In-House Counsel - Remote

YO AI Labs

Dallas, TX

Job Description
Job Description
In-House Counsel — Legal AI
Job Type: Contractor
Location: Remote
Job Summary
We are seeking experienced In-House Counsels with strong technology transactions expertise to support a legal AI training and evaluation project. You will review contracts, perform redlining and negotiation exercises, and provide expert feedback to improve AI-generated legal analysis.
Key Responsibilities
Perform contract drafting, review, redlining, and simulated negotiations.
Evaluate AI responses to contract-related scenarios.
Develop objective evaluation criteria for AI performance.
Provide expert feedback to improve AI outputs.
Collaborate with product and research teams on legal AI workflows.
Required Skills
Contract Redlining
Contract Drafting
Contract Negotiation
ISDAs
MSAs
NDAs
Derivatives
Qualifications
3+ years of in-house experience focused on technology transactions.
Strong experience negotiating MSAs, NDAs, ISDAs, and derivatives.
Excellent written and verbal communication skills.
Strong analytical and attention-to-detail skills.
Ability to translate legal expertise into actionable feedback for AI systems.
Experience working in fast-paced, cross-functional environments.

Apply

Vacancy posted 4 days ago

Similar jobs that could be interesting for youBased on the In-House Counsel - Remote in Dallas, TX vacancy

Counsel III; Sr. Principal
$166.2k - $249.3k
...Development Center Shift: 1st Workstyle: Remote Eligible up to 20% Career Level: 6... ...Grade: Exempt-IC3 Job Purpose The Counsel III; Sr. Principal provides strategic... ...prepare and prosecute patent applications in-house Qualifications, Experience, and Skills...
Remote work
House
Full time
Temporary work
Work experience placement
Work at office
Relocation package
Shift work
American Honda Motor Co., Inc.
Raymond, OH
4 days ago
In-House Counsel
...In-House Counsel - Labor & Employment Attorney Location: Remote (Preference for NY, MA, FL, or CA) Job Type: Full-Time We're looking for a smart, pragmatic, and collaborative Labor & Employment Attorney to join our client's in-house legal team. If you're...
Remote work
House
Full time
Flexible hours
Glenmont Group
United States
2 days ago
Legal Counsel at Law
...Legal Team Expansion Opportunity We are now looking to expand our in-house legal team and would like to invite qualified candidates to join us! You will play a vital role in managing our commercial contracts and compliance issues and support the legal and other business...
Remote work
House
Contract work
Blackwall
United States
2 days ago
Senior Counsel | Remote
...Job OverviewA law firm seeks a Senior Counsel in Costa Mesa, CA. This role requires an active... ...Program through HealthAdvocate. In-house training and leadership development opportunities... ...off-site events. Flexible work model: remote, hybrid, or onsite options available. #J-...
Remote work
House
Flexible hours
BCG Attorney Search
Costa Mesa, CA
19 hours ago
Real Estate Attorney - Senior Leasing Counsel (Remote)
...residential, and land holdings. We are seeking an experienced commercial real estate attorney to join our in-house legal team as Senior Leasing Counsel . This role offers the opportunity to negotiate and structure sophisticated leasing transactions across a nationally...
Remote work
House
Contract work
Work at office
Benderson
United States
19 hours ago
Senior Counsel
$150k - $200k
...reimbursement ($60). Benefits Employee Assistance Program. Comprehensive in‑house training and leadership development. Firm‑provided CLE programs... .... Firm‑wide charitable giving program. Flexible work model: remote, hybrid, or onsite. Equal Opportunity Employer Tyson & Mendes is...
Remote work
House
Flexible hours
Tyson & Mendes
Lubbock, TX
19 hours ago
Remote Legal Counsel - Contractor
...not to. Job Posted: September 2026 Remote - United States of America Hi there!... ...a hands-on, sharp, and technology-savvy Counsel (based in the United States) to join our... ...and implementing new ways to improve in-house legal processes for a small but growing legal...
Remote work
House
For contractors
Zapier
Eastern, KY
1 day ago
REMOTE Legal Counsel
...Counsel Department: Legal Supervisor: SVP, Legal & General Counsel Location: Remote Summary: In this role, you will provide strategic legal advice and general legal... ...either in private practice or in the in-house legal function of a technology, telecommunications...
Remote work
House
Contract work
Private practice
Flexible hours
Neara
Eastern, KY
1 day ago
Senior Counsel | Remote
$200k
...Senior Employment Attorney (8+ Years) - Remote/Hybrid (New York City) JURISolutions Legal... ..., policies, etc.) Provide proactive counseling and risk mitigation strategies... ...Law firm experience is preferred but in-house experience will also be considered ~...
Remote work
House
Work at office
Flexible hours
JURISolutions Legal (JSL)
New York, NY
2 days ago
Legal Counsel, Media
...Legal Counsel Lumine Group acquires, strengthens, and grows communications & media software businesses. Lumine Group's focus is always... ...the Law Society of Ontario ~2-5 year call to the bar. ~ In-house legal department experience considered an asset. ~ Experience...
Remote work
House
Shift work
Lumine Group
United States
4 days ago
Compliance Counsel - Remote
...Description This is a full-time U.S. remote or hybrid position based in South Florida... ...and a direct line to the General Counsel. About Us MASA has been a leader... ...responsible legal experience, with substantial in‑house responsibility for commercial contracts....
Remote work
House
Full time
Contract work
Temporary work
Socket
Fort Lauderdale, FL
1 day ago
Senior Counsel
$160k - $190k
...Employee Assistance Program through Health Advocate Comprehensive in-house training and leadership development opportunities Firm‑provided... ...to enrich relationships with colleagues Flexible work model: remote, hybrid, or onsite options available Equal Opportunity Employer...
Remote work
House
Full time
Flexible hours
Tyson & Mendes
Sacramento, CA
19 hours ago
Commercial and Healthcare Compliance Counsel
$225k - $275k
...and the legal judgment behind those deals shapes what the company can build next. As Qualified Health's first full-time in-house Commercial Counsel, you will own the day-to-day legal work across our book of business. You will lead commercial contracting with health...
Remote work
House
Full time
Contract work
Qualified Health
United States
1 day ago
Senior Claims Counsel - Title Insurance (Remote)
$129.3k - $172.3k
...Senior Claims Counsel Tired of those billable hour requirements? Not interested in business development and would rather focus on providing... ...? Want better work-life balance? Ready for a change with an in-house opportunity? The Senior Claims Counsel position with First...
Remote work
House
First American
United States
3 days ago
Senior Counsel | Remote
$240k - $280k
...Job Description: Title: Senior Product Counsel - Healthcare Team: Legal Location: Remote Why This Role Exists Phreesia is looking... ...across a combination of a top-tier law firm and in-house companies, preferably high-growth organizations...
Remote work
House
Work from home
Home office
Flexible hours
Phreesia
United States
2 days ago
Senior Legal Counsel (Remote)
...Senior Legal Counsel (Remote) Our client is a well-established, privately held secure logistics company with a global footprint. They are... ...background at a top law firm would be a plus Experience working in-house, ideally within a complex or international business, would be...
Remote work
House
Full time
Contract work
For subcontractor
Worldwide
JMC Legal
United States
3 days ago
Senior Counsel, Commercial Law
...a steep trajectory, reporting directly to our Associate General Counsel (Commercial). This role will be based in the UK/EU and will play... ...institution and 5–12 years of experience in legal practice (or more), in-house, at a firm, or both Demonstrated strength in commercial...
Remote work
House
Deepgram
United States
3 days ago
In-house Counsel
...In-House Counsel Watton Hall are working with a leading pharmaceutical company dedicated to improving patient outcomes through innovative... ...Competitive salary, bonus and other benefits Remote working opportunity Exceptional company culture International...
Remote work
House
Watton Hall
United States
19 hours ago
Contracts Counsel
...Description This is a full-time U.S. remote OR a hybrid position based in the Fort Lauderdale... ...for the company and support the General Counsel as MASA builds out its Legal Department.... ...legal experience, with substantial in-house responsibility for commercial contracts....
Remote work
House
Full time
Contract work
Temporary work
Immediate start
Medical Air Services Association Inc
Fort Lauderdale, FL
1 day ago
Legal Counsel at Law
...Legal Counsel Newcastle, UK Shape the Future of AI & Data with Us At Datatonic, we are Google Cloud's premier partner in AI, driving... ..., solution-oriented legal advice across a broad spectrum of in-house legal matters. You will take ownership of setting up and...
Remote work
House
Contract work
Work from home
Datatonic
United States
2 days ago
Senior Litigation Counsel - Remote
...Senior Litigation Counsel We are seeking a talented Senior Litigation Counsel to join... ...dispute resolution experience (law firm or in-house) Legal & Technical Expertise: Strong... ...WHY SHOULD YOU JOIN OUR TEAM? ~ Remote work from anywhere in the world ~ A welcoming...
Remote work
House
Local area
Flexible hours
Eqvilent
United States
19 hours ago
Commercial Counsel, Procurement (Remote)
$190k - $255k
...enabling human life on Mars. COMMERCIAL COUNSEL, SUPPLY CHAIN As a Commercial Counsel... ...regarded law firm Experience as an in-house lawyer, ideally within the tech and/or... ...requires being onsite at a SpaceX office; remote work will not be considered Must be able...
Remote work
House
Permanent employment
Temporary work
Work at office
Weekend work
SPACE EXPLORATION TECHNOLOGIES CORP
Eastern, KY
2 days ago
Commercial Counsel - Remote
..., United States (Open to SF, Seattle, or Remote US) J.D. and active state bar membership... .... Complete Guide: Commercial Counsel at Runway Runway , a pioneer in generative... ...contracts, with substantial experience in-house at a fast-paced, late-stage private or mid...
Remote work
House
Contract work
Runway
San Francisco, CA
1 day ago
Counsel - Commercial Law (remote)
$225k - $275k
...About the job Commercial Counsel Pay: $225,000.00 - $275,000.00 per year Why... ...Is a Great Opportunity Work fully remotely from anywhere in the United States while... ...jurisdiction. ~ Law firm and/or sophisticated in-house commercial legal experience preferred....
Remote work
House
Contract work
Orion Placement
Washington DC
3 days ago
Legal Counsel at Law
€60k - €74k per year
...request that lands somewhere between legal and operations. External counsel sits behind you for the specialist work, so you are never the... ...a year of hands-on experience with commercial contracts, in-house, at a firm or in legal operations Hold a law degree, WO or HBO...
Remote work
House
Odd job
Contract work
Live in
Work at office
1 day per week
Datamaran
United States
1 day ago
In-House Legal Counsel
...In-House Legal Counsel Our Vision is to be the UK's leading innovator of resource recovery and recycling, transforming waste for a climate... ...minded Solicitor to join our in-house legal team. This is a remote role, with a preference for candidates based in the South...
Remote work
House
Contract work
Private practice
Immediate start
Viridor
United States
19 hours ago
In-House Counsel
...In-House Counsel We are seeking seasoned In-House Counsels for a part-time role at the forefront of legal AI. This opportunity is for elite lawyers who want to help shape how advanced AI is trained, evaluated, and applied in real-world legal work, especially those who...
Remote work
House
Hourly pay
Contract work
Part time
micro1
United States
1 day ago
Senior Counsel
$185.67k - $204.5k
...which makes everything possible.The Senior Counsel is responsible for providing global legal... ...Team. The role is designated as fully remote; however, there is a strong preference for... ...a nationally recognized law firm and in-house (life sciences preferred); global experience...
Remote work
House
Full time
Contract work
Work at office
Work from home
Flexible hours
Danaher Corporation
Marlborough, MA
2 days ago
Counsel, Commercial Law
...to evolve our legal service delivery model. Who You Are: ~4+ years reviewing commercial contracts in private practice or in-house ~ You have impeccable attention to detail, and sound, commercial judgment. You catch buried clauses, the wrong cross-reference, and...
Remote work
House
Contract work
Private practice
Flexible hours
Crosby
United States
4 days ago
Legal Counsel at Law
...Legal Counsel Opportunity Allergy Therapeutics is an AIM-listed, international commercial biotechnology company focused on the treatment... ...conditions including those caused by pollens, venom and house dust mites. We have various products in clinical development including...
Remote work
House
Contract work
Private practice
Florit Legal
United States
3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to In-House Counsel - Remote. Be the first to apply!