Get new jobs by email
  • A community legal services organization is looking for bilingual UC Berkeley Law students to serve as pro bono translators and interpreters. In this role, students will assist in client representation by providing interpretation during legal meetings and translating vital... 
    Immigration

    East Bay Community Law Center

    Berkeley, CA
    2 days ago
  • A community service organization is looking for a Spanish Interpreter & Translator to join their Immigration Team. This flexible contract role involves providing interpretation and translation services during immigration-related appointments and assisting clients with... 
    Immigration
    Contract work
    Remote work
    Flexible hours

    Smobilenotary

    Kansas City, MO
    1 day ago
  • $29 - $32 per hour

     ...Title: Spanish Language Interpreter, Immigration Law Unit Pay Rate: $29-32/hour Hybrid: in-office 4x/week Our client, a legal non-profit in NYC, is seeking a Spanish Language Interpreter to work in their Immigration Law Unit in a long-term contract position... 
    Immigration
    Long term contract
    Local area

    On Call Counsel

    New York, NY
    18 hours ago
  •  ...legislative and policy advocacy at the state and local level. Position Overview EBCLC’s Immigration Unit is seeking bilingual Berkeley Law students to serve as pro bono translators and interpreters in support of client representation. Students in this role are eligible to... 
    Immigration
    Local area

    East Bay Community Law Center

    Berkeley, CA
    2 days ago
  • A legal non-profit organization based in New York City is seeking a Spanish Language Interpreter for the Immigration Law Unit. This hybrid role emphasizes accurate interpretation and translation between Spanish and English for legal purposes. Candidates should hold a relevant... 
    Immigration

    On Call Counsel

    New York, NY
    4 days ago
  • $41 per hour

    A community service organization in Colorado is seeking a fully bilingual Spanish‑English Interpreter and Translator for its Family Immigration Services program. This independent contractor role involves providing legal and immigration interpretation and translation services... 
    Immigration
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    Home office

    Catholic Charities USA

    Denver, CO
    1 day ago
  • A leading interpretation services provider is seeking a Spanish Language Interpreter for the Immigration Law Unit. The ideal candidate will provide accurate Spanish-English interpretation and translate legal documents. Required qualifications include a relevant degree,... 
    Immigration

    The TemPositions Group of Companies

    New York, NY
    3 days ago
  • A leading company in interpretation services, SOS International LLC, seeks qualified interpreters for immigration courts. Candidates should be fluent in English and Spanish with proven experience in both consecutive and simultaneous interpretation. This role offers a dynamic... 
    Immigration
    Remote job

    SOS International LLC

    New York, NY
    1 day ago
  • $49.12k - $57.92k

     ...Anticipated Vacancy (2026-2027 School Year) Position Educational Interpreter - DHH Program Location Crestwood and Palos Heights Start...  ...a tuberculin test and provide required documentation for immigration and work authorization. All personnel must also comply with the... 
    Immigration

    Eisencoop

    Palos Heights, IL
    1 day ago
  • A language service provider seeks a qualified Amharic Interpreter to support remote interpretation services for U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS). This freelance position requires fluency in both English and Amharic, prior interpretation experience, and... 
    Immigration
    Remote job
    Contract work
    Freelance

    Global Impact Group LLC

    Raleigh, NC
    18 hours ago
  •  ...Hourly Rate About the Opportunity Lisinski Law Firm is expanding its USCIS operations team and seeks Professional Interpreters interested in immigration who value flexibility, autonomy, and work-life balance. This role involves gig-based , appointment-driven USCIS interview... 
    Immigration
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Flexible hours

    Lisinski Law Firm

    Orlando, FL
    18 hours ago
  • A mobile notary service provider is seeking professional French-speaking interpreters for their Immigration Team. As an independent contractor, you will provide interpretation services to assist clients in completing immigration documents and processes. This flexible position... 
    Immigration
    Remote job
    Contract work
    For contractors
    Flexible hours

    Smobilenotary

    Greenbelt, MD
    1 day ago
  • A leading defense services company located in New York City is seeking a Freelance Spanish Court Interpreter to support interpretation needs in immigration courts. The role requires fluency in both English and Spanish, along with the ability to provide consecutive and... 
    Immigration
    Remote job
    Freelance

    SOSi

    New York, NY
    18 hours ago
  •  ...System , a division of Global Impact Group LLC , is currently seeking a qualified Amharic Interpreter to support interpretation services for the U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) . Responsibilities Provide accurate English ↔ Amharic interpretation via... 
    Immigration
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Global Impact Group LLC

    Raleigh, NC
    18 hours ago
  •  ...confidence. Piedmont Global is looking for experienced Court Interpreters across the US (all languages; Spanish and Mayan languages are...  ...experience. Proficiency in legal, criminal justice, and immigration terminology in both languages. Ability to maintain a professional... 
    Immigration
    Permanent employment

    Premier Inn Hotels LLC (UAE)

    Arlington, VA
    1 day ago
  • Freelance Spanish Court Interpreter (NYC) Contract FLSA Status: Non-Exempt Clearance Requirement: None Founded in 1989, SOSi is among...  ...will support our customer's interpretation needs in the immigration courts giving respondents a voice. All languages are encourage... 
    Immigration
    Contract work
    Casual work
    Freelance
    Remote work
    Worldwide

    SOSi

    New York, NY
    18 hours ago
  • French Interpreter (Contract) - Immigration Team Company: Sybil Mobile Notary, LLC. Location: Nationwide (Remote and On-Site Opportunities Available). Position Type: Independent Contractor. About Us Sybil Mobile Notary, LLC is a trusted provider of mobile notary, apostille... 
    Immigration
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Smobilenotary

    Greenbelt, MD
    1 day ago
  •  ...Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation and translation services. We deliver language access...  ...preferred). 2+ years of interpreting experience in legal, medical, immigration, or government settings. Ability to work both onsite and via... 
    Immigration
    Remote job
    Hourly pay
    Permanent employment
    Contract work
    Local area
    Flexible hours

    Global Impact Group LLC

    Raleigh, NC
    3 days ago
  • $41 per hour

    Catholic Charities of Central Colorado is seeking a fully bilingual Spanish‑English Interpreter and Translator to provide professional legal and immigration interpretation and translation services for its Family Immigration Services (FIS) program. This is a 1099 independent... 
    Immigration
    Hourly pay
    For contractors
    Freelance
    Local area
    Remote work
    Home office

    Catholic Charities USA

    Denver, CO
    1 day ago
  • Overview This position provides Spanish translation and interpretation to Spanish-speaking patients and customers in all areas of the clinic...  ...and an Equal Opportunity employer. In compliance with the Immigration Reform and Control Act of 1986, Moore County will employ... 
    Immigration
    Local area

    Moore County

    Raleigh, NC
    4 days ago
  • $62 - $75 per hour

    ASL Interpreter (RID Certified) - Federal and State Services | Baltimore, MD Independent Contractor | $62 - $75/hour | Flexible Scheduling...  ...court proceedings, depositions, administrative hearings, and immigration services Community Access: Ensure Deaf and hard-of-hearing... 
    Immigration
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Local area
    Flexible hours

    CLFC Healthcare and Communications

    Baltimore, MD
    3 days ago
  • Spanish Interpreter & Translator (Contract) - Immigration Team Location: Jackson County, Missouri (On-Site and Remote Opportunities Available) Position Type: Independent Contractor Are you a fluent Spanish speaker ready to make a real impact in your community? Join Sybil... 
    Immigration
    Contract work
    For contractors
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Smobilenotary

    Kansas City, MO
    1 day ago
  •  ...Job Summary Global Impact Group LLC is seeking Court-Ready Interpreters with proficiency in both consecutive and simultaneous modes for...  ...certification for ASL interpreters . Familiarity with DEA, DOJ, or immigration court procedures . Experience using remote interpreting... 
    Immigration
    Contract work
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Global Language System

    Raleigh, NC
    18 hours ago
  •  ...Superintendent or other designated administrator, translates and interprets a wide variety of difficult and complex written and spoken...  ...on race, color, ancestry, nationality, national origin, immigration status, ethnic group identification, ethnicity, age, religion... 
    Immigration
    Permanent employment
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Immediate start

    Oxnard School District

    California, MO
    18 hours ago
  • Ideal Candidate Statement Provide sign language interpreting and transliterating services for Deaf and Hard of Hearing students. These...  ...identification and employment eligibility as outlined in the federal “Immigration Reform & Control Act of 1986.” Pre‑employment tests and/or... 
    Immigration
    Temporary work
    H1b
    Work at office
    Visa sponsorship

    Ohlone College (CA)

    Denver, CO
    4 days ago
  • $500 per month

     ...California, County of Santa Clara invites applications from Court Interpreters certified by the State of California who are willing to work...  ...authorization of all new employees to comply with the 1986 Immigration Reform & Control Act. This verification is required only... 
    Immigration
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Part time
    Work at office

    Superior Court, County of Santa Clara

    San Jose, CA
    4 days ago
  • $74.45k - $105.73k

     ...position titles below based on candidate qualifications. Court Interpreter 1- Journey (English/Spanish) The salary range for this...  ...according to Department of Homeland Security, US Citizenship and Immigration Services regulations. Special Note Newly hired employees must... 
    Immigration
    Contract work
    Work experience placement
    Freelance
    Internship
    Work at office
    Remote work
    Monday to Friday

    New Jersey Courts

    Freehold, NJ
    3 days ago
  • $46.46 - $57.03 per hour

     ...learner. All languages, communication supports (e.g., ASL/English interpreters, captioning, hearing technology, etc.), and educational...  ...of a driver’s license issued under Vehicle Code), ancestry, immigration status, physical or mental disability (including clinical depression... 
    Immigration
    Hourly pay
    Odd job
    Full time
    Temporary work
    Interim role
    Local area
    Immediate start
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Los Angeles Unified School District

    Los Angeles, CA
    18 hours ago
  •  ...Hard of Hearing - Boston, Massachusetts Lead Sign Language Interpreter, Gr. K-12 (Horace Mann) (SY26-27) Job Details Job ID: 5540879...  ...genetics, natural or protective hairstyle, military status, immigration status, English language proficiency, or any other factor prohibited... 
    Immigration
    Work at office
    Immediate start

    Young World Physical Education

    Boston, MA
    1 day ago
  • $74.49k - $90.53k

    Health Worker 2 (Interpreter Services) - San Francisco Department of Public Health (2586) Recruitment: REF54611R Published: November 1...  ...on race, ethnicity, gender, sex, sexuality, disability, and immigration status. Application Opening: October 17, 2025 Application Deadline... 
    Immigration
    Permanent employment
    Full time
    Work experience placement
    Second job
    Work at office
    Local area
    Shift work
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    City and County of San Francisco

    San Francisco, CA
    2 days ago