Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Analyst,Patient Relations (Spanish Bilingual required)

$21.1 - $44.99 per hour

Oak Street Health, part of CVS Health

Analyst, Patient Relations (Spanish Bilingual required) Join us at Oak Street Health, part of CVS Health, as an Analyst, Patient Relations . We are seeking a bilingual Spanish speaker to help educate patients about Medicare programs, resources, and insurance options to improve access and retention. Role Responsibilities: Assist patients with Medicare and insurance navigation, understanding coverage, benefits, and eligibility. Serve as a resource for staff and providers on insurance questions. Help patients resolve medical bills and navigate the healthcare system, advocating for their needs. Educate patients on applying for public benefits and supporting operational activities. Provide excellent customer service and foster patient engagement through events and tours. Qualifications: Ability to use multiple computer programs (Gmail, MS Word, Excel, etc.). Legal authorization to work in the US. Proficiency in Spanish or other languages spoken by community members is highly preferred. Additional Requirements: Experience in helping patients understand insurance coverage is a plus. Strong communication and problem-solving skills. Bachelor’s degree or equivalent experience preferred. Details: Full-time, 40 hours/week Pay range: $21.10 - $44.99/hour Application deadline: 02/14/2026 This role is essential during Medicare’s Open Enrollment and involves direct patient interaction, community engagement, and operational support. #J-18808-Ljbffr Oak Street Health, part of CVS Health

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Analyst,Patient Relations (Spanish Bilingual required) in Chicago, IL vacancy
  •  ...Chicago, IL, seeks a Switchboard Operator/Patient Access Representative to be the first...  ...appropriate clinics across Chicago and NW Indiana. Requirements include a high school diploma, bilingual Spanish and English, 1-2 years of related medical or call center experience, and... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    TCA Health

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...Patient Services Representative The Patient Services Representative...  ...patients by determining requirements, resolving problems,...  ...comprehensible way Answers questions related to patient insurance and...  ...Job Requirements Bilingual in Spanish is a plus Previous... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Remote work
    Monday to Friday

    United Dental Partners

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...Workday Timekeeping and Absence Analyst Location: Greater Chicago...  ...interviews Must Have: Bilingual English/Spanish communication skills...  ...and projects. The position requires strong expertise in Workday...  ...Timekeeping, Absence, Payroll, and related HR functions. - Stay... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Immediate start

    Agilysis

    Chicago, IL
    3 days ago
  • Summary:The Patient Navigator will create a welcoming environment...  ...duty satisfactorily. The requirements listed below are...  ...issues, as neededPerforms other related duties assigned.Benefits:Full...  ...Demonstrated Competencies:Must be bilingual (Spanish/English). Excellent... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    Alivio Medical Center Inc

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $19 - $23 per hour

     ...Our team operates under the Patient-Centered Medical Home (PCMH...  ...in/check-out, ensuring all required forms are accurately...  ...confidential patient data with care Bilingual in English/Spanish- required Minimum 1 year of...  ...degree in healthcare or related field preferred. Experience... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay

    Esperanza Health Centers

    Chicago, IL
    1 day ago
  •  ...CALL CENTER - Referral & Patient Access Coordinator The...  ...growth goals. Travel may be required to any Chicago ENT/Chicago...  ...performance expectations related to referral response time,...  ...patient access data ~ Bilingual in English and Spanish (speaking, writing, and comprehension... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office

    Chicago ENT

    Chicago, IL
    17 days ago
  • $19.8 - $29.7 per hour

     ...Scheduling : This position requires flexibility, with hours varying...  ...coverage, etc.) into the patient accounting system. Assists clinical...  .... One to two years related customer service experience...  ...caller/customers/patients. Bilingual Spanish/English preferred What You'll... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Flexible hours
    Shift work
    1 day per week

    Carolinas Medical Center

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $19.5 - $30 per hour

     ...AmericaDaVita is looking for a Patient Care Tech to serve our...  ...your assigned home clinic Requirements: High school diploma or equivalent Bilingual in Spanish / English preferred Health...  ...patients on Kidney Dialysis related topics. Team. Cross... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Minimum wage
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work
    Day shift
    Afternoon shift
    3 days per week
    Early shift

    DaVita

    Chicago, IL
    3 days ago
  •  ...both administrative and clinical duties to ensure a welcoming patient environment. The ideal candidate will greet patients, manage...  ..., and EKGs, while supporting billing and scheduling systems. Bilingual Spanish is preferred. #J-18808-Ljbffr Intergrated Pain Management SC
    Bilingual
    Spanish language skills

    Intergrated Pain Management SC

    Chicago, IL
    5 days ago
  •  ...seeking an Audio LOGY Assistant to support audiologists and patients across the clinic. Responsibilities include triage via calls...  ...with associates preferred, and at least 1 year in healthcare; Spanish bilingual #J-18808-Ljbffr Chicago ENT - Advanced Center for Specialty... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Chicago ENT - Advanced Center for Specialty Care

    Chicago, IL
    5 days ago
  • Oak Street Health in Chicago is hiring a Medical Assistant (bilingual Spanish preferred) to gather patient information, support clinicians, and ensure accurate documentation. Medical Assistants will perform routine screenings, assist with vaccinations, and manage EMR data... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Oak Street Health, part of CVS Health

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...Street Health in Chicago, IL is seeking a Medical Assistant (Bilingual Spanish preferred) to gather medical information and support...  ...to ensure accurate medical decisions and a smooth patient flow. Requirements include MA certification or graduation from an accredited... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Oak Street Health

    Chicago, IL
    5 days ago
  • $18 - $22 per hour

     ...Description Job Description PATIENT CARE COORDINATOR – FRONT...  ..., and ensuring all required forms and documentation are...  ...Supporting patient outreach related to scheduling, registration...  ...environment required Bilingual in English and Spanish (speaking, writing, and comprehension... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office

    Chicago ENT

    Chicago, IL
    12 days ago
  • UI Health in Chicago is seeking a patient/guest experience professional to serve as a primary information point, greet patients in English and Spanish, and coordinate services to ensure a positive visit. The role involves collaboration with clinical departments, transportation... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    University of Illinois Chicago

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...include preparing and cleaning treatment rooms, obtaining patients' medical histories, recording vital statistics, and...  ...Proficiency in Apple iPads and a typing speed of 45 WPM are required. Bilingual skills in Spanish or Serbian are a plus, along with strong attention to... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    ELITE DERMATOLOGY

    Chicago, IL
    3 days ago
  •  ...Director of Nursing, assisting Providers and licensed staff in patient care. Responsibilities include taking histories,...  ...performing on-site CLIA testing, spirometry and ECGs, and using ECW EHR; bilingual English/Spanish required. #J-18808-Ljbffr Pillars Community Health, LLC
    Bilingual
    Spanish language skills

    Pillars Community Health, LLC

    La Grange Park, IL
    4 days ago
  •  ...Assistant (Full-Time) to support clinical operations and patient care at 3059 W. 26th Street. The MA will take vital signs,...  .... The ideal candidate has 1+ year clinical experience, is bilingual in English/Spanish, and holds a Medical Assistant credential; CPR and phlebotomy... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time

    Esperanzachicago

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $80k - $90k

     ...Pharmacy Quality Assurance Analyst to ensure Pharmacy...  ...procedures against CMS/NCQA requirements; identify gaps and recommend...  ...Hospice, PDEs, LICs, P2P, and related processes. Analyze claims...  ...interpersonal skills. Bilingual (English/Spanish) preferred. Experience With... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Flexible hours
    Night shift
    Weekend work

    Zing Health, Inc.

    Berwyn, IL
    3 days ago
  •  ...and delivering excellent customer service. Responsibilities include greeting patients, answering phones, verifying benefits, processing payments, and maintaining accurate records in a fast-paced office, with bilingual Spanish preferred. #J-18808-Ljbffr Dental Dreams LLC
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office

    Dental Dreams LLC

    Chicago, IL
    4 days ago
  •  ...Chicago, IL is seeking a Referral Coordinator to coordinate patient referrals and medical appointments, both internally and...  ...Diploma and 1 year (2 years preferred) in a medical office; bilingual English/Spanish is preferred. The position is full-time and onsite in Chicago... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    QuickCruit, Inc.

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...schedule appointments, manage charts, and provide patient information to maximize clinic services. Requirements include a high school diploma or equivalent,...  ...Medical Assistant certification, and BLS upon hire; bilingual Spanish/English is preferred. Competitive benefits... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Day shift

    Saint Francis Hospital

    Evanston, IL
    5 days ago
  • Labcorp is hiring a bilingual Phlebotomist for our Erie Evanston site...  ..., Evanston, IL. The role requires phlebotomy skills across age...  ...accurate data entry, and strong patient service. Travel to other sites...  ...experience. Bilingual English/Spanish is preferred to support a... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Lab

    Evanston, IL
    2 days ago
  •  ...Euclid Ave). The role includes a rotating shift with some Saturdays, bilingual Spanish preferred, and no Sunday work. You will provide direct patient care and manage registration and scheduling. Requirements include High School Diploma or GED, BLS CPR, and completion of an... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Rotating shift

    Trinity Health

    Berwyn, IL
    2 days ago
  • $19.5 - $26 per hour

     ...Chicago, IL is seeking a Medical Assistant (Registered), bilingual in English and Spanish, for a full-time role across 22 specialties and 66 providers...  ...role supports clinical care, immunizations, POCT, EKGs, patient education, and admin duties, with competitive benefits... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Shift work

    Saint Anthony Hospital

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...time off Training & development Role Description As a Customer Relations Representative - State Farm Agent Team Member with David...  ...preferred. Ability to handle high-stress situations calmly. Bilingual Spanish preferred. #J-18808-Ljbffr David Frederickson - State Farm... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Flexible hours

    David Frederickson - State Farm Agent

    Chicago, IL
    4 days ago
  •  ...vital signs, assist with procedures, and support patients and providers daily, with training on Epic EMR and opportunities for growth. We welcome bilingual English/Spanish candidates; evenings and some Saturdays may be required. Competitive benefits include health coverage... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Afternoon shift

    Access Community Health Network

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $17.5 - $20 per hour

    Job Title: Call Center/Patient Service Representative Department: Patient Service Representative...  ...High school diploma or equivalent required. 1-2 years in call center, healthcare,...  ...and multitasking skills. Bilingual (Spanish/English) preferred. Familiarity with EHR... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office

    TCA Health Inc.- NFP

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $18 per hour

    Position: Patient Care Coordinator for Optometry office Location will be at one of the following offices: Hyde Park, IL; Wicker...  ...via phone, text, email, fax, etc. Qualifications: Bilingual (English/Spanish) preferred Experience preferred but willing to train the right... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Work at office

    Gro HR Consulting

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $60k - $80k

     ...Customer Relations Representative - State Farm Agent Team Member As a Customer Relations...  ...background in Marketing and a minor in Spanish from Miami University in Oxford, Ohio, I...  ...handle high-stress situations calmly. Bilingual Spanish preferred. John Tyler Carlson... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office
    Work from home
    Flexible hours

    John Tyler Carlson - State Farm Agent

    Chicago, IL
    5 days ago
  •  ...Asset Management seeks an Emerging Markets Credit Research Analyst based in Chicago, IL or Cedar Rapids, IA. The role covers...  ...professionals. Extensive EM credit experience and strong Excel/Bloomberg proficiency are required; bilingual Spanish is a plus. #J-18808-Ljbffr Aegon AM NL
    Bilingual
    Spanish language skills

    Aegon AM NL

    Chicago, IL
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Analyst,Patient Relations (Spanish Bilingual required). Be the first to apply!