Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Tamil Translator (Remote) | Sigma AI

Sigma AI

Join Sigma.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence

Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence. With over 30 years of experience, offices in Spain, the US, and the UK, and operations in more than 700 languages, we support top multinational clients in developing cutting-edge AI solutions.

What Will You Do?

As part of our linguistic projects, your responsibilities may include: categorization, annotation, correction, transcription, evaluation, conversational interactions, voice recording, content creation, localization, validation of audio, video, images, sentences, or words. All tasks are remote, performed through an online platform available 24/7. This opportunity is offered for freelancers under a commercial contract.

Requirements

We are looking for candidates with the following qualifications:

  • Bachelor's degree in Translation and Interpretation
  • Linguist with native or near-native proficiency in Tamil
  • Fluent in English with the ability to accurately listen and write with excellent spelling and attention to detail
  • Solid command of linguistic theory, grammar, and language structure
  • Strong writing, editing, and communication skills
  • Computer literacy

Preferred (but not mandatory):

  • Experience with one or more of the following: computational linguistics, corpus analysis, language data annotation, or LLM training
  • Strong attention to detail
Technical Requirements

To participate in our projects, you will need:

  • Computer: Minimum 4GB RAM, microphone and webcam, operating system: Windows 10 or higher, macOS 13 Ventura or higher, all OS updates installed and supported by the vendor
  • Connectivity & Accessories: Stable internet connection, headphones, secure internet location, protected by a strong password
  • For audio-collection projects only: Mobile phone with Android OS. Tablets and iOS devices are not supported
How to Apply

If you're interested, click on "APPLY FOR THIS JOB" and follow the instructions. After submitting your application, you will receive an email with the required tests to assess your qualifications. These tests are mandatory to move forward in the process. Check your inbox and spam folder, just in case!

Important Notes
  • Sigma.AI does not hire through third parties. No agents' intermediaries or third parties are authorized to represent benefit from or participate in any way in the relationship. To this effect the Candidate agrees to provide any documentation or information reasonably requested by the Company to verify their identity and credentials. Should the Candidate fail to provide enough evidence of their identity to Sigma´s satisfaction, Sigma shall be entitled to withhold or terminate any offer with the Candidate.
  • The company may employ or rely on artificial intelligence systems in its selection processes. Such processing is carried out in an ethical, transparent, and legally compliant manner. The purpose of the processing is to evaluate the tests submitted in the course of the selection process (for instance the transcribed content provided by the candidate). The legal basis for processing your data is the pre-contractual relationship between the parties and/or the provision of requested services.

Join us and be part of something global, innovative, and impactful.

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Tamil Translator (Remote) | Sigma AI in United States vacancy
  •  ...Join Sigma.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence Sigma is a leading global...  ..., sentences, or words. All tasks are remote, performed through an online platform available...  ...: Bachelor's degree in Translation and Interpretation Linguist with native... 
    Remote work
    Contract work
    Freelance

    Sigma AI

    United States
    18 hours ago
  •  ...A government contracting firm is seeking a qualified Tamil Translator to provide translation and linguistic support services for the DOJ....  ...with CAT tools is essential. This part-time position allows some remote work and may require occasional travel. #J-18808-Ljbffr... 
    Remote work
    Part time

    Yorktown Systems

    United States
    4 days ago
  • $45 - $95 per hour

     ...language expertise to help improve next-generation AI systems through accurate, culturally informed translation, interpretation, and language-quality work. No...  ...Ability to work independently, manage priorities remotely, and deliver high-quality work under tight deadlines... 
    Remote work
    Hourly pay
    Contract work

    SaidGig

    United States
    more than 2 months ago
  • $45 - $95 per hour

     ...your native Javanese language expertise to train and improve next generation AI systems by producing high quality translations, linguistic reviews, and culturally accurate content. This remote contract role focuses on real world language work rather than prior AI experience... 
    Remote work
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors

    SaidGig

    United States
    more than 2 months ago
  • $10 - $20 per hour

     ...language expertise to create, refine, and validate high-quality linguistic content that trains next-generation AI systems. This remote contract role focuses on translation, localization, editing, and the development of language resources that preserve cultural nuance and... 
    Remote work
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Part time
    For contractors

    SaidGig

    United States
    a month ago
  •  ...projects. Focused on accuracy, fluency, and usability of Turkish content, you will assess MT and AI outputs and provide feedback within established quality frameworks. Remote work across US, Canada, and Latin America time zones, with long-term collaboration opportunities... 
    Remote job
    Freelance

    Acclaro

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...A dynamic AI research firm is hiring a part-time Data Annotation Specialist to improve the performance of its Large Language Models....  ...language data for accuracy, and providing feedback on tasks. This remote role within Canada requires a commitment of 16 hours per week at... 
    Remote work
    16 hours
    Contract work
    Part time

    Cohere

    United States
    4 days ago
  • $45 - $95 per hour

     ...expertise to help improve next-generation AI systems through accurate language content...  ..., and contextual guidance. This remote contract role centers on bringing real-world...  ...reason, and perform. Key Responsibilities Translate, review, and proofread Sanskrit texts for... 
    Remote work
    Hourly pay
    Contract work

    SaidGig

    United States
    a month ago
  •  ...developers and enterprises who are building AI systems to power magical experiences like...  ...Modern Standard German Writing, Translation, and Data Manipulation skill. Please Note...  ...is BYOD - Bring Your Own Device (laptop). Remote work within Canada. 12 months contract. Performance... 
    Remote work
    Hourly pay
    16 hours
    Contract work
    Temporary work
    Part time
    For contractors

    Cohere

    Richmond, VA
    4 days ago
  • $40 - $80 per hour

     ...embrace a "People-First" culture, and as an AI Trainer, you will be at the forefront of...  ...In this role, you won't just be translating; you will be the architect of quality, teaching...  ...and professional background. Location: Remote, but candidates must be currently based in... 
    Remote work
    Hourly pay
    Contract work

    TaskUs

    Raleigh, NC
    3 days ago
  • YO AI Labs seeks Tamil bilingual experts to contribute to an AI training project focused on Tamil language understanding and generation. You...  ...expertise and clear English communication are essential. This is a remote contractor role with flexible scheduling and strict... 
    Remote job
    For contractors
    Flexible hours

    YO AI Labs

    Raleigh, NC
    13 hours ago
  • YO AI Labs seeks Tamil bilingual experts to contribute to a language and AI training project focused on Tamil understanding and generation....  ...skills, with meticulous attention to detail, are required. This remote role offers flexible deadlines and collaboration with... 
    Remote job
    For contractors
    Flexible hours

    YO AI Labs

    Austin, TX
    13 hours ago
  • YO AI Labs is seeking a Tamil Bilingual Expert to contribute to a language and AI training project focused on Tamil understanding and generation....  ...ability and strong English communication are essential for success in this remote, contractor role. #J-18808-Ljbffr YO AI Labs
    Remote job
    For contractors

    YO AI Labs

    Annapolis, MD
    13 hours ago
  •  ...Meridial is seeking an Albanian Language Specialist for a freelance AI Trainer project. This remote role involves engaging with AI models in Albanian and English, reviewing text for accuracy, and ensuring linguistic correctness. Ideal candidates will have native or near... 
    Remote work
    Hourly pay
    Freelance

    Meridial

    United States
    4 days ago
  •  ...YO AI Labs is seeking a Japanese Language Expert for a remote contract role. You will work with Japanese and English audio and text to ensure accurate transcription, translation, and localization with high linguistic fidelity. No AI-specific experience is required;... 
    Remote work
    Contract work

    YO AI Labs

    Wausau, WI
    1 day ago
  •  ...Tamil VRI Interpreter As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between Tamil and English speakers. The interpreter needs to be able to process information quickly and with accuracy in a professional manner. It is essential... 
    Remote work
    Full time
    Work from home
    Home office
    Shift work

    One World Global Services

    United States
    3 days ago
  • $45 - $95 per hour

     ...English language expertise to help train next-generation AI systems by producing precise translation, interpretation, localization, and cultural guidance....  ...to work independently and manage priorities in a remote environment, including meeting tight deadlines. Excellent... 
    Remote work
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors

    SaidGig

    United States
    7 days ago
  • $20 - $30 per hour

    Medical Video Remote Interpreter Schedule: Monday-Friday, 8:00 AM - 5:00 PM Employment...  ...patient privacy regulations. Assist with the translation of written healthcare-related documents...  .... Use of Artificial Intelligence (AI) We may use Artificial Intelligence (AI)... 
    Remote work
    Permanent employment
    Contract work
    Temporary work
    Monday to Friday

    TEKsystems

    Aurora, CO
    1 day ago
  • YO AI Labs is seeking a Korean Language Expert contractor to contribute linguistic expertise to AI training and evaluation. You will create, translate, and annotate Korean content to improve model understanding and cultural accuracy. You will assess Korean text for natural... 
    Remote job
    For contractors

    YO AI Labs

    Annapolis, MD
    2 days ago
  • YO AI Labs is seeking a Korean Language Expert contractor to contribute linguistic expertise...  ...for AI data projects. You will evaluate, translate, and annotate Korean content to help...  ...and natural language generation. This remote role welcomes candidates with strong Korean... 
    Remote job
    For contractors

    YO AI Labs

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • YO AI Labs is seeking a Korean Language Expert contractor to support AI training data with high-quality Korean content, translation, and annotation. You will assess and create Korean-language material to help AI models understand nuance and cultural context. No prior AI... 
    Remote job
    For contractors

    YO AI Labs

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $45 - $95 per hour

     ...Apply native Javanese language expertise to train and improve next-generation AI systems by producing high-quality translations, localizations, and linguistic reviews. This contract, remote role focuses on accurate, culturally informed language work; prior AI experience... 
    Remote work
    Hourly pay
    Contract work

    SaidGig

    United States
    13 hours ago
  • $10 per hour

     ...Apply your Malayalam language expertise to translate, localize, edit, and proofread content that helps train next-generation AI systems. You will contribute high-quality, culturally...  ...and time management skills in a remote work environment. Proficiency with translation... 
    Remote work
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Part time
    For contractors

    SaidGig

    United States
    6 days ago
  • $8 - $65 per hour

     ...Meridial is seeking an Amharic Language Specialist for a freelance AI Trainer project. This role involves working remotely and requires fluency in Amharic alongside a strong background in linguistics or translation. You will review and annotate language data, evaluate AI... 
    Remote work
    Hourly pay
    Freelance

    Meridial

    United States
    4 days ago
  • $24 per hour

    Prolific is seeking an AI Trainer with advanced Tamil fluency to evaluate AI models' understanding of the Tamil language's emotional and cultural nuances...  ...compensation is offered at up to $24/hr for tasks, with flexible hours and remote work options. #J-18808-Ljbffr Prolific
    Remote job
    Flexible hours

    Prolific

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...A technology firm based in the United States is seeking part-time Data Annotators proficient in Modern Standard German. This remote role involves improving machine learning accuracy through data labeling, auditing, and evaluation, requiring approximately 16 hours of commitment... 
    Remote work
    16 hours
    Part time

    Cohere

    United States
    4 days ago
  • $8 - $65 per hour

     ...Pashto Language Specialist - AI Trainer Project World Wide - Remote Are you a Pashto language specialist eager to shape the future of AI? Large...  ...metrics. A degree in Linguistics, Pashto Studies, Translation, or a related field is ideal; professional experience... 
    Remote work
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Immediate start

    Meridial

    United States
    13 hours ago
  •  ...Turkish Language Specialist – AI Trainer Turkey Are you a Turkish language expert...  ..., morphology, syntax, semantics, translation, sociolinguistics, and Turkish linguistic...  ...Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid-Senior Level... 
    Remote work
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Immediate start

    Meridial

    United States
    13 hours ago
  •  ...artificial intelligence models. This ongoing project focuses on improving AI comprehension and generation of the Catalan language. The work...  ...conversational flows. How It Works You will log into our remote platform to complete a series of text and audio evaluation tasks.... 
    Remote work
    Local area
    10 hours per week

    Terac

    Kingdom of Spain
    a month ago
  • $8 - $65 per hour

     ...Uzbek Language Specialist - Freelance AI Trainer Project Germany Are you an experienced...  ..., along with demonstrated experience in translation, linguistics, language teaching, editing,...  ...Trainer Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid-Senior... 
    Remote work
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Worldwide

    Meridial

    United States
    13 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Tamil Translator (Remote) | Sigma AI. Be the first to apply!