Swedish Linguist - Remote Translation Expert
LILT (Production)
New York, NY
- Remote job
LILT is seeking talented linguists to join our translation pool across Life Sciences, IT, Marketing, Legal, Finance, and more. Translate content between English and your native language, preserving nuance and clarity. As an independent contractor, you’ll edit, localize, and apply current language standards, collaborate with Production and cross-functional teams, and provide feedback to improve language model quality. Flexible hours, no guaranteed workload, and no benefits. #J-18808-Ljbffr LILT (Production)
Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Swedish Linguist - Remote Translation Expert in New York, NY vacancy
$10 - $30 per hour
...Role Overview Apply Swedish language expertise to produce... ...Key Responsibilities Translate, transcreate, and adapt... ..., and subject matter experts to meet project goals. Provide linguistic recommendations that improve... ...work independently in a remote, collaborative...Remote workSwedishHourly payContract workSaidGig
Canadamore than 2 months ago- ...Developer Bachelor's degree (or higher) in Linguistics, Swedish/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent... ...to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones. Prior...Remote workSwedishHourly payFor contractorsShift work
SME Careers
United States21 hours ago - LILT is seeking highly skilled linguists to join its translation pool. We welcome native-level translators to translate English content into their language, preserving cultural nuance for legal, regulatory, and marketing materials. You will work as an independent contractor...Remote jobFor contractorsFlexible hours
$10 - $30 per hour
...Role Overview Provide expert Swedish language services for a client that... ...for AI systems. This contract, remote role focuses on producing... ...upholding high standards of linguistic clarity and consistency. Key Responsibilities Translate, transcreate, and adapt content...Remote workSwedishHourly payContract workFor contractorsSaidGig
Canada8 days ago- ...Language Expert/Linguist Location: Remote 8 Weeks Project 3 hours per day is a MUST for 20 hours in a week Process: Nexus invite will be shared by Uber; candidate will have to login using the link provided. Uber will trigger the assessment link. Assessment will be for...Remote work
E-Solutions
United States2 days ago - ...love to hear from you! What Will You Do? As part of our linguistic projects, your responsibilities may include: Categorization – Annotation... ...of audio, video, images, sentences, or words. All tasks are remote, performed through an online platform available 24/7. This...Remote workContract workFreelance
Sigma AI
United States3 days ago $40 - $120 per hour
...Swedish Language Expert $40-120/hr Remote Freelance LANGUAGE About The Role What if your fluency in Swedish... ...Review AI-generated Swedish translations and original content for accuracy... ...structured, detailed feedback on linguistic and cultural quality Work independently...Remote workSwedishOngoing contractContract workFreelanceWorldwideFlexible hoursAlignerr
United States1 day ago- ...Yorktown Systems Group, Inc.-Job TitleSwedish Linguist, Corporate Language Support... ...Support - Huntsville, AL 35806 US (Primary)Remote TU Support - Joint Base Lewis-McChord, WA... ...These needs may include interpretation, translation, transcription, and other Linguistic Support...Remote workContract workTemporary workFor contractorsInterim roleLocal area
Yorktown Systems Group
Huntsville, AL2 days ago - ...engagements. Limited preparation of written translations of documents. Adhere to Code of... ...familiar with the culture, media, and linguistic nuance of Chinese. Candidates must possess... ...is required. No possibility of remote work. Working at SOSi All interested...Remote workPart timeWork at officeOverseas
SOSi
Reston, VA2 days ago $30 per hour
...Prolific is seeking Linguist/Translators to train and evaluate AI models. You may complete paid tasks that pay around $30 per hour and can work remotely. A quick skills test will determine eligibility for the Domain Expert participant pool. Candidates should be fluent...Remote workHourly payProlific
New York, NY21 hours ago$8 - $65 per hour
...Swedish Language Specialist - Freelance AI Trainer Project United... ...Are you a Swedish language expert eager to shape the future of... ...chatbots into powerful engines of linguistic discovery. With high-quality... ...: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid-Senior...Remote workSwedishHourly payContract workFor contractorsFreelanceImmediate startMeridial
United States2 days ago- ...Expert Finnish Transcriber Position Perle is an AI infrastructure... ...judgment: domain expertise, linguistic nuance, and cultural fidelity... ...court reporting, broadcast, translation, or linguistic annotation... ...knowledge of Estonian, Karelian, or Swedish for cross-lingual audio...Remote workSwedishFlexible hours
Perle
United States1 day ago $61.9k - $141k
...information available today, it takes a skilled linguist to know how to find and interpret the... ...to detail to develop technical translations to give your client the actionable intelligence... ...have their cameras on during meetings.Remote: If this position is listed as remote,...Remote workFull timeContract workPart timeLocal areaBooz Allen Hamilton
Charlottesville, VA5 days ago- ...This is a remote position. Our client is looking for a Linguist to join their team. Duration - End of 2026 Location - UK Remote Responsibilities : Perform... ...and other AI projects, including but not limited to translation tasks. Conduct typological and sociolinguistic research...Remote work
Mackin Talent
New York, NY2 days ago $48 - $62 per hour
Gridnaut Recruiting is hiring a remote AI Safety Experts — English & Swedish contractor (pay $48-$62/hr). Contribute to frontier AI research and evaluation work. Ideal candidates: Remote contractor engagement supporting a leading AI lab.; Hands-on technical review of model...Remote workSwedishHourly payTemporary workFor contractorsGridnaut Recruiting
Remotea month ago- ...Job Title: Infrastructure Engineering - Linguist III Location: US - NY - Remote Duration:8 months Job Title: Linguist lII (FAIR) Main... ...and other AI projects, including but not limited to translation tasks. Conduct typological and sociolinguistic research...Remote work
Infotech Sourcing
New York, NY2 days ago - ...Title: Linguist III Location: Remote (PST) Duration: 2+ Months (Possibility of extension) Pay: $55-60/hr on W2 Main duties: Perform... ...and other AI projects, including but not limited to translation tasks. Conduct typological and sociolinguistic research...Remote work
Tailored Management
United States3 days ago $110k - $120k
...Position: Mixteco Alto Linguist Location: Multiple locations to include Whittier, California... ...and confidential interpretation and translation services at ILR Level 2+ proficiency or... ...locations (preferred). Deliver remote interpretation services via telephone,...Remote workWork at officeLocal areaThe Mission Essential Group, LLC
Barstow, CA2 days ago- ...Yorktown Systems Group is hiring qualified linguists to support foreign language and linguistic requirements, including interpretation and translation services. Candidates will work in both in-person and virtual settings, ensuring clear communication and accurate document...Remote workFull time
Yorktown Systems
United States1 day ago - ...Yorktown Systems Group, Inc. is seeking qualified linguists to support foreign language and linguistic... .... Responsibilities include interpretation, translation, transcription, and other linguistic services for both in-person and remote settings. The program covers multiple...Remote work
Yorktown Systems Group
Huntsville, AL4 hours ago $35 - $47.97 per hour
...Support Machine Learning experts in language specific areas for... ...features. Perform tasks such as translation, localization, data... ...Background in computational linguistics or natural language processing... ...Writer & Content Strategist (Remote) Palo Alto, CA $40,000.00...Remote workHourly payContract workWorldwideCypress HCM
Mountain View, CA3 days ago- A leading contractor for governmental services seeks an experienced Interpreter to provide Translation and Linguistic Support Services for the Department of Justice. The ideal candidate will have substantial experience in legal and court environments, fluency in both English...Remote workPart timeFor contractors
Yorktown Systems
Seattle, WA21 hours ago - ...qualified Interpreter to support the Department of Justice with translation, transcription, and interpretation services. The ideal... ...all communications. This part-time role offers the flexibility of remote work within the National Capital Region. #J-18808-Ljbffr...Remote workPart time
Yorktown Systems
Seattle, WA21 hours ago - ...Join Our Dynamic Translation Pool Are you a talented linguist with a love for language and cutting-edge technology? We want YOU to join our dynamic translation pool! We're on the lookout for experts across a range of exciting fields — including Life Sciences, IT, Marketing...Remote workExtra incomeFull timeFor contractorsLocal area10 hours per week
Lilt
United States4 days ago - ...is seeking Kurdish (Sorani or Kurmanji) Linguists to provide interpretation in a travel capacity... ...or native level. Provide consecutive translation/interpretation back and forth between... ...during TDYs. No possibility of remote work. Work in more than one location may...Remote workContract workPart timeWork at officeWorldwideNight shift
SOSi
Reston, VA21 hours ago - ...Inc. (YSG) and The Unconventional (TU) are seeking qualified linguists to support current and future foreign language and linguistic... ...government contracts. Responsibilities include interpretation, translation, transcription, and other Linguistic Support Services for...Remote work
Yorktown Systems Group
Huntsville, AL4 hours ago - ...Group, Inc. (YSG) and The Unconventional (TU) are seeking qualified linguists to support current and future foreign language and linguistic requirements. These needs may include interpretation, translation, transcription, and other Linguistic Support Services (LSS) for...Remote work
Yorktown Systems Group
Huntsville, AL4 hours ago - ...Yorktown Systems Group, Inc. seeks qualified linguists to support current and future foreign language and linguistic requirements. Roles include interpretation, translation, transcription, and other Linguistic Support Services for government contracts and clients....Remote work
Yorktown Systems Group
Huntsville, AL4 hours ago - ...Yorktown Systems Group, Inc. is seeking qualified linguists to support foreign language and linguistic requirements, including interpretation, translation, transcription, and other LSS for government contracts. Roles may involve in-person or virtual interpretation, document...Remote work
Yorktown Systems Group
Huntsville, AL4 hours ago - ...Yorktown Systems Group, Inc. seeks qualified linguists to support foreign language requirements for government... ...contracts. Roles include interpretation, translation, transcription, and linguistic instruction, in-person or remote, across multiple locations including...Remote work
Yorktown Systems Group
Huntsville, AL4 hours ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Swedish Linguist - Remote Translation Expert. Be the first to apply!
Related searches