Sign Language Interpreter in Austin, TX
Soliant
Job Description
Job Description
Step into an impactful role in the Austin, TX area, where your expertise as a Sign Language Interpreter can truly make a difference for students and staff. This full-time opportunity (37.5 hours per week) is available for the entire 2026-2027 school year, with the possibility of contract renewal based on performance and needs. Whether you’re an experienced interpreter or a traveler seeking a new educational community, your skills will be highly valued and matched to the appropriate caseload to maximize your strengths.
Key Qualifications:
- Hold a current BEI or RID Certification in Sign Language Interpretation
- Previous experience working as a Sign Language Interpreter in educational settings preferred
- Proficient in American Sign Language (ASL)
- Ability to collaborate with school staff, students, and families
- Flexible and adaptable in working with various caseloads
- Strong communication and organizational skills
Responsibilities:
- Interpret classroom instruction and school activities for students who are deaf or hard of hearing
- Facilitate effective communication between teachers, staff, students, and families
- Support student participation in both academic and extracurricular settings
- Maintain confidentiality and professionalism at all times
- Adapt interpreting style to meet the diverse needs of students and environments
- Participate in IEP meetings, staff briefings, and other relevant school functions as required
Benefits include opportunities for professional growth within a supportive educational environment, exposure to diverse caseloads, and the potential to explore Austin’s vibrant community while working with passionate educators. Travelers are especially encouraged to apply, as this district welcomes interpreters from outside the area eager to contribute their talents.
Ready to take the next step in your interpreting career? Submit your application today to learn more about this rewarding contract opportunity near Austin!
#p31
- Opportunity Overview: LSA is seeking American Sign Language Interpreters for a client in the Austin, TX area. Interpreters in the LSA network are independently contracted and can negotiate competitive fees based on experience, credentials, and market factors. Network interpreters...Suggested
- ...journey as a traveling professional and enrich your career as a Sign Language Interpreter while enjoying the unique benefits of travel assignments!... ...students' lives. Settle into the vibrant atmosphere of Austin, TX, renowned for its lively arts scene, eclectic food culture...SuggestedFull timeContract workImmediate start
- Overview Language Services Associates is looking for Indonesian interpreters in the Austin, TX area. As a member of LSA’s network of Independently Contracted Interpreters, you will be responsible for facilitating language communication for the Limited English Proficient...Suggested
$40k - $45k
Austin, TX Executive / Administrative Assistant As an Executive / Administrative Assistant, you’ll be at the center of the action with The Werd Company’s dynamic and growing Audiovisual team in Austin, TX. As a successful Executive / Administrative Assistant, you have...SuggestedFull timeFor contractorsMonday to FridayFlexible hours$100k - $150k
...Job Description Job Description Executive / Personal Assistant to Founder - Technology, AUSTIN, TX We are seeking a sharp, proactive, and highly professional Executive Personal Assistant to join our team. Start up is just out of stealth mode, and ready to hire...SuggestedWork at office- The University of Texas at Austin is seeking a Healthcare Sign Language Interpreter to support the Department of Psychiatry and Behavioral Sciences at Dell Medical School in Austin. This role provides designated interpretation during behavioral health assessments and clinical...
- Overview : Language Services Associates is looking for Bengali interpreters in the Austin, Texas a rea. As a member of LSA’s network of Independently Contracted Interpreters, you will be responsible for facilitating language communication for the Limited English Proficient...
- ...Are you a dedicated American Sign Language Interpreter ready to make a significant impact? The Stepping Stones Group is excited to invite you to join our team in Austin, TX! This is a full-time opportunity where you'll have more than a job, you'll have a purpose. We match...Full timeRelocation package
- ...Description Job Description Step into an enriching opportunity supporting students as a dedicated Sign Language Interpreter for the upcoming school year in the vibrant Austin, TX area. Contribute your expertise and be part of an inclusive educational environment where your...Full timeContract work
- ...Job Description Job Description Step into a rewarding opportunity as a Sign Language Interpreter supporting students and staff in an educational setting near Austin, TX. This contract role is designed for dedicated professionals who are passionate about accessibility...Full timeContract workRelocationFlexible hours
- ...Speech Language Pathologist Assistant - Austin, TX Step into a contract opportunity where your expertise as a Speech Language Pathologist Assistant (SLPA) can make a meaningful impact. This onsite position offers the chance to support elementary students with direct...Weekly payContract workLocal area
$231k - $275k
...Senior Customer Engineer SLED TX (Austin, Dallas or Houston) Cloudflare ·United States... ...with prompt engineering, Large Language Model (LLM) orchestration, or Retrieval... ...documents in an alternate format, using a sign language interpreter, or using specialized equipment. If...Full timeLocal areaRemote workWork from home- Austin Industries is one of the nation’s largest, most diversified U.S.-based construction companies. With more than 8,000 employee-owners, Austin Industries provides nearly every type of civil, commercial and industrial construction services through the expertise of our...Work at officeLocal areaWork visaFlexible hours
$37.03k
...Sciences at the Dell Medical School is looking for a Healthcare Sign Language Interpreter. This position has an end date of 8/31/2027, renewable... ...Duration Expected to Continue Until Aug 31, 2027 Location AUSTIN, TX Job Details The Department of Psychiatry and Behavioral...For contractorsWork at officeImmediate start- ...experienced Lead Executive Assistant to provide dedicated, high-level support to the firm's partners and senior leaders based in our Austin office. This is a role for someone who has operated at the executive support level and brings sound judgment, discretion, and the...Work at officeRelocationRelocation packageShift work
- ...in which you live and serve please follow the instructions to apply. Requirements: Have informal or professional interpretation experience Are fluent in both Farsi and English It is preferred to have at least a two-year degree (or equivalent from...Contract work
- A leading healthcare language service provider is hiring an ASL Medical InPerson Interpreter in Austin, TX. This role involves facilitating on-site communication for Deaf/Hard of Hearing community members in medical settings. Candidates must have national certification...FreelanceFlexible hours
- Language Services Associates is seeking Indonesian interpreters to support LEP communities in the Austin, TX area. Independent contractor interpreters will handle a range of assignments and must adhere to professional conduct and confidentiality standards. Candidates should...For contractors
- Language Services Associates is seeking Indonesian interpreters to serve the Austin, TX area as part of our network of Independently Contracted Interpreters. You will facilitate language communication for LEP communities across a range of settings with flexible, on-demand...Flexible hours
$120k - $150k
A leading travel technology firm is seeking an Executive Personal Assistant in Austin, TX. The role focuses on managing the CEO’s calendar, coordinating travel, and ensuring smooth operations both personally and professionally. Ideal candidates will possess 5+ years of...Work at officeFlexible hours- Prosperity Life Group in Austin, TX is seeking an Executive Assistant to provide strategic support to multiple executives and to help coordinate onsite workplace operations and events. In this role, you will manage complex calendars, travel, and meeting logistics, while...Work at office
- Addison Group in Austin, TX is seeking an experienced Executive Assistant to provide dedicated support to a senior executive in a fast-paced corporate setting. This temporary coverage will begin ASAP and is hybrid (3 days in office / 2 days remote). The ideal candidate...Temporary workWork at officeImmediate startRemote work
- BlueBanc is hiring a full-time Executive and Personal Assistant in Austin, TX to support a CEO juggling multiple ventures. The role blends executive calendar management with personal household coordination, with in-person focus in The Domain and some remote work as needed...Full timeRemote work
$18 - $20 per hour
The Estée Lauder Companies Inc. is one of the world’s leading manufacturers, marketers, and sellers of quality skin care, makeup, fragrance, and hair care products, and is a steward of luxury and prestige brands globally. The company’s products are sold in approximately...Hourly payPart timeLocal areaNight shiftRotating shift- ...assist with meetings, events, and special projects. The role requires 3-5 years of EA experience, strong Google Workspace skills, and excellent written and verbal communication. This position offers hybrid work options based in Austin, TX. #J-18808-Ljbffr Jibe Ventures
- ...Blind Multiple Disabilities Program) DSSW | Austin, Texas Make a Difference Every Day... ...Title: DBMD Case Manager Location: Austin, TX Employment Type: Full-Time Classification... ...assigned individuals, including American Sign Language (ASL), tactile communication, communication...Full timeWork at office
- ...About the job American Sign Language (ASL) Interpreter WE ARE HIRING INTERPRETERS!!! Language: American Sign Language (ASL) US-Based Interpreter We are currently looking for both VRI and Onsite US-Based ASL interpreter. An ASL interpreter will provides...Local area
$76.78k
...these duties and receive training to help you grow in this position. Interprets in a variety of settings involving deaf/hard of hearing employees and hearing persons who are familiar with sign language and the interpreting process. Simultaneously and consecutively...Permanent employmentFull timeContract workWork experience placementLocal areaTrial period- Treaty Oak Clean Energy, LLC, headquartered in Austin, TX, seeks an organized Associate, Office and Administration to support daily operations across the company. You will assist with office management, travel scheduling, vendor coordination, HR onboarding, and events...Work at office
- ...ASL Medical InPerson Interpreter (Greater Austin, TX Including Killeen, Georgetown and Cedar Park) Language Required: American Sign Language The InPerson Interpreter (IPI) will facilitate on-site communication for Deaf/Hard of Hearing (HOH) community members and...For contractorsFreelanceLocal areaFlexible hoursShift work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Sign Language Interpreter in Austin, TX. Be the first to apply!




