Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Housing Counselor

Community Progress Council, Inc.

Description Community Progress Council (CPC) is seeking a passionate, bilingual professional to join our team as a Housing Counselor. In this role, you will provide housing education, financial coaching, and individualized counseling to renters, prospective homebuyers, and homeowners throughout York County. This is an opportunity to make a meaningful impact by helping individuals and families achieve housing stability, financial wellness, and long-term success. The ideal candidate is a strong communicator who exercises sound judgment, thrives in a client-focused environment, and is passionate about empowering others through equitable and culturally responsive services. Essential Duties and Responsibilities: Uphold the Vision, Mission, and Values of Community Progress Council. Provide one-on-one counseling for renters, homebuyers, homeowners, and individuals facing foreclosure or housing instability. Develop personalized action plans related to rental readiness, homeownership, credit improvement, budgeting, and foreclosure prevention. Assist clients with spending plans, savings goals, credit-building strategies, rental housing applications, loan modifications, and emergency mortgage assistance programs. Educate clients on fair housing practices, predatory lending, eviction prevention, and foreclosure processes. Plan, coordinate, and facilitate homebuyer education and financial literacy workshops. Recruit eligible participants and promote housing counseling services throughout the community. Build and maintain partnerships with lenders, realtors, landlords, loan servicers, and community organizations. Advocate on behalf of clients to help resolve housing challenges and delinquency issues. Maintain confidential client records and ensure compliance with HUD, PHFA, and other funder requirements. Prepare required documentation, billing, reports, and program records. Represent Community Progress Council at community events, meetings, and outreach activities. Participate in required trainings and support continuous program improvement. Perform other duties as assigned. Key Competencies: Communication Skills: Demonstrates clear, concise, and culturally responsive communication in both spoken and written forms. Cooperation and Teamwork : Works collaboratively with colleagues, contributing to a positive and productive team environment Customer Service: Provides respectful, timely, and solution-focused service to clients, partners, and team members. Dependability: Follows through on commitments, meets deadlines, and maintains reliable attendance and performance. Personal Responsibility: Takes ownership of work, decisions, and professional growth while demonstrating accountability. Flexibility: Adapts effectively to change, shifting priorities, and varying client or program needs. Requirements Education and Qualifications: Experience : Expertise in housing services, financial literacy, counseling, or community-based programs preferred. Education : Bachelor's degree, or equivalent combination of education and experience, in Social Work, Housing Counseling, Housing Planning, Real Estate, Banking, Human Services, or a related field. Certifications : Housing counseling certification and/or credit counseling certification desired Work Requirements : Valid PA driver’s license, reliable transportation, consistent attendance, and responsiveness via phone/email. Why Join Us? At Community Progress Council, Inc., we are committed to fostering a supportive and inclusive environment where every team member can thrive. Join us in making a positive impact on the lives of individuals and families in our community. Our benefits include, but are not limited to medical, paid dental, and paid vision coverage the 1st of the month after the date of hire, 401(k) retirement plan with 3% match, generous paid time off, 10 company-paid holidays plus 2 floating holidays, and tuition reimbursement for staff. EOE #J-18808-Ljbffr Community Progress Council, Inc.

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Housing Counselor in Brooklyn, NY vacancy
  • $55k

     ...when they have access to safe and stable housing, essential social services, and...  ...seeks a full-time Staff Generalist: Youth Counselor: 10th Grade Focus to work within the Youth...  ...psychology or another related field. ~ Bilingual in Spanish and English. ~1-2 years of... 
    House
    Bilingual
    Housing
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Weekend work
    Afternoon shift

    Asian Americans for Equality

    Flushing, NY
    a month ago
  • $48.58k - $52.31k

     ...alternative application process. Substance Abuse Counselor /Case Manager-Solutions Full Time 100%...  ...community resources, including housing, employment, and social services, to support...  ...Control (SAPC) system of care. Bilingual capabilities in English and Spanish preferred... 
    House
    Bilingual
    Housing
    Full time
    Temporary work
    Immediate start
    Trial period

    JWCH Institute, Inc.

    Brooklyn, NY
    4 days ago
  •  ...Job Description Job Description The HUD Certified Housing Counselor coordinates one-on-one counseling sessions to evaluate each client...  ...Qualifications Current HUD housing counseling certification Bilingual — English/Spanish preferred Background in social services,... 
    House
    Bilingual
    Housing
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Afternoon shift
    3 days per week

    Practice of Peace Foundation

    Elmhurst, NY
    6 days ago
  • $25 - $28 per hour

     ...Coloradoans each year. VOA services include housing and emergency shelters, hunger and...  ...Addictions Specialist / Chemical Dependency Counselor (CAC) provides assessment, counseling,...  ...health, or similar service environments. Bilingual English/Spanish preferred. Knowledge... 
    House
    Bilingual
    Housing
    Full time
    Work at office
    Local area
    Weekend work
    Afternoon shift

    VOA Colorado

    Brooklyn, NY
    2 days ago
  •  ...dermatology experience as a Nurse Practitioner or Physician Assistant. Bilingual English/Spanish is a plus. Excellent patient communication and...  ...easy access to recreation along the Hudson River waterfront. Housing options are available in a range of settings close to New York... 
    House
    Bilingual
    Housing
    Relocation package

    ADDISON KENWAY & ASSOCIATES LLC

    Guttenberg, NJ
    1 day ago
  •  ...benefits* Life insurance* Long-term disability coverage* Healthcare spending accounts* Retirement plan* Paid time off* Pet Insurance* Tuition reimbursement* Employee assistance program* Wellness program* On-site housing for select positions and more! #J-18808-Ljbffr... 
    House
    Housing

    Mount Sinai Medical Center of Florida

    Brooklyn, NY
    3 days ago
  • $1,100 - $1,327 per month

     ...and Dates: Stevens Institute of Technology (Hoboken, NJ) - Housing available if desired ~ Currently only 2 week contracts...  ...begin as early as 1:30pm and end at 10:30pm. All activity counselors lead 10 days of excursions and work 99 hours in 2 weeks Compensation... 
    House
    Housing
    Summer work
    Immediate start
    Night shift
    2 days per week

    YES

    Hoboken, NJ
    3 days ago
  • $26.44 - $27.83 per hour

     ...programs, veterans’ services, homeless facilities, low-income housing program as well as drug and alcohol rehabilitation. Learn more...  ...benefits. JOB SUMMARY AND PURPOSE The Certified Substance Abuse Counselor is responsible for the provision of alcohol and drug treatment... 
    House
    Housing
    Hourly pay
    Shift work

    voalacs

    Brooklyn, NY
    4 days ago
  •  ...Peer Counselor Queens Hospital Center is making good on its promise to the people of southeastern and central Queens to maximize both...  ...assists with the process of referral for treatment, rehabilitation, housing and supportive services. Follows-up to determine whether... 
    House
    Housing
    Full time
    Immediate start
    Monday to Friday
    Shift work
    Weekend work

    Queens

    Corona, NY
    3 days ago
  • Eliot is seeking an Engagement Counselor to join the PATH Team within Homeless Services. You will conduct street outreach, provide engagement...  ...to connect adults with serious mental illness to treatment, housing, and supportive resources. You will work closely with teams and... 
    House
    Housing

    Eliot Community Human Services, Inc.

    Brooklyn, NY
    2 days ago
  • $26.44 - $27.83 per hour

     ...programs, veterans' services, homeless facilities, low-income housing program as well as drug and alcohol rehabilitation. Learn more...  ...benefits. JOB SUMMARY AND PURPOSE The Certified Substance Abuse Counselor is responsible for the provision of alcohol and drug treatment... 
    House
    Housing
    Hourly pay
    Local area
    Shift work

    VOALA

    Brooklyn, NY
    4 days ago
  • $41.69k

     ...that drives continuous improvement. Depending on population served, must be willing and able to work in places of client gathering; housing or farm locations; rural remote areas of the state; correctional facilities; and working outside of traditional 8-5 work hours.... 
    House
    Housing
    Hourly pay
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Work from home

    Arizona State Government

    Brooklyn, NY
    4 days ago
  • $26 per hour

     ...respecting ourselves and each other as we provide hope to those who participate in our programs. TSINY is looking for Peer Counselor for Hazel House, one of our mental health residential programs located in Queens Village, NY. Part-Time Peer Counselor: $26 Per Hour... 
    House
    Housing
    Hourly pay
    Part time

    Transitional Services For New York Inc

    Queens Village, NY
    7 days ago
  • The People Concern is seeking a Case Manager to support clients’ housing stability and community integration in a 100% onsite setting in Los Angeles. You will work with clients experiencing homelessness, coordinating services to achieve housing retention and independence... 
    House
    Bilingual
    Housing

    The People Concern

    Brooklyn, NY
    4 days ago
  •  ...caseload across Newport County, focusing on recovery goals, care coordination, and access to housing and benefits. The organization offers competitive pay and robust PTO, holidays, bilingual pay, and health benefits as part of a mission-driven culture. #J-18808-Ljbffr Newport... 
    House
    Bilingual
    Housing

    Newport Mental Health

    Brooklyn, NY
    5 days ago
  •  ...assessments, and tailored service plans. You will connect families with housing, employment and health resources while maintaining real-time...  ...workshops, and compliance with policies. Strong organization and bilingual Spanish skills are valued. #J-18808-Ljbffr Hamilton Families
    House
    Bilingual
    Housing

    Hamilton Families

    Brooklyn, NY
    3 days ago
  •  ...clients with reentry planning , including employment readiness, housing referrals, and community resources Maintain confidentiality...  ...Experience and Training  Licensed Clinical Alcohol and Drug Counselor (LCADC) or Certified Alcohol and Drug Counselor (CADC) with a... 
    House
    Housing
    Trial period
    Weekend work

    CURA Inc

    Secaucus, NJ
    7 days ago
  • Cornerstones, Inc. is seeking a Housing Focused Case Manager to coordinate services for adults at the Embry Rucker Community Shelter in Reston, VA. The role emphasizes Housing First to rapidly exit homelessness, with a focus on outcomes across housing stability, income,... 
    House
    Bilingual
    Housing

    Cornerstones, Inc.

    Brooklyn, NY
    2 days ago
  • Shelter House, Inc. is seeking a Case Manager to work with 10-20 families across Shelter, Prevention, and Rapid Rehousing programs. This role blends community-based work with shelter-based support to help families obtain and maintain housing, using a housing-first model... 
    House
    Bilingual
    Housing

    Shelter House, Inc.

    Brooklyn, NY
    5 days ago
  •  ...DUTIES AND RESPONSIBLITIES • Transport clients to permanent housing, apartment viewings, and other appointments • Assists...  ...capable of heavy lifting at least 50 lbs. • Must be able to work effectively in a team environment • Bilingual - English/Spanish a plus
    House
    Bilingual
    Housing
    Permanent employment
    Full time

    Home Life Services, Inc.

    Corona, NY
    2 days ago
  • $22.5 - $24 per hour

     ...disorder clients or mental health services preferred. Bilingual in Spanish is preferred. Counselor I Qualifications: CASAC-T Counselor II Qualifications...  ...assure a safe therapeutic environment. Makes weekly house checks and individual weekly one on one sessions Documents... 
    House
    Bilingual
    Full time
    Night shift

    Fcscharities

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  • The Caroline in New York, NY seeks a Bilingual Community Coordinator I to support residents through community assessments, coaching, and...  ...referrals. You will build a network of local partners to deliver on housing stability, education, health, employment, and economic mobility... 
    House
    Bilingual
    Housing
    Local area

    Connected Communities

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  •  ...Families in San Francisco seeks a Case Manager, Stability to provide home-based support and housing navigation for families in the rental subsidy program. The role emphasizes bilingual Spanish skills, documentation, and collaboration with Shelter Coordinator and Housing... 
    House
    Bilingual
    Housing

    School Social Work Association of America

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  •  ...Manager in Albany, NY to support individuals through access to housing and services. The role involves documenting referrals, screening...  ...) and 1-3 years in Human Services. A valid driver's license is required, with bilingual Spanish preferred. #J-18808-Ljbffr Ccrcda
    House
    Bilingual
    Housing

    Ccrcda

    Brooklyn, NY
    4 days ago
  • Schochet Co in Worcester, MA is seeking a Housing Specialist to manage annual and interim resident recertifications, verify income and...  ...accuracy in file management, adherence to program rules, and Spanish bilingual communication to support diverse residents within the housing... 
    House
    Bilingual
    Housing
    Interim role

    Schochet Co

    Brooklyn, NY
    2 days ago
  •  ...caseload, conduct needs assessments, develop service plans, and coordinate with partners to provide housing, benefits, and legal and medical referrals. The role requires bilingual English/Spanish, a BA or relevant experience, trauma-informed awareness, and the ability to... 
    House
    Bilingual
    Housing

    Sanctuary For Families, Inc.

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  • City of Tucson's Housing and Community Development Department is seeking a Care Coordinator to provide in-home and community-based case management to Choice Neighborhood participants and families in shelter and supportive housing programs. You will help connect participants... 
    House
    Bilingual
    Housing
    Work from home
    Relocation

    Tucson Police Department

    Brooklyn, NY
    2 days ago
  •  ...programs through intensive case management. Under supervision, you will develop Recovery Plans, assist with housing and benefits, and help members navigate services in the psychosocial rehabilitation model. Bilingual Spanish is highly preferred. #J-18808-Ljbffr MHALA
    House
    Bilingual
    Housing

    MHALA

    Brooklyn, NY
    2 days ago
  • $20.5 per hour

     ...staff on a need to know basis; comply with all policies, procedures, rules, and regulations. Count, feed and supervise inmates in housing, work and other areas, which include climbing stairs. It is expected that the incumbent shall perform other duties as assigned within... 
    House
    Housing
    Full time

    Management & Training Corporation

    Brooklyn, NY
    2 days ago
  • $43.64k - $47.44k

    Provider Careers at NYC Health + Hospitals Peer Counselor - Lvl I - Collaborative Care NYC Health + Hospitals/Jacobi is a 457-bed teaching...  ...with the process of referral for treatment, rehabilitation, housing and supportive services. Follows-up to determine whether services... 
    House
    Housing
    Full time
    Immediate start
    Shift work

    New York City Health and Hospitals Corporation

    Brooklyn, NY
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Housing Counselor. Be the first to apply!