Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Branch Manager - Bilingual Spanish Preferred

$69k - $105k
Full-time

KeyBank

Location: 75 N Broadway - Tarrytown, New York 10591 Job Summary Be a problem solver, trusted advisor, and partner to the people and businesses in our Key Bank communities. The Branch Manager builds, coaches, develops, leads, and motivates a team that is capable of providing excellent client service in all interactions, analyzing clients' needs, and recommending financial solutions that help Key clients achieve confidence in their financial wellness and achieve their goals. The Branch Manager is accountable for branch operations and compliance by providing direction and guidance to branch team on operational/regulatory procedures, ensuring compliance with operational, security, audit procedures, and timely completion of branch operational tasks. The Branch Manager leads his/her team through consistent execution of the Branch Playbook to deliver on Branch Goals. The Branch Manager has a strong focus on acquiring and growing small business relationships and will serve as a market leader in the local community and/or designated business area. At KeyBank, we believe it's our opportunity and our privilege to help our clients move forward in their financial journey. We take pride in serving our clients and making them feel that no bank will fight harder for them. Essential Functions Embodies a strong client experience culture, being present with every client and teammate and realizing the impact we can have on their day, personally, professionally, and financially Engages in outside calling to small business clients in and around the community delivering the full depth and breadth of products and services Key offers; Develop centers of influence and networks in the community to identify prospective client referrals with a strong focus on Small Business Accountable for growing the business through retention, expansion, and acquisition tactics, and for leading Branch team to success in attaining activity, behavior, and outcome expectations as well as achieving individual expectations. Leads and develops the branch team, ensuring understanding of Key’s products and services, Key’s sales and service process and the competitive landscape, while instilling Key’s vision and values with branch team Facilitate strong partnerships within branch team and with line of business partners, focusing on client acquisition and deepening the relationship of current clients; effectively manage internal and external COIs Responsible for managing, staffing, and scheduling all direct report work schedules within the branch, including recruiting/identifying talent, interviewing, selecting the branch team, and successfully onboarding and training new teammates - while ensuring appropriate area staffing coverage by deploying teammates to other branches as needed Deliver a consistent, disciplined coaching and performance management process by observational coaching, joint sales calls, growth and development, utilization of training tools, all leveraging our culture of reward and recognition Provide guidance and direction to branch team to ensure compliance of regulatory, security and internal controls, which includes timely completion of all branch operations tasks Work on Saturdays as directed by management. Performs other duties as assigned; duties, responsibilities and/or activities may change or new ones may be assigned at any time with or without notice Complies with all KeyBank policies and procedures, including without limitation, acting professionally at all times, conducting business ethically, avoiding conflicts of interest, and acting in the best interests of Key’s clients and Key. Education High School Diploma , GED, or equivalent experience (required) Bachelor's Degree (preferred) Work Experience Minimum of 3 years' experience in a sales capacity with a demonstrated ability to lead and coach a successful sales team. (required) Minimum of 3 years demonstrated small business deposit/credit experience and familiarity with small business operations (required) General understanding of financial statements and concepts (required) Demonstrated understanding of consumer credit including loan to value, debt to income and credit reports (required) Demonstrated ability to leverage Centers of Influence (COIs) to further promote business (required) Demonstrated experience with influencing business partners, as this role will require significant influence of partners such as Key Investment Services, Mortgage and Business Banking sales professionals (required) Demonstrated ability to effectively communicate and possess strong public speaking skills (required) Licenses and Certifications Notary License (preferred) Skills Lead by example and ensure consistent delivery of distinctive service for all clients; Develop the skills and confidences required of a high-performing team and profitably grow the business through enduring client relationships. Is knowledgeable about the client’s accounts and business with the bank and uses sound judgment with clients and transactions. Leads Branch sales team with a proactive client focus with preset appointments and quality conversations leading to recommendations that support clients’ financial wellness goals, leveraging system generated lead lists, walk-ins, and professional contacts. Champions and fosters a culture that embraces change and continuous improvement and aligns change initiatives with the best of present organizational values, strategic intent, and practices; keeps focus on the desired end state while acknowledging the human impact. Strong work ethic and high level of integrity. Excellent time management skills with ability to lead team through multiple priorities. Provide guidance and support to their teams; conduct regular coaching sessions and develop individual development plans. Building and maintaining strong connections and interactions with clients, partners, and other stakeholders to acquire new clients, retain existing ones, and foster trust and loyalty. Leading, developing, and supporting teammates through recruiting, training, performance management, and creating a positive work environment to ensure team alignment with the bank's goals. Identifying and pursuing opportunities to grow the bank's sales by researching market trends, developing sales strategies, and implementing initiatives to attract new clients and expand existing relationships. Implementing strategies and actions to grow the bank's market presence and client base by identifying new markets, developing new products or services, and expanding existing ones. Collaborating with other businesses or organizations to achieve mutual goals by identifying potential partners, negotiating agreements, and managing ongoing relationships. Managing the day-to-day activities required to run a bank branch efficiently, including overseeing transactions, ensuring compliance with regulations, maintaining security measures, and keeping accurate records. Branch managers often need to make important decisions regarding client complaints, teammate conflicts, and business operations Identifying and assessing potential risks in projects or tasks is crucial, especially when overseeing large sums of money Strong leadership skills are essential for motivating and guiding teammates effectively The ability to encourage and inspire the team to achieve company goals and improve productivity Managing budgets, analyzing performance, and making informed decisions based on financial data Tackling unexpected challenges and improving branch operations Setting long-term goals and identifying opportunities for growth Core Competencies All KeyBank employees are expected to demonstrate Key’s Values and abide by Key’s Code of Conduct. Physical Demands Consumer Retail Management - Ability to communicate face to face and on the phone with clients, frequent use of hands to manipulate/grasp objects, occasional bending and lifting from floor height, frequent lifting of 1 – 10 lbs., occasional lifting of up to 30 lbs. Travel Occasional travel to include overnight stay. Driving Requirements Ability to routinely and frequently operate a motor vehicle with a valid driver's license. Work Location Category Branch COMPENSATION AND BENEFITS This position is eligible to earn a base salary in the range of $69,000.00 - $105,000.00 annually. Placement within the pay range may differ based upon various factors, including but not limited to skills, experience and geographic location. Compensation for this role also includes eligibility for incentive compensation which may include production, commission, and/or discretionary incentives. Please click here for a list of benefits for which this position is eligible. Job Posting Expiration Date: 09/18/2026 KeyCorp is an Equal Opportunity Employer committed to sustaining an inclusive culture. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, age, genetic information, pregnancy, disability, veteran status or any other characteristic protected by law. Qualified individuals with disabilities or disabled veterans who are unable or limited in their ability to apply on this site may request reasonable accommodations by emailing View email address on click.appcast.io. KeyBank is an organization collectively committed to helping you unlock your potential and discover what truly drives you. Working here means sharing our purpose to help our clients, colleagues, and communities thrive. You’ll find genuinely supportive teammates, a flexible, inclusive work environment, challenging projects, accessible leaders, and opportunities to grow in your position and your career. For 200 years, Key has opened doors in our communities. Let us open one for you.

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Branch Manager - Bilingual Spanish Preferred in Tarrytown, NY vacancy
  •  ...) Certification required, plus specialized certifications as needed. ~1-3 years of relevant experience, required. ~ Bilingual Preferred- Spanish ~ Pediatric Experience Preferred *Additional Salary Detail The salary range and/or hourly rate listed is a good... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay

    FlexStaff Careers

    Tarrytown, NY
    16 hours ago
  • $30 - $35 per hour

     ...Position Summary The Nurse Case Manager is responsible for coordinating, monitoring,...  ...surgical, acute, or sub-acute care experience (preferred) Bachelor's degree in Nursing or related field (preferred) Bilingual Spanish strongly preferred Schedule ~... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Monday to Friday

    Jewish Child Care Association

    Pleasantville, NY
    1 day ago
  •  ...needs Utilizes Customer relationship management tools to proactively play a key role in...  ...volunteering, education, military experience preferred. ~ Teller experience preferred ~...  ...fifth largest bank in North America by branches/stores. Every day, we strive to make every... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Flexible hours

    TD Bank

    White Plains, NY
    3 days ago
  • $24.21 - $35.96 per hour

     ...in accordance with FMCSA enforcement guidance. Preferred Qualifications: Pay Transparency: Pay: $...  ...employees only). Please click below to learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish)... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Monday to Friday

    Federal Express Corporation

    Elmsford, NY
    4 days ago
  •  ...required. ~1-3 years of relevant experience, required. ~ Proficient in Excel/Microsoft 365 & EPIC systems is preferred. ~ Bilingual (English/Spanish) highly preferred. *Additional Salary Detail The salary range and/or hourly rate listed is a good faith determination... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Work at office
    Shift work

    FlexStaff Careers

    Ossining, NY
    2 days ago
  •  ...standard procedures and escalating to management as necessaryEngages in lobby leadership...  ...guiding appropriatelyUnderstands customer preferences with banking (when and how they want)...  ...fifth largest bank in North America by branches/stores. Every day, we strive to make every... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Flexible hours
    Night shift
    Afternoon shift

    TD

    White Plains, NY
    16 hours ago
  • $39k - $75k

     ...reach their goals. We have a friendly, bilingual culture (English & Spanish), with a passion for helping...  ...candidates. Responsibilities: Manage customer inquiries and resolve issues...  .... Experience in customer service preferred. Ability to handle high-stress situations... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    For contractors
    Work at office

    Jim Bryan - State Farm Agent

    Tarrytown, NY
    1 day ago
  •  ...Join Imperial Cleaning as a District Manager and elevate your career in an exciting field role! This position offers...  ...complex situations and identifying effective solutions. Bilingual proficiency in English and Spanish is highly valued, enabling you to communicate with a... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Imperial Cleaning Company

    Yonkers, NY
    16 hours ago
  •  ...should have a High School Diploma and 1-3 years of related experience. Preferred qualifications include proficiency in Excel/Microsoft 365 and EPIC systems as well as being bilingual in English and Spanish. The work shift is mainly in the evenings during weekdays. #J-1880... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office
    Shift work
    Afternoon shift
    Weekday work

    Northwell Health

    Ossining, NY
    3 days ago
  • $36.98k - $55.69k

     ...required. ~1-3 years of relevant experience, required. ~ Proficient in Excel/Microsoft 365 & EPIC systems is preferred. ~ Bilingual (English/Spanish) highly preferred. *Additional Salary Detail The salary range and/or hourly rate listed is a good faith determination... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Work at office
    Shift work

    Northwell Health

    Ossining, NY
    4 days ago
  •  ...with discretion. Collaborates with HR leadership and management to understand organizational needs and assist with personnel...  ...in Human Resources Management, such as SHRM or PHR, preferred. Bilingual in Mandarin or Spanish required. Excellent verbal and written communication... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area

    Foxconn WI

    Ossining, NY
    1 day ago
  • $90k - $110k

     ...clinical nutrition, wellness programs, and chronic disease management are the foundation of its clinical programs. Founded...  ...years of hands on clinical experience to join our team, Spanish Bilingual highly preferred. Responsibilities Perform dental hygiene... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Flexible hours

    Open Door Family Medical

    Ossining, NY
    2 days ago
  • $24.93 per hour

     ...Receptionist JCCA is seeking a Receptionist to manage front desk operations and provide...  ...service, or office support experience preferred. Proficiency with Microsoft Outlook,...  ...confidentiality and professionalism. Bilingual Spanish preferred. Pay Rate: $24.93 JCCA
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office

    JCCA

    Pleasantville, NY
    7 hours ago
  •  ...intervention skills. Excellent problem-solving skills. Bilingual Spanish preferred. Key Performance Indicators (KPIs): Complete...  .... Proficiency in Microsoft Office suite and database management systems. Fluency in English (Reading, Writing,... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Contract work
    Temporary work
    Work at office
    Flexible hours

    Greater Mental Health of New York

    Tarrytown, NY
    2 days ago
  • $91.1k - $101.11k

     ...here. Overview The Nurse Case Manager organizes all necessary healthcare...  ...required. ~ Experience with Meditech is preferred. ~ Proficiency in Microsoft Office...  ...Teams), Adobe Acrobat required. ~ Bilingual in English and Spanish preferred. Education, Licensure... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office
    Flexible hours

    Blythedale Children's Hospital

    Valhalla, NY
    2 days ago
  •  ...Bilingual Mental Health Therapist (WP BHC) The St Vincent's Behavioral...  ...a dynamic bilingual (Spanish) therapist to join our interdisciplinary...  ...required LCSW, LMSW, LMHC preferred; LP licensure will also be...  ...organizational, time-management, and interpersonal skills... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Saint Josephs Medical Center

    White Plains, NY
    2 days ago
  • $22 - $28 per hour

     ...and able to multitask. Previous customer service experience preferred. Bilingual Spanish is a plus. Compensation: $22.00 - $28.00 per hour About Our Agency Our mission is to help people manage the risks of everyday life, recover from the unexpected and... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    For contractors

    Greg Long - State Farm Agent

    Pleasantville, NY
    4 days ago
  •  ...relationships with prospective employees and hiring managers during the employment process. This...  ...HS Diploma and 1-2 years experience Preferred experience recruiting/onboarding in a non‑profit environment Bilingual in Spanish a plus Additional Requirements Detail‑oriented... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Flexible hours

    Cardinal McCloskey Community Services

    Ossining, NY
    2 days ago
  • $39k - $75k

     ...reach their goals. We have a friendly, bilingual culture (English & Spanish), with a passion for helping...  ...Experience in customer service or sales preferred. Compensation: $39,000.00 - $75,0...  ...My team's mission is to help people manage the risks of everyday life, recover... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office

    Jim Bryan - State Farm Agent

    Tarrytown, NY
    16 hours ago
  •  ...directly to LifeWay Network's Senior House Manager. About LifeWay Network Founded...  ...is a must. A bachelor's degree is preferred. Experience in housekeeping...  ...valid NYS driver's license is a plus. Bilingual English/Spanish preferred. Lived experience individuals... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Daily paid
    Temporary work
    Part time
    All shifts
    Night shift
    Afternoon shift

    LifeWay Network

    Tarrytown, NY
    2 days ago
  • $60 per hour

     ...Licensure or limit-permit required Bilingual in the Spanish language required. Minimum one year...  ...assessments/treatments, and/or case management services for children/adolescents and...  ...operated clinics, Part 599 regulations is preferred Position Hours Hours include... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Daily paid
    Immediate start
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Cardinal McCloskey Community Services

    Ossining, NY
    4 days ago
  • $39k - $75k

     ...Account Manager - State Farm Agent Team Member Our office has been proudly...  ...reach their goals. We have a friendly, bilingual culture (English & Spanish), with a passion for helping...  ...insurance sales or account management preferred. Leadership and interpersonal skills... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    For contractors
    Work at office

    Jim Bryan - State Farm Agent

    Tarrytown, NY
    16 hours ago
  •  ...programs, and chronic disease management are the foundation of its...  ...seeking a Bi-Lingual (English/Spanish) Call Center Representative...  ...activities. Requirements Bilingual English/Spanish with written...  ...Degree, Bachelor's degree preferred. At least 1+ years... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Flexible hours

    Open Door Family Medical

    Tarrytown, NY
    2 days ago
  • $62k - $70k

     ...Forgiveness (PSLF): qualifying employer (Bilingual candidates are eligible for a pay...  ...problem-solving skills. Bilingual Spanish preferred. Key Performance Indicators (KPIs):...  ...Microsoft Office suite and database management systems. Fluency in English (Reading... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Contract work
    Temporary work
    Work at office
    Flexible hours

    The Mental Health Association of Westchester Inc.

    Tarrytown, NY
    3 days ago
  • $39k - $75k

     ...reach their goals. We have a friendly, bilingual culture (English & Spanish), with a passion for helping...  ...on our team. Responsibilities: Manage customer accounts and update information...  ...experience in insurance or a related field preferred. Compensation: $39,000.00 - $75,0... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office

    Jim Bryan - State Farm Agent

    Tarrytown, NY
    16 hours ago
  • $120k - $123k

     ...Leadership: Directly supervise Nurse Managers, Nursing Coordinators, Registered Nurses...  ...leadership or supervisory experience preferred. Strong organizational, analytical...  ...and OPWDD regulations is a plus. Bilingual in English/Spanish is a plus. Reliable transportation... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Daily paid
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work at office
    Immediate start

    The Institutes of Applied Human Dynamics, Inc.

    Tarrytown, NY
    3 days ago
  • $70k - $80k

     ...Ability to make quick mental health assessments, manage emergencies as they arise, provide home based support...  ...of community resources a plus. LMSW/LMHC/ required* LCSW preferred* Valid Driver's license required Bilingual(Spanish) preferred Pay: $70-80k
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work from home
    Flexible hours
    Afternoon shift

    St. Vincent's Hospital Westchester

    Harrison, NY
    4 days ago
  • $250k

     ...Overview Manages all activities of a branch. Responsible for the overall success of the branch operating model...  ...of hire. Education and Experience (Preferred) Demonstrated sales/business...  ...leadership credentials. Certified bi‑lingual/Spanish proficiency preferred. Proficiency... 
    Spanish language skills
    Temporary work
    Part time
    Work at office
    Local area

    M&T Bank

    Monsey, NY
    3 days ago
  • $55 per hour

     ...Must have current CPR/BLS certification. One year experience in family planning, abortion services, recovery room preferred. Bilingual English / Spanish skills preferred Ability to use a computer for charting, documenting, communication, researching Willing to... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Daily paid
    Flexible hours

    Planned Parenthood of Michigan

    White Plains, NY
    12 days ago
  • $20 - $24 per hour

     ...wellness programs, and chronic disease management are the foundation of its clinical...  ...High school diploma or GED required Bilingual Spanish and English fluency required Proficient...  ...medical or behavioral health setting preferred Maintains a safe environment of... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Flexible hours

    Open Door Family Medical Center

    Tarrytown, NY
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Branch Manager - Bilingual Spanish Preferred. Be the first to apply!