Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Arabic Voice Actor for AI Projects

$20 per hour

SaidGig

Role Overview

Bring characters and stories to life in Arabic across a range of domains, using vocal performance to convey the intended emotion, personality, clarity, and tone. This remote contract opportunity contributes to advanced AI projects.

Key Responsibilities

  • Record voice-over material from a professional home studio or during in-studio sessions.
  • Perform scripted lines with clear delivery, emotional expression, and appropriate pacing.
  • Interpret scripts and incorporate creative direction.
  • Revise recordings in response to feedback.
  • Submit high-quality audio files on time and in the required format.

Qualifications

  • Previous voice acting experience.
  • Strong vocal control and versatility.
  • Clear speech and a broad emotional range.
  • Ability to follow direction and meet deadlines.
  • Access to high-quality recording equipment for remote work.

Preferred Qualifications

  • Experience with dubbing, ADR, or localization.
  • A demo reel demonstrating a variety of voice styles.
  • A background in acting or performing arts.
  • Familiarity with audio editing tools.

Work Terms

  • Remote contract engagement.
  • Flexible agreement, not a full-time or part-time employment position.
  • Opportunity to work on advanced AI projects with leading large language model companies.

Application Process

  • Applications are shortlisted based on qualifications and relevant professional experience.
  • Shortlisted candidates complete a delivery review to confirm readiness to begin the engagement.
Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Arabic Voice Actor for AI Projects in United States vacancy
  •  ...Overview Bring characters and stories to life in Arabic across a range of domains, using vocal...  ...convey the right emotion, personality, and tone for AI-focused audio projects. Key Responsibilities Record voice-overs from a professional home studio or during in... 
    Project
    Arabic language skills
    Full time
    Contract work
    Part time
    Remote work
    Flexible hours

    SaidGig

    United States
    a month ago
  • $30 - $65 per hour

     ...Role Overview Produce natural, high-quality Egyptian Arabic voice recordings that help improve advanced AI language capabilities. This remote contract role...  ...clear, high-quality Egyptian Arabic audio in line with project guidelines. Interpret and perform scripts, texts,... 
    Project
    Arabic language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work

    SaidGig

    United States
    a month ago
  •  ...A leading AI company is seeking a skilled Hebrew Voice Actor to record voice-overs and bring characters to life. The role offers a fully remote environment and flexibility in contract terms, making it an exciting opportunity for those with a background in acting and voiceover... 
    Project
    Contract work
    Remote work

    Turing

    United States
    1 day ago
  • $30 - $65 per hour

     ...Role Overview Provide native Saudi Arabic audio samples and precise transcriptions that help build high-quality multilingual language...  ...in Arabic and good working proficiency in English to follow project guidelines and team communications. Proven ability to transcribe... 
    Project
    Arabic language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    SaidGig

    United States
    a month ago
  •  ...Meridial is looking for a skilled Czech Voice Actor for a Freelance AI Trainer Project. The role involves recording scripted material and assessing AI outputs to enhance voice models. Candidates must have a strong voice acting background and a high-quality recording setup... 
    Project
    Hourly pay
    Freelance
    Remote work

    Meridial

    United States
    1 day ago
  • $8 - $65 per hour

     ...Meridial is seeking an Arabic (Levantine) Language Expert for a freelance AI Trainer project. You will help shape AI by ensuring it accurately captures Levantine Arabic, its dialects, and cultural nuances. The ideal candidate has a Master’s degree in a relevant field and... 
    Project
    Arabic language skills
    Hourly pay
    Freelance
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    3 days ago
  • $50 - $150 per hour

     ...Contribute expressive, high-quality voice recordings that help train and evaluate next-generation...  ...for an internal customer-experience AI agent. Recordings may be used to clone...  .... Reliable availability throughout the project. Voice acting, narration, or broadcast... 
    Project
    Hourly pay
    Remote work

    SaidGig

    United States
    more than 2 months ago
  • $50 - $150 per hour

     ...Overview Provide high-quality Swiss German voice recordings to train and evaluate a next-...  ...speech system for a client''s internal CX AI agent. This role focuses on delivering consistent...  ...of 5-10 hours per week over the project duration Willingness to allow voice cloning... 
    Project
    Hourly pay
    Remote work
    10 hours per week

    SaidGig

    United States
    a month ago
  •  ...Join Sigma.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence...  ...As part of our linguistic projects, your responsibilities may include...  ...Conversational interactions – Voice recording – Content creation –...  ...native proficiency in Egyptian Arabic Fluent in English with the... 
    Project
    Arabic language skills
    Contract work
    Freelance
    Remote work

    Sigma AI

    United States
    3 days ago
  •  ...Lebanon and Syria, powered by AI-driven workflows. We need a digital...  ...storyteller who can turn our projects and brand vision into scroll-...  ...written/spoken English; Arabic a plus. ~ Self-starter comfortable...  ...a rising brand's digital voice. Direct impact on business... 
    Project
    Arabic language skills
    Full time
    Remote work

    Jobs for Lebanon2

    United States
    4 days ago
  •  ...About Us We are looking for native Arabic speakers from Egypt to help improve the next generation of AI-powered voice assistants in collaboration with a leading AI research...  ...designated shared storage. You'll follow project guidelines to ensure consistent, high-... 
    Project
    Arabic language skills
    Temporary work
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    Weekday

    Remote
    29 days ago
  •  ...Arabic Voice Actor (Saudi dialect) is a remote evaluation track for reviewing arabic generalist evaluation...  ...to retrain. Why this role matters AI data reviewers help turn arabic...  ...role-specific routing and review. Final project scope, schedule, and contractor terms are... 
    Project
    Arabic language skills
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    a month ago
  • $30 - $65 per hour

     ...Overview Provide authentic, high-quality Egyptian Arabic voice recordings to help train and evaluate next-generation AI language systems. This contracting role focuses...  ...voice recordings in Egyptian Arabic following project guidelines. Interpret and perform a variety of... 
    Project
    Arabic language skills
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work

    SaidGig

    United States
    1 day ago
  • $38 per hour

     ...completed, but done right.You'll work closely with both people and AI systems — auditing outputs, supporting day-to-day execution, and...  ..., real-world scenarios. The work combines data quality, light project coordination, and hands-on training, where your ability to guide... 
    Project
    Arabic language skills
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welocalize

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...assets, with exposure to unconventional projects on a limited basis.Apply reservoir engineering...  ...Microsoft Office Suite; experience with AI, analytical and data visualization tools...  ...in English; proficiency in Spanish or Arabic is a plus. Required Experience: Bachelor’... 
    Project
    Arabic language skills
    Contract work
    Work at office
    3 days per week

    Hunt Consolidated

    Dallas, TX
    2 days ago
  • $35 - $45 per hour

     ...AI Tutor - Arabic Remote United States SpaceXAI's mission is to create AI systems that can...  ...training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory...  ...annotations, recordings, and inputs on projects involving multilingual audio clips,... 
    Project
    Arabic language skills
    Full time
    Part time
    For contractors
    Remote work
    Worldwide
    10 hours per week

    Xai

    United States
    1 day ago
  •  ...remote, hourly contractor role supporting AI data and language projects on a project-based, flexible hour...  ...responses, or recording high-quality voice samples, to guide AI learning across...  ...AI products, with deep expertise in Arabic-native and secure, sovereign solutions... 
    Project
    Arabic language skills
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    CNTXT AI

    Brooklyn, NY
    10 days ago
  •  ...Engineer NodeShift is a fast-growing AI infrastructure startup headquartered in Al...  ...premise generative AI platform featuring 140+ Arabic and English models, built-in governance,...  ...and APIs, and a strong background in UI projects. Software Engineering Background:... 
    Project
    Arabic language skills
    Work at office
    Remote work

    DWS by HCITech

    United States
    3 days ago
  • $34 per hour

     ...traditional annotation role. You'll be working directly with cutting-edge AI systems — evaluating outputs, identifying gaps, and helping...  ...to conversations with teammates, leads, and stakeholders. Project Details Job Title: Data Labeling Associate Hiring in:... 
    Project
    Arabic language skills
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welocalize

    Chicago, IL
    1 day ago
  •  ...myriad systems and initiatives advancing AI/ML/Data Management. The program technical...  ...seeking a developer to support an emerging project as part of a team. Requirements: Utilize...  ...your language:  English -  Spanish -  Arabic -  Chinese   If you want to view the... 
    Project
    Arabic language skills
    Full time
    For contractors
    Work at office
    Flexible hours
    Night shift

    Freedom Technology Solutions Group, LLC

    Herndon, VA
    23 hours ago
  • $34 per hour

     ...Description Refine the Future of Multilingual AI — NYC | WA | CA Are you a native Arabic speaker with a professional background in writing and a keen...  ...Welo Data is looking for Data Labeling Associates for Project Perseus. This is not a traditional annotation role. You... 
    Project
    Arabic language skills
    Hourly pay
    Full time

    Welocalize

    New York, NY
    more than 2 months ago
  •  ...Senior AI Engineer We are looking to hire passionate Senior AI Engineers to help turn data into intelligent...  ...~5+ years of professional experience working on AI/ML projects. ~ Good command of English and Arabic (written and spoken). ~ Proficient in Python and core... 
    Project
    Arabic language skills
    Remote work

    ProgressSoft Corporation

    United States
    1 day ago
  •  ...We are looking for native Arabic speakers from Egypt to help improve the next generation of AI-powered voice assistants in collaboration with a leading AI research organization...  ...to designated shared storage. Follow project guidelines to ensure consistent, high-... 
    Project
    Arabic language skills
    Contract work
    Temporary work
    For contractors
    H1b
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    Weekday

    Remote
    a month ago
  • $100k - $135k

     ...adoption of new technologies, including AI, ensuring alignment to instructional and...  ...leadership, including experience managing complex projects or functions ~ Experience owning or...  ..., such as speaking Spanish, Portuguese, Arabic, or a language commonly spoken by our... 
    Project
    Arabic language skills
    Summer work
    Work at office
    Immediate start
    2 days per week

    Excel Academy Charter Schools

    Chelsea, MA
    1 day ago
  • $50 - $100 per hour

     ...Role Overview Provide high-quality Mexican Spanish voice recordings to train and evaluate a customer experience AI agent. This role focuses on delivering consistent...  ...availability for 5 to 10 hours per week over the project duration Preferred Qualifications... 
    Project
    Hourly pay
    Remote work
    10 hours per week

    SaidGig

    United States
    1 day ago
  • $50 - $100 per hour

     ...Create natural, expressive Peruvian Spanish voice recordings that help train and evaluate...  ...systems for an internal customer-experience AI agent. This opportunity is for Peru-based...  ...to 10 hours per week is required for the project duration. Compensation ~$50 to $100 per... 
    Project
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work
    10 hours per week

    SaidGig

    United States
    1 day ago
  • $50 - $150 per hour

     ...Provide high-quality Swiss German voice recordings to train and evaluate a client internal CX AI Agent, including consenting to...  ...well suited to experienced voice actors, narrators, or broadcasters...  ...5 to 10 hours per week for the project Willingness to permit voice cloning... 
    Project
    Hourly pay
    Remote work
    10 hours per week

    SaidGig

    United States
    1 day ago
  • $150k - $200k

     ...talking points matching the C-Suite leader’s voice and delivering key messages effectively....  ...speaking Experience training and using AI to accelerate content creation Possession...  ...and organizational requirements. The projected compensation range for this position is $... 
    Project
    Full time
    Contract work
    Part time
    Work at office
    Local area
    Remote work

    Booz Allen Hamilton

    Bethesda, MD
    23 hours ago
  •  ...Temporary Project Verification Support We are looking for a responsible and detail-oriented individual to support a temporary project focused on verifying information about hosts listed on booking and similar platforms. The role involves checking claims made by hosts... 
    Project
    Arabic language skills
    Temporary work
    Part time
    Remote work
    Flexible hours

    TSMG

    United States
    3 days ago
  •  ...Typical Duties Take ownership of assigned projects from concept through delivery, managing quality and...  ..., please choose your language: English, Spanish, Arabic, or Chinese. We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such... 
    Project
    Arabic language skills
    Casual work
    Work at office
    Monday to Thursday
    Afternoon shift

    Thomas & Hutton

    Savannah, GA
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Arabic Voice Actor for AI Projects. Be the first to apply!