Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Remote Japanese Annotator & Transcription QA Specialist

$34 per hour

AuraOne

New York, NY
  • Remote job

AuraOne is seeking a remote Japanese specialist to evaluate model outputs for fluency, register, and cultural context. You will compare paired annotations, write concise rationales, and flag issues using task-specific severity tags. This independent contractor role offers flexible hours, up to 10+ hours weekly, and a pay rate of $34 per hour. Prior experience in model evaluation or annotating Japanese content is a plus, with strong written English. #J-18808-Ljbffr AuraOne

Vacancy posted 11 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Japanese Annotator & Transcription QA Specialist in New York, NY vacancy
  • $33.58 per hour

     ...structural annotations and exact Japanese transcriptions from real, publicly...  ...end to end as an experienced annotator. Qualifications Native...  ...MTPE, subtitling, bilingual QA, OCR correction, or post-editing...  ...is spent. Work Terms ~ Remote, hourly engagement.... 
    Remote work
    Japanese language skills
    Hourly pay

    SaidGig

    United States
    15 days ago
  •  ...Technologies is hiring an AI Response Labeler / Annotator to evaluate AI-generated content with a focus on Japanese language and cultural context of Japan. English-...  ...maintaining high standards of quality and efficiency in a remote #J-18808-Ljbffr Blueprint Technologies
    Remote job
    Japanese language skills

    Blueprint Technologies

    Bellevue, WA
    3 days ago
  • $23 per hour

     ...helps AI make sense of the world. As an annotator, you may be invited to take part in online...  ...in any professional role Proficient in Japanese (C2) and advanced in English (B2 or...  ...project needs Take part in a part-time, remote, freelance project that fits around your... 
    Remote work
    Japanese language skills
    Part time
    Freelance

    Toloka Annotators

    Dallas, TX
    1 day ago
  • $23 per hour

     ...leading AI company in the United States is seeking a skilled Annotator for remote, project-based work. The role involves reviewing and...  ...degree, experience in a professional role, and proficiency in Japanese and English. Excellent attention to detail and strong communication... 
    Remote job
    Japanese language skills
    Part time
    Flexible hours

    Toloka Annotators

    Jackson, MS
    5 days ago
  • $23 per hour

     ...leading generative AI firm is seeking an annotator to participate in online projects that...  ...Bachelor's degree and be proficient in Japanese and advanced in English. Responsibilities...  ...and classifying content. This part-time remote role offers competitive pay, up to $23/hour... 
    Remote job
    Japanese language skills
    Part time

    Toloka Annotators

    San Antonio, TX
    5 days ago
  • $23 per hour

     ...project company in the United States is seeking freelance annotators for part-time, remote work. As an annotator, you will review and label data for AI projects, requiring proficiency in Japanese and advanced English. The role offers flexible work opportunities, competitive... 
    Remote job
    Japanese language skills
    Part time
    Freelance
    Flexible hours

    Toloka Annotators

    Raleigh, NC
    5 days ago
  • Detail-oriented individuals will find a part-time remote opportunity as an AI Data Annotator - Japanese, responsible for evaluating AI-generated marketing recommendations, refining business content, and providing structured feedback to enhance AI systems. Key responsibilities... 
    Remote work
    Japanese language skills
    Part time
    Flexible hours

    Virtual Vocations Inc

    New York, NY
    5 days ago
  • Welocalize, Inc. is seeking a Japanese Metadata Specialist for remote work from Japan. You will QA Movie/TV data, review content per style guides, and collaborate with international teams to ensure high-quality data and data integrations. The role requires native-level... 
    Remote job
    Japanese language skills

    Welocalize

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...A language services company is seeking a Transcription Quality Control Specialist. In this remote role, you will ensure the accuracy and quality of transcribed materials, supporting multi-language projects. Ideal candidates have a Bachelor's degree in a related field... 
    Remote work
    Flexible hours

    Global Language System LLC

    United States
    4 days ago
  • $40 - $55 per hour

     ...States | India + 1 more About this role In this hourly, remote contractor role, you will work as a Japanese Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality,...  ...will review AI-generated Japanese content and trainer/QA work, evaluate output quality against project guidelines... 
    Remote job
    Japanese language skills
    Hourly pay
    For contractors
    Immediate start

    Braintrust

    New York, NY
    1 day ago
  • $12 per hour

     ...Requirements * Native-level proficiency in Japanese (Japan). * Strong listening skills and...  ...close attention to detail. * Previous transcription or speech annotation experience. * A...  ...## Project details * **Location:** Remote within the eligible language and location... 
    Remote work
    Japanese language skills
    Hourly pay

    OneForma

    Redmond, WA
    a month ago
  • $38.46 - $40.87 per hour

     ...About the Role We're looking for an AI Response Labeler / Annotator with deep expertise in Japanese and the cultural context of Japan . This is an AI...  ...candidate's qualifications. Location and Work Arrangement Remote within the United States. Candidates must be authorized... 
    Remote work
    Japanese language skills
    Hourly pay
    Local area
    Flexible hours

    Blueprint Technologies

    Bellevue, WA
    3 days ago
  •  ...Job Title: Japanese Language Expert Job Type: Contract Location: Remote Job Summary: In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI...  ...accurately between Japanese and English. Review and edit transcripts to maintain linguistic and contextual fidelity.... 
    Remote work
    Japanese language skills
    Contract work

    micro1

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Japanese Language Expert Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is engaging Japanese Transcription Experts to contribute to a customer project focused on audio transcription and AI training. In this role, you'll apply your Japanese language expertise to... 
    Remote work
    Japanese language skills
    For contractors

    micro1

    United States
    1 day ago
  •  ...and log timing and pronunciation issues using our review tools. Ideal candidates are native or near-native English speakers with experience in annotation, transcription, or linguistics, and can commit about 20 hours weekly on a remote schedule. #J-18808-Ljbffr Mercor Inc
    Remote job

    Mercor Inc

    New York, NY
    5 days ago
  • $23 per hour

     ...review and label data for various projects. Applicants should possess a bachelor's degree, be proficient in Japanese, and have advanced English skills. This remote, part-time freelance opportunity offers competitive pay rates up to $23/hour based on experience and skills... 
    Remote job
    Japanese language skills
    Part time
    Freelance

    Toloka Annotators

    New York, NY
    5 days ago
  • $23 per hour

     ...projects. Candidates should have a Bachelor's degree, proficiency in Japanese (C2) and advanced English (B2). The role involves reviewing...  ...content, and ensuring accuracy in AI tasks. This part-time, remote work allows flexibility around other commitments, with potential... 
    Remote job
    Japanese language skills
    Part time

    Toloka Annotators

    Austin, TX
    5 days ago
  • micro1 is seeking a Japanese Language Expert for a remote contract role. You will apply your linguistic expertise to support high-quality transcription and translation tasks for AI training projects. This position emphasizes accuracy, independence, and collaboration with... 
    Remote job
    Japanese language skills
    Contract work

    micro1

    New York, NY
    3 days ago
  • $23 per hour

    A freelance annotation service is seeking annotators for remote, project-based work in AI projects. Responsibilities include reviewing...  ...should possess a Bachelor's degree, be proficient in Japanese and advanced in English, and have at least one year of professional... 
    Remote job
    Japanese language skills
    Part time
    Freelance
    Flexible hours

    Toloka Annotators

    Dallas, TX
    5 days ago
  •  ...States to evaluate and improve AI-driven marketing solutions. This remote, part-time role offers flexible daily hours (4 hours/ day, 20...  ..., and deliver structured feedback. Strong English and Japanese writing skills, coupled with independent work, are essential.... 
    Remote job
    Japanese language skills
    Part time
    Flexible hours

    Aitrainer

    Dallas, TX
    5 days ago
  • $28 per hour

     ...Important : This is a 100% onsite position — remote work is not available for this role. To...  ...with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging Maintain...  ...Looking For ~ Native-level fluency in Japanese ~ Strong written communication skills... 
    Remote work
    Japanese language skills
    Full time
    Work experience placement
    Visa sponsorship

    Welo Data

    Washington DC
    12 days ago
  • $23 per hour

     ...that enhance AI understanding. Candidates should be proficient in Japanese and advanced in English, with a bachelor's degree....  ...labeling content based on guidelines. This flexible, part-time remote opportunity pays up to $23/hour based on experience and skills.... 
    Remote job
    Japanese language skills
    Part time
    Freelance
    Flexible hours

    Toloka Annotators

    New York, NY
    4 days ago
  • $21.5 per hour

    RWS is seeking General AI Data Annotators based in the United States to work remotely part-time (20 hours/week) at $21.50 per hour. The role supports Japanese and English data annotation with full training and onboarding during the first 10 business days (9:00-17:00). Start... 
    Remote job
    Japanese language skills
    Hourly pay
    Part time
    Immediate start
    Flexible hours

    RWS

    Dallas, TX
    3 days ago
  • $21.5 per hour

    RWS is seeking General AI Data Annotators - Japanese and English for a US-based remote, part-time role. Schedule is 20 hours per week (4 hours daily, Monday-Friday) with onboarding via online training. Start date ASAP; compensation is $21.50/hour. You will review AI-generated... 
    Remote job
    Japanese language skills
    Part time
    Immediate start
    Monday to Friday

    RWS

    New York, NY
    3 days ago
  • $23 per hour

     ...service provider is seeking annotators for various online projects involving AI content verification. This role requires proficiency in Japanese and strong English communication skills. Ideal candidates have a Bachelor's degree and at least one year of professional... 
    Remote job
    Japanese language skills
    Part time
    Freelance
    Flexible hours

    Toloka Annotators

    Virginia, MN
    2 days ago
  • $55 - $120 per hour

     ...Translators, Transcribers, and Interpreters Location: Remote (translation and transcription) Remote or onsite in Washington, DC; New York City,...  ...or more of the following languages: Greek, Indonesian, Japanese, Italian, Lithuanian, Portuguese, or Romanian... 
    Remote work
    Japanese language skills
    Hourly pay
    For contractors
    Freelance
    Work at office

    JTG

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...Customer Support Representative fluent in Japanese for JST working hours . The primary role...  ...reported issues in the platform. Transcription of Japanese names into latin characters....  ...faster and smarter Enthusiasm to join a remote team within a multicultural company #J-... 
    Remote work
    Japanese language skills

    Purple Team

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...client. Serves as an additional level of QA and clinical knowledge/review for cases with...  ...is a plus. ● Experience working in a remote environment is preferred. ● Experience in...  ...Fully prepped cases, streamlined case flow, transcription services at no cost, and a user-friendly... 
    Remote work
    Extra income
    Work at office

    Dane Street

    San Antonio, TX
    1 day ago
  • $34 per hour

     ...About the role PDF Annotation & Transcription Experts - Japanese is a remote Japanese specialist track for evaluating japanese annotation outputs against native-...  ...tools, MQM error taxonomies, or other structured QA frameworks. Familiarity with LLM evaluation rubrics... 
    Remote work
    Japanese language skills
    Temporary work
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne

    San Jose, CA
    2 days ago
  • $33 per hour

     ...D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: PDF Annotation & Transcription Experts – Japanese Type: Contract Compensation: $34/hour Location: Remote Role Responsibilities Source documents by finding publicly accessible Japanese... 
    Remote work
    Japanese language skills
    Contract work
    Summer work

    Mercor

    New York, NY
    17 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote Japanese Annotator & Transcription QA Specialist. Be the first to apply!