bilingual (English/Spanish) strongly preferred. Passion for UWNYC...Spanish language skillsWork experience placementWork at officeLocal areaWorldwide
United Way of New York City
New York, NYa month ago $140 - $150 per hour
Spanish Teacher (Voice Actor) Type: Hourly contract Location: Remote Duration: Project-based Commitment: 10‑40 hours/week, flexible and asynchronous... ...voice‑overs from a professional home studio or in‑studio sessions. Perform lines with clarity, emotion, and appropriate...Spanish language skillsHourly payContract workRemote workFlexible hours$80k - $90k
...training related to HR and administrative training/information sessions as needed for Accounting and Payroll staff(s) Develop and conduct... ...and maintain confidentiality as needed English fluency. Spanish language is strongly preferred The work environment for this role...Spanish language skillsHourly payWork at officeLocal areaFlexible hoursUSHG
New York, NY19 hours ago$68.5k - $85k
...external audiences. Bilingual proficiency in English and Spanish is required. Candidates must be comfortable working in-person... ...appointments, concerts – it's up to you!) ~4 live therapy sessions per month through Talkspace, and a free Headspace subscription...Spanish language skillsPermanent employmentWork at officeImmediate startRemote workFlexible hoursShift workZeta Charter Schools
New York, NY29 days ago$115k - $125k
...People Partner will report to the Senior Director of People & Culture. This role will... ...advanced HR and leadership development sessions. Drive consistent execution of performance... ...Required skills and qualifications Fluent in Spanish both written and verbal communication...Spanish language skillsWork at officeLocal areaFlexible hours- .../ management - manager job employment INTERNATIONAL STUDENTS ; PAID INTERNSHIP OK. Dictionaries & Encyclopedias ARGENTINE / ARGENTINA / SPANISH / UKRANIAN / GEORGIAN / bilinguals welcome Great opportunity for learning and growth in the accounting & tax field! Full time...Spanish language skillsFull timePart timeInternship
- ..., site visits, discovery meetings, and implementation planning sessions. Conduct operational assessments and implementation readiness... ..., multi-site, or complex client implementations. Bilingual in Spanish required Strong executive presence with exceptional written, verbal...Spanish language skillsContract workWork at office
- Associate Director, Strategic Communications (HIP) Organization Overview: Hispanics in Philanthropy... ...members build equity, leadership, and voice for Latinos. The Associate Director will... ...& Requirements: Bilingual in Spanish and English. 7 or more years of communications...Spanish language skillsFull timePart timeWork at office
$29.38 - $32.39 per hour
...speaking, and training facilitation skills. Bilingual in English/Spanish is a plus. Willingness and ability to travel citywide, as... ...Opportunities (Robust LinkedIn Learning library, Lunch & Learn Sessions, internal employee development & more) EAP, wellness and mental...Spanish language skillsHourly paySummer workFlexible hours$60k - $65k
...children’s most formative years. Educational sessions cover a wide range of topics, including... ...Saturdays and are offered in English, Spanish, and French. Together, The Baby College,... .... Report to both site Program Directors. Other duties as assigned. Schedule...Spanish language skillsFull timeTemporary workWork at officeFlexible hoursAfternoon shiftHarlem Children's Zone
New York, NY29 days ago- ...BTG Pactual in New York seeks a Vice President / Junior Director to lead the marketing and distribution of USD-denominated loan transactions... ...finance sales, a strong investor network, English and Spanish fluency, and the ability to navigate cross-border credits across...Spanish language skills
$175k - $200k
...Role Purpose The Campus Director leads the regional learning and development strategy for retail management, building leadership capability... ...Excel, PowerPoint, and Word. Fluent English required; Spanish is a plus. Flexibility to travel domestically and internationally...Spanish language skillsFull timeTraineeshipWork at officeLocal areaInditex
New York, NY15 hours ago- ...Overview The Childcare Director is responsible for ensuring the health, safety, and quality of education for all children within the... ...TB results within the first 90 days. ~ Bilingual English/Spanish preferred. ~ Must clear full criminal background and...Spanish language skillsWork at officeLocal area
The Salvation Army Eastern Territory
Atlantic City, NJ4 days ago - ..., Georgia, Mississippi, North Carolina, South Carolina, Tennessee, and Utah. For more information, please click on the following links. E-Verify Participation Poster: English / Spanish E-Verify Right to Work Poster: English | Spanish Job Category:...Spanish language skillsSummer workFreelanceImmediate startFlexible hours
Universal Music Group
New York, NY3 days ago - ...Reporting to the Chief Enrollment and Academic Officer, the Director of Admissions is responsible for leading and directing admissions... ...times, during the year. Bilingual/bi-literate in English and Spanish encouraged. Familiarity with schools, independent and highly...Spanish language skillsSummer workWork at officeLocal areaShift workNight shiftWeekend workAfternoon shift
Career, Inc.
New York, NY2 days ago $155k - $180k
...The Opportunity TopDog Law is seeking a strategic and hands-on Director of Treasury to lead the firm’s treasury function and ensure the... ...CTP (Certified Treasury Professional), CFA, or MBA is a plus. Spanish language skills are a plus, as we have banking operations in Guatemala...Spanish language skillsTemporary workWork experience placementLocal areaRemote worktopdoglaw
New York, NY3 days ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Session Director, Spanish (Argentina) — Voice Casting. Be the first to apply!
Related searches
- director home care New York, NY
- director of fulfillment New York, NY
- academic director New York, NY
- director of materials management New York, NY
- senior director New York, NY
- director of missions New York, NY
- director consumer insights New York, NY
- senior director coding New York, NY
- erp director New York, NY
- director of demand generation New York, NY