Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Freelance On-Site Interpreters (All Languages) - California

The Language Doctors, Inc.

Job Description

Job Description

The Language Doctors, Inc. is a premier provider of professional language services with a global network of linguists. We support clients across multiple industries by connecting them with skilled interpreters for in-person (on-site) assignments , including one-time and short-notice requests . As demand continues to grow, we are expanding our on-site interpreter network in California and are looking for experienced interpreters in any language who can reliably support appointments in their local area.

Ready to Join Our On-Site Interpreter Network in California?

Click here to access the application form and apply today.

Please include your city/coverage area and your hourly rate for on-site assignments in the “Comments” section.

Key Responsibilities:

  • Provide accurate, professional on-site consecutive interpretation (and simultaneous when applicable) while maintaining confidentiality and professionalism.
  • Arrive on time, follow client/site procedures, and support the full appointment duration.
  • Confirm assignments promptly and communicate clearly with TLD regarding scheduling, check-in details, and any unexpected issues.
  • Adhere to professional codes of ethics, including impartiality and confidentiality.
  • Complete basic onboarding steps and assignment documentation as required.

Required Qualifications:

  • Language Efficiency: Professional fluency in English and at least one additional language (all languages encouraged).
  • Experience: Minimum 1 year of professional interpreting experience (medical, legal, education, community, corporate, etc.).
  • Reliability: Strong punctuality, responsiveness, and professional communication.
  • Mobility: Reliable transportation and ability to travel within your selected coverage area.
  • Training/Certification: Interpreter training or certification is preferred (not required for all assignments).

 

Why Partner with The Language Doctors:

Global Impact: Help bridge communication gaps and support better outcomes for individuals and organizations worldwide.
Flexible Opportunities: Accept assignments that match your schedule and availability.
Competitive Compensation: Rates vary based on language, request type, and requirements.
Reliable Opportunities: Access a steady flow of one-time and scheduled on-site requests as demand grows in your area.
Supportive Environment: Work with a professional team that values quality, integrity, and collaboration.

 

Ready to Join Our On-Site Interpreter Network in California?

Click here to access the application form and apply today.

Please include your city/coverage area and your hourly rate for on-site assignments in the “Comments” section.

The Language Doctors, Inc. is an equal-opportunity employer committed to diversity and inclusion in the workplace. We prohibit discrimination and harassment of any kind based on race, color, sex, religion, sexual orientation, national origin, disability, genetic information, pregnancy, or any other protected characteristic as outlined by federal, state, or local laws.

Visit our website at to learn more about us.

Vacancy posted 7 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Freelance On-Site Interpreters (All Languages) - California in San Jose, CA vacancy
  • The Language Doctors, Inc. is a premier provider of professional language services...  ...by connecting them with skilled interpreters for in-person (on-site) assignments, including one-time and...  ...our on-site interpreter network in California. We are looking for experienced... 
    Freelance
    Website
    Language
    Hourly pay
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours

    The Language Doctors, Inc.

    San Jose, CA
    3 days ago
  • A language services company in the United States is looking for skilled translators for freelance work. The role involves translating academic manuscripts into or from native English...  ...journals while working remotely from California. #J-18808-Ljbffr Cactus Communications
    Freelance
    Language
    Remote work

    Cactus Communications

    San Jose, CA
    1 day ago
  •  ...description Tagalog Telephonic Interpreters Wanted (Work From Home) Certified Languages International (CLI) connects clients...  ...courts, etc. -CLI utilizes freelance interpreters (independent contractors...  ...not recruiting interpreters in California, New Jersey, and New York. If... 
    Freelance
    Language
    Contract work
    For contractors
    Live in
    Remote work
    Work from home

    Certified Languages

    San Jose, CA
    3 days ago
  • $25 per hour

     ...Hanna Interpreting Services LLC is a language service provider that connects bilingual and multilingual individuals with potential opportunities to serve as a freelance interpreter or translator. Our mission is to bridge the communication gap for those in need through... 
    Freelance
    Language
    Hourly pay
    For contractors
    Local area
    Monday to Friday

    Hanna Interpreting Services

    Cupertino, CA
    2 days ago
  •  ...the global scientific community. We are currently looking for skilled translators to work with us on a freelance basis. As a Translator, you will combine your language skills and subject‑area expertise to help researchers around the globe publish cutting‑edge research... 
    Freelance
    Language

    Cactus Communications

    San Jose, CA
    1 day ago
  • $25 per hour

     ...Job Description Job Description Hanna Interpreting Services LLC is a language service provider that connects bilingual and multilingual individuals with potential opportunities to serve as a freelance interpreter or translator. Our mission is to bridge the communication... 
    Freelance
    Language
    Hourly pay
    For contractors
    Local area
    Monday to Friday

    Hanna Interpreting Services

    Santa Clara, CA
    18 days ago
  • $35 per hour

     ...services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic...  ...QA Testers / Proofreaders for a project in Cupertino, California. We need your native-level fluency skills combined with strong... 
    Language
    Remote job
    Hourly pay
    Full time

    Welocalize

    Cupertino, CA
    12 hours ago
  • $23.25 - $30.59 per hour

     ...Paraprofessional California Bay Area Summit Public Schools is searching for...  ...including arithmetic, grammar, spelling, language, and reading Basic record-keeping...  ...organization-wide closures, and school-site closures and a personal leave bank of 2... 
    Website
    Language
    Hourly pay
    16 hours
    Full time
    Part time
    Immediate start

    Summit Public Schools

    San Jose, CA
    2 days ago
  • $87 - $100 per hour

     ...onsite outpatient clinic in California. The role will primarily support...  .... This is a  float/multi-site position supporting clinic locations...  ...of practice Order and interpret appropriate diagnostic...  ...is a plus. Preferred second languages include  Spanish, Hindi/Punjabi... 
    Website
    Language
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Relocation
    Relocation package
    Shift work
    Weekend work
    3 days per week
    Weekday work

    Level Permanent Healthcare Placement

    San Jose, CA
    16 days ago
  •  ...employees and people managers at the site. Lead and manage complex ER...  ...skills, with the ability to interpret data, identify trends, and...  ...one or more additional EMEA languages (e.g., French, German, Dutch,...  ...for jobs to be performed in California, Colorado, New York or remote... 
    Website
    Language
    Temporary work
    Immediate start
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work

    Western Digital

    San Jose, CA
    4 days ago
  • $114.9k - $172.7k

     ...American Sign Language (ASL) Interpreter Cupertino, California, United States Corporate Functions Imagine what you could do at Apple. New ideas have a way of becoming extraordinary products, services, and customer experiences. Bring passion and dedication to your job,... 
    Language
    Remote work
    Relocation

    Apple

    Cupertino, CA
    18 hours ago
  •  ...employees and people managers at the site. Lead and manage complex ER...  ...skills, with the ability to interpret data, identify trends, and...  ...one or more additional EMEA languages (e.g., French, German, Dutch,...  ...for jobs to be performed in California, Colorado, New Yorkor remote... 
    Website
    Language
    Temporary work
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work

    W D Service

    San Jose, CA
    4 days ago
  •  ...direction of an assigned supervisor, performs highly specialized language interpretation and translation services for students and staff in the...  ...of an education interpreter waiver issued by the California State Board of Education. EDUCATION INTERPRETER II: Any combination... 
    Language
    Full time
    Part time
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Santa Clara County Office of Education

    San Jose, CA
    4 days ago
  • $45.53 - $72.53 per hour

     ...into a valued role providing speech and language therapy services to TK-8 students in a dynamic...  ...learners. As the sole SLP at this site, you'll have the opportunity to make a meaningful...  ...in Speech-Language Pathology Active California state SLP license and CCC-SLP... 
    Website
    Language
    Weekly pay
    Contract work
    Flexible hours

    ProCare Therapy

    San Jose, CA
    12 hours ago
  •  ...DEFINITION/DESCRIPTION: The Superior Court of California, County of Santa Clara invites applications from Court Interpreters certified by the State of California who are...  ...parties. They perform a wide variety of language interpretation activities on an assigned and... 
    Language
    Full time
    Contract work
    Work at office

    Superior Court of California, County of Santa Clara

    San Jose, CA
    10 days ago
  • $50 - $65 per hour

    Overview Job Summary — The Interpreter and Real-time Captioner performs duties under the direction...  ...culture. Knowledge of educational sign language interpreting techniques and delivery...  ...are mandated reporters under the California Child Abuse and Neglect Reporting Act and... 
    Language
    Hourly pay
    Temporary work
    Immediate start

    The Chronicle Of Higher Education, Inc.

    San Jose, CA
    3 days ago
  • $158k - $185k

     ...Advanced Practice Nurse Practitioner San Jose CAJoin our San Jose, California team! Nurse Practitioner | Salary: $158,000 – $185,000...  ...years of clinical experience Bilingual in one of the following languages preferred: Mandarin, Cantonese, Spanish, Tagalog, Farsi, or VietnameseFull... 
    Language
    Part time
    3 days per week

    ESR Healthcare

    San Jose, CA
    4 days ago
  •  ...cholesterol, etc.Rotates to other clinic sites or medical departments as required based...  ...and freezer temperaturesAssists with interpreter needs for patientsParticipates with achieving...  ...Office and EMR (EPIC is a plus)Language:Must be able to fluently speak, read and... 
    Website
    Language
    Work experience placement
    Work at office

    North East Medical Services

    San Jose, CA
    12 hours ago
  •  ...Graduate from an accredited school of dentistry recognized by the California State Board of Dental Examiners.Current License to practice...  .... Current documentation of Basic Life Support required.LANGUAGE:Must be able to fluently speak, read and write English.Fluent... 
    Language

    North East Medical Services

    San Jose, CA
    3 days ago
  • $35 per hour

     ...Localization QA Testers / Proofreaders for a project in Cupertino, California. We need your native-level fluency skills combined with strong...  ...n Requirements Native-level fluency in their respective language (grammar, vocabulary, composition, punctuation) Fluency in... 
    Language
    Remote job
    Hourly pay
    Part time
    Flexible hours

    Welocalize

    Cupertino, CA
    12 hours ago
  •  ..., and clinical experts.This full-time on-site position is based in our Sunnyvale, CA office...  ...part in evolving the product’s design language to produce beautiful and functional...  ...related field experience (in-house, agency, or freelance work)Expertise in physical or embedded... 
    Freelance
    Website
    Language
    Full time
    Work at office
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours

    Intuitive Surgical

    Sunnyvale, CA
    3 days ago
  •  ...Job Description Job Description POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is seeking a skilled English - Spanish Interpreter to join our...  ...of each engagement. Commit to continuous improvement of language skills and interpretation techniques. REQUIREMENTS: Fluency... 
    Language
    Hourly pay

    Focus Interpreting

    Saratoga, CA
    8 days ago
  •  ...Join the Global LT community and help provide language lessons to business professionals and their families worldwide. We are hiring...  ...children is a must All Global LT instructor positions are freelance positions. If you feel this could be of interest to you, please... 
    Freelance
    Language
    Immediate start
    Worldwide
    Weekday work

    Global LT

    Cupertino, CA
    14 days ago
  • $105.3k - $205.15k

     ...with research on evaluation datasets tuned to market-specific language, cultural, and content nuancesStay current on GenAI trends and...  ...salary range for the job location during the hiring process. In California, the pay range for this position is $141,700 - $205,150 At... 
    Website
    Language
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Worldwide

    Adobe Systems

    San Jose, CA
    2 days ago
  • $280k - $350k

     ...Software Engineer - USA Mountain View, California, USA About Inworld Inworld is a research...  ...a statically typed backend programming language, preferably Go, Python, C++ or Rust...  ...willing to relocate (you will be working on-site in our South Bay office a few days a... 
    Website
    Language
    Full time
    Work at office
    Relocation

    Inworld AI

    Mountain View, CA
    3 days ago
  • $26.96 per hour

     ...manner Make emergency notifications as necessary pursuant to site Post Orders Qualifications (Must Have): Must possess...  ...to Have): Ability to speak, read, and write in multiple languages (e.g., Spanish, Portuguese, French, Arabic) Prior security,... 
    Website
    Language
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work

    AUS Inc

    Los Gatos, CA
    4 days ago
  •  ...✨ Clinical Psychologist | Hybrid | Freelance | Flexible Hours Are you passionate...  ...or Psychologist based in  San Jose, California to join our growing provider community!...  ...have EAP experience or speak multiple languages! Benefits Why join Intellect? ?... 
    Freelance
    Language
    Private practice
    Remote work
    Flexible hours

    Intellect

    San Jose, CA
    7 days ago
  •  ...AACI clients. Provide translation and interpretation and non-technical explanations during medical...  ...position may require driving. A valid California driver license, current personal auto...  ...and experiential backgrounds and Language fluency verbal and written in English,... 
    Language
    Casual work
    Work at office
    Afternoon shift

    AACI

    San Jose, CA
    5 days ago
  •  ...WE ARE HIRING EXPERIENCED INTERPRETERS PER MINUTE!!!   LANGUAGE: TIGRINYA Requirements: ~85% English proficiency  ~ Steady wired internet connection ~ USB Wired headset ~ Windows 8+ or mac Interpretation experience is a plus YOUR RESPONSIBILITIES:... 
    Language
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Remote work

    One World Global Services

    San Jose, CA
    more than 2 months ago
  • $166.5k - $319k

     ...issues and address them head-on using data to move complex multi-site programs forward.Serve as a champion of GLOBALFOUNDRIES...  ...Science and/or Business AdministrationLanguage: Fluency in a second language (Chinese, German, Japanese) to support high growth marketsThe individual... 
    Website
    Language
    Full time
    Local area

    Globalfoundries

    Santa Clara, CA
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Freelance On-Site Interpreters (All Languages) - California. Be the first to apply!