Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Senior Product Marketing Manager, Enterprise LegalTech & Workflows

Jobtailor

Harvey is seeking an experienced Product Marketing professional to translate complex legal-tech capabilities into compelling workflows for law firms, in-house teams, and emerging solutions. You will define end-to-end use cases, support launches, and craft industry- and persona-specific messaging.

This role requires collaborating with Product, Marketing, Sales, and Customer Success, and you will be based in San Francisco on a hybrid schedule, reporting to the Head of Product Marketing.

#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 6 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Senior Product Marketing Manager, Enterprise LegalTech & Workflows in San Francisco, CA vacancy
  • $171k - $213.7k

     ...homemakers. P&G understood not just the product they were selling, but the rhythms,...  ...a long way.Mercury is looking for a Senior Product Marketing Manager to bring that same combination of...  ...reporting; and the user management workflows that help teams scale.You’ll know these... 
    Senior
    Flexible hours

    Mercury

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • Job-ID28997938Reference26-21710Salary$71.42 / hourSenior Product Marketing Manager: Creative Cloud for enterpriseDuties:This role will drive inbound...  ...product marketing initiatives for the Creative Cloud enterprise business.Key Responsibilities:Field Enablement: Develop... 
    Senior
    Remote work

    Mindlance

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $116k - $174k

     ...own their own destiny.Klaviyo is looking for a strategic Senior Product Marketing Manager to accelerate growth within priority verticals —...  ...across sub-segments and geographies, including pain points, workflows, and buying dynamics.Build differentiated vertical narratives... 
    Senior

    Klaviyo

    San Francisco, CA
    5 days ago
  • $155k - $195k

     ...Magic Quadrant for Contract Lifecycle Management, a Fortune Great Place to Work, and...  ..., visit or follow us on LinkedIn.Senior Product Marketing Manager, Buy-SideIronclad is...  ..., buy-side contracting, or related enterprise workflows. You should be comfortable operating... 
    Senior
    Full time
    Contract work
    Shift work

    Ironclad

    San Francisco, CA
    6 days ago
  •  ...Superhuman, the AI productivity platform on a mission...  ...workspace, Mail's inbox management, and Go, the...  ...narrative to build. As a Senior Product Marketing Manager on the Docs...  ...individual users to enterprise buyers. This role offers...  ...tools in their own workflow to accelerate... 
    Senior
    Worldwide
    Home office
    Flexible hours

    Superhuman

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $62 - $66.2 per hour

     ...Team: ADUS V CPG B2B PMM Position: Senior Product Marketing Manager (Contract) About The Role...  ...could be yours! The Creative Cloud Enterprise team is looking for a strategic and...  ...credit consumption across key enterprise workflows. This is a highly cross functional role... 
    Senior
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Cypress HCM

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $155k - $175k

     ...Senior Product Marketing ManagerSan Francisco Bay Area, CaliforniaWhy Weave ExistsAt...  ...streamlines regulatory workflows from start to finish by...  ...on Senior Product Marketing Manager to drive go-to-market strategies...  ....Strong understanding of enterprise buyer journeys and decision... 
    Senior
    Work at office
    Remote work

    Weave, Inc.

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...native startup in San Francisco, seeks a Senior Agent Operations Associate to translate...  ...evolving AI models into reliable healthcare workflows at scale. You will own problems end-to-...  ...customer workflows to diagnosing production issues and guiding automation with Customer... 
    Senior

    Valerie Health

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $182k - $211k

     ...Senior Product Marketing Manager, Enterprise Kikoff: The Fintech Powering Financial Security at Scale Kikoff is a profitable, pre‑IPO fintech company on a mission to empower everyone to achieve financial security. With record revenue growth in 2025 and a unicorn... 
    Senior
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Relocation

    Kikoff Inc.

    San Francisco, CA
    14 hours ago
  • $146.4k - $235.38k

     ...With intelligent agreement management, Docusign unleashes business...  ...What you'll do As the Sr. Product Marketing Manager for AI & Platform Narrative...  ...product storytelling, and enterprise go-to-market execution. You...  ...with AI, agentic workflows, and enterprise software —... 
    Senior
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Shift work
    2 days per week

    Unavailable

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • Magnitude in San Francisco is seeking a Sr. Product Marketing Manager who will build core positioning and messaging frameworks for the company...  ...teams to create compelling narratives that resonate with enterprise buyers. The ideal candidate will have over 5 years of B2B... 
    Senior

    Magnitude

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...Overview Klaviyo is looking for a strategic Senior Product Marketing Manager to accelerate growth within priority verticals — starting with Hospitality...  ...sub-segments and geographies, including pain points, workflows, and buying dynamics. Build differentiated vertical... 
    Senior

    Klaviyo Inc.

    San Francisco, CA
    6 hours ago
  • Ballistic Ventures is seeking a Sr. Product Marketing Manager to drive core positioning and messaging for its pioneering enterprise security solutions. Located in San Francisco (Hybrid), this role requires a blend of product insight and strategic communication to resonate... 
    Senior

    Ballistic Ventures

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...real legal problems by translating product capabilities into workflows for law firms, in-house teams, and...  ...Partner with Product and Core Product Marketing on launches, roadmap conversations,...  ..., and customer-ready materials for enterprise sales motions Partner with... 
    Senior
    Work at office
    Visa sponsorship
    Work visa
    3 days per week

    Jobtailor

    San Francisco, CA
    6 hours ago
  • $10k

     ...how companies move and manage billions, Ramp is the place...  ...Ramp is building new products that can reshape how...  ...products begin before the market playbook is obvious:...  ...user, jobs to be done, workflow, alternatives, and reasons...  ...Proven ability to lead senior partners across Product... 
    Senior
    Full time
    Work at office
    Home office
    Relocation package
    Flexible hours

    Ramp

    San Francisco, CA
    6 hours ago
  •  ...Responsibilities Build product messaging for the Americas across value propositions,...  ...partnership with Product and R&D. Define hero workflows that unify the Plaud experience across...  ..., and campaign copy. Lead go-to-market storytelling and execution for device... 
    Senior

    Jobtailor

    San Francisco, CA
    6 hours ago
  • $137.6k - $206.4k

     ...frontier agentic AI, an enterprise-grade platform, and deep...  ...inflection point. We have strong product-market fit and world‑class...  ...Overview We are hiring a Senior Product Marketing Manager to join the Solutions Marketing...  ...teams to define clear workflows, practical use cases, and... 
    Senior

    AI Chopping Block

    San Francisco, CA
    6 hours ago
  •  ...platform transforming how enterprises operate. We build intelligent...  ...that understand real-world workflows and execute them end-to-end...  ...natural language into production-grade workflows. Our agents...  ...Serval is hiring a Product Marketing Manager to own how Serval shows up... 
    Senior

    Serval Inc.

    San Francisco, CA
    6 hours ago
  •  ...and provider operations. The Role We're hiring a Senior Product Marketing Manager to own positioning, messaging, and go-to-market strategy...  ...engagement platforms, EHR-integrated solutions, and healthcare workflow automation Develop and maintain competitive... 
    Senior
    3 days per week

    ExpandIQ

    San Francisco, CA
    6 hours ago
  • $171k - $247k

     ...years of experience in marketing working across one or...  ...marketing fields (i.e. product marketing, partner...  ...experience in direct people management. ~ Experience...  ...business or development workflows. Experience building...  ...around it. As the Senior Product Marketing Manager... 
    Senior

    Google

    San Francisco, CA
    6 hours ago
  • $185k - $220k

     ...VSCO is building the full photographer's workflow: from creating and editing your work,...  ...together. About You We’re building Product Marketing from the ground up—and this hire is the...  ...(no jargon, no bloated decks). ~ Can manage up and across without politics.... 
    Senior
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours
    3 days per week

    Vsco39

    San Francisco, CA
    6 hours ago
  •  ...investors, we’re building the category-defining AI workflow automation platform that healthcare teams rely...  ...is already creating measurable impact for 95+ enterprise customers, and we're hiring a Senior Product Marketing Manager to own the release of future solution modules... 
    Senior
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours
    2 days per week

    Plenful

    San Francisco, CA
    6 hours ago
  • $183k - $275k

    Job Title Role: Senior Product Marketing Manager, AI Platform Function: Drive Zendesk's product marketing efforts to ensure successful launch, adoption...  ...for building and customizing AI agents and agentic workflows on Zendesk. This role is responsible for a wide range of... 
    Senior

    Zendesk

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $106k - $134k

     ...The Senior Product Marketing Manager will own go-to-market strategy and narrative for BuildOps Financials and OpsAI —two product areas that are...  ...buyer needs, competitive moves, AI maturity, contractor workflows) into a clear point of view that shows up consistently in... 
    Senior
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Flexible hours
    Shift work

    BuildOps

    San Francisco, CA
    6 hours ago
  • $132.06k - $186.44k

     ...due to the volume of applicants. Senior Product Marketing Manager – AI & Emerging Technologies We'...  ...you will define how developers and enterprise buyers leverage Fastly to build, secure...  ...an essential platform for modern AI workflows. GTM Launch Management &... 
    Senior
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Fastly

    San Francisco, CA
    6 hours ago
  • $160k - $250k

     ...from development through production.Trusted by Woven by Toyota...  ...C funding from Wellington Management, CRV, Next47 and Y Combinator...  ...looking for a rockstar Senior Product Marketing Manager to join our Marketing...  ...products targeted at the enterprise marketAbility to build... 
    Senior

    Encord

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...Associate Vice President, Senior Product Manager, Agentic Workflows About the Company Premier commercial real estate finance company Industry Financial Services Type Public Company Founded 1937 Employees 1001-5000 Categories Real Estate... 
    Senior

    Confidential

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $184k - $253k

     ...We’re looking for a Sr. Product Marketing Manager to join Procore’s global product and technology organization to help lead product marketing for...  ...shape AI GTM at Procore. This position reports into the Senior Director of Product Marketing, AI & Data and will be based... 
    Senior
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Immediate start

    Procore Technologies

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $148k - $203.5k

     ...billion-dollar wholesale market that has historically...  ...discover the best products from around the world...  ...them.We're looking for a senior product marketer who can...  ...in STEM, management consulting, finance, or...  ...including the latest enterprise AI tools, to help you... 
    Senior
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work
    3 days per week

    Faire

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $145.4k - $175k

     ...Team + The RolePendo's Product Marketing team translates what...  ...operates as a small, senior team with high ownership...  ...Sr. Product Marketing Manager to play a key role in our growing Enterprise business. You will partner...  ...Leverage AI tools and workflows, including building... 
    Senior
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work
    3 days per week

    Pendo

    San Francisco, CA
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Senior Product Marketing Manager, Enterprise LegalTech & Workflows. Be the first to apply!