Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Tamil Linguist II

SGS Consulting

Job Responsibilities:

  • Provide linguistic expertise in the areas of phonetics, phonology, lexicography, dialectology, and NLP.
  • Design and conduct experiments for evaluating transcription quality.
  • Develop manual and automated processes for multiple concurrent projects including ensuring high-quality label alignments, prosodic classification, POS identification and disambiguation, targeted modeling data, and user feedback.
  • Create and perfect text normalization and inverse text normalization processes.
  • Manage lexical and phrasal transcriptions and related metadata.
  • Analyze system metrics such as user opinion, lexicon transcription coverage, and POS tagger performance and remedy pain points.

Skills:

  • Knowledge of phonetics, phonology, sociolinguistics, dialectology and other areas of linguistics.
  • Ability to analyze waveforms and spectrograms.
  • Knowledge of prescriptive writing and punctuation conventions for at least one language.
  • Excellent communication skills both verbal and written.
  • Knowledge in transcription and annotation systems such as SAMPA, IPA and ToBI.

Education/Experience:

  • Bachelor’s degree in linguistics, language technologies, computational linguistics, speech science, or related field.
Vacancy posted more than 2 months ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Tamil Linguist II in Remote vacancy
  •  ...Job Responsibilities: Provide linguistic expertise in the areas of phonetics, phonology, lexicography, dialectology, and NLP. Design...  ...ToBI. Python. Data analysis. Native-level fluency in Tamil. Familiarity with command-line, scripting, and versioning systems... 
    Suggested

    SGS Consulting

    Remote
    more than 2 months ago
  •  ...Infrastructure Engineering - Linguist II Linguist II – Summary We are looking for a linguist to help develop language components for AI-powered products, including large language models (LLMs) and voice-enabled technologies. We are seeking candidates with solid linguistic... 
    Suggested
    Remote work

    Infotech Sourcing

    United States
    2 days ago
  •  ...owned subsidiary of Yorktown Systems Group, Inc.-Job TitleTamil Linguist, Corporate Language Support ServicesLocationRemote Operations Support...  ...the linguist shall be allowed to work in that capacity.Category II (CAT II). shall have a working proficiency in English (ILR level... 
    Suggested
    Contract work
    Temporary work
    For contractors
    Interim role
    Local area
    Remote work

    Yorktown Systems Group

    Huntsville, AL
    5 hours ago
  • Pashtu/Dari Linguist (CAT II and CAT III) - (C2-C3PDE) Share this job as a link in your status update to LinkedIn. Job Title Pashtu/Dari Linguist (CAT II and CAT III) Location Outside Continental United States - , NC 28301 US (Primary) Job Type Regular, Full-time Category... 
    Suggested
    Full time
    For contractors
    Local area
    Worldwide
    Overseas

    睗牬

    Raleigh, NC
    4 days ago
  •  ...Job Responsibilities: Provide linguistic expertise, especially in the areas of syntax, semantics, taxonomies, and NLU Develop strategies for labeling visual and language data together Create guidelines in support of labeling projects that allow vendor labelers... 
    Suggested

    SGS Consulting

    Remote
    more than 2 months ago
  •  ...statistics Dashboard experience (PowerBI, Unidash, Tableau) Knowledge of other languages Text data analysis (or NLP) Education/Experience: ~ Bachelor’s degree in linguistics, language technologies, computational linguistics, speech science, or related field.... 

    SGS Consulting

    Remote
    more than 2 months ago
  •  ...Job Responsibilities: Provide linguistic expertise in the areas of syntax, semantics, pragmatics, and sociolinguistics Collaborate with other linguists and data operations teams in data collection, data curation, translation, localization, and annotation efforts... 

    SGS Consulting

    Remote
    more than 2 months ago
  •  ...Primary) Tampa, FL - Tampa, FL 33602 US Job Description Summary: The Unconventional (TU) is seeking exceptionally qualified CAT II MSA Interpreters to provide support with foreign language interpretation, transcription, reporting, and translation services.... 
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Local area
    Remote work

    Yorktown Systems

    Tampa, FL
    4 days ago
  •  ...Tamil VRI Interpreter As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between Tamil and English speakers. The interpreter needs to be able to process information quickly and with accuracy in a professional manner. It is essential to... 
    Full time
    Remote work
    Work from home
    Home office
    Shift work

    One World Global Services

    United States
    3 days ago
  •  ...A government contracting firm is seeking a qualified Tamil Translator to provide translation and linguistic support services for the DOJ. The role requires expertise in legal terminology and substantial experience in translation, particularly for sensitive materials.... 
    Part time
    Remote work

    Yorktown Systems

    Seattle, WA
    3 days ago
  • $52k - $59.8k

     ...Location address is 20515 SH 249 (SH 249 and Louetta Road) Houston, Texas 77070-2607. Job Description PURPOSE AND SCOPE The Interpreter II functions as an advanced-level, professional interpreter for LSC students, faculty, staff and administration and for visitors to LSC... 
    Full time
    Part time
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Afternoon shift

    Lone Star College

    Wisconsin
    2 days ago
  •  ...POSITION SUMMARY: Under the direction of the Operations Supervisor, the Medical Interpreter II serves as a medical interpreter for Limited English Proficiency (LEP) patients, family members and health care providers in the consecutive and simultaneous modes. This role... 
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Home office

    Johns Hopkins HealthCare

    Saint Petersburg, FL
    5 days ago
  • $56.44 per hour

     ...Location address is 20515 SH 249 (SH 249 and Louetta Road) Houston, Texas 77070-2607. Job Description Purpose and Scope: The PT Interpreter II functions as an advanced-level, professional interpreter for LSC students, faculty, staff and administration and for visitors to LSC... 
    Hourly pay
    Part time
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Afternoon shift

    The Chronicle of Higher Education

    Shenandoah, TX
    5 days ago
  •  ...cutting-edge AI solutions. What Will You Do? As part of our linguistic projects, your responsibilities may include: categorization,...  ...Interpretation Linguist with native or near-native proficiency in Tamil Fluent in English with the ability to accurately listen and... 
    Contract work
    Freelance
    Remote work

    Sigma AI

    United States
    1 day ago
  • $42k - $50.26k

     ...Job Posting Title: Social Science/Humanities Research Associate II ---- Hiring Department: Department of Psychology ---- Position Open To: All Applicants ---- Weekly Scheduled Hours: 40 ---- FLSA Status: Non-Exempt from FLSA ---- Earliest Start Date: Immediately ----... 
    Full time
    For contractors
    Fixed term contract
    Work at office
    Immediate start
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift
    Early shift

    The University of Texas at Austin

    Austin, TX
    5 days ago
  • $45k - $50k

     ...Social Science/Humanities Research Associate II Hiring Department: Department of Psychology Position Open To: All Applicants Weekly Scheduled Hours: 40 FLSA Status: Non-Exempt from FLSA Earliest Start Date: Oct 01, 2026 Position Duration: Expected to... 
    Full time
    For contractors
    Fixed term contract

    The University of Texas at Austin Staff

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...Independently managing the administrative and financial components of large-scale sponsored projects, the full-time Research Administrator II will support principal investigators throughout the award lifecycle in a fully remote capacity. Key responsibilities: Plans, manages... 
    Full time
    Remote work

    Virtual Vocations Inc

    United States
    4 days ago
  •  ...To support advanced prostate cancer research, the full-time salaried Research Assistant II will manage data collection and analysis, assist in clinical trials, and contribute to scientific projects while working in a hybrid onsite/remote environment. Key Responsibilities... 
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Remote work

    Virtual Vocations Inc

    United States
    1 day ago
  • $66.5k - $81.35k

     ...Research Associate II – Brain Cell Type-specific Viral Tools The Allen Institute accelerates science for a healthier world through large-scale research designed to answer some of the most complex questions in biology. Our multi-disciplinary teams generate foundational... 
    Full time
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Visa sponsorship
    Work visa
    Monday to Friday
    Afternoon shift

    ClearCompany

    Seattle, WA
    4 days ago
  • $53.7k - $111.8k

     ...Santa Fe, United States of America | Full time | Office-based | R1556927 We are seeking Research Associate II to join IQVIA Laboratories at Santa Fe, NM. We hire passionate innovators who drive healthcare forward through thoughtful and inclusive collaboration. If you... 
    Full time
    Part time
    Work at office
    Immediate start
    Work from home
    Worldwide

    IQVIA Argentina

    Santa Fe, NM
    2 days ago
  • $47.03k

     ...Job Posting Title: Research Associate II ---- Hiring Department: Department of Neurology ---- Position Open To: All Applicants ---- Weekly Scheduled Hours: 40 ---- FLSA Status: Exempt from FLSA ---- Earliest Start Date:... 
    For contractors
    Work at office
    Immediate start

    The University of Texas at Austin

    Austin, TX
    4 days ago
  • $66.5k - $81.35k

     ...Research Associate II – High Throughput Screening The mission of the Allen Institute is to unlock the complexities of bioscience and advance our knowledge to improve human health. Using an open science, multi‑scale, team‑oriented approach, the Allen Institute focuses... 
    Work at office
    Local area
    Remote work

    Allen Institute

    Seattle, WA
    4 days ago
  •  ...Overview Research Assistant II — San Diego Community College District Location: District Wide Closing Date: Open Until Filled Major Responsibilities Research and analyze data and information. Use computer applications for online background and literature review search... 
    Hourly pay

    San Diego Community College District

    San Diego, CA
    3 days ago
  • $47.03k

     ...General Notes The Research Associate II supports innovative research in human neurophysiology and brain-computer interfaces (BCIs), with a primary focus on electroencephalography (EEG)-based research. This position designs and conducts research experiments, analyzes... 
    Work at office

    Dell Medical School

    Austin, TX
    1 day ago
  • $22.73 - $34.09 per hour

     ...Placed at the Harvard Medical School affiliate Marcus Institute for Aging Research at Hebrew SeniorLife (), the Research Assistant II will support an eight-site hospital intervention trial across the US, the Evaluating Novel Healthcare Approaches to Nurturing and Caring... 
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Afternoon shift

    Hebrew SeniorLife

    Boston, MA
    4 days ago
  • $76k

     ...Department Code 20213-5138 Department Academic Affairs Job Title Institutional Research Associate II Location Syracuse, NY Campus Syracuse, NY Commitment to On-Campus Experience Syracuse University... 
    Full time
    Temporary work
    Work experience placement
    Summer work
    Seasonal work
    Work at office
    Local area
    Remote work

    Syracuse University

    Syracuse, NY
    1 day ago
  • $49.28k - $78.83k

     ...Research Assistant II | Boston Childrens Hospital Under general supervision, performs a variety of routine and specialized laboratory experimental, specimen preparations and experimental procedures for the purpose of research. Utilizes specialized laboratory equipment... 
    Full time
    Work at office
    Remote work

    Children's Hospital Boston

    Boston, MA
    2 days ago
  • $33.42 - $50.12 per hour

     ...Research Administrator II Job ID: 31799 Type: Regular Full-Time Location: US-WA-Seattle Category: Administrative Support Overview Fred Hutchinson Cancer Center is an independent, nonprofit organization providing adult cancer treatment and groundbreaking research focused... 
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    H1b
    Work at office
    Remote work
    Visa sponsorship
    Flexible hours
    3 days per week

    Fred Hutchinson Cancer Center (Fred Hutch)

    Seattle, WA
    2 days ago
  •  ...accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. PAU Student Completion of RM&S I, II, and III, and psychometrics courses One year experience in the SCC DESIRED: Experience as TA for RM&S and/or psychometrics... 
    Part time
    Remote work

    Palo Alto University

    Palo Alto, CA
    1 day ago
  • $52k - $76.67k

     ...passion, and dedication pulses through Cedars-Sinai. About the Role Working under direct supervision, the Research Associate II performs routine and increasingly complex laboratory tasks and procedures and develops technical expertise in one or more areas... 
    Full time
    Work experience placement
    Remote work

    Cedars-Sinai

    Los Angeles, CA
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Tamil Linguist II. Be the first to apply!