ASL Interpreter
Cambridge Public Schools
Position: Certified Educational ASL Interpreter (40 hours per week/10 months)
Cambridge Rindge & Latin School/World Languages Department
Cambridge Rindge & Latin School (CRLS) is a comprehensive high school divided into four Learning Communities designed to promote high levels of learning and achievement for all students. Honors courses are offered in all core classes (English, History, Mathematics, and Science); Advanced Placement (AP) courses are available to qualified students in grades 11 and 12.
The mission of the Cambridge Rindge and Latin School is to provide a quality education to every student through rigorous, comprehensive, and personalized teaching and learning. Working in partnership with families and the wider community, we maintain a nurturing, respectful, and safe environment where educators and students hold themselves to high standards. We value academic excellence, creativity, diversity, perseverance, collaboration, and responsible decision-making. Within and across our learning communities, we prepare lifelong learners who participate thoughtfully, responsibly, and productively in a global, democratic society.
The Opportunity:
The educational ASL interpreter's primary function is to facilitate communication among students and staff district-wide who are deaf or hard of hearing, their hearing peers, colleagues, and other personnel in the school system. The educational ASL interpreter provides interpreting and support services to students and staff who are deaf or hard of hearing and are being educated or teaching with Cambridge Public Schools. Other duties that may be performed when they do not interfere with interpreting include tutoring, participation in meetings, and being an active member of the school's educational team. This position reports directly to the JK-12 World Language Director. Primary responsibilities include but are not limited to providing expressive and voice interpretation for students or staff who are deaf or hard of hearing in the educational setting (this may include American Sign Language, Manually Coded English, Pidgin Signed English, and/or Oral Interpreting). Collaborating with the classroom teacher/supervisor, provide tutoring/review services as necessary for students who are deaf or hard of hearing, when it does not interfere with the task of interpreting. Additional responsibilities include:
- Assisting with the setup of note-taking services for students/staff who are deaf or hard of hearing, when necessary.
- Participating in educational team activities either in person or via a report. Activities may include, but are not limited to, team meetings, Individualized Education Program (IEP) conferences, and/or informal staffing.
- Serving as a liaison between staff who are deaf or hard of hearing, hearing peers, staff, and faculty members.
- Providing and or assisting in providing in-services to hearing students, staff, and parents as requested in regard to sign language, deafness, Deaf culture, interpreting, and consumer education.
- Interpreting for school functions outside of the classroom, extracurricular activities, and parent meetings when requested in advance.
- Maintaining professional standards as delineated in the Code of Ethics of the national
- Registry of Interpreters for the Deaf.
- Assuring equal opportunity to all individuals regardless of race, color, gender, age, marital status, religion, gender identity, national origin, sexual orientation, homelessness, or disability.
- Ability to work after school hours when needed.
- Other job duties as assigned.
As the incoming Educational ASL Interpreter, you will possess many, though perhaps not all, of the following characteristics and qualifications:
- Bachelor's degree
- Fluency in ASL and English
- Deaf interpreter training, including specialized training and knowledge of meeting unique communication modes.
- Follow standard practices and ethical decision-making in accordance with the Registry of
- Interpreters for the Deaf Code of Professional Conduct and the Standard Practice Papers.
- Minimum of one to five years of experience as a working interpreter, or equivalent experience.
- Ability to work both collaboratively and independently.
- Must demonstrate sufficient linguistic fluency and cognitive flexibility
- Advanced cultural knowledge of the Deaf community and its resources is required
- Excellent communication and interpersonal skills.
- Prior experience in a diverse K-12 setting.
Terms of Employment:
This is a full-time 10-month/40 hours a week position. The position includes a generous benefits package and is eligible for the Cambridge Retirement System. How to Join Our Team:
Apply online at Please upload a resume and thoughtful cover letter, outlining how your skills and experience meet the qualifications of the position and stating how you heard about this opportunity. At the Cambridge Public Schools, we are committed to cultivating an environment where diverse perspectives and backgrounds are embraced, acknowledging that a team reflecting diversity of race, color, ancestry, national origin, religion, age, gender, marital/domestic partner status, sexual orientation, gender identity, disability status, and veteran status allows us to serve our communities better. To that end, we welcome and encourage applicants to bring their authentic selves when considering employment opportunities within our school district.
Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the ASL Interpreter in Cambridge, MA vacancy
- ...ASL Medical InPerson Interpreter (Boston, MA) Language Desired: American Sign Language Summary The InPerson Interpreter (IPI) will facilitate on-site communication for Deaf/Hard of Hearing (HOH) community members and the practitioners that serve them in a variety...SuggestedFor contractorsFreelanceLocal areaFlexible hoursShift work
$80k
...alternative application process. Salary: $80,000.00 Annually North Suffolk is looking for an American Sign Language Interpreter to join our team! As an ASL Interpreter, you will provide ASL interpretation for adult Deaf and Hard-of-Hearing clients served by our Adult...SuggestedTemporary workRemote workFlexible hours- ...Join Our Team as a Contract Sign Language Interpreter in Hillsborough County, NH for the 2025-2026 School Year! At Phaxis Education, we believe... ...– We\u2019ll help with your professional development. Role: ASL Interpreter (will consider Paraprofessionals who can sign)...SuggestedWeekly payFull timeContract workMonday to Friday
- Beth Israel Lahey Health is seeking a part-time Interpreter for American Sign Language (ASL) to interpret for deaf and hard-of-hearing patients across Lahey Hospital and Medical Center sites. You will schedule appointments, assist with billing questions, and support cultural...SuggestedPart time
$45 - $81.73 per hour
## Interpreter for American Sign Language (ASL)Applylocations: Lahey Hospital and Medical Centertime type: Part timeposted on: Posted Todayjob requisition id: JR88930**When you join the growing BILH team, you're not just taking a job, you’re making a difference in people...SuggestedHourly payFreelanceShift work- A leading healthcare language services provider is seeking ASL Medical InPerson Interpreters in Concord, MA. This flexible freelance role involves facilitating communication between Deaf/Hard of Hearing individuals and healthcare providers in various settings. Candidates...FreelanceFlexible hours
$23.34 - $33.37 per hour
...facilitating the successful delivery of services to patients and family members of various languages. Follows requests for interpretation, collaborating with qualified auxiliary interpreters for comprehensive accommodation of interpretation requests. Provides translation...Hourly payRemote workShift work- Editage , the flagship brand of CACTUS , provides translation services to help ESL researchers communicate their science to the global scientific community. We are currently looking for skilled translators to work with us on a freelance basis. As a Translator, you...Freelance
$25 - $60 per hour
...least one shift either Monday, Friday or Saturday) Benefits of interpreting with Sorenson: ~ Flexible Scheduling ~ Premium shifts... ...Responsibilities: Effectively interpret between American Sign Language (ASL) and spoken English Maintain, as applicable, compliance with...Hourly payFull timePart timeLocal areaRemote workMonday to FridayFlexible hoursShift work- Baystate Interpreters, Inc. in Burlington, Massachusetts is seeking certified American Sign Language interpreters to join as independent contractors. This role entails providing on-site interpretation across various settings, including education and healthcare. Candidates...Daily paidFor contractorsFlexible hours
- Baystate Interpreters, Inc. is looking for an On-site Interpreter to support communication in various settings including medical and legal. Ideal candidates should be fluent in American Sign Language and hold national certification. Responsibilities include providing accurate...For contractorsFlexible hours
- A professional interpreting service in Massachusetts seeks dedicated American Sign Language interpreters as independent contractors. Responsibilities include providing on-site interpretation across various settings while maintaining confidentiality and professionalism....Daily paidFor contractorsFlexible hours
- Mount Auburn Hospital is seeking a Medical Interpreter for Spanish per diem roles in Cambridge, MA. The interpreter will facilitate clinical communication between staff and patients, primarily onsite, and support interpreter services across departments. You will participate...Daily paidDay shift
- Beth Israel Lahey Health, Inc. in Cambridge, MA, is seeking a Medical Interpreter - Spanish for per diem, onsite at Mount Auburn Hospital. The role focuses on facilitating clinical communication between clinicians and Spanish-speaking patients, with interpreter assessment...Daily paid
- ...Boston Children’s Hospital is looking for a Medical Interpreter in Boston to provide oral and written translation services for non-English speaking patients and families. The ideal candidate will have fluency in Portuguese and Cape Verdean, along with 1–2 years of interpreting...Full timeMonday to FridayAfternoon shift
- ...Job Description Job Description CAPS Collaborative is seeking a dynamic and enthusiastic ASL Interpreter to join our growing Deaf and Hard of Hearing Programs in the Newton Public Schools. The applicant will support students in general education inclusion classrooms...Summer work
$24 - $36 per hour
...more about working at NeighborHealth and our benefits, please visit our Careers Page. Position Summary The English/Spanish Interpreter in our Neighborhood PACE program is responsible for providing interpretation to the patients and staff in our PACE Centers. This...Fixed term contractFlexible hours- ...Onsite Contract Interpreters At Propio Language Services we are closing the language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and solutions. Founded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation services...Contract workSeasonal workLocal areaRemote work
$50 per hour
Translators And Interpreters Greater Boston Legal Services (GBLS) is committed to fair and inclusive practices in working with all professionals who support our mission. We are proud to collaborate with interpreters and translators who bring cultural and linguistic competency...- ...Dana-Farber Cancer Institute in Boston hires a Medical Interpreter II, National Certification. The role interprets consent forms, diagnoses, discharge plans, and other patient-related information, ensuring accuracy across three modalities: in-person, video, and telephonic...
- ...Tufts Medicine is seeking a professional Medical Interpreter to provide accurate interpretation for patients with Limited English Proficiency in a medical setting, translating spoken language and supporting cross-cultural communication. The role requires High School diploma...
- ...Language Bridge LLC in Boston, MA is seeking qualified interpreters fluent in Burmese and Karen to provide on‑demand interpretation for legal, medical and community settings. Native or near‑native bilingual skills and bicultural knowledge are essential. Applicants should...Flexible hours
$25 per hour
...Company Overview Baystate Interpreters, Inc., is a leading language service provider supporting clients across the Northeast and beyond in over 350 languages. We deliver high-quality interpreting and translation services across medical, legal, educational, and business...Hourly payDaily paidContract workRemote workFlexible hours$25.04 - $37.56 per hour
...Medical Interpreter - Per Diem When you join the growing BILH team, you're not just taking a job, you're making a difference in people's lives. Medical interpreting between clinician and patient during face-to-face or telephone encounters. Acts as a liaison between...Hourly payDaily paidFreelanceWork at officeShift work- Please note that this position is based on our campus in Madison, WI, and requires relocation to the area. We recruit nationally and provide financial relocation assistance. As a translator at Epic, you’ll apply your extensive language skills to clearly and accurately ...Work at officeRelocationVisa sponsorshipRelocation package
- A leading healthcare software company seeks a talented translator to join their team in Madison, WI. This role involves translating documentation and software for German-speaking clients. Candidates should be fluent in German and English, with a preference for experience...RelocationRelocation package
$23.04 - $28.8 per hour
...through explanation of facts, policies and practices. Job Overview Under general supervision, this position provides accurate interpretation for patient/families who have Limited English Proficiency (LEP). This position interprets the spoken language and culture...Daily paidWork experience placementNight shiftWeekend work$89.62k - $128.8k
...Deliver high-quality Japanese-English interpretation for Otsuka's global initiatives, supporting staff at all levels, including senior leadership, as well as partner companies, consultants, and vendors. Independently prepare for assignments by reviewing materials,...Temporary workLocal areaFlexible hoursShift work- ...Medical Interpreter IThe Medical Interpreter I is responsible for assessing the needs of patients and providing assistance by interpretation of consent forms, diagnoses, discharge plans and any other type of patient-related information.Located in Boston and the surrounding...Work at officeImmediate start
- ...A healthcare organization in Boston seeks a Medical Interpreter to provide vital communication services for patients with Limited English Proficiency. This position requires interpreting spoken language and translating documents while maintaining confidentiality and compliance...
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to ASL Interpreter. Be the first to apply!

